Vertaal "yol" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "yol" van Turks na Nederlands

Vertalings van yol

"yol" in Turks kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

yol aan bij dan de die door een en het in is met naar niet om ons over te tot uit van veel volgen voor waardoor wat

Vertaling van Turks na Nederlands van yol

Turks
Nederlands

TR Yol Yardımı: Tüm Hyundai araç sahipleri için 24 saat yol yardımı alırsınız

NL Pechhulp: Voor alle Hyundai-autobezitters krijgt u 24 uur per dag gratis pechhulp

Turks Nederlands
tüm alle
hyundai hyundai
saat uur

TR Web sitenizi SEO için mi hazırlıyorsunuz? Actionable Data, süreç boyunca size adım adım yol gösterir ve yol boyunca ilerlemenizi gösterir

NL Uw website klaarmaken voor SEO? Actionable Data leidt u stap-voor-stap door het proces en laat u onderweg uw vorderingen zien

Turks Nederlands
web website
sitenizi uw website
seo seo
data data
süreç proces
adım stap
ve en

TR Ücretsiz Twitter kaldırılmıyor. Süper Takip abonelikleri, yalnızca Twitter'da en sevdikleri fikirleri desteklemek üzere daha fazla yol arayan kişilere ek bir yol sunar.

NL Gratis Twitter zal niet verdwijnen. Supervolgers-abonnementen bieden gewoon een extra manier voor mensen om hun favoriete stemmen op Twitter te steunen.

Turks Nederlands
twitter twitter
sunar bieden

TR Eğriyi ayarlamak için bir bağlantı noktasını sürükleyin. Yol parçasını bu şekilde ayarladığınızda bitişik yol parçaları da otomatik olarak değiştirilir (lastik bant efekti).

NL Sleep een ankerpunt om het pad aan te passen. Wanneer u een padsegment op deze manier aanpast, worden de aangrenzende padsegmenten automatisch aangepast (elastiek-effect).

TR Yeni Bir Web Sitesi için Link Oluşturma: Daha Fazla Backlink Almak için Uygulayabileceğiniz 5 Yol.

NL Linkbuilding voor een nieuwe website: 5 praktische manieren om meer backlinks te krijgen.

Turks Nederlands
bir een

TR Blog ve Youtube kanalımızdaki öğrenim materyalleri ile size yol göstereceğiz

NL We helpen je op weg met scholingsmaterialen op ons blog en YouTube-kanaal

Turks Nederlands
blog blog
ve en
youtube youtube
size je

TR SEO konusunda çokça tartışma ve tepkiye yol açan, akıllı fikirler içeren bazı tweetler seçtik. Daha fazla değerli bilgi edinmek için yazarları Twitter’da takip edin.

NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.

Turks Nederlands
seo seo
ve en
akıllı slimme
bazı enkele
değerli waardevolle
bilgi kennis
takip volg

TR Web sitesi anahtar kelime performansını düzenli olarak izleyin, büyümeye yol açan eylemleri tespit edin ve kritik bir şey olduğunda bundan ilk haberdar olan siz olun.

NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.

Turks Nederlands
izleyin volg
ve en
kritik cruciaal

TR SEO pozisyonlarınızdan bazıları büyüyünce dikkat edin. Neyin başarıya yol açtığını anlamak için değişikliklerin geçmişini araştırın (bağlantı kurma, sayfa hızı, dahili bağlantı, meta etiketler, içerik).

NL Let op wanneer sommige van uw SEO-posities groeien. Onderzoek de geschiedenis van uw wijzigingen (in linkbuilding, paginasnelheid, interne links, metatags, inhoud) om te begrijpen wat hiervan heeft gezorgd voor succes.

Turks Nederlands
seo seo
bazıları sommige
anlamak begrijpen
bağlantı links
dahili interne
içerik inhoud

TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.

NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.

Turks Nederlands
baskı printen
teknoloji technologie
görünüyor ziet

TR Bunların yanı sıra, Arctis’inizi kişiselleştirmeniz için yeni bir yol olarak, hoparlör plakaları da değiştirilebilir.

NL Daarover gesproken, de luidsprekerplaten zijn ook vervangbaar voor een nieuwe manier om je Arctis aan te passen.

Turks Nederlands
arctis arctis

TR "Bu uygulamayı seviyorum. Her ay dünyanın dört bir yanındaki arkadaşlarıma ve aileme kart gönderiyorum. İletişim kurmak ve birini gülümsetmek için, harika bir kişisel yol."

NL "Geweldige app. Ik stuur elke maand kaarten naar mijn familie en vrienden over de hele wereld. Het is een geweldige, persoonlijke manier om contact te onderhouden en iemand blij te maken."

Turks Nederlands
ay maand
dünyanın wereld
ve en
harika geweldige
kişisel persoonlijke

TR Tucker, Golden Frog'un ürün ailesi için ürün yönetimi, yol haritası sağlama ve kullanıcı deneyiminden sorumludur

NL Tucker stimuleert productbeheer, routekaartlevering en gebruikerservaring voor de productsuite van Golden Frog

Turks Nederlands
ve en

TR Tucker, ürün yol haritasını bildirmek adına kullanıcı geri bildirimlerini toplamaya odaklanmıştır ve tüm dünyadaki kullanıcılarımız için en iyi yazılım ve hizmetleri sağlamak adına çalışmalarını sürdürmektedir.

NL Tucker richt zich op het verzamelen van gebruikersfeedback om het stappenplan van producten van informatie te voorzien en werkt aan het leveren van de allerbeste software en services aan onze gebruikers over de hele wereld .

Turks Nederlands
ürün producten
ve en
tüm hele
yazılım software
hizmetleri services

TR Birlikte iyi çalışan, işleri halleden ve yol boyunca eğlenen bir takımdan daha büyük bir varlık yoktur.

NL Er is geen grotere troef dan een team dat goed samenwerkt, dingen gedaan krijgt en plezier heeft onderweg.

Turks Nederlands
iyi goed
ve en

TR Crystal, editörümüzün altı temel özelliği ile size yol açıyor: Yeni bir hoparlör oluşturun, bulun ve değiştirin, vurgulama ve üst-çizme, zaman kodlarını, tercihleri ve kısayol tuşlarını yeniden düzenleyin.

NL Crystal begeleidt u door de zes belangrijkste functies van onze editor: Maak een nieuwe luidspreker, zoek en vervang, highlighting & doorhalen, herlijn tijdcodes, voorkeuren en sneltoetsen.

Turks Nederlands
size u
oluşturun maak
ve en

TR Sadece bu değil, bir katip varlığı, hastaları rahatsız hissettirebilir ve bu da daha az üretken konuşmalara yol açar

NL Niet alleen dat, de aanwezigheid van een schrijver, kan ervoor zorgen dat patiënten zich ongemakkelijk voelen wat leidt tot minder productieve gesprekken

Turks Nederlands
daha az minder

TR Video veya ses dosyanızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz. Yol boyunca yardım etmek için oradayız.

NL Upload je video- of audiobestand naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen. We zijn er om onderweg te helpen.

Turks Nederlands
güvenli beveiligde
kabul accepteren

TR Evernote ile toplantı notları ekleyin veya satış broşürlerini merkezileştirin. Çalışmak için daha akıllı bir yol. İhtiyacınız olanı bulun, çabuk.

NL Voeg notities toe of centraliseer verkoopmateriaal met Evernote. Een slimmere manier van werken. Vind snel wat je nodig hebt.

Turks Nederlands
ekleyin voeg
bulun vind

TR Şu an için Rank Tracker API mevcut değil fakat yol haritası anketimizde bunun için bir oy kullanabilirsiniz.

NL Momenteel hebben we geen Rank Tracker API, maar u kan voor deze functie stemmen in onze roadmap.

Turks Nederlands
api api
mevcut hebben
değil geen

NL bescherming van kwetsbare weggebruikers

TR Canlı sohbetiniz aracılığıyla, temsilcilerinizin müşterilerinize bir yol haritası sunmasına izin verin

NL Laat uw agenten via uw live chat een walkthrough bieden aan uw klanten

Turks Nederlands
canlı live

TR “Gevrek müşteri hizmetleri ekibi çok dikkatli. Tüm yol boyunca desteklendiğini ve düşünüldüğünü hissettik“

NL “Crisp klantenservice team is zeer attent. We voelden ons gesteund en overwogen tijdens het hele proces“

Turks Nederlands
ekibi team
çok zeer
tüm hele
boyunca tijdens
ve en

TR Çok sayıda mesaj alırsanız, koşullara göre (örn. satış görevlilerine, teknolojiye giden yol, vb.) belirli operatörlere konuşmalar atamak için yönlendirmeyi kullanın.

NL Als u veel berichten ontvangt, kunt u routering gebruiken om gesprekken toe te wijzen aan bepaalde medewerkers op basis van voorwaarden (bijv. routering naar verkoopmedewerkers, techniek enz.)

Turks Nederlands
belirli bepaalde
kullanın gebruiken

TR Seyahat ediyorsanız, bir yol arkadaşı bulmak için Scruff Ventures’ı kullanabilirsiniz. Bu özellik ile şehre tıklar ve çevrimiçi olan erkeklerle bağlantı kurarsınız.

NL Als je op reis bent, kun je Scruff Ventures gebruiken om een metgezel te vinden. Met de functie klik je op de stad en maak je contact met jongens die online zijn.

Turks Nederlands
seyahat reis
bulmak vinden
özellik functie
ve en
çevrimiçi online
bağlantı contact

TR Yol Bisikleti Ücretsiz 3D Model - .blend - Free3D

NL Racefiets gratis 3D-model - .blend - Free3D

Turks Nederlands
model model

TR Arabanızı “yol” moduna almak gibi, GameDAC’e özgü yüksek çözünürlük modu, tüm gücünü mümkün olan en iyi ses kalitesini üretmeye odaklamak için mevcut seçenekleri kolaylaştırır.

NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.

Turks Nederlands
gamedac gamedac
mümkün mogelijke
seçenekleri opties

TR Kişisel eğitimden yıllık etkinliklere kadar, öğrenmeniz, bağlantı kurmanız ve büyümeniz için birçok yol var.

NL Van persoonlijke training tot jaarlijkse evenementen, er zijn meerdere manieren om te leren, groeien en connecties op te bouwen.

Turks Nederlands
kişisel persoonlijke
yıllık jaarlijkse

TR Katılmak için birçok yol var! Tartışma forumumuza katılın, bizimle fikirlerinizi paylaşın veya çevirileriniz ile bize yardım edin.

NL Er zijn verschillende manieren om betrokken te worden! Sluit je aan bij de discussie in onze forms, deel je ideeën met ons, of help ons een handje met vertalingen.

Turks Nederlands
paylaşın deel
yardım help

TR Yeni bir şehri keşfederken seyahat içinde bilgi elde etmek için doğruca oranın insanlarına sormaktan daha iyi bir yol yoktur.

NL Er is geen betere manier om inside reisinformatie te krijgen tijdens het verkennen een nieuwe stad dan het rechtstreeks te vragen aan de mensen.

Turks Nederlands
insanları mensen

TR Dünyanın en uzun kariyerli otobüs kaptanı 3.200.000 km fazla yol katetti ve bir Dünya Rekoru sahibi oldu.

NL De buschauffeur met de langste carrière ter de hele wereld reed meer dan 3.200.000 km en is een vrolijke wereldrecordhouder.

Turks Nederlands
fazla meer
ve en

TR Hedef belirlemekten başarıyı analiz etmeye kadar — siz ve ekibiniz tüm yol boyunca destekleniyorsunuz. Monday.com'un ekibi, bilgi tabanı ve web seminerleri her soruyu her zaman yanıtlayabilir.

NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.

Turks Nederlands
analiz analyseren
ve en
ekibi team
bilgi kunnen
zaman moment

TR Monday.com sayesinde, Artık ekibin zamanını ve çabalarını çok daha bilimsel olarak hesaplayabiliyoruz, bu da operasyonel verimliliğin artmasına yol açıyor.

NL Dankzij monday.com kunnen we de tijd en inspanningen van het team nu veel wetenschappelijker budgetteren, wat leidt tot een grotere operationele efficiëntie.

Turks Nederlands
artık nu
ve en

TR Şeffaflık, güvenlik ve gizlilik ilkelerimizin ardındaki yol gösterici güçtür. Bilgilerinizi nasıl güvende tuttuğumuzu her zaman bilmeniz için tüm politikalarımızı müşterilerimizle paylaşırız.

NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.

Turks Nederlands
ve en

TR Canlı sohbetiniz aracılığıyla, temsilcilerinizin müşterilerinize bir yol haritası sunmasına izin verin

NL Laat uw agenten via uw live chat een walkthrough bieden aan uw klanten

Turks Nederlands
canlı live

TR “Gevrek müşteri hizmetleri ekibi çok dikkatli. Tüm yol boyunca desteklendiğini ve düşünüldüğünü hissettik“

NL “Crisp klantenservice team is zeer attent. We voelden ons gesteund en overwogen tijdens het hele proces“

Turks Nederlands
ekibi team
çok zeer
tüm hele
boyunca tijdens
ve en

TR Çok sayıda mesaj alırsanız, koşullara göre (örn. satış görevlilerine, teknolojiye giden yol, vb.) belirli operatörlere konuşmalar atamak için yönlendirmeyi kullanın.

NL Als u veel berichten ontvangt, kunt u routering gebruiken om gesprekken toe te wijzen aan bepaalde medewerkers op basis van voorwaarden (bijv. routering naar verkoopmedewerkers, techniek enz.)

Turks Nederlands
belirli bepaalde
kullanın gebruiken

TR Not: Twitter, kaliteyi korumak için aramaları da filtreler. Tweetlerinizin filtrelenmesine yol açabilecek davranış türlerini öğrenmek için arama kuralları ve kısıtlamalar hakkındaki makalemizi okuyun.

NL Opmerking: Twitter filtert de zoekopdrachten ook op kwaliteit. Als je wil weten welke soorten gedrag ervoor kunnen zorgen dat je Tweets worden weggefilterd, lees je meer over onze regels en beperkingen voor zoekopdrachten.

Turks Nederlands
not opmerking
öğrenmek weten
arama zoekopdrachten
kuralları regels
ve en
okuyun lees

TR Hedef belirlemekten başarıyı analiz etmeye kadar — siz ve ekibiniz tüm yol boyunca destekleniyorsunuz. Monday.com'un ekibi, bilgi tabanı ve web seminerleri her soruyu her zaman yanıtlayabilir.

NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.

Turks Nederlands
analiz analyseren
ve en
ekibi team
bilgi kunnen
zaman moment

TR Monday.com sayesinde, Artık ekibin zamanını ve çabalarını çok daha bilimsel olarak hesaplayabiliyoruz, bu da operasyonel verimliliğin artmasına yol açıyor.

NL Dankzij monday.com kunnen we de tijd en inspanningen van het team nu veel wetenschappelijker budgetteren, wat leidt tot een grotere operationele efficiëntie.

Turks Nederlands
artık nu
ve en

TR Şeffaflık, güvenlik ve gizlilik ilkelerimizin ardındaki yol gösterici güçtür. Bilgilerinizi nasıl güvende tuttuğumuzu her zaman bilmeniz için tüm politikalarımızı müşterilerimizle paylaşırız.

NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.

Turks Nederlands
ve en

TR Şu an için Rank Tracker API mevcut değil fakat yol haritası anketimizde bunun için bir oy kullanabilirsiniz.

NL Momenteel hebben we geen Rank Tracker API, maar u kan voor deze functie stemmen in onze roadmap.

Turks Nederlands
api api
mevcut hebben
değil geen

TR Tüm araç kiralama şirketleri, aracın arızalanması durumunda ücretsiz yol yardımı hizmeti sunmaktadır

NL Alle autoverhuurbedrijven bieden gratis hulp bij pech onderweg

Turks Nederlands
tüm alle
ücretsiz gratis

TR Dubai'den Abu Dabi'ye yolculuk yaklaşık 150 km uzaklıktadır, bu nedenle bir dönüş yolculuğu yapıyorsanız yolculukta büyük olasılıkla 300 km'den fazla yol yapacaksınız

NL De rit van Dubai naar Abu Dhabi is ongeveer 150 km rijden, dus als u een terugreis maakt, zult u waarschijnlijk meer dan 300 km afleggen

Turks Nederlands
dubai dubai
abu abu
yaklaşık ongeveer

TR Günlük işe gidip gelmek ve ülkeye kısa ziyaretler için toplu taşıma araçlarına güvenen insanlar için Dubai'de aylık araç kiralama gidilecek yol.

NL Voor mensen die afhankelijk zijn van het openbaar vervoer voor dagelijks woon-werkverkeer en korte bezoeken aan het land, is maandelijkse autohuur in Dubai de juiste keuze.

Turks Nederlands
günlük dagelijks
ve en
ülkeye land
kısa korte
taşıma vervoer
insanlar mensen
dubai dubai
aylık maandelijkse

TR Dubai'den Abu Dabi'ye yolculuk yaklaşık 150 km uzaklıktadır, bu nedenle bir dönüş yolculuğu yapıyorsanız yolculukta büyük olasılıkla 300 km'den fazla yol yapacaksınız.

NL De rit van Dubai naar Abu Dhabi is ongeveer 150 km rijden, dus als u een terugreis maakt, zult u waarschijnlijk meer dan 300 km onderweg zijn.

Turks Nederlands
dubai dubai
abu abu
yaklaşık ongeveer

TR Tüm araç kiralama şirketleri , aracın arızalanması durumunda ücretsiz yol yardımı hizmeti sunmaktadır

NL Alle autoverhuurbedrijven bieden gratis hulp bij pech onderweg

Turks Nederlands
tüm alle
ücretsiz gratis

TR Dubai'de yol dışı seyahat etmek isteyen veya sadece egzotik bir araba sürmenin zevkini yaşamak isteyen bir turist iseniz, birkaç saatliğine araba kiralamak harika bir seçenektir.

NL Als je een toerist in Dubai bent die natuurlijk wil reizen of gewoon het plezier wil hebben om in een exotische auto te rijden, dan is het huren van een auto voor een paar uur een geweldige optie.

Turks Nederlands
dubai dubai
araba auto
kiralamak huren
harika geweldige

TR Abu Dhabi'de birkaç ay veya yıl kalmayı planlıyorsanız, araba kiralamaktan başka daha iyi bir yol yoktur.Kolayca ve hızınızda seyahat edin

NL Als u van plan bent om een paar maanden of jaren in Abu Dhabi te blijven, is er geen betere manier om te reizen dan door een auto te huren.Reis met gemak en in uw tempo

Turks Nederlands
abu abu
araba auto
ve en

TR Ayrıca ücretsiz sigorta ve günlük 250 km yol parası da alacaksınız.

NL U krijgt ook een gratis verzekering en een kilometervergoeding van 250 km per dag.

Turks Nederlands
ayrıca ook
ücretsiz gratis
sigorta verzekering
ve en
günlük dag
da van

Wys 50 van 50 vertalings