SV Förmåga att lära sig ny teknik och vilja att gå ut ur komfortzonen för att utforska och lära sig nya färdigheter
Vertaal "sätt att lära" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "sätt att lära" van Sweeds na Engels
Vertalings van sätt att lära
"sätt att lära" in Sweeds kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Sweeds na Engels van sätt att lära
Sweeds
Engels
EN Ability to learn new technologies and willingness to step out of comfort zone to explore and learn new skills
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| teknik | technologies |
SV Slösa inte bort tid på att lära dig komplicerade program. SketchUp är det roliga, enkla sättet att lära sig rita i 3D. När du har lärt dig grunderna, rita vad du än kan fantisera ihop — en del i taget.
EN Don't waste time learning complicated software. SketchUp is the fun, easy way to learn 3D modeling. Once you've got the basics down, draw whatever you imagine—one element at a time.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| program | software |
| sketchup | sketchup |
| roliga | fun |
| enkla | easy |
| rita | draw |
| grunderna | basics |
SV Att lära sig koda kan knappast vara svårare än att lära sig läsa och skriva
EN Learning how to code cannot be harder than learning how to read and write
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| koda | code |
| svårare | harder |
SV Slösa inte bort tid på att lära dig komplicerade program. SketchUp är det roliga, enkla sättet att lära sig rita i 3D. När du har lärt dig grunderna, rita vad du än kan fantisera ihop — en del i taget.
EN Don't waste time learning complicated software. SketchUp is the fun, easy way to learn 3D modeling. Once you've got the basics down, draw whatever you imagine—one element at a time.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| program | software |
| sketchup | sketchup |
| roliga | fun |
| enkla | easy |
| rita | draw |
| grunderna | basics |
SV Naturligtvis sker allt detta bakom kulisserna, så du behöver aldrig oroa dig för att lära dig skriva komplicerad kod eller lära dig läsa datorprogrammeringsspråk
EN Of course, all of this happens behind the scenes, so you'll never have to worry about learning how to write complicated code or learn how to read computer programming languages
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| naturligtvis | of course |
| sker | happens |
| kulisserna | the scenes |
| aldrig | never |
| komplicerad | complicated |
| kod | code |
SV Luna Lara Hotel ligger bara 700 meter från sandstranden i Lara och erbjuder luftkonditionerade rum med utsikt över Medelhavet. Hotellet har en utomhuspool med en barnsektion.
EN Only 700 metres from the sandy beach in Lara, Luna Lara Hotel has air-conditioned rooms with Mediterranean Sea views. The hotel offers an outdoor pool with children’s section.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| bara | only |
| meter | metres |
| erbjuder | offers |
| luftkonditionerade | air-conditioned |
| utsikt | views |
SV Holiday Inn Antalya - Lara ligger i stadsdelen Eski Lara i Antalya, 500 meter från det allmänna strandområdet. Som gäst har du tillgång till en utomhuspool och solterrass med havsutsikt.
EN Situated in the Eski Lara district in Antalya, 500 m from the public beach area where you have free access, Holiday Inn Antalya - Lara features an outdoor pool, sun terrace and views of the sea.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| holiday | holiday |
| allmänna | public |
| tillgång | access |
SV Så oavsett om du bara börjar lära dig hur SEO fungerar eller om du är en äkta SEO-expert är verktygen otroligt lättanvända och erbjuder ett lättförståeligt användargränssnitt som vem som helst kan lära sig på ett par timmar.
EN So, whether you're just starting to learn how SEO works or you're a bonafide SEO expert, the tools are incredibly easy-to-use and offer an easy-to-understand user interface that anybody can learn in a couple of hours.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| seo | seo |
| fungerar | works |
| otroligt | incredibly |
| erbjuder | offer |
| timmar | hours |
SV Onlinekurser är ett bra sätt att lära ut något på ett lättföljt sätt där någon kan få ett specifikt resultat när de har slutfört det.
EN Online courses are a great way to teach something in an easy-to-follow way where someone can get a specific result once they?ve completed it.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| bra | great |
| sätt | way |
| lära | teach |
| specifikt | specific |
| resultat | result |
SV Ett enkelt sätt att lära barn värdet av pengar är att dela ut hushållssysslor. Att tjäna extrapengar kan även motivera dem att lägga undan till deras mål. Skicka sysslor i appen, få bildbevis, godkänn eller skicka tillbaka.
EN Chores are a simple way to teach children the value of money. Earning extra money motivates them to put money aside for their goal. Simply send chores in the app, receive picture proof, approve or reject.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| sätt | way |
| lära | teach |
| barn | children |
| pengar | money |
| mål | goal |
SV Bli en del av vårt community och upptäck nya sätt att tackla utmaningar genom att lära dig av andras erfarenheter. Lär dig att göra mer med din data och låt dig inspireras av innovation och nya perspektiv.
EN Join our data community and discover new ways to conquer challenges by learning from the experiences of others. Learn how to do more with your data and become inspired by innovation and new perspectives.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| community | community |
| upptäck | discover |
| nya | new |
| sätt | ways |
| utmaningar | challenges |
| erfarenheter | experiences |
| data | data |
| innovation | innovation |
| perspektiv | perspectives |
SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Det sätt du interagerade med mig och representerar frågorna. Verkligen uppskattar tillvägagångssättet, önskar att varje företag kommer att göra detsamma. Älska det och det var också trevligt att lära sig nya saker.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The way you interacted with me, and represent the questions. Really appreciate the approach, wish every companies will do the same. Love it and it was also nice to learn new things.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| representerar | represent |
| verkligen | really |
| uppskattar | appreciate |
| önskar | wish |
| företag | companies |
| trevligt | nice |
| nya | new |
SV Bloggar är ett fantastiskt sätt att lära sig mer om olika underuppsättningar av datavisualisering eller för att hitta inspiration från väl genomförda projekt.
EN Blogs are a great way to learn more about specific subsets of data visualisation or to look for relatable inspiration from well-done projects.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| bloggar | blogs |
| fantastiskt | great |
| sätt | way |
| inspiration | inspiration |
| väl | well |
| projekt | projects |
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| produktiv | productive |
| rätt | right |
| ställe | place |
| sketchup | sketchup |
| enklaste | easiest |
| grunderna | basics |
SV Det finns många sätt att tjäna pengar som podcaster, men få av dem är lika skalbara, lönsamma och personligt givande som att lära andra vad du vet.
EN There are plenty of ways to monetize as a podcaster, but few of them are as scalable, profitable, and personally rewarding as teaching others what you know.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| sätt | ways |
| lönsamma | profitable |
| personligt | personally |
| givande | rewarding |
| andra | others |
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| produktiv | productive |
| rätt | right |
| ställe | place |
| sketchup | sketchup |
| enklaste | easiest |
| grunderna | basics |
SV Webbsändningar, webbseminarier och webbkonferenserVad du än kallar det, webbsändningar är ett bra sätt att lära sig och interagera utan att lämna skrivbordet
EN Webcasts, webinars, and web conferencesWhatever you call it, webcasts are a great way to learn and interact without leaving your desk
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| bra | great |
| sätt | way |
| interagera | interact |
| skrivbordet | desk |
SV Om du letar efter ett enkelt sätt att komma in i e-postmarknadsföring, men du inte vill spendera evigheter med att lära dig hur man använder en ny tjänst, kan Mailchimp vara det perfekta valet
EN If you’re looking for an easy way to get into email marketing, but you don’t want to spend forever learning how to use a new service, Mailchimp could be the perfect choice
SV I den här kursen får du lära dig olika kreativa sätt att ta bättre bilder med din smartphone av fotografen och smartphone-experten Austin Mann
EN In this course, photographer and smartphone expert Austin Mann teaches you creative ways to take better images with your smartphone
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| kreativa | creative |
| sätt | ways |
| bättre | better |
| bilder | images |
| smartphone | smartphone |
SV Men vi måste lära oss hur man arbetar på ett sätt som är mest gynnsamt för kandidaten att prestera på sitt bästa.
EN But, we need to learn how to work in a way that's most conducive for the candidate to perform at their best.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| arbetar | work |
| kandidaten | the candidate |
| bästa | best |
SV Upplev en stadstur genom Stuttgart på ett gladlynt sätt. På denna turné kommer du att utforska Stuttgarts Bohennviertel, lära dig massor av intressanta och roliga fakta om "Swabian svepande vecka".
EN Experience a city tour through Stuttgart in a cheerful way. On this tour you will explore Stuttgart's Bohennviertel, learning plenty of interesting and funny facts about "Swabian sweeping week".
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| upplev | experience |
| stuttgart | stuttgart |
| sätt | way |
| intressanta | interesting |
| roliga | funny |
| fakta | facts |
| vecka | week |
SV Det är ett fantastiskt sätt att lära känna branschen och börja bygga en karriär hos Tetra Pak
EN It’s a fantastic way to learn our business, and start to build an international career with Tetra Pak
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| fantastiskt | fantastic |
| sätt | way |
| branschen | business |
| karriär | career |
| tetra | tetra |
SV Bland de mest populära verktygen för e-postmarknadsföring i världen lovar AWeber företag ett kraftfullt sätt att nå sin målgrupp och lära sig mer om sin målmarknad
EN Among the most popular email marketing tools in the world, AWeber promises companies a powerful way to reach their audience and learn more about their target market
SV Lära dig mer om de globala frågorna och hur du kan delta i hjälpinsatser på nya sätt.
EN Get to know the global causes and learn how to serve in new ways
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| globala | global |
| nya | new |
| sätt | ways |
SV För att förstå fördelarna med att använda M-Files för både medarbetarna och organisationen, och för att lära dig de grundläggande M-Files-funktionerna så att du kan börja använda lösningen omedelbart.
EN To understand the individual and organizational benefits of using the M-Files and gain confidence in performing basic M-Files functionalities so you can start using the solution immediately.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| grundläggande | basic |
| lösningen | solution |
SV För att förstå fördelarna med att använda M-Files för både individen och organisationen, och för att lära sig de grundläggande M-Files-funktionerna så att de kan börja använda lösningen omedelbart.
EN To understand the individual and organizational benefits of using the M-Files and gain confidence in performing basic M-Files functionalities so they can start using the solution immediately.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| grundläggande | basic |
| lösningen | solution |
SV Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att kakor lagras på din enhet. Om du inte samtycker till att kakor används ska du inte använda denna webbplats. Läs vår policy om personlig information för att lära dig mer.
EN By continuing to use this site, you acknowledge and agree to the storing of cookies on your device. If you do not agree to accept cookies, you must not use this site. View our Privacy Policy to learn more.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| kakor | cookies |
| enhet | device |
| policy | policy |
SV Det är nya lokaler att lära känna, rutiner att skapa, grannar att bekanta sig med och anpassningen till att bo långt från sin familj
EN There are new surroundings to learn, routines to create, roommates to meet, and adjusting to living apart from family
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| nya | new |
| rutiner | routines |
| familj | family |
SV Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att kakor lagras på din enhet. Om du inte samtycker till att kakor används ska du inte använda denna webbplats. Läs vår policy om personlig information för att lära dig mer.
EN By continuing to use this site, you acknowledge and agree to the storing of cookies on your device. If you do not agree to accept cookies, you must not use this site. View our Privacy Policy to learn more.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| kakor | cookies |
| enhet | device |
| policy | policy |
SV GAT tillhandahåller vägledning och resurser om planering, för att hjälpa klubbarna att nå sina mål och att maximera deras tillväxt. Utforska länkarna nedan för att lära dig mer.
EN GAT priorities provide planning guidance and resources to help clubs reach their goals and maximize their growth. Explore the links below to learn more.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| tillhandahåller | provide |
| vägledning | guidance |
| resurser | resources |
| planering | planning |
| mål | goals |
| maximera | maximize |
| tillväxt | growth |
| utforska | explore |
| länkarna | the links |
SV Det är frestande att tro att denna punkt är enkel. Trots allt är folk som går på matlagningskurser inte bara intresserade av att lära sig att laga mat?
EN It’s tempting to think that this point is straightforward. After all, are people who attend cooking classes not merely interested in learning how to cook?
SV Att hjälpa hela teamet att lyckas, träffa kunder och lära känna exakt vilket värde vi kan leverera för att förändra deras värld, driver den passion jag har för mitt arbete
EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lyckas | succeed |
| kunder | customers |
| exakt | exactly |
| värde | value |
| leverera | deliver |
| värld | world |
| driver | drives |
| passion | passion |
| arbete | work |
| för att | getting |
SV Vi anser att dataanalys bör handla om att ställa frågor, inte att lära sig program
EN We believe data analysis should be about asking questions and not about learning software
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| anser | believe |
| dataanalys | data analysis |
| inte | not |
| program | software |
SV Vi anser att dataanalys ska innebära att ställa frågor, inte att lära sig program
EN We believe data analysis should be about asking questions, not about learning software
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| vi | we |
| anser | believe |
| dataanalys | data analysis |
| inte | not |
| program | software |
SV Tableau främjar kreativitet och förtroende i beslutsfattandet, så att fokus kan ligga på att ställa frågor, snarare än att lära sig programvara.
EN Tableau encourages creativity and confidence in decision-making, so people can focus on asking questions of their data, not learning software.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| tableau | tableau |
| kreativitet | creativity |
| förtroende | confidence |
| fokus | focus |
| programvara | software |
SV en asiatisk pojke håller en kruka med kompost och en hacka för att plöja jorden för att lära sig att göra naturlig kompost. 3543288 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN An Asian boy holds a pot with compost and a hoe to plow the soil to learn how to make natural compost. 3543288 Stock Video at Vecteezy
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| asiatisk | asian |
| pojke | boy |
| håller | holds |
| naturlig | natural |
SV en asiatisk pojke håller en kruka med kompost och en hacka för att plöja jorden för att lära sig att göra naturlig kompost. Gratis video
EN An Asian boy holds a pot with compost and a hoe to plow the soil to learn how to make natural compost. Free Video
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| asiatisk | asian |
| pojke | boy |
| håller | holds |
| naturlig | natural |
| gratis | free |
| video | video |
SV Det släpptes för första gången 1991 och blev populärt för att det är enkelt att lära sig, men ändå kraftfullt när det gäller att lösa problem
EN It was first released in 1991 and gained its popularity for being simple to learn, yet powerful in solving problems
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| blev | was |
| enkelt | simple |
| kraftfullt | powerful |
| lösa | solving |
| problem | problems |
SV Våra projektledare lägger stor vikt vid att lära känna ditt företag och dina behov och mål. De är organisatoriska proffs som strävar efter att du ska nå framgång och ser till att dina arbetsflöden fungerar som de ska.
EN Our PMs put the learning of your business, needs, and goals first and foremost. They’re organisational wizards dedicated to your success, and able to keep your content workflows running smoothly.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| företag | business |
| mål | goals |
| framgång | success |
| arbetsflöden | workflows |
SV Tack för att du tar dig tiden att lära dig mer om dina vänner på Servage. Vi är alltid stolta när nuvarande eller potentiella kunder tar tid att läsa mer om vårt företag.
EN Thank you for taking this opportunity to learn more about your friends at Servage. We are always proud when current or potential customers take time to read more about our company
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| vänner | friends |
| alltid | always |
| potentiella | potential |
| kunder | customers |
| företag | company |
SV Du har planerat ditt event under en längre tid och kan äntligen se ljuset i slutet av tunneln. Nu är det bra att tänka på att skicka ut en inbjudan till dina gäster. Läs den här guiden för att lära ?
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| event | event |
SV Att effektivisera styrningen samtidigt som insynen bibehålls är avgörande för att kunna leverera snabbt, och för att kunna lära sig, anpassa sig och reagera.
EN Streamlining governance while maintaining visibility is key to delivering quickly, as well as learning, adapting, and reacting.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| avgörande | key |
| leverera | delivering |
| snabbt | quickly |
SV Börja här för att lära dig hur Planview ger organisationer möjlighet att koppla strategiska mål till Agile-teamleverans för att kontinuerligt förbättra arbetsflödet, arbeta smartare och snabbt släppa arbete med högt värde
EN Start here to learn how Planview empowers organizations to connect strategic objectives with Agile team delivery to continuously improve the flow of work, work smarter, and release high-value work faster
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| strategiska | strategic |
| mål | objectives |
| kontinuerligt | continuously |
| förbättra | improve |
| smartare | smarter |
| släppa | release |
| högt | high |
| värde | value |
SV Judy menar att det är bara genom att ställla frågor som människor kommer att lära sig mer om hemofili och börja övervinna stigmat förknippat med sjukdomen.
EN Judy believes that only by asking questions will people learn more about haemophilia and thus start to overcome the stigma associated with the disease.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| människor | people |
| hemofili | haemophilia |
| övervinna | overcome |
SV Tyck inte att du är dum om du inte förstår. Ingen är född att förstå det. Kodning är något man måste lära sig, precis som att läsa och skriva.
EN Do not think that you are stupid if you do not understand. No one is born to understand it. Coding is something you have to learn, just like reading and writing.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| född | born |
| kodning | coding |
SV Tyck inte att du är för gammal. Jag började lära mig när jag var 34 år och det har funkat utmärkt! Kom ihåg att många har lärt sig att läsa och skriva i vuxen ålder.
EN Do not think that you are too old. I started to learn when I was 34 years old and it works all fine! Remember, many people have learned how to read and write as grown-ups.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| gammal | old |
| började | started |
| lärt | learned |
SV Att vara medlem i Lions har breddat hans syn på livet, gjort det möjligt för honom att lära sig av andra genom hjälpinsatser och att bli en bättre ledare.
EN Being a Lion has expanded his outlook on life, allowing him to learn from others through service and become a better leader.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lion |
| andra | others |
| bättre | better |
| ledare | leader |
SV Diabetesläger är utformade att förbättra livskvaliteten för ungdomar som lever med diabetes, genom att lära ut färdigheter att hantera sjukdomen.
EN Diabetes camps are designed to help enhance the quality of life for young people living with diabetes by providing diabetes management skills.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| förbättra | enhance |
| färdigheter | skills |
| hantera | management |
SV Ett lämplighetstest mäter kandidatens förmåga att räkna och lära sig nya färdigheter. Aptitude test används över hela världen för att skärpa sökande för jobb eller utbildningsinstitutioner för att skärpa potentiella studenter.
EN An aptitude test measures the candidate's ability to reason and learn new skills. Aptitude tests are used throughout the world to screen applicants for jobs or educational institutions to screen prospective students.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| kandidatens | candidate |
| nya | new |
| aptitude | aptitude |
| används | used |
| hela | throughout |
| sökande | applicants |
| jobb | jobs |
| utbildningsinstitutioner | educational institutions |
| studenter | students |
SV Att hjälpa hela teamet att lyckas, träffa kunder och lära känna exakt vilket värde vi kan leverera för att förändra deras värld, driver den passion jag har för mitt arbete
EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lyckas | succeed |
| kunder | customers |
| exakt | exactly |
| värde | value |
| leverera | deliver |
| värld | world |
| driver | drives |
| passion | passion |
| arbete | work |
| för att | getting |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
sätt att lära sättet att lära älskar att lära möjligheten att lära tvungna att lära redo att lära enklare att lära lokaler att lära att lära enkelt att lära honom att lära roligt att lära lätt att lära möjlighet att lära motiverade att lära oundvikligen att lära viljan att lära förmåga att lära fortsätta att lära villiga att lära misstag att lära möjligt att lära sätt att rensa sätt att använda sätt att enkelt sätt att arbeta sätt att beskriva sätt att samarbeta sätt att göra sätt att marknadsföra sätt att nå sätt att automatisera sätt att komma sätt att prova sätt att leva sätt att öka sätt att övervaka sätt att hantera sätt att bygga sätt att delta sätt att ta sätt att tänka sätt att strömma sätt att ansluta sätt att koppla sätt att agera sätt att klassificera sätt att stjäla sätt att kommunicera sätt att samla
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Turks