Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "işlevselliğini etkileyebilir" na Engels

Wys 32 van 32 vertalings van die frase "işlevselliğini etkileyebilir" van Turks na Engels

Vertaling van Turks na Engels van işlevselliğini etkileyebilir

Turks
Engels

TR Çerezleri reddederseniz, bu, Tüketici Hizmetlerinin kullanılabilirliğini ve işlevselliğini etkileyebilir

EN If you reject cookies, this could affect the availability and functionality of the Consumer Services

Turks Engels
bu this
tüketici consumer
ve and

TR Global Dijital Sertifika güvenlik uzmanı GlobalSign, dijital sertifika kullanıcılarının dijital imza teknolojisini kullanmanın işlevselliğini test etmelerine olanak tanıyan ücretsiz bir PDF İmzalama Aracının kullanıma sundu

EN GlobalSign, Global Digital Certificate security expert, launched a free PDF Signing Tool that allows digital certificate users to test the functionality of using digital signature technology

Turks Engels
global global
sertifika certificate
güvenlik security
globalsign globalsign
teknolojisini technology
test test
ücretsiz free
pdf pdf

TR Kaliteyi ve Kullanım Durumu İşlevselliğini Doğrulayın

EN Confirm Quality and Use Case Functionality

Turks Engels
kaliteyi quality
ve and
kullanım use

TR Mobil cihazlarınızda Kaspersky Internet Security ve Kaspersky VPN yüklüyse VPN işlevselliğini Kaspersky Internet Security uygulamasına aktarabilirsiniz

EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app

Turks Engels
mobil mobile
internet internet
security security
ve and
vpn vpn
aktarabilirsiniz you can transfer

TR Mobil cihazlarınızda Kaspersky Internet Security ve Kaspersky VPN yüklüyse VPN işlevselliğini Kaspersky Internet Security uygulamasına aktarabilirsiniz

EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app

Turks Engels
mobil mobile
internet internet
security security
ve and
vpn vpn
aktarabilirsiniz you can transfer

TR Mobil cihazlarınızda Kaspersky Internet Security ve Kaspersky VPN yüklüyse VPN işlevselliğini Kaspersky Internet Security uygulamasına aktarabilirsiniz

EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app

Turks Engels
mobil mobile
internet internet
security security
ve and
vpn vpn
aktarabilirsiniz you can transfer

TR Mobil cihazlarınızda Kaspersky Internet Security ve Kaspersky VPN yüklüyse VPN işlevselliğini Kaspersky Internet Security uygulamasına aktarabilirsiniz

EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app

Turks Engels
mobil mobile
internet internet
security security
ve and
vpn vpn
aktarabilirsiniz you can transfer

TR Mobil cihazlarınızda Kaspersky Internet Security ve Kaspersky VPN yüklüyse VPN işlevselliğini Kaspersky Internet Security uygulamasına aktarabilirsiniz

EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app

Turks Engels
mobil mobile
internet internet
security security
ve and
vpn vpn
aktarabilirsiniz you can transfer

TR Mobil cihazlarınızda Kaspersky Internet Security ve Kaspersky VPN yüklüyse VPN işlevselliğini Kaspersky Internet Security uygulamasına aktarabilirsiniz

EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app

Turks Engels
mobil mobile
internet internet
security security
ve and
vpn vpn
aktarabilirsiniz you can transfer

TR Mobil cihazlarınızda Kaspersky Internet Security ve Kaspersky VPN yüklüyse VPN işlevselliğini Kaspersky Internet Security uygulamasına aktarabilirsiniz

EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app

Turks Engels
mobil mobile
internet internet
security security
ve and
vpn vpn
aktarabilirsiniz you can transfer

TR Mobil cihazlarınızda Kaspersky Internet Security ve Kaspersky VPN yüklüyse VPN işlevselliğini Kaspersky Internet Security uygulamasına aktarabilirsiniz

EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app

Turks Engels
mobil mobile
internet internet
security security
ve and
vpn vpn
aktarabilirsiniz you can transfer

TR Global Dijital Sertifika güvenlik uzmanı GlobalSign, dijital sertifika kullanıcılarının dijital imza teknolojisini kullanmanın işlevselliğini test etmelerine olanak tanıyan ücretsiz bir PDF İmzalama Aracının kullanıma sundu

EN GlobalSign, Global Digital Certificate security expert, launched a free PDF Signing Tool that allows digital certificate users to test the functionality of using digital signature technology

Turks Engels
global global
sertifika certificate
güvenlik security
globalsign globalsign
teknolojisini technology
test test
ücretsiz free
pdf pdf

TR Uzantılar işleme, katmanlı imalat, üretken tasarım, yuvalama ve üretim işlemleri için gelişmiş yeteneklere erişimi sağlayarak Fusion 360'ın işlevselliğini artırır

EN Extensions amplify the functionality of Fusion 360 by unlocking advanced capabilities for machining, additive manufacturing, generative design, nesting and fabrication

Turks Engels
uzantılar extensions
işleme machining
tasarım design
üretim manufacturing
gelişmiş advanced

TR Uzantılar işleme, katmanlı imalat, üretken tasarım, yuvalama ve üretim işlemleri için gelişmiş yeteneklere erişimi sağlayarak Fusion 360'ın işlevselliğini artırır

EN Extensions amplify the functionality of Fusion 360 by unlocking advanced capabilities for machining, additive manufacturing, generative design, nesting and fabrication

Turks Engels
uzantılar extensions
işleme machining
tasarım design
üretim manufacturing
gelişmiş advanced

TR Çözümlerinizin işlevselliğini ve sürdürülebilirliğini geliştiriyoruz.

EN Improving the functionality and sustainability of your solutions.

Turks Engels
ve and

TR Smith, kuruluşunun bu iletişim merkezi işlevselliğini geliştirmek için

EN Now, the organization has deployed the

TR Bilinçsiz Önyargı yayıncılık sürecini olumsuz yönde etkileyebilir, örneğin:

EN Unconscious Bias can negatively affect the publishing process in a number of ways, for example:

Turks Engels
bilinçsiz unconscious
yayıncılık publishing
sürecini process

TR Uzantılar; CPU, bellek ve depolama gibi kaynakları işlevle paylaştıkları ve işlev kodundan önce başlatıldıkları için işlevin performansını etkileyebilir

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

Turks Engels
uzantılar extensions
cpu cpu
bellek memory
depolama storage
kaynakları resources
işlev function

TR Kimlik Hırsızlığı, kredi puanınıza zarar verebilir, tıbbi kayıtlarınızı etkileyebilir ve birikimlerinizi sıfırlayabilir.

EN Identity Theft can harm or even ruin your credit score, affect medical records, and wipe out savings and college funds.

Turks Engels
kimlik identity
kredi credit
zarar harm
tıbbi medical
ve and

TR Barkod okumada başarısız olan kimlik bileklikleri, hasta güvenliğini ve zamanında hasta bakımı sunmayı etkileyebilir

EN ID Wristbands that fail to scan can impact patient safety and the ability to provide timely patient care

Turks Engels
başarısız fail
kimlik id
bileklikleri wristbands
hasta patient
güvenliğini safety
ve and
zamanında timely
bakımı care

TR Isıya maruz kalma, aşılar ve biyolojik ürünler gibi sıcaklığa duyarlı birçok tıbbi ürünün etkinliğini azaltabilir.  Zaman içinde bir ürünün sıcaklığındaki kademeli bir değişiklik bile performansı etkileyebilir

EN Heat exposure can degrade the efficacy of many temperature-sensitive medical products, such as vaccines and biologics.  Even a gradual change in temperature of a product over time can affect the performance

Turks Engels
sıcaklığa temperature
duyarlı sensitive
tıbbi medical
zaman time
değişiklik change
bile even
performansı performance

TR Online ürün veya hizmet satıyorsanız, ödemeleri nasıl tahsil ettiğiniz müşteri kararlarını gerçekten etkileyebilir

EN From home delivery to grab and go, an online restaurant order form will make possible all these and more

Turks Engels
online online

TR Uzantılar; CPU, bellek ve depolama gibi kaynakları işlevle paylaştıkları ve işlev kodundan önce başlatıldıkları için işlevin performansını etkileyebilir

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

Turks Engels
uzantılar extensions
cpu cpu
bellek memory
depolama storage
kaynakları resources
işlev function

TR Isıya maruz kalma, aşılar ve biyolojik ürünler gibi sıcaklığa duyarlı birçok tıbbi ürünün etkinliğini azaltabilir.  Zaman içinde bir ürünün sıcaklığındaki kademeli bir değişiklik bile performansı etkileyebilir

EN Heat exposure can degrade the efficacy of many temperature-sensitive medical products, such as vaccines and biologics.  Even a gradual change in temperature of a product over time can affect the performance

Turks Engels
sıcaklığa temperature
duyarlı sensitive
tıbbi medical
zaman time
değişiklik change
bile even
performansı performance

TR Kimlik Hırsızlığı, kredi puanınıza zarar verebilir, tıbbi kayıtlarınızı etkileyebilir ve birikimlerinizi sıfırlayabilir.

EN Identity Theft can harm or even ruin your credit score, affect medical records, and wipe out savings and college funds.

Turks Engels
kimlik identity
kredi credit
zarar harm
tıbbi medical
ve and

TR Ağ boyunca herhangi bir noktada güç kesintileri veri merkezi operasyonlarını etkileyebilir ve işletme için ciddi sonuçlara yol açabilir

EN Power failures at any point along the network can impact data center operations and have serious consequences for the business

Turks Engels
noktada point
veri data
merkezi center
işletme business
ciddi serious

TR Modelleme ortamlarından gerçekçi yüz ifadelerine ve hareketlere sahip CG karakterleri oluşturmaya kadar, ideal kullanıcı deneyimi üretkenliği büyük ölçüde etkileyebilir

EN From modelling environments to creating CG characters with realistic facial expressions and movement, an optimal user experience can have a huge impact on productivity

Turks Engels
modelleme modelling
gerçekçi realistic
yüz facial
ve and
karakterleri characters
oluşturmaya creating
kullanıcı user
büyük huge

TR Modelleme ortamlarından gerçekçi yüz ifadelerine ve hareketlere sahip CG karakterleri oluşturmaya kadar, ideal kullanıcı deneyimi üretkenliği büyük ölçüde etkileyebilir

EN From modelling environments to creating CG characters with realistic facial expressions and movement, an optimal user experience can have a huge impact on productivity

Turks Engels
modelleme modelling
gerçekçi realistic
yüz facial
ve and
karakterleri characters
oluşturmaya creating
kullanıcı user
büyük huge

TR Barkod okumada başarısız olan kimlik bileklikleri, hasta güvenliğini ve zamanında hasta bakımı sunmayı etkileyebilir

EN ID Wristbands that fail to scan can impact patient safety and the ability to provide timely patient care

Turks Engels
başarısız fail
kimlik id
bileklikleri wristbands
hasta patient
güvenliğini safety
ve and
zamanında timely
bakımı care

TR Paylaşmadan önce kontrol edin. Küçük yazım hataları ve dil bilgisi hataları, anket sonucu raporunuzun güvenilirliğini etkileyebilir.

EN Proofread before sharing. Small spelling mistakes and grammar errors can affect the credibility of your survey results report.

TR BU TAHKİM ANLAŞMASINI KABUL ETMENİZ, BU İŞLEMLERE KATILIMINIZI ETKİLEYEBİLİR.

EN YOUR AGREEMENT TO THIS ARBITRATION AGREEMENT COULD AFFECT YOUR PARTICIPATION IN THOSE ACTIONS.

TR Bazı durumlarda, bize bilgi sağlamayı reddetme seçeneğiniz bulunur. Ancak, bilgi vermeme seçiminiz belirli özellikleri veya hizmetleri kullanmanızı etkileyebilir.

EN You may in some cases have the option to decline providing us information. However, your choice to not provide information may impact your use of certain features or services.

Wys 32 van 32 vertalings