DE Embarcadero-Kunden haben außerdem Zugriff auf kostenlose Delphi-UI-Bibliotheken für Python-Entwickler und können auch Python-Bibliotheken in RAD Studio-Anwendungen verwenden
DE Embarcadero-Kunden haben außerdem Zugriff auf kostenlose Delphi-UI-Bibliotheken für Python-Entwickler und können auch Python-Bibliotheken in RAD Studio-Anwendungen verwenden
EN Embarcadero customers also have access to free Delphi UI libraries to Python developers, and can also use Python libraries in RAD Studio applications
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
rad | rad |
kunden | customers |
delphi | delphi |
ui | ui |
bibliotheken | libraries |
python | python |
entwickler | developers |
studio | studio |
zugriff | access |
kostenlose | free |
anwendungen | applications |
verwenden | use |
in | in |
können | can |
und | and |
DE Sie lernen Fähigkeiten und Python-Funktionen wie Python-Syntax und -Semantik, Python-Bibliotheken, Computerprogrammierung und viele andere kennen.
EN You get to learn skills and python features like Python Syntax and Semantics, Python Libraries, Computer Programming, and many others.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
fähigkeiten | skills |
python | python |
funktionen | features |
syntax | syntax |
semantik | semantics |
bibliotheken | libraries |
kennen | get |
viele | many |
andere | others |
sie | you |
wie | to |
DE Zum Glück verfügt Python über eine große Auswahl an Packages für all Ihre Programmieranforderungen. Sie können sie unter Python-Packageindex verwenden. Einige in Python geschriebene All-Star-Bibliotheken sind unten aufgeführt:
EN Thankfully, Python has a great selection of packages for all your programming needs. You can peruse them at Python Package Index. Some all-star libraries written in Python are listed below:
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
python | python |
große | great |
auswahl | selection |
packages | packages |
geschriebene | written |
aufgeführt | listed |
bibliotheken | libraries |
in | in |
für | for |
ihre | your |
sie | you |
einige | some |
sind | are |
eine | a |
können | can |
unten | below |
DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
python | python |
unterschiedlich | different |
sind | are |
sehr | very |
ist | is |
und | and |
letzte | last |
version | version |
weiter | the |
DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
python | python |
unterschiedlich | different |
sind | are |
sehr | very |
ist | is |
und | and |
letzte | last |
version | version |
weiter | the |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bibliotheken | libraries |
beteiligen | participate |
worldcat | worldcat |
organisationen | organizations |
besser | better |
internet | web |
mehr | more |
desto | the |
und | and |
möchten | want to |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bibliotheken | libraries |
beteiligen | participate |
worldcat | worldcat |
organisationen | organizations |
besser | better |
internet | web |
mehr | more |
desto | the |
und | and |
möchten | want to |
DE Die Python-Community bietet kein Zertifizierungsprogramm an. Daher ist es selten, irgendwelche (unabhängigen) Zertifikate für die Sprache Python oder Bibliotheken zu finden.
EN Python Community does not provide any Certification program. Therefore it is rare to meet any (independent) certificates for Python language or libraries.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bietet | provide |
zertifizierungsprogramm | certification program |
selten | rare |
unabhängigen | independent |
python | python |
bibliotheken | libraries |
community | community |
finden | meet |
es | it |
zertifikate | certificates |
oder | or |
ist | is |
sprache | language |
für | for |
zu | to |
daher | therefore |
DE Python-Programmiertests sollen nicht nur die Python-Kenntnisse im Allgemeinen, sondern auch Frameworks und Bibliotheken überprüfen;
EN Python programming tests should verify not only Python skills as far as technology in general, but also frameworks and libraries;
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
allgemeinen | general |
frameworks | frameworks |
bibliotheken | libraries |
überprüfen | verify |
python | python |
kenntnisse | skills |
nur | only |
auch | also |
nicht | not |
und | and |
sollen | should |
sondern | but |
DE Die Python-Community bietet kein Zertifizierungsprogramm an. Daher ist es selten, irgendwelche (unabhängigen) Zertifikate für die Sprache Python oder Bibliotheken zu finden.
EN Python Community does not provide any Certification program. Therefore it is rare to meet any (independent) certificates for Python language or libraries.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bietet | provide |
zertifizierungsprogramm | certification program |
selten | rare |
unabhängigen | independent |
python | python |
bibliotheken | libraries |
community | community |
finden | meet |
es | it |
zertifikate | certificates |
oder | or |
ist | is |
sprache | language |
für | for |
zu | to |
daher | therefore |
DE Python-Programmiertests sollen nicht nur die Python-Kenntnisse im Allgemeinen, sondern auch Frameworks und Bibliotheken überprüfen;
EN Python programming tests should verify not only Python skills as far as technology in general, but also frameworks and libraries;
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
allgemeinen | general |
frameworks | frameworks |
bibliotheken | libraries |
überprüfen | verify |
python | python |
kenntnisse | skills |
nur | only |
auch | also |
nicht | not |
und | and |
sollen | should |
sondern | but |
DE Im Jahr 2007 wurde Python 3.0 veröffentlicht. Es wurde von der Gemeinschaft aufgrund von Abwärtsinkompatibilität abgelehnt. Das heißt, im Jahr 2020, 94% der Python-Benutzer wechselten zu Python 3.
EN In 2007, Python 3.0 was released. It was rejected by the community due to backward incompatibility. That said, in 2020, 94% of Python users switched to Python 3.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
python | python |
veröffentlicht | released |
gemeinschaft | community |
benutzer | users |
es | it |
heißt | to |
abgelehnt | rejected |
wurde | was |
DE Es gibt Zehntausende von Python-Websites im Internet. Python ist eine leistungsstarke Programmiersprache, die 1991 von Guido van Rossum entwickelt wurde. Python ist eine beliebte...
EN How many emails do you receive a day? Ten? Twenty? Fifty? Now, how many of those emails do you quickly skim and immediately delete?...
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
beliebte | many |
von | of |
eine | a |
es | you |
die | and |
DE Während sich von Rossum für viele seiner frühen Jahre zum "vorteiligen Diktator" von Python gekrönt hat, übernimmt die Python-Entwicklung jetzt die Python Software Foundation.
EN While von Rossum crowned himself Python's "benevolent dictator" for many of its early years, Python's development is now handled by the Python Software Foundation.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
frühen | early |
python | python |
gekrönt | crowned |
software | software |
foundation | foundation |
entwicklung | development |
jahre | years |
jetzt | now |
von | von |
für | for |
viele | many |
sich | himself |
seiner | of |
zum | the |
DE Im Jahr 2007 wurde Python 3.0 veröffentlicht. Es wurde von der Gemeinschaft aufgrund von Abwärtsinkompatibilität abgelehnt. Das heißt, im Jahr 2020, 94% der Python-Benutzer wechselten zu Python 3.
EN In 2007, Python 3.0 was released. It was rejected by the community due to backward incompatibility. That said, in 2020, 94% of Python users switched to Python 3.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
python | python |
veröffentlicht | released |
gemeinschaft | community |
benutzer | users |
es | it |
heißt | to |
abgelehnt | rejected |
wurde | was |
DE Es gibt Zehntausende von Python-Websites im Internet. Python ist eine leistungsstarke Programmiersprache, die 1991 von Guido van Rossum entwickelt wurde. Python ist eine beliebte...
EN Wait — you just started a company, why do you need an exit strategy? The nature of being the head of a venture-backed startup is that...
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
finden | discover |
university | university |
ressourcen | help |
bibliotheken | libraries |
verbessert | process |
und | and |
an | on |
zu | to |
ihrer | their |
DE Wählen Sie die Bibliotheksart Nationalbibliotheken Universitäts- und Hochschulbibliotheken Öffentliche Bibliotheken Schulbibliotheken Spezialbibliotheken Andere Arten von Bibliotheken Kein(e) Bibliotheksmitarbeiter/in
EN Choose library type... National Libraries Academic and Research Libraries Public Libraries School Libraries Special Libraries Other types of libraries Not a librarian
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bibliotheken | libraries |
andere | other |
arten | types |
kein | not |
e | a |
wählen | choose |
und | and |
von | of |
die | special |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
gewählten | elected |
unterschiedlichen | different |
bedürfnisse | needs |
reflektieren | reflect |
oclc | oclc |
lösungen | solutions |
bibliotheken | libraries |
welt | globe |
zugutekommen | benefit |
arbeiten | work |
wir | we |
ihre | your |
sind | are |
hier | here |
als | as |
an | and |
um | to |
mit | with |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
delegierten | delegates |
unterschiedlichen | different |
bedürfnisse | needs |
bibliotheken | libraries |
reflektieren | reflect |
oclc | oclc |
lösungen | solutions |
welt | globe |
zugutekommen | benefit |
wir | we |
arbeiten | work |
ihre | your |
sind | are |
hier | here |
mit | with |
als | as |
zu | to |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
gewählten | elected |
unterschiedlichen | different |
bedürfnisse | needs |
reflektieren | reflect |
oclc | oclc |
lösungen | solutions |
bibliotheken | libraries |
welt | globe |
zugutekommen | benefit |
delegierten | delegates |
wir | we |
arbeiten | work |
ihre | your |
sind | are |
hier | here |
mit | with |
als | as |
zu | to |
DE Sie müssen Drittanbieterkomponenten und -bibliotheken von älteren Delphi-Versionen mit der aktuellen Version Delphi 10.1 erneut kompilieren, damit diese Komponenten und Bibliotheken in Delphi-Projekten verwendet werden können.
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
älteren | older |
delphi | delphi |
erneut | re |
kompilieren | compile |
komponenten | components |
bibliotheken | libraries |
projekten | projects |
verwendet | used |
aktuellen | current |
in | in |
version | version |
können | can |
und | and |
damit | to |
der | the |
DE Parallel-Bibliotheken, numerische Bibliotheken
EN Parallel libraries, numerical libraries
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bibliotheken | libraries |
parallel | parallel |
DE Die Bibliotheken haben in der Regel die Dateiendung DLL, DRV (für ältere Systemtreiber) oder OCX (für Bibliotheken, die ActiveX-Steuerelemente enthalten)
EN The libraries generally have the file extension DLL, DRV (for legacy system drivers) or OCX (for libraries that incorporates ActiveX controls)
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bibliotheken | libraries |
dll | dll |
steuerelemente | controls |
dateiendung | file extension |
oder | or |
haben | have |
für | for |
der | the |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
gewählten | elected |
unterschiedlichen | different |
bedürfnisse | needs |
reflektieren | reflect |
oclc | oclc |
lösungen | solutions |
bibliotheken | libraries |
welt | globe |
zugutekommen | benefit |
arbeiten | work |
wir | we |
ihre | your |
sind | are |
hier | here |
als | as |
an | and |
um | to |
mit | with |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
delegierten | delegates |
unterschiedlichen | different |
bedürfnisse | needs |
bibliotheken | libraries |
reflektieren | reflect |
oclc | oclc |
lösungen | solutions |
welt | globe |
zugutekommen | benefit |
wir | we |
arbeiten | work |
ihre | your |
sind | are |
hier | here |
mit | with |
als | as |
zu | to |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
gewählten | elected |
unterschiedlichen | different |
bedürfnisse | needs |
reflektieren | reflect |
oclc | oclc |
lösungen | solutions |
bibliotheken | libraries |
welt | globe |
zugutekommen | benefit |
delegierten | delegates |
wir | we |
arbeiten | work |
ihre | your |
sind | are |
hier | here |
mit | with |
als | as |
zu | to |
DE Viele Bibliotheken und Archive verfolgen eine Open-Access-Politik und fördern damit die weitere Nutzung ihrer Bestände - fragen Sie Archive und Bibliotheken direkt, ob Sie Bilder ihrer Dokumente in Transkribus hochladen können!
EN Many libraries and archives follow Open Access policies and are therefore encouraging further usage of their collection – you can ask archives and libraries directly if you can upload images of their documents to Transkribus!
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bibliotheken | libraries |
verfolgen | follow |
nutzung | usage |
direkt | directly |
bilder | images |
hochladen | upload |
archive | archives |
ob | if |
dokumente | documents |
viele | many |
können | can |
ihrer | you |
in | to |
DE Sie müssen Drittanbieterkomponenten und -bibliotheken von älteren Delphi-Versionen mit der aktuellen Version Delphi 10.1 erneut kompilieren, damit diese Komponenten und Bibliotheken in Delphi-Projekten verwendet werden können.
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
älteren | older |
delphi | delphi |
erneut | re |
kompilieren | compile |
komponenten | components |
bibliotheken | libraries |
projekten | projects |
verwendet | used |
aktuellen | current |
in | in |
version | version |
können | can |
und | and |
damit | to |
der | the |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
university | college |
zugang | access |
ressourcen | resources |
bibliotheken | library |
an | on |
zu | to |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
oclc | oclc |
washington | washington |
state | state |
university | university |
erstellen | creating |
digitalen | digital |
bibliotheken | libraries |
museen | museums |
kleine | small |
und | and |
DE Es gibt viele JavaScript-Bibliotheken und es ist für uns unmöglich, alle einzeln zu dokumentieren. Es gibt einige grundlegende bewährte Methoden, die Sie bei der Verwendung von JavaScript-Bibliotheken in HubSpot kennen und verstehen sollten.
EN There are a lot of JavaScript libraries out there and it is impossible for us to document all of them individually. There are some core best practices to know and understand when using JavaScript libraries on HubSpot.
DE Sie können über Dutzende von Modulen und Vorlagen verfügen, die gemeinsame JavaScript-Bibliotheken verwenden, und diese Bibliotheken ohne Bedenken mehrmals laden
EN You can have dozens of modules, and templates that use shared JavaScript libraries, and not worry about loading those libraries multiple times
DE Kommunikation mit Kafka in verschiedenen Entwicklungssprachen, u. a. Java, C, Python, Node.js und Ruby, über die von Confluent und der Community unterstützten Client-Bibliotheken.
EN Write to Kafka in multiple development languages including Java, C, Python, Node.js, Ruby, and more using Confluent-supported and community-supported client libraries.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
kafka | kafka |
verschiedenen | multiple |
java | java |
c | c |
python | python |
node | node |
js | js |
ruby | ruby |
confluent | confluent |
community | community |
unterstützten | supported |
client | client |
bibliotheken | libraries |
in | in |
u | and |
DE Sie finden auch fertige Client-Bibliotheken in Go, Node, und Python.
EN You?ll also find ready-to-use client libraries in Go, Node, and Python.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
finden | find |
fertige | ready |
go | go |
node | node |
python | python |
client | client |
bibliotheken | libraries |
und | and |
sie | you |
in | in |
DE Für den Zugriff auf die API werden Open Source Python- und C # / .NET-Bibliotheken bereitgestellt.
EN Open Source Python and C# / .NET libraries are provided for accessing the API.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
api | api |
c | c |
python | python |
net | net |
bibliotheken | libraries |
open | open |
für | for |
source | source |
und | and |
den | the |
werden | are |
zugriff | accessing |
DE Wir stellen offizielle Bibliotheken für PHP, Python, NodeJS und eine Laravel-Bridge zur Verfügung, um Entwicklern bei der Erstellung von Integrationen in der Sprache ihrer Wahl zu helfen
EN We provide official libraries for PHP, Python, NodeJS, and a Laravel bridge to help developers build integrations in their language of choice
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
offizielle | official |
bibliotheken | libraries |
php | php |
python | python |
nodejs | nodejs |
entwicklern | developers |
integrationen | integrations |
wahl | choice |
laravel | laravel |
bridge | bridge |
in | in |
wir | we |
verfügung | provide |
zu | to |
eine | a |
helfen | help |
um | for |
ihrer | their |
DE Wie alle anderen Sprachen profitiert auch Python enorm von Drittanbieter-Bibliotheken, die den Funktionsumfang erweitern
EN As with any other language, Python heavily relies on third-party libraries to make itself more useful
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
python | python |
bibliotheken | libraries |
anderen | other |
sprachen | language |
DE Wann immer Sie weitere Bibliotheken für Python benötigen, können Sie sie mit „pip“ und einem anschließenden Neustart von TabPy installieren.
EN If at any point you need additional libraries for Python, just install them using “pip” and restart TabPy.
DE Databricks Notebooks unterstützen Python, R, SQL und Scala nativ, d. h., Anwender können unter Verwendung der Sprachen und Bibliotheken ihrer Wahl zusammenarbeiten, um aussagekräftige Erkenntnisse zu gewinnen, zu visualisieren und zu teilen
EN Databricks notebooks natively support Python, R, SQL and Scala so practitioners can work together with the languages and libraries of their choice to discover, visualize and share insights
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
databricks | databricks |
notebooks | notebooks |
python | python |
sql | sql |
scala | scala |
nativ | natively |
bibliotheken | libraries |
wahl | choice |
erkenntnisse | insights |
visualisieren | visualize |
r | r |
sprachen | languages |
und | and |
zusammenarbeiten | work together |
unterstützen | support |
können | can |
zu | to |
teilen | share |
DE Zum Glück (für das Recruiting) gibt es in Python weniger Bibliotheken und Technologien, die man abfragen muss, als z.B. in Java. Dennoch könnte eine Reihe von Dingen verwirrend sein.
EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
recruiting | recruiting |
python | python |
weniger | fewer |
bibliotheken | libraries |
technologien | technologies |
java | java |
verwirrend | confusing |
reihe | number of |
b | a |
für | for |
und | and |
es | has |
von | of |
DE Q2: Welche Python Open-Source-Bibliotheken halten Sie für wertvoll und warum?
EN Q2: Which Python open source libraries do you consider to be valuable and why?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
python | python |
wertvoll | valuable |
open | open |
source | source |
bibliotheken | libraries |
und | and |
sie | you |
halten | be |
DE Bei interpretierten Sprachen wie Python, Java und Node ist im Allgemeinen keine Neukompilierung erforderlich, es sei denn, Ihr Code verweist auf Bibliotheken, die architekturspezifische Komponenten verwenden
EN Interpreted languages like Python, Java, and Node generally do not require recompilation unless your code references libraries that use architecture specific components
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
python | python |
java | java |
node | node |
erforderlich | require |
bibliotheken | libraries |
komponenten | components |
es sei denn | unless |
code | code |
verwenden | use |
sprachen | languages |
ihr | your |
wie | like |
keine | not |
und | and |
sei | do |
DE F: Welche Versionen von Amazon Linux, Node.js, Python, JDK, .NET Core, SDKs und sonstigen Bibliotheken unterstützt AWS Lambda?
EN Q: Which versions of Amazon Linux, Node.js, Python, JDK, .NET Core, SDKs, and additional libraries does AWS Lambda support?
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
versionen | versions |
linux | linux |
node | node |
js | js |
python | python |
net | net |
sdks | sdks |
bibliotheken | libraries |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
core | core |
unterstützt | support |
von | of |
und | and |
welche | which |
DE Woche 4: Python-Bibliotheken und -Toolkits
EN Week 4: Python Libraries and Toolkits
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
woche | week |
python | python |
bibliotheken | libraries |
und | and |
DE Und am Ende des Crashkurses müssen die Studierenden die notwendigen Kenntnisse in der Python-Programmierung erwerben, die Grundstruktur wie String, Bibliotheken und Liste verstehen
EN And at the end of the crash course, students will have to grasp the necessary knowledge in Python programming, understand how to use the basic structure like string, libraries, and list
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
studierenden | students |
string | string |
bibliotheken | libraries |
python | python |
programmierung | programming |
am | at the |
in | in |
liste | list |
ende | the end |
notwendigen | necessary |
und | and |
verstehen | understand |
DE Hunderte von Python-Bibliotheken und Frameworks
EN Hundreds of Python Libraries and Frameworks
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
frameworks | frameworks |
python | python |
bibliotheken | libraries |
und | and |
von | of |
DE Aufgrund des starken Corporate-Sponsorings und einer großen unterstützenden Gemeinschaft verfügt Python über hervorragende benutzerfreundliche Bibliotheken, die man verwenden kann, um Zeit und Mühe für den anfänglichen Entwicklungszyklus zu sparen
EN Due to strong corporate sponsorship and a big supportive community, Python has Excellent user-friendly libraries that one can use to save time and effort on the initial cycle of development
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
starken | strong |
gemeinschaft | community |
python | python |
hervorragende | excellent |
bibliotheken | libraries |
corporate | corporate |
verwenden | use |
zeit | time |
mühe | effort |
kann | can |
großen | big |
sparen | save |
und | and |
benutzerfreundliche | user-friendly |
zu | to |
DE Vereinfacht die Verwendung des AWS-Service, indem ein Satz aus Bibliotheken bereitgestellt wird, die den Python-Entwicklern bekannt sind und mit ihrer üblichen Arbeitsweise übereinstimmen.
EN Simplifies use of AWS services by providing a set of libraries that are consistent and familiar for Python developers.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bibliotheken | libraries |
bekannt | familiar |
aws | aws |
python | python |
entwicklern | developers |
verwendung | use |
indem | by |
sind | are |
service | services |
und | and |
ein | a |
DE Bei interpretierten Sprachen wie Python, Java und Node ist im Allgemeinen keine Neukompilierung erforderlich, es sei denn, Ihr Code verweist auf Bibliotheken, die architekturspezifische Komponenten verwenden
EN Interpreted languages like Python, Java, and Node generally do not require recompilation unless your code references libraries that use architecture specific components
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
python | python |
java | java |
node | node |
erforderlich | require |
bibliotheken | libraries |
komponenten | components |
es sei denn | unless |
code | code |
verwenden | use |
sprachen | languages |
ihr | your |
wie | like |
keine | not |
und | and |
sei | do |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة