DE Im Megacase-Shop unterscheiden wir zwischen zwei Koffer-Varianten: Dem Economy Koffer und dem Live Case/ Live Koffer
DE Im Megacase-Shop unterscheiden wir zwischen zwei Koffer-Varianten: Dem Economy Koffer und dem Live Case/ Live Koffer
EN In the Megacase shop we distinguish between two carrying case variants: the Economy carrying case and the Live carrying case
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
economy | economy |
live | live |
case | case |
shop | shop |
varianten | variants |
im | in the |
unterscheiden | distinguish |
und | and |
wir | we |
zwischen | between |
dem | the |
DE Im Megacase-Shop unterscheiden wir zwischen zwei Koffer-Varianten: Dem Economy Koffer und dem Live Case/ Live Koffer
EN In the Megacase shop we distinguish between two carrying case variants: the Economy carrying case and the Live carrying case
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
economy | economy |
live | live |
case | case |
shop | shop |
varianten | variants |
im | in the |
unterscheiden | distinguish |
und | and |
wir | we |
zwischen | between |
dem | the |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
tauchern | divers |
und | and |
auch | to |
anderen | other |
DE Zusätzlich kann der Live Koffer im Gegensatz zum Economy Koffer als Trolley konfiguriert werden – der perfekte Begleiter für den Tour- und Road-Alltag also
EN Furthermore, the Live carrying case, as opposed to the Economy carrying case, can be configured as a trolley – this results in the perfect companion for daily use on the road or on tour
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
tauchern | divers |
und | and |
auch | to |
anderen | other |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
premium | premium |
sie | on |
planeten | planet |
leichter | lighter |
polymer | polymer |
andere | other |
als | than |
zu | to |
DE Zusätzlich kann der Live Koffer im Gegensatz zum Economy Koffer als Trolley konfiguriert werden – der perfekte Begleiter für den Tour- und Road-Alltag also
EN Furthermore, the Live carrying case, as opposed to the Economy carrying case, can be configured as a trolley – this results in the perfect companion for daily use on the road or on tour
DE Überraschung! Du hast den holprigen Flug zwar überlebt, aber leider ist dein Shampoo im Koffer explodiert
EN Surprise! You've just landed after a grueling flight to find your shampoo exploded all over everything in your suitcase
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
flug | flight |
shampoo | shampoo |
koffer | suitcase |
im | over |
aber | a |
DE Ich bin seit mehreren Jahren leidenschaftlicher Fotograf und habe in Lyon beschlossen, meine Koffer zu packen und meine Tätigkeit professionell zu beginnen
EN Photographer passionate for several years, it is in Lyon that I decided to put my suitcases and start my activity in a professional way
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
leidenschaftlicher | passionate |
fotograf | photographer |
lyon | lyon |
beschlossen | decided |
tätigkeit | activity |
jahren | years |
in | in |
ich | i |
meine | my |
zu | to |
beginnen | start |
seit | for |
und | and |
DE Es werden nur 250 Einheiten hergestellt und es wird mit einem maßgeschneiderten Globe-Trotter-Koffer geliefert
EN There are only 250 units being made, and it ships with a customised Globe-Trotter case
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
hergestellt | made |
es | it |
einheiten | units |
mit | with |
und | and |
werden | are |
nur | only |
einem | a |
DE In der Halle Schrank für Koffer, Rucksäcke, Ski, Boards, Skischuhe
EN In the hall the glovebox on the suitcase, backpacks, skis, dashboard, ski boots
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
halle | hall |
koffer | suitcase |
rucksäcke | backpacks |
in | in |
ski | ski |
der | the |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
medizinische | medical |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
medizinische | medical |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
medizinische | medical |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
medizinische | medical |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
medizinische | medical |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
medizinische | medical |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
medizinische | medical |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bestimmung | determining |
erfordernisse | needs |
ihren | your |
einige | some |
dinge | things |
die | custom |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
optionen | options |
bestimmen | determine |
ausrüstung | equipment |
wir | we |
beste | the best |
ihre | your |
und | and |
haben | have |
helfen | help |
welches | the |
ist | is |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
leichter | lighter |
polymer | polymer |
andere | other |
zu | to |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
ausrüstung | gear |
neuen | new |
viel | much |
mehr | more |
wie | how |
ihren | your |
sie | you |
in | into |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
schaumstoff | foam |
boden | bottom |
deckel | lid |
enthaltenen | included |
bildet | the |
einen | a |
ihrem | your |
gemeinsam | together |
mit | with |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
mount | mount |
ausrüstung | gear |
ihre | your |
und | and |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
kontinuierlich | consistently |
und | and |
wir | we |
hochwertige | quality |
anzubieten | to |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
mount | mount |
robuste | rugged |
art | kinds |
umgebung | environment |
in | in |
alle | all |
jeder | every |
die | of |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
größen | sizes |
vollständig | completely |
anpassbar | customizable |
großen | wide |
in | in |
vielem | more |
an | on |
sind | are |
optionen | options |
und | and |
diese | these |
mit | with |
einer | a |
wie | like |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
ergänzen | supplement |
regionalen | regional |
einrichtungen | facilities |
advanced | advanced |
centers | centers |
bekannt | known |
viele | many |
als | as |
primären | primary |
unsere | our |
die | case |
mit | with |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
ultimative | ultimate |
mobile | mobile |
elektronische | electronic |
oem | oem |
lösungen | solutions |
unsere | our |
sind | are |
für | for |
die | the |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
hinweis | note |
vorstehend | above |
der | the |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
ausrüstung | equipment |
falschen | wrong |
größe | size |
optionen | options |
ungeschützt | unprotected |
oder | or |
sind | are |
ihre | your |
in | into |
zu | leaving |
an | gone |
tage | days |
ohne | no |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
leichten | light |
mittleren | medium |
schutz | protection |
branchenführende | industry leading |
für | for |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
kamera | camera |
finden | find |
wählen | select |
zu | to |
eine | a |
den | the |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
modelle | models |
einfacher | easier |
leicht | light |
es | it |
unsere | our |
neuesten | newest |
öffnen | open |
ihren | your |
zu | to |
und | and |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
ausrüstung | gear |
peli | peli |
angebot | offer |
modelle | models |
edelstahl | stainless |
erleichtern | ease |
transport | transporting |
mit | with |
viele | many |
und | and |
hat | has |
den | the |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
gutem | good |
mit | with |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
perfekt | perfect |
jetzt | now |
mit | with |
den | the |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
guter | good |
größen | sizes |
schutz | protection |
in | in |
für | for |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
guter | good |
größen | sizes |
schutz | protection |
in | in |
für | for |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
vorkonfigurierter | preconfigured |
recycelten | recycled |
materialien | materials |
größen | sizes |
in | in |
aus | a |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
leichter | light |
schutz | protection |
regen | rain |
staub | dust |
und | and |
zum | for |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
ausgelegt | built |
inhalt | contents |
wasser | water |
staub | dust |
waren | the |
zu | to |
robust | rugged |
darauf | and |
widerstandsfähig | durable |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
stimmt | true |
welt | world |
bauen | build |
wir | we |
dass | that |
der | the |
DE SET Megasat Camping SAT Anlage im Koffer + Single LNB + Anschlusskabel
EN SET Satellitenschüssell hb-digital 40cm Stahl ANTRAZIT + Single LNB + Anschlüsskabel
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
single | single |
set | set |
DE Der Urlaub ist gebucht, die Koffer sind vielleicht sogar schon gepackt und die Vorfreude steigt bereits ins Unermessliche? Für Ihre Fahrt ins Urlaubsglück verrät Ihnen Dolomiti Superski die verschiedenen Anreisemöglichkeiten nach Cortina d’Ampezzo.
EN You’ve booked your holiday, you may even have packed your bags and the excitement is becoming unbearable. Dolomiti Superski can tell you the different ways to travel to Cortina d’Ampezzo and a happy holiday.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
gebucht | booked |
dolomiti | dolomiti |
verschiedenen | different |
cortina | cortina |
superski | superski |
urlaub | holiday |
vielleicht | can |
schon | a |
ihre | your |
und | and |
fahrt | travel |
ins | to |
ist | is |
DE In der Garage war dieser große, alte Koffer. Innenarchitektin Caterina Caramello war damals ...
EN There was this big old suitcase in the garage. Interior designer Caterina Caramello ...
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
garage | garage |
alte | old |
koffer | suitcase |
innenarchitektin | interior designer |
war | was |
in | in |
große | big |
der | the |
DE glückliches Kind im Pilotenhut und kleines Mädchen, das mit altem Koffer spielt. Kindheit. Fantasie, Fantasie. Reisekonzept 3569129 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept 3569129 Stock Photo at Vecteezy
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
glückliches | happy |
altem | old |
koffer | suitcase |
spielt | playing |
kindheit | childhood |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | photo |
mädchen | girl |
kleines | little |
und | and |
kind | kid |
mit | with |
fantasie | imagination |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة