DE Verwenden Sie Scopus, ScienceDirect und Mendeley, um Skripte vorzubereiten und Kursmaterialien basierend auf vertrauenswürdigen Peer-Review-Inhalten zu teilen
ترجمة "kursmaterialien" إلى الأسبانية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "kursmaterialien" من ألمانية إلى الأسبانية
ترجمة ألمانية إلى الأسبانية من kursmaterialien
ألمانية
الأسبانية
ES Utilice Scopus, ScienceDirect y Mendeley para preparar apuntes sobre conferencias y compartir material para cursos basados en contenido fiable revisado por pares
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| scopus | scopus |
| mendeley | mendeley |
| vorzubereiten | preparar |
| basierend | basados |
| teilen | compartir |
| inhalten | contenido |
| und | y |
| verwenden | utilice |
| auf | en |
| zu | sobre |
DE Mit Mendeley organisieren Sie Kursmaterialien, arbeiten zusammen an wissenschaftlichen Artikeln und teilen Informationen auch über verschiedene Geräte.
ES Organice material de curso, colabore en ensayos y comparta información desde cualquier dispositivo con Mendeley
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| organisieren | organice |
| teilen | comparta |
| geräte | dispositivo |
| informationen | información |
| und | y |
| zusammen | de |
DE Sie können sich anmelden und den Kurs absolvieren, um ein teilbares Zertifikat zu erwerben, oder Sie können als Gast teilnehmen, um die Kursmaterialien gratis einzusehen
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| absolvieren | completar |
| zertifikat | certificado |
| teilnehmen | compartir |
| gratis | gratuita |
| kurs | curso |
| und | y |
| oder | o |
| sie können | puedes |
| erwerben | que |
| den | de |
| zu | acceder |
DE Wenn Sie einen Kurs im Gastmodus belegen, können Sie die meisten Kursmaterialien kostenlos einsehen
ES Si tomas un curso en modo de oyente, verás la mayoría de los materiales del curso en forma gratuita
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| kostenlos | gratuita |
| einsehen | ver |
| kurs | curso |
| wenn | si |
DE Mit dieser Option können Sie alle Kursmaterialien einsehen, die erforderlichen Aufgaben einreichen und eine Endnote erhalten
ES Esta opción te permite ver todos los materiales del curso, enviar las evaluaciones requeridas y obtener una calificación final
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| option | opción |
| erforderlichen | requeridas |
| erhalten | obtener |
| und | y |
| alle | todos |
| eine | una |
DE Der Zertifikatskurs ist aktuell in der Beta-Phase. Alle Kursmaterialien sind für Ahrefs-Nutzer verfügbar und eine Abschlussprüfung ist bereits in Arbeit.
ES Nuestro curso de certificación está actualmente en beta. Todos los materiales del curso están disponibles para los usuarios de Ahrefs y se añadirá un examen de certificación en el futuro.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| beta | beta |
| nutzer | usuarios |
| ahrefs | ahrefs |
| aktuell | actualmente |
| und | y |
| verfügbar | disponibles |
| alle | todos |
| in | a |
DE Jährliche kostenlose Upgrades der Kursmaterialien.
ES Actualizaciones gratuitas anuales de los materiales del curso.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| jährliche | anuales |
| kostenlose | gratuitas |
| upgrades | actualizaciones |
| der | de |
DE Eine 90-Tage-Subskription für Kursinhalte. Inklusive Webinare, 80 Stunden Zugriff auf praktische Labs, Vorbereitung auf Zertifizierungsprüfungen sowie Kursmaterialien
ES Una suscripción de 90 días para acceder al contenido del curso. Incluye webinars, 80 horas de acceso a los laboratorios prácticos, la preparación para los exámenes de certificación y el material del curso.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| webinare | webinars |
| praktische | prácticos |
| labs | laboratorios |
| vorbereitung | preparación |
| subskription | suscripción |
| stunden | horas |
| tage | días |
| zugriff | acceso |
| inklusive | contenido |
DE Wählen Sie Ihren optimalen Lernstil mit Kursmaterialien in verschiedenen Formaten
ES Elija el estilo de aprendizaje que mejor se adapte a sus necesidades gracias a los diferentes formatos en los que se ofrece el material didáctico.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| optimalen | mejor |
| verschiedenen | diferentes |
| in | en |
| formaten | formatos |
| wählen sie | elija |
| mit | de |
| ihren | adapte |
DE Nahtlose Integration der Social Media-Lernmodule in Ihren Lehrplan. Wir helfen mit Kursmaterialien, Musterlehrplänen und den Hootsuite-Ressourcen.
ES Reconoce oficialmente en tu currículum tu trabajo como educador de marketing digital con nuestros diferentes recursos para profesores
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| ressourcen | recursos |
| in | en |
| und | trabajo |
DE VitalSource ist die führende Autorität für digitale Kursmaterialien, eTextbooks und Einsparungen für Studenten
ES VitalSource es tu principal referencia en materiales de cursos digitales, libros de texto electrónicos y ahorros para estudiantes
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| führende | principal |
| digitale | digitales |
| einsparungen | ahorros |
| studenten | estudiantes |
| und | y |
| ist | es |
| für | de |
DE Mit 95% positiven Bewertungen für über 50.000 Rezensionen ist VitalSource eine vertrauenswürdige Marke für Schülerinnen und Schüler und Dozenten für den Kauf ihrer digitalen Kursmaterialien. Reseller-Bewertungen
ES Con más de 50.000 comentarios y un 95% de calificaciones positivas, VitalSource es una marca confiable para que los estudiantes e instructores adquieran sus materiales didácticos en formato digital. Calificaciones del distribuidor
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| positiven | positivas |
| vertrauenswürdige | confiable |
| dozenten | instructores |
| digitalen | digital |
| reseller | distribuidor |
| ist | es |
| und | e |
| marke | marca |
DE Die Kosten enthalten alle notwendigen Kursmaterialien, Getränke und Snacks während des Tages.
ES Por favor, ten en cuenta que las plazas están limitadas a sólo 8 participantes.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| kosten | cuenta |
| und | las |
DE Dienstleistungen: Übersetzung von Kursmaterialien und Untertiteln
ES Servicios: Traducción de los materiales de los cursos, subtítulos
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| dienstleistungen | servicios |
| untertiteln | subtítulos |
| von | de |
| und | los |
DE Die E-Learning-Services von Lionbridge stellen angepasste virtuelle Kursmaterialien für jede Zielgruppe in jeder Sprache bereit und verbinden so unsere Kenntnisse der Bereiche Lokalisierung und Technologie.
ES Nuestros servicios de aprendizaje electrónico, o eLearning, que aúnan nuestra experiencia en localización y tecnología, ofrecen materiales de formación personalizados para cualquier público y en cualquier idioma.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| angepasste | personalizados |
| kenntnisse | experiencia |
| e | electrónico |
| e-learning | elearning |
| technologie | tecnología |
| services | servicios |
| und | y |
| learning | aprendizaje |
| lokalisierung | localización |
| in | a |
DE So motivieren Sie Ihre Mitarbeiter mithilfe interaktiver Kursmaterialien zum Lernen. Achten Sie darauf, dass Ihr Anbieter Folgendes leisten kann:
ES Aumente el compromiso de sus empleados ofreciéndoles cursos interactivos. Asegúrese de que su proveedor de servicios lingüísticos cuenta con las siguientes capacidades:
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| interaktiver | interactivos |
| lernen | cursos |
| anbieter | proveedor |
| mithilfe | con |
| folgendes | de |
DE So motivieren Sie Ihre Mitarbeitenden mithilfe interaktiver Kursmaterialien zum Lernen. Achten Sie darauf, dass Ihr Sprachdienstleister diese Fähigkeiten mitbringt.
ES Aumente el compromiso de sus empleados mediante cursos interactivos. Asegúrese de que su proveedor de servicios lingüísticos cuenta con las siguientes capacidades:
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| mitarbeitenden | empleados |
| interaktiver | interactivos |
| lernen | cursos |
| fähigkeiten | capacidades |
| mithilfe | con |
DE Sie können sich anmelden und den Kurs absolvieren, um ein teilbares Zertifikat zu erwerben, oder Sie können als Gast teilnehmen, um die Kursmaterialien gratis einzusehen
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| absolvieren | completar |
| zertifikat | certificado |
| teilnehmen | compartir |
| gratis | gratuita |
| kurs | curso |
| und | y |
| oder | o |
| sie können | puedes |
| erwerben | que |
| den | de |
| zu | acceder |
DE Wenn Sie einen Kurs im Gastmodus belegen, können Sie die meisten Kursmaterialien kostenlos einsehen
ES Si tomas un curso en modo de oyente, verás la mayoría de los materiales del curso en forma gratuita
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| kostenlos | gratuita |
| einsehen | ver |
| kurs | curso |
| wenn | si |
DE Mit dieser Option können Sie alle Kursmaterialien einsehen, die erforderlichen Aufgaben einreichen und eine Endnote erhalten
ES Esta opción te permite ver todos los materiales del curso, enviar las evaluaciones requeridas y obtener una calificación final
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| option | opción |
| erforderlichen | requeridas |
| erhalten | obtener |
| und | y |
| alle | todos |
| eine | una |
DE Verwenden Sie Scopus, ScienceDirect und Mendeley, um Skripte vorzubereiten und Kursmaterialien basierend auf vertrauenswürdigen Peer-Review-Inhalten zu teilen
ES Utilice Scopus, ScienceDirect y Mendeley para preparar apuntes sobre conferencias y compartir material para cursos basados en contenido fiable revisado por pares
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| scopus | scopus |
| mendeley | mendeley |
| vorzubereiten | preparar |
| basierend | basados |
| teilen | compartir |
| inhalten | contenido |
| und | y |
| verwenden | utilice |
| auf | en |
| zu | sobre |
DE Mit Mendeley organisieren Sie Kursmaterialien, arbeiten zusammen an wissenschaftlichen Artikeln und teilen Informationen auch über verschiedene Geräte.
ES Organice material de curso, colabore en ensayos y comparta información desde cualquier dispositivo con Mendeley
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| organisieren | organice |
| teilen | comparta |
| geräte | dispositivo |
| informationen | información |
| und | y |
| zusammen | de |
DE Die Kosten enthalten alle notwendigen Kursmaterialien, Getränke und Snacks während des Tages.
ES Por favor, ten en cuenta que las plazas están limitadas a sólo 8 participantes.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| kosten | cuenta |
| und | las |
DE Dienstleistungen: Übersetzung von Kursmaterialien und Untertiteln
ES Servicios: Traducción de los materiales de los cursos, subtítulos
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| dienstleistungen | servicios |
| untertiteln | subtítulos |
| von | de |
| und | los |
DE Sie können sich anmelden und den Kurs absolvieren, um ein teilbares Zertifikat zu erwerben, oder Sie können als Gast teilnehmen, um die Kursmaterialien gratis einzusehen
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| absolvieren | completar |
| zertifikat | certificado |
| teilnehmen | compartir |
| gratis | gratuita |
| kurs | curso |
| und | y |
| oder | o |
| sie können | puedes |
| erwerben | que |
| den | de |
| zu | acceder |
DE Die E-Learning-Services von Lionbridge stellen angepasste virtuelle Kursmaterialien für jede Zielgruppe in jeder Sprache bereit und verbinden so unsere Kenntnisse der Bereiche Lokalisierung und Technologie.
ES Nuestros servicios de aprendizaje electrónico, o eLearning, que aúnan nuestra experiencia en localización y tecnología, ofrecen materiales de formación personalizados para cualquier público y en cualquier idioma.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| angepasste | personalizados |
| kenntnisse | experiencia |
| e | electrónico |
| e-learning | elearning |
| technologie | tecnología |
| services | servicios |
| und | y |
| learning | aprendizaje |
| lokalisierung | localización |
| in | a |
DE So motivieren Sie Ihre Mitarbeiter mithilfe interaktiver Kursmaterialien zum Lernen. Achten Sie darauf, dass Ihr Anbieter Folgendes leisten kann:
ES Aumente el compromiso de sus empleados ofreciéndoles cursos interactivos. Asegúrese de que su proveedor de servicios lingüísticos cuenta con las siguientes capacidades:
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| interaktiver | interactivos |
| lernen | cursos |
| anbieter | proveedor |
| mithilfe | con |
| folgendes | de |
DE So motivieren Sie Ihre Mitarbeitenden mithilfe interaktiver Kursmaterialien zum Lernen. Achten Sie darauf, dass Ihr Sprachdienstleister diese Fähigkeiten mitbringt.
ES Aumente el compromiso de sus empleados mediante cursos interactivos. Asegúrese de que su proveedor de servicios lingüísticos cuenta con las siguientes capacidades:
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| mitarbeitenden | empleados |
| interaktiver | interactivos |
| lernen | cursos |
| fähigkeiten | capacidades |
| mithilfe | con |
DE Eine 90-Tage-Subskription für Kursinhalte. Inklusive Webinare, 80 Stunden Zugriff auf praktische Labs, Vorbereitung auf Zertifizierungsprüfungen sowie Kursmaterialien
ES Una suscripción de 90 días para acceder al contenido del curso. Incluye webinars, 80 horas de acceso a los laboratorios prácticos, la preparación para los exámenes de certificación y el material del curso.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| webinare | webinars |
| praktische | prácticos |
| labs | laboratorios |
| vorbereitung | preparación |
| subskription | suscripción |
| stunden | horas |
| tage | días |
| zugriff | acceso |
| inklusive | contenido |
DE Wählen Sie Ihren optimalen Lernstil mit Kursmaterialien in verschiedenen Formaten
ES Elija el estilo de aprendizaje que mejor se adapte a sus necesidades gracias a los diferentes formatos en los que se ofrece el material didáctico.
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| optimalen | mejor |
| verschiedenen | diferentes |
| in | en |
| formaten | formatos |
| wählen sie | elija |
| mit | de |
| ihren | adapte |
DE Sie können sich anmelden und den Kurs absolvieren, um ein teilbares Zertifikat zu erwerben, oder Sie können als Gast teilnehmen, um die Kursmaterialien gratis einzusehen
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| absolvieren | completar |
| zertifikat | certificado |
| teilnehmen | compartir |
| gratis | gratuita |
| kurs | curso |
| und | y |
| oder | o |
| sie können | puedes |
| erwerben | que |
| den | de |
| zu | acceder |
DE Wenn Sie einen Kurs im Gastmodus belegen, können Sie die meisten Kursmaterialien kostenlos einsehen
ES Si tomas un curso en modo de oyente, verás la mayoría de los materiales del curso en forma gratuita
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| kostenlos | gratuita |
| einsehen | ver |
| kurs | curso |
| wenn | si |
DE Mit dieser Option können Sie alle Kursmaterialien einsehen, die erforderlichen Aufgaben einreichen und eine Endnote erhalten
ES Esta opción te permite ver todos los materiales del curso, enviar las evaluaciones requeridas y obtener una calificación final
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| option | opción |
| erforderlichen | requeridas |
| erhalten | obtener |
| und | y |
| alle | todos |
| eine | una |
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| kreativen | creativas |
| technologien | tecnologías |
| audit | auditoría |
| kostenlosen | gratuita |
| musik | música |
| und | y |
| bietet | ofrece |
| design | diseño |
| kunst | arte |
| option | opción |
| wählen | elegir |
| zu | a |
| können sie | puedes |
| um | para |
| zugang | acceder |
| kurse | cursos |
DE VitalSource ist die führende Autorität für digitale Kursmaterialien, eTextbooks und Einsparungen für Studenten
ES VitalSource es tu principal referencia en materiales de cursos digitales, libros de texto electrónicos y ahorros para estudiantes
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| führende | principal |
| digitale | digitales |
| einsparungen | ahorros |
| studenten | estudiantes |
| und | y |
| ist | es |
| für | de |
DE Mit 95% positiven Bewertungen für über 50.000 Rezensionen ist VitalSource eine vertrauenswürdige Marke für Schülerinnen und Schüler und Dozenten für den Kauf ihrer digitalen Kursmaterialien. Reseller-Bewertungen
ES Con más de 50.000 comentarios y un 95% de calificaciones positivas, VitalSource es una marca confiable para que los estudiantes e instructores adquieran sus materiales didácticos en formato digital. Calificaciones del distribuidor
| ألمانية | الأسبانية |
|---|---|
| positiven | positivas |
| vertrauenswürdige | confiable |
| dozenten | instructores |
| digitalen | digital |
| reseller | distribuidor |
| ist | es |
| und | e |
| marke | marca |
DE Eine 90-Tage-Subskription für Kursinhalte. Inklusive Webinare, 80 Stunden Zugriff auf praktische Labs, Vorbereitung auf Zertifizierungsprüfungen sowie Kursmaterialien
ES Una suscripción de 90 días para acceder al contenido del curso. Incluye webinars, 80 horas de acceso a los laboratorios prácticos, la preparación para los exámenes de certificación y el material del curso.
DE Hier finden Sie Artikel, Links zu Kursmaterialien, Webinare und andere Ressourcen, die Ihnen und Ihrem Team helfen, den nächsten Schritt auf dem Weg zu einer nachhaltigen IT zu machen.
ES Encuentre artículos, enlaces a materiales de cursos, seminarios web y otros recursos que le ayudarán a usted y a su equipo a dar el siguiente paso en su viaje hacia unas TI sostenibles.
DE Nahtlose Integration der Social Media-Schulungen in Ihren Lehrplan. Wir helfen mit Kursmaterialien, Musterlehrplänen und den Hootsuite-Ressourcen.
ES Integra perfectamente la educación en redes sociales en tu plan de estudios con la ayuda de material didáctico, ejemplos de planes de estudios y recursos de Hootsuite.
DE Fertig aufbereitete Kursmaterialien, Code-Beispiele und Projekte
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
DE Fertig aufbereitete Kursmaterialien, Code-Beispiele und Projekte
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
DE Fertig aufbereitete Kursmaterialien, Code-Beispiele und Projekte
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
DE Fertig aufbereitete Kursmaterialien, Code-Beispiele und Projekte
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
DE Fertig aufbereitete Kursmaterialien, Code-Beispiele und Projekte
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
DE Fertig aufbereitete Kursmaterialien, Code-Beispiele und Projekte
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
DE Fertig aufbereitete Kursmaterialien, Code-Beispiele und Projekte
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
DE Fertig aufbereitete Kursmaterialien, Code-Beispiele und Projekte
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
DE Fertig aufbereitete Kursmaterialien, Code-Beispiele und Projekte
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
DE Fertig aufbereitete Kursmaterialien, Code-Beispiele und Projekte
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
DE Fertig aufbereitete Kursmaterialien, Code-Beispiele und Projekte
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي