ZH [仅限 Facebook]：若您正为 Facebook 开源项目设立 Docusaurus 站点，则请使用 facebook 模板。此模板包含一些有用的 Facebook 限定默认值：
Vertaal "padi on facebook" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "padi on facebook" van Chinees na Engels
Vertaling van Chinees na Engels van padi on facebook
Chinees
Engels
EN [FB-Only]: If you are setting up a new Docusaurus website for a Facebook open source project, use the facebook template instead, which comes with some useful Facebook-specific defaults:
ZH 與你的 PADI 教練一起體驗新的探險。 PADI 繼續教育課程（如進階開放水域潛水員和深潛潛水員）將幫助你發展作為潛水員的技巧。瞭解有關 PADI 專長課程的更多資訊。
EN Experience new adventures with a PADI Instructor by your side. PADI continuing education courses like Advanced Open Water Diver and Deep Diver will help you develop your skills as a diver. Learn more about PADI Specialty courses.
ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster（或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書），那麼您可以報名參加 PADI Instructor 或 Assistant Instructor 課程。 深入瞭解 PADI IDC（Instructor Development 課程）。
EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can enroll in a PADI Instructor or Assistant Instructor course. Learn more about the PADI IDC (Instructor Development Course).
ZH 您可以下載 PADI 應用程式 來存取您的 eCard。 啟動 PADI 應用程式後，使用您的單一登入電子郵件地址及密碼登入，選擇 PADI eCard 按鈕，然後選擇更新。
EN You can download the PADI App to access your eCards. After launching the PADI App, login with your Single Sign On email address and password, select the PADI eCards button, then Update.
ZH 與你的 PADI 教練一起體驗新的探險。 PADI 繼續教育課程（如進階開放水域潛水員和深潛潛水員）將幫助你發展作為潛水員的技巧。瞭解有關 PADI 專長課程的更多資訊。
EN Experience new adventures with a PADI Instructor by your side. PADI continuing education courses like Advanced Open Water Diver and Deep Diver will help you develop your skills as a diver. Learn more about PADI Specialty courses.
ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster（或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書），那麼您可以報名參加 PADI Instructor 或 Assistant Instructor 課程。 深入瞭解 PADI IDC（Instructor Development 課程）。
EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can enroll in a PADI Instructor or Assistant Instructor course. Learn more about the PADI IDC (Instructor Development Course).
ZH 您可以下載 PADI 應用程式 來存取您的 eCard。 啟動 PADI 應用程式後，使用您的單一登入電子郵件地址及密碼登入，選擇 PADI eCard 按鈕，然後選擇更新。
EN You can download the PADI App to access your eCards. After launching the PADI App, login with your Single Sign On email address and password, select the PADI eCards button, then Update.
ZH Facebook 每月活躍用戶超過28.5億，是全球最大的社交網路。通過 Facebook 關注按鈕，增加您的 Facebook 關注並保持與網站訪問者的聯繫。
EN With over 2.85 billion monthly active users, Facebook is the biggest social network worldwide. Grow your Facebook following and stay connected with site visitors with the Facebook follow button.
ZH 您还可以在 Twitter 或 Facebook 上关注我们： Twitter：https://twitter.com/DigiDNA Facebook：https://www.facebook.com/DigiDNA
EN You can also ping us on Twitter or Facebook: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA
ZH 你見過嗎？ Facebook Messenger 使用 Facebook 時的廣告？一種 Facebook 廣告...
EN Have you come across Facebook Messenger Ads when using Facebook? A type of Facebook ad that...
ZH Facebook：facebook.com或移动应用程序由Facebook公司，1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA或Facebook爱尔兰有限公司，4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland提供，请参考：https://www.facebook.com/policy.php。
EN Facebook: facebook.com or mobile app by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA or Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland, please refer to: https://www.facebook.com/policy.php;
ZH 在 Facebook 系列的广告版位创建、推出和管理广告，包括 Facebook、Instagram、Facebook Messenger 和 Audience Network。
EN Create, launch, and manage ads on placements within the Facebook family, including Facebook itself, Instagram, Facebook Messenger, and the Audience Network.
ZH 您还可以在 Twitter 或 Facebook 上关注我们： Twitter：https://twitter.com/DigiDNA Facebook：https://www.facebook.com/DigiDNA
EN You can also ping us on Twitter or Facebook: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA
ZH 如果你正为 Facebook 开源项目设立 Docusaurus 网站，请使用 facebook 模板。这个模板包括了一些 Facebook 专有的默认值：
EN If you are setting up a new Docusaurus website for a Facebook open source project, use the facebook template instead, which comes with some useful Facebook-specific defaults:
ZH Facebook 每月活躍用戶超過28.5億，是全球最大的社交網路。通過 Facebook 關注按鈕，增加您的 Facebook 關注並保持與網站訪問者的聯繫。
EN With over 2.85 billion monthly active users, Facebook is the biggest social network worldwide. Grow your Facebook following and stay connected with site visitors with the Facebook follow button.
ZH 我注意到你上面的例子使用了 WordPress shopify lite、oberlo 和 Facebook。 由于 Facebook 不允许在 Facebook 内结账，因此是否必须使用 WordPress（或同等产品）？
EN I noted your example above used WordPress with shopify lite, oberlo and Facebook. Is WordPress (or equivalent) compulsory since Facebook doesn?t allow check out within Facebook?
ZH PADI eLearning® 開放水域潛水員課程介紹 | PADI
EN Introduction to Open Water Course | PADI
ZH 創建 PADI 賬號，或登錄現有 PADI 賬號
EN Create a PADI account or login to an existing account.
ZH PADI 開放水域潛水員是第一個水肺潛水認證級別。一位訓練有素的 PADI 教練將教你如何在輕鬆的輔助學習環境中進行水肺潛水。
EN PADI® Open Water Diver is the first scuba certification level. A highly-trained PADI Instructor will teach you how to scuba dive in a relaxed, supportive learning environment.
ZH 聯絡您當地的 PADI Dive Shop，或查看這份 PADI Freediver Center 清單。
EN Contact your local PADI Dive Shop, or review this list of PADI Freediver Centers.
ZH 急需 PADI Divemasters 和 Instructor。 每年，超過 6500 家 PADI Dive Shop 會頒發一百萬張證書，您可以在世界的每個角落找到工作機會。
EN PADI Divemasters and Instructors are in demand. With more than 6,500 PADI Dive Shops issuing one million certifications each year, you'll find job opportunities in every corner of the globe.
ZH 如果您想尋求冒險、拯救海洋，PADI Travel® 可以為您聯絡全球 500 多家度假村。 將度假度住宿與 PADI Open Water Diver 課程完美結合，實惠多多。
EN If you want to seek adventure and save the ocean, PADI Travel® can connect you with more than 500 resorts worldwide. By combining a resort stay with a PADI Open Water Diver course, you will also always get a great deal.
ZH 成為 IDC Staff Instructor 後，您就可以協助 PADI Course Director進行教練級別的訓練。 您也可以教授並認證 PADI Assistant Instructor。
EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors.
ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster（或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書），那麼您可以在大約 11 天內成為 PADI Instructor。 或者，您也可以利用各週的週末逐步完成您的訓練。
EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can become a PADI Instructor in about 11 days. Or, you can complete your training gradually over a series of weekends.
ZH 您的 PADI 證書不會過期。 如果您已經有一段時間沒有潛水了，並想要複習您的水肺安全知識和技能，請向您的潛水館詢問 PADI ReActivate™ 課程。
EN Your PADI certification does not expire. If you haven’t been diving in a while and wish to refresh your scuba safety knowledge and skills, ask your dive shop about the PADI ReActivate™ course.
ZH 深入瞭解成為 PADI Instructor 會如何讓您在現實世界中受益。 或者，閱讀眾多 PADI Pros 的職業選擇，包括海洋生物學家、水下犯罪現場調查員、特技演員和水下考古學家。
EN Learn more about how becoming a PADI Instructor benefits you in the real world. Or, read up on the many (many) career options for PADI Pros including, marine biologist, underwater crime scene investigator, stunt person and underwater archeologist.
ZH 多種傳統卡可供選擇，包括標準 PADI 認證卡、Project AWARE® 卡*或，年特別版 PADI 認證卡（售完即止）。
EN Choose from a variety of traditional card options including the standard PADI certification card, Project AWARE® card*, or the Special Edition replacement PADI certification cards (while supplies last).
ZH 您可以前往當地的 PADI 潛水中心或度假村購買或在 PADI.com 網站上訂購。
EN You can visit your local PADI Dive Center or Resort or order online at PADI.com.
ZH PADI App™ 現在使用具有一組登入憑證（電子郵件地址及密碼）的單一登入驗證程序。 您可能需要先在我們的資料庫建立一個 PADI 帳戶。 聯絡您 當地的客戶服務團隊。
EN The PADI App™ is now using a Single Sign-On authentication process with one set of login credentials (email address and password). You may need to create a PADI Account in our database first. Contact your local customer service team.
ZH 定期接收更多 PADI 潛水資訊分享郵件，讓我們有機會向您展示那些無與倫比的潛水聖地、PADI 課程、產品、活動邀請和令人驚嘆的海洋生物。
EN Stay connected with inspirational diving emails from PADI®, showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.
ZH 對於那些想要學習潛水或繼續潛水探索的人，他們可以從 PADI 潛水中心或度假村開始，或者通過 PADI eLearning® 在線學習。
EN For those who want to learn to dive or continue their diving adventure, they can get started with a PADI Dive Center or Resort, or online with PADI eLearning®.
ZH 查看下面的一些 PADI 品牌視頻，或在 PADI YouTube 頻道上觀看更多視頻。
EN Check out a few of PADI's brand videos below, or watch more on the PADI YouTube channel.
ZH PADI Open Water Diver (開放水域潛水員是第)一個水肺潛水認證級別。一位訓練有素的 PADI 教練將教你如何在輕鬆的輔助學習環境中進行水肺潛水。
EN PADI® Open Water Diver is the first scuba certification level. A highly-trained PADI Instructor will teach you how to scuba dive in a relaxed, supportive learning environment.
ZH 如果您想尋求冒險、拯救海洋，PADI Travel® 可以為您聯絡全球 500 多家度假村。 將度假度住宿與 PADI Open Water Diver 課程完美結合，實惠多多。
EN If you want to seek adventure and save the ocean, PADI Travel® can connect you with more than 500 resorts worldwide. By combining a resort stay with a PADI Open Water Diver course, you will also always get a great deal.
ZH 您的 PADI 證書不會過期。 如果您已經有一段時間沒有潛水了，並想要複習您的水肺安全知識和技能，請向您的潛水館詢問 PADI ReActivate™ 課程。
EN Your PADI certification does not expire. If you haven’t been diving in a while and wish to refresh your scuba safety knowledge and skills, ask your dive shop about the PADI ReActivate™ course.
ZH 急需 PADI Divemasters 和 Instructor。 每年，超過 6500 家 PADI Dive Shop 會頒發一百萬張證書，您可以在世界的每個角落找到工作機會。
EN PADI Divemasters and Instructors are in demand. With more than 6,500 PADI Dive Shops issuing one million certifications each year, you'll find job opportunities in every corner of the globe.
ZH 成為 IDC Staff Instructor 後，您就可以協助 PADI Course Director進行教練級別的訓練。 您也可以教授並認證 PADI Assistant Instructor。
EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors.
ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster（或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書），那麼您可以在大約 11 天內成為 PADI Instructor。 或者，您也可以利用各週的週末逐步完成您的訓練。
EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can become a PADI Instructor in about 11 days. Or, you can complete your training gradually over a series of weekends.
ZH 深入瞭解成為 PADI Instructor 會如何讓您在現實世界中受益。 或者，閱讀眾多 PADI Pros 的職業選擇，包括海洋生物學家、水下犯罪現場調查員、特技演員和水下考古學家。
EN Learn more about how becoming a PADI Instructor benefits you in the real world. Or, read up on the many (many) career options for PADI Pros including, marine biologist, underwater crime scene investigator, stunt person and underwater archeologist.
ZH PADI eLearning® 開放水域潛水員課程介紹 | PADI
EN Introduction to Open Water Course | PADI
ZH 創建 PADI 賬號，或登錄現有 PADI 賬號
EN Create a PADI account or login to an existing account.
ZH 聯絡您當地的 PADI Dive Shop，或查看這份 PADI Freediver Center 清單。
EN Contact your local PADI Dive Shop, or review this list of PADI Freediver Centers.
ZH 多種傳統卡可供選擇，包括標準 PADI 認證卡、Project AWARE® 卡*或，年特別版 PADI 認證卡（售完即止）。
EN Choose from a variety of traditional card options including the standard PADI certification card, Project AWARE® card*, or the Special Edition replacement PADI certification cards (while supplies last).
ZH 定期接收更多 PADI 潛水資訊分享郵件，讓我們有機會向您展示那些無與倫比的潛水聖地、PADI 課程、產品、活動邀請和令人驚嘆的海洋生物。
EN Stay connected with inspirational diving emails from PADI®, showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.
ZH 您可以前往當地的 PADI 潛水中心或度假村購買或在 PADI.com 網站上訂購。
EN You can visit your local PADI Dive Center or Resort or order online at PADI.com.
ZH PADI App™ 現在使用具有一組登入憑證（電子郵件地址及密碼）的單一登入驗證程序。 您可能需要先在我們的資料庫建立一個 PADI 帳戶。 聯絡您 當地的客戶服務團隊。
EN The PADI App™ is now using a Single Sign-On authentication process with one set of login credentials (email address and password). You may need to create a PADI Account in our database first. Contact your local customer service team.
ZH 對於那些想要學習潛水或繼續潛水探索的人，他們可以從 PADI 潛水中心或度假村開始，或者通過 PADI eLearning® 在線學習。
EN For those who want to learn to dive or continue their diving adventure, they can get started with a PADI Dive Center or Resort, or online with PADI eLearning®.
ZH 查看下面的一些 PADI 品牌視頻，或在 PADI YouTube 頻道上觀看更多視頻。
EN Check out a few of PADI's brand videos below, or watch more on the PADI YouTube channel.
ZH 和 PADI 教練完成認證需要支付額外費用。 費用取決於班級規模，環境以及是否需要租用設備。 請與 PADI 潛水中心或度假村聯繫，以獲取更多資訊和價格。
EN There is an additional cost to complete your certification with a PADI Instructor. The cost depends on class size, environment, and whether or not you need to rent equipment. Contact a PADI Dive Center or Resort for more information and pricing.
ZH 最近沒有潛水，想快速複習一下潛水知識？ 參加 PADI ReActivate，透過 PADI Open Water Diver 課程更新潛水技能和知識，然後再華麗轉身，一躍入水。
EN Haven’t been diving lately and want a quick scuba refresher? PADI ReActivate is the perfect way to update your dive skills and knowledge from the PADI Open Water Diver course before jumping back into the water.
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
padi on facebook facebook facebook padi padi elearning padi open water padi training app padi underwater navigator padi dive center padi course padi ecard padi pros padi freediver center padi sidemount facebook facebook's sandberg says button or facebook on facebook facebook messenger facebook messenger messenger facebook accuses apple whatsapp facebook facebook to shift agency probes facebook facebook apk communities on facebook undeterred by facebook
Arabies
Duits
Engels
Frans
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Turks