استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "debitkarten" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "debitkarten" من ألمانية إلى الأسبانية

ترجمة ألمانية إلى الأسبانية من debitkarten

ألمانية
الأسبانية

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kredit- und Debitkarten. Für Jahrestarife akzeptieren wir auch Paypal, Schecks und Überweisung.

ES Aceptamos las principales tarjetas de crédito y débito. Para los planes anuales, también aceptamos PayPal, cheques y transferencias bancarias.

ألمانية الأسبانية
paypal paypal
schecks cheques
kredit crédito
auch también
und y
wir akzeptieren aceptamos
für de

DE Physische Debitkarten können auch für Bargeldabhebungen an Geldautomaten ausgegeben werden.

ES La compañía también emite tarjetas de débito físicas para retirar dinero en efectivo de los cajeros automáticos.

ألمانية الأسبانية
geldautomaten cajeros
an a
auch también
für de

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kredit- und Debitkarten, Prepaid-Karten und viele weitere Zahlungsdienste

ES Aceptamos la mayoría de las tarjetas de crédito, débito y prepago, así como otros servicios de pago

ألمانية الأسبانية
karten tarjetas
kredit crédito
prepaid prepago
und y
weitere otros
wir de
wir akzeptieren aceptamos
alle a

DE Zu Apple Pay hinzugefügte Kredit- und Debitkarten

ES Tarjetas de crédito y débito agregadas a Apple Pay

ألمانية الأسبانية
zu a
apple apple
pay pay
kredit crédito
und y

DE Außerhalb dieser regelmäßigen Abhebungen gibt sie ihr Geld mit einer Kombination aus Kredit- und Debitkarten an verschiedenen Orten in der Region Chicago aus

ES Aparte de esos retiros regulares, gasta su dinero utilizando una combinación de tarjetas de crédito y débito en varios lugares de la zona de Chicago

ألمانية الأسبانية
regelmäßigen regulares
geld dinero
kombination combinación
chicago chicago
kredit crédito
orten lugares
und y
in en
region zona

DE Stufe 7: Einzahlungen und Verzögerungen bei Debitkarten - Als ich fertig war, hat mein Sohn sein Geld auf sein neues Sparkonto eingezahlt

ES Etapa 7: Depósitos y retrasos en las tarjetas de débito - Una vez completado, mi hijo depositó su dinero en su nueva cuenta de ahorros

ألمانية الأسبانية
stufe etapa
einzahlungen depósitos
verzögerungen retrasos
geld dinero
neues nueva
und y
bei de
ich mi

DE Du kannst auch Debitkarten, Kreditkarten und Apple Pay akzeptieren, indem du Stripe verbindest. Sie können sowohl PayPal als auch Stripe verbinden.

ES También puedes aceptar tarjetas de débito y de crédito y Apple Pay conectando Stripe. Puedes conectar tanto PayPal como Stripe.

ألمانية الأسبانية
kreditkarten tarjetas
apple apple
pay pay
paypal paypal
und y
akzeptieren aceptar
auch también
indem de
kannst puedes
verbinden conectar
sowohl tanto

DE - Kreditkartennummer und Gültigkeitsdatum: 13 Monate nach Datum der Abbuchung oder 15 Monate im Falle von Debitkarten mit verzögerter Abbuchung

ES - Número y fecha de validez de una tarjeta bancaria: 13 meses, a partir de la fecha de débito o 15 meses en caso de tarjetas de pago con débito diferido;

ألمانية الأسبانية
monate meses
und y
oder o
falle una
datum fecha

DE AfteShip akzeptiert alle gängigen Kredit- und Debitkarten. Sie können bestehende Zahlungsmethoden auf der Abrechnungsseite aufrufen.

ES AfterShip acepta las principales tarjetas de crédito y débito. Puede modificar los métodos de pago existentes desde la página de facturación

ألمانية الأسبانية
akzeptiert acepta
zahlungsmethoden métodos de pago
kredit crédito
alle todos
und y
bestehende existentes
können puede

DE Dadurch können die Kunden Gebühren sparen, da sie ihre regulären Kredit- und Debitkarten im Ausland nicht verwenden müssen

ES Permite a los clientes ahorrar dinero en tarifas ya que no tienen que usar sus tarjetas de crédito y débito habituales en el extranjero

ألمانية الأسبانية
gebühren tarifas
kredit crédito
sparen ahorrar
im en el
und y
dadurch que
nicht no
verwenden usar
kunden clientes
ausland extranjero
die de

DE Mit Instagram können Benutzer jetzt nativ Kredit- und Debitkarten zum Einkaufen hinzufügen

ES Instagram ahora permite a los usuarios agregar de forma nativa tarjetas de crédito y débito para comprar

ألمانية الأسبانية
instagram instagram
benutzer usuarios
jetzt ahora
nativ de forma nativa
einkaufen comprar
hinzufügen agregar
kredit crédito
und y
mit de

DE Bitcoin-Börsen für Kredit-/Debitkarten

ES Exchanges de Bitcoin con tarjeta de crédito/débito

ألمانية الأسبانية
bitcoin bitcoin
kredit crédito
für de

DE Beachten Sie, dass Coinbase derzeit nur Kredit-/Debitkarten von Visa und Mastercard akzeptiert.

ES Advierte que Coinbase solo acepta tarjeta de crédito/débito Visa y Mastercard por el momento.

ألمانية الأسبانية
derzeit momento
visa visa
akzeptiert acepta
kredit crédito
mastercard mastercard
und y
nur solo
von de

DE Debitkarten scheinen weiterhin zu funktionieren

ES Las tarjetas de débito parecen seguir funcionando

ألمانية الأسبانية
scheinen parecen
funktionieren funcionando
zu las
weiterhin de

DE Wir akzeptieren Zahlungen über Paypal, sowie Kredit- und Debitkarten. Wählen Sie Ihre bevorzugte Methode aus, bevor Sie zur Zahlung übergehen. Sie können mit Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club oder Debitkarte bezahlen.

ES Aceptamos pagos a través de Paypal, así como tarjetas de crédito y débito. Elija su método preferido antes de proceder al pago. Puede pagar con Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club o tarjeta de débito.

ألمانية الأسبانية
bevorzugte preferido
visa visa
amex amex
jcb jcb
club club
kredit crédito
mastercard mastercard
diners diners
zahlungen pagos
paypal paypal
methode método
card card
und y
bezahlen pagar
wählen sie elija
zahlung pago
können puede
oder o
wir akzeptieren aceptamos

DE Unterstützen Sie UnionPay-Debitkarten und -Kreditkarten auf einem vollständig zertifizierten EMV-POS-Terminal

ES Acepte tarjetas UnionPay de débito y de crédito en un terminal de punto de venta con certificación completa EMV

ألمانية الأسبانية
zertifizierten certificación
kreditkarten tarjetas
terminal terminal
pos punto
emv emv
und y

DE Stripe akzeptiert Kreditkarten, Debitkarten und Apple Pay.

ES Stripe acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y Apple Pay.

ألمانية الأسبانية
akzeptiert acepta
apple apple
pay pay
und y
kreditkarten tarjetas de crédito

DE Zum Beispiel bezahlen französische Verbraucher mit Debitkarten, die Niederländer hingegen verwenden die direkte Banküberweisungsmethode iDeal – während also beide fast Nachbarn sind, bevorzugen sie völlig unterschiedliche Zahlungsarten. 

ES Por ejemplo, los consumidores franceses pagan con tarjeta de débito, pero los que viven en los Países Bajos utilizan la transferencia bancaria directa iDeal: aunque ambos son casi vecinos, prefieren métodos de pago totalmente diferentes. 

ألمانية الأسبانية
beispiel ejemplo
verbraucher consumidores
bank bancaria
direkte directa
ideal ideal
fast casi
nachbarn vecinos
bevorzugen prefieren
bezahlen pago
völlig totalmente
unterschiedliche diferentes
beide ambos
mit con
verwenden utilizan
die la
sind son

DE Einige Broker sogar ihre eigenen Markenmastercard Debitkarten wie AvaTrade, HotForex und XM bieten. Diese Karten werden direkt auf Ihr Trading-Konto verbunden und ermöglichen es Ihnen, sofort Geld von Ihrem Konto abheben.

ES Algunos corredores incluso ofrecen sus propias tarjetas de débito Mastercard marca tales como AvaTrade, HotForex y XM. Estas tarjetas se conectan directamente a su cuenta de operaciones y le permiten retirar de inmediato los fondos de su cuenta.

ألمانية الأسبانية
broker corredores
bieten ofrecen
karten tarjetas
ermöglichen permiten
geld fondos
abheben retirar
direkt directamente
und y
einige algunos
konto cuenta
sofort inmediato
sogar incluso
ihrem su

DE Wenn Sie auf Lyst über unseren Integrierten Checkout-Service zahlen, akzeptiert Lyst verschiedene Zahlungsoptionen einschließlich Kredit- und Debitkarten

ES Lyst acepta varios métodos de pago en su servicio de Pago integrado, incluyendo tarjetas de crédito y débito

ألمانية الأسبانية
integrierten integrado
akzeptiert acepta
einschließlich incluyendo
service servicio
kredit crédito
und y
checkout pago
sie varios

DE Alle Kredit-/Debitkarten-Inhaber unterliegen Validierungsprüfungen und einer Autorisierung des Kartenausstellers

ES Todos los titulares de tarjetas de crédito/débito estarán sujetos a comprobaciones de validación y a la autorización por parte del emisor de la tarjeta

ألمانية الأسبانية
unterliegen sujetos
autorisierung autorización
inhaber titulares
kredit crédito
und y
einer de
alle todos

DE Nutzen Sie die weltweit meistverkaufte Lösung zur sofortigen Ausgabe von Visa® und MasterCard® Kredit- und Debitkarten und Smartcards.

ES La solución de emisión instantánea más vendida del mundo para la producción de tarjetas de crédito y débito Visa® y MasterCard®

ألمانية الأسبانية
weltweit mundo
ausgabe emisión
visa visa
kredit crédito
mastercard mastercard
und y
lösung solución
von de

DE 13. Sicherheit von Zahlungskarten (Geldautomaten, Kredit- und Debitkarten).

ES 13 seguridad de tarjetas de pago (cajeros automáticos, tarjetas de crédito y débito).

ألمانية الأسبانية
sicherheit seguridad
geldautomaten cajeros
kredit crédito
und y
von de

DE Nutzen Sie vielseitige Druck- und Verschlüsselungsoptionen zur Produktion hochsicherer flacher Kredit- und Debitkarten.

ES Impresión y codificación versátil para emitir tarjetas planas de crédito y débito.

ألمانية الأسبانية
vielseitige versátil
druck impresión
kredit crédito
und y
zur de

DE Fertigen Sie jederzeit und überall geprägte Kredit- und Debitkarten aus.

ES Emita tarjetas de crédito y débito en relieve, en cualquier lugar y en cualquier momento.

ألمانية الأسبانية
kredit crédito
und y
jederzeit cualquier momento
überall en

DE Nachdem die Bank festgestellt hatte, dass Karteninhaber nicht auf die Ausstellung ihrer aktivierten Debitkarten warten möchten, hat sich First Midwest bei neuen und Ersatzkarten für die sofortige Ausfertigung entschieden.

ES Cuando el First Midwest Bank comprendió que los clientes no quieren esperar para recibir su tarjeta de débito activada, estudió la emisión instantánea de tarjetas nuevas y de reemplazo.

ألمانية الأسبانية
bank bank
warten esperar
möchten quieren
neuen nuevas
und y
sofortige instantánea
nicht no
first first
bei de

DE Die Bank NIC ASIA ist rasch gewachsen, ihr Debitkartenhersteller allerdings benötigte für die Ausfertigung neuer Debitkarten bis zu einen Monat.

ES El banco NIC ASIA se expandía rápidamente, pero su proveedor tardó casi un mes en emitir nuevas tarjetas de débito.

ألمانية الأسبانية
bank banco
asia asia
rasch rápidamente
neuer nuevas
monat mes
zu a

DE IBC Bank steigert Zufriedenheit durch Sofort-Ausstellung von Debitkarten

ES El IBC Bank aumenta la satisfacción con la emisión instantánea de tarjetas de débito

ألمانية الأسبانية
bank bank
steigert aumenta
zufriedenheit satisfacción

DE Das Motto der IBC Bank „We Do More“ (Wir machen mehr) verlangt nach der Implementierung einer Lösung zur sofortigen Ausstellung von EMV-Debitkarten in allen Niederlassungen.

ES La filosofía “We Do More” de IBC Bank inspira una solución instantánea de tarjetas de débito EMV para todas sus sucursales.

DE Werden Sie im Vergleich zur Scheckzahlung bis zu 3 Wochen schneller bezahlt, wenn Sie Zahlungen über Kredit- und Debitkarten oder PayPal akzeptieren.

ES Cobre hasta tres semanas antes de lo que cobraría con cheques por aceptar pagos mediante tarjeta de crédito, tarjeta de débito y PayPal.

ألمانية الأسبانية
wochen semanas
kredit crédito
zahlungen pagos
paypal paypal
und y
akzeptieren aceptar
zu a
vergleich que
bis hasta
über de

DE Das geht ganz leicht! Starten Sie eine kostenlose Testversion oder registrieren Sie sich. Anschließend können Sie unter „Einstellungen > Kundenzahlungsoptionen“ die Online-Kartenzahlung (für Kredit- und Debitkarten sowie PayPal) aktivieren.

ES ¡Es muy fácil! Inicie la prueba gratuita o regístrese. Luego, vaya a Configuración > Opciones de pago del cliente para habilitar los pagos en línea con tarjeta de crédito o débito, y PayPal.

ألمانية الأسبانية
leicht fácil
testversion prueba
kostenlose gratuita
oder o
registrieren regístrese
gt gt
kredit crédito
starten inicie
paypal paypal
aktivieren habilitar
einstellungen configuración
und y
unter en
eine línea
die la

DE Wenn Sie Ihr Depositum zahlen, wird es von einem dritten Zahlungsabwickler bearbeitet, der auf die sichere Online-Erfassung und Verarbeitung von Kredit-/Debitkarten spezialisiert ist

ES Cuando paga su depósito, este se procesa a través de un procesador de pagos de terceros que se especializa en la captura y el procesamiento seguros en línea de tarjetas de crédito/débito

ألمانية الأسبانية
erfassung captura
kredit crédito
und y
verarbeitung procesamiento
spezialisiert especializa
die terceros

DE Liste mit über 30+ Kryptowährungs-Debitkarten (2022) | Cryptowisser

ES Listado de Tarjetas de Débito de Criptomonedas con más de 30 tarjetas (2022) | Cryptowisser

ألمانية الأسبانية
liste listado

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kredit- und Debitkarten. Für Jahrestarife akzeptieren wir auch Paypal, Schecks und Überweisung.

ES Aceptamos las principales tarjetas de crédito y débito. Para los planes anuales, también aceptamos PayPal, cheques y transferencias bancarias.

ألمانية الأسبانية
paypal paypal
schecks cheques
kredit crédito
auch también
und y
wir akzeptieren aceptamos
für de

DE Einige Broker sogar ihre eigenen Markenmastercard Debitkarten wie AvaTrade, HotForex und XM bieten. Diese Karten werden direkt auf Ihr Trading-Konto verbunden und ermöglichen es Ihnen, sofort Geld von Ihrem Konto abheben.

ES Algunos corredores incluso ofrecen sus propias tarjetas de débito Mastercard marca tales como AvaTrade, HotForex y XM. Estas tarjetas se conectan directamente a su cuenta de operaciones y le permiten retirar de inmediato los fondos de su cuenta.

ألمانية الأسبانية
broker corredores
bieten ofrecen
karten tarjetas
ermöglichen permiten
geld fondos
abheben retirar
direkt directamente
und y
einige algunos
konto cuenta
sofort inmediato
sogar incluso
ihrem su

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kredit- und Debitkarten, Prepaid-Karten und viele weitere Zahlungsdienste

ES Aceptamos la mayoría de las tarjetas de crédito, débito y prepago, así como otros servicios de pago

ألمانية الأسبانية
karten tarjetas
kredit crédito
prepaid prepago
und y
weitere otros
wir de
wir akzeptieren aceptamos
alle a

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kredit- und Debitkarten, Prepaid-Karten und viele weitere Zahlungsdienste

ES Aceptamos la mayoría de las tarjetas de crédito, débito y prepago, así como otros servicios de pago

ألمانية الأسبانية
karten tarjetas
kredit crédito
prepaid prepago
und y
weitere otros
wir de
wir akzeptieren aceptamos
alle a

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kredit- und Debitkarten, Prepaid-Karten und viele weitere Zahlungsdienste

ES Aceptamos la mayoría de las tarjetas de crédito, débito y prepago, así como otros servicios de pago

ألمانية الأسبانية
karten tarjetas
kredit crédito
prepaid prepago
und y
weitere otros
wir de
wir akzeptieren aceptamos
alle a

DE Bitcoin-Börsen für Kredit-/Debitkarten

ES Exchanges de Bitcoin con tarjeta de crédito/débito

ألمانية الأسبانية
bitcoin bitcoin
kredit crédito
für de

DE Beachten Sie, dass Coinbase derzeit nur Kredit-/Debitkarten von Visa und Mastercard akzeptiert.

ES Advierte que Coinbase solo acepta tarjeta de crédito/débito Visa y Mastercard por el momento.

ألمانية الأسبانية
derzeit momento
visa visa
akzeptiert acepta
kredit crédito
mastercard mastercard
und y
nur solo
von de

DE Debitkarten scheinen weiterhin zu funktionieren

ES Las tarjetas de débito parecen seguir funcionando

ألمانية الأسبانية
scheinen parecen
funktionieren funcionando
zu las
weiterhin de

DE Wir speichern und geben Karteninformationen in Übereinstimmung mit internationalen Sicherheits- und Vertraulichkeitsstandards für Kredit- und Debitkarten weiter

ES Almacenamos y revelamos información de las tarjetas de acuerdo con los estándares de seguridad y confidencialidad internacionales para las tarjetas de crédito y débito

ألمانية الأسبانية
internationalen internacionales
kredit crédito
und y
sicherheits seguridad
geben para
mit de

DE Speichern Sie Kredit- und Debitkarten, Online-Banking-Informationen und PayPal-Logins sicher und fügen Sie sie von jedem Gerät aus ein.

ES Almacena con seguridad tarjetas de crédito y débito, información bancaria en línea y datos de inicio de sesión de PayPal para poder usarlos desde cualquier dispositivo.

ألمانية الأسبانية
gerät dispositivo
kredit crédito
banking bancaria
paypal paypal
und y
speichern almacena
informationen información

DE Wenn Sie auf Lyst über unseren Integrierten Checkout-Service zahlen, akzeptiert Lyst verschiedene Zahlungsoptionen einschließlich Kredit- und Debitkarten

ES Lyst acepta varios métodos de pago en su servicio de Pago integrado, incluyendo tarjetas de crédito y débito

ألمانية الأسبانية
integrierten integrado
akzeptiert acepta
einschließlich incluyendo
service servicio
kredit crédito
und y
checkout pago
sie varios

DE Alle Kredit-/Debitkarten-Inhaber unterliegen Validierungsprüfungen und einer Autorisierung des Kartenausstellers

ES Todos los titulares de tarjetas de crédito/débito estarán sujetos a comprobaciones de validación y a la autorización por parte del emisor de la tarjeta

ألمانية الأسبانية
unterliegen sujetos
autorisierung autorización
inhaber titulares
kredit crédito
und y
einer de
alle todos

DE Wir akzeptieren die folgenden Zahlungsmethoden: Alle gängigen Kreditkarten (keine Debitkarten) – Visa, Master Card, American Express, Discover, Diners Club, JCB, Carte Bleue, Union Pay

ES Aceptamos los siguientes métodos de pago: todas las tarjetas de crédito más importantes (no se incluyen las tarjetas de débito), como Visa, Master Card, American Express, Discover, Diners Club, JCB, Carte Bleue y Union Pay

ألمانية الأسبانية
folgenden siguientes
visa visa
master master
american american
diners diners
club club
union union
pay pay
card card
kreditkarten tarjetas
alle todas
wir akzeptieren aceptamos

DE Zu Apple Pay hinzugefügte Kredit- und Debitkarten

ES Tarjetas de crédito y débito agregadas a Apple Pay

ألمانية الأسبانية
zu a
apple apple
pay pay
kredit crédito
und y

DE Checkout.com bietet Ihnen die größte Auswahl an lokalen Zahlungsmethoden, Digital Wallets und internationalen Kredit- und Debitkarten.

ES Ofrecemos los principales métodos de pago locales, carteras digitales y tarjetas de crédito y débito internacionales.

ألمانية الأسبانية
checkout pago
zahlungsmethoden métodos de pago
digital digitales
wallets carteras
kredit crédito
lokalen locales
internationalen internacionales
und y
die de

DE Sie nehmen zur Kenntnis und stimmen zu, dass Honey nicht für Verletzungen der Sicherheit und des Datenschutzes von Kredit- oder Debitkarten durch Dritthändler haftbar oder anderweitig verantwortlich ist.

ES Asimismo, acepta que Honey no es responsable de ningún modo de las vulneraciones de seguridad o privacidad de tarjetas de crédito o débito por parte de vendedores externos.

ألمانية الأسبانية
kredit crédito
stimmen acepta
sicherheit seguridad
ist es
und las
oder o
nicht ningún

DE Du kannst auch Debitkarten, Kreditkarten und Apple Pay akzeptieren, indem du Stripe verbindest. Sie können sowohl PayPal als auch Stripe verbinden.

ES También puedes aceptar tarjetas de débito y de crédito y Apple Pay conectando Stripe. Puedes conectar tanto PayPal como Stripe.

ألمانية الأسبانية
kreditkarten tarjetas
apple apple
pay pay
paypal paypal
und y
akzeptieren aceptar
auch también
indem de
kannst puedes
verbinden conectar
sowohl tanto

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة

ترجمات مماثلة

debitkarten