SV Eleverna i Anchorages skolor har redan visat framsteg sedan Lions Quest implementerades
Vertaal "lions quest implementerades" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "lions quest implementerades" van Sweeds na Engels
Vertaling van Sweeds na Engels van lions quest implementerades
Sweeds
Engels
EN The students in the Anchorage middle schools have already seen success since Lions Quest was implemented
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| i | in |
| skolor | schools |
| har | have |
| redan | already |
| sedan | since |
| lions | lions |
| quest | quest |
SV LCIF inleder ett samarbete med Quest International, för att genomföra programmet för ungdomsutveckling vid namn Lions Quest.
EN LCIF begins partnering with Quest International to implement the youth development program, Lions Quest.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lcif | lcif |
| quest | quest |
| international | international |
| genomföra | implement |
| programmet | program |
| lions | lions |
SV Lions Quest firar sitt 25-årsjubiléum. Lions samlar in mer än USD 6 miljoner till insatser efter jordbävningen i Haiti.
EN Lions Quest celebrates its 25th anniversary. Lions raise more than US$6 million for Haiti earthquake relief.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| quest | quest |
| firar | celebrates |
| sitt | its |
| miljoner | million |
SV LCIF, Lions och deras partner firar donationen av den 500 miljonte dosen av Azitromycin, en antibiotika som används till att bekämpa trakom. Lions Quest lanserar en uppdaterad och effektivare kursplan.
EN LCIF, Lions, and partners celebrate the donation of the 500 millionth dose of azithromycin, an antibiotic used to fight trachoma. Lions Quest launches its updated and streamlined curricula.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lcif | lcif |
| lions | lions |
| partner | partners |
| används | used |
| bekämpa | fight |
| quest | quest |
| lanserar | launches |
| uppdaterad | updated |
SV Lions i distrikt 49 A erhöll ett anslag från LCIF och från Northrim Bank, en lokal bank, för att implementera Lions Quest i skolorna i Anchorage
EN The Lions of District 49A secured a grant from LCIF and from Northrim Bank, a local bank, to make Lions Quest possible for the Anchorage School District
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| distrikt | district |
| lcif | lcif |
| bank | bank |
| lokal | local |
| quest | quest |
SV ”Lions Quest öppnar upp för positiva möjligheter som vi ibland inte kan se hos oss själva.” Tack vare Lions i distrikt 49-A, deras lokala partner, och LCIF är tusentals elever i Anchorage på god väg mot en ljus framtid.
EN “Lions Quest opens up positive options that we sometimes can’t see in ourselves.” Thanks to the Lions of District 49-A, their local partners, and LCIF, thousands of students in Anchorage are well on their way to a bright future.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| quest | quest |
| positiva | positive |
| möjligheter | options |
| ibland | sometimes |
| se | see |
| distrikt | district |
| lokala | local |
| partner | partners |
| lcif | lcif |
| elever | students |
| god | well |
| ljus | bright |
| framtid | future |
SV Kommande Oculus Quest och Quest 2 -spel: VR -upplevelser att se upp för
EN Upcoming Oculus Quest and Quest 2 games: VR experiences to watch out for
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| vr | vr |
SV Det kommer många VR -upplevelser under de närmaste månaderna. Om du äger en Oculus Quest eller Quest 2, så är det här spelen att glädjas åt.
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own an Oculus Quest or Quest 2, then these are the games to get excited for.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| vr | vr |
| en | an |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| spelen | games |
SV Om du äger ett Oculus Quest -headset har du kanske hört talas om Quest Link. Om du också äger en spel -PC, är du ute efter en riktig behandling.
EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| om | if |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| hört | heard |
| link | link |
| spel | gaming |
| riktig | real |
SV Det finns nya tips i den senaste Oculus Quest -firmware som tyder på att Quest Pro mycket väl kan vara verklighet och kanske snart?
EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| tips | hints |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| verklighet | reality |
| snart | soon |
SV Med den senaste v29-programvaran för Quest- och Quest 2-headset kan du fånga VR-spelfilmer och dig själv samtidigt.
EN With the latest v29 software for Quest and Quest 2 headsets, you'll be able to capture VR gameplay footage and yourself at the same time.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| quest | quest |
| fånga | capture |
SV Kommande Oculus Quest och Quest 2-spel: VR-upplevelser att se upp med
EN Upcoming Oculus Quest and Quest 2 games: VR experiences to watch out for
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
SV Det kommer många VR-upplevelser under de närmaste månaderna. Om du äger en Oculus Quest eller Quest 2, då är dessa spelen att bli exalterade
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own an Oculus Quest or Quest 2, then these are the games to get excited for.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| en | an |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| spelen | games |
SV Facebook byter namn på Oculus Quest och Portal till Meta Quest och Meta Portal
EN Facebook renames Oculus Quest and Portal to Meta Quest and Meta Portal
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| portal | portal |
| meta | meta |
SV Facebook byter namn på Oculus Quest till Meta Quest
EN Facebook renames Oculus Quest to Meta Quest
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| till | to |
| meta | meta |
SV Kommande Meta Quest och Quest 2-spel: VR-upplevelser att se upp med
EN Upcoming Meta Quest and Quest 2 games: VR experiences to watch out for
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| meta | meta |
| quest | quest |
SV Det kommer många VR-upplevelser under de närmaste månaderna. Om du äger en Quest eller Meta Quest 2, då är dessa spelen att bli exalterad över.
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own a Quest or Meta Quest 2, then these are the games to get excited for.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| quest | quest |
| meta | meta |
| spelen | games |
SV Meta Quest 2 vs Oculus Quest: Vad är skillnaden mellan dessa VR-headsets?
EN Meta Quest 2 vs Oculus Quest: What's the difference between these VR headsets?
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| meta | meta |
| quest | quest |
| vs | vs |
| oculus | oculus |
| mellan | between |
SV Kommande Meta Quest- och Quest 2-spel: VR-upplevelser att hålla utkik efter
EN Upcoming Meta Quest and Quest 2 games: VR experiences to watch out for
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| meta | meta |
| quest | quest |
SV Det kommer många VR-upplevelser under de närmaste månaderna. Om du äger en Quest eller Meta Quest 2 är det här spelen du ska se fram emot.
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own a Quest or Meta Quest 2, then these are the games to get excited for.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| quest | quest |
| meta | meta |
| spelen | games |
SV Meta meddelar att nästa generations Quest-headset kommer 2023: Är det Quest 3?
EN Meta teases next-generation Quest headset coming in 2023: Is it Quest 3?
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| meta | meta |
| generations | generation |
| quest | quest |
SV Många av mätvärdena kommer från data i Planview, som implementerades för att stödja styrning, mätning och transparens i vår portfölj. Det har blivit vår enda sanningskälla.
EN Many of the metrics come from data in Planview, which was implemented to support governance, measurement, and transparency of our portfolio. It has become our single source of truth.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| många | many |
| stödja | support |
| styrning | governance |
| transparens | transparency |
| portfölj | portfolio |
SV Många av mätvärdena kommer från data i Planview, som implementerades för att stödja styrning, mätning och transparens i vår portfölj. Det har blivit vår enda sanningskälla.
EN Many of the metrics come from data in Planview, which was implemented to support governance, measurement, and transparency of our portfolio. It has become our single source of truth.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| många | many |
| stödja | support |
| styrning | governance |
| transparens | transparency |
| portfölj | portfolio |
SV Vi har redan behandlat DMARC:s historia, nu är frågan vad DMARC:s nuvarande tillstånd är. År 2015 implementerades DMARC-specifikationen officiellt av flera globala organisationer och publicerades under RFC 7489.
EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| historia | history |
| nuvarande | current |
| tillstånd | state |
| officiellt | officially |
| globala | global |
| organisationer | organizations |
SV Det finns två komponenter i denna relation: Evenemang vid Lions dag med Förenta Nationerna samt Lions utsedda representanter i Förenta Nationerna, FN-organ och andra organisationer (kallas även ”Lions representanter”).
EN There are two components of this relationship: Lions Day with the United Nations events, and The Lions Appointed Representatives to the United Nations, UN agencies and other organizations (also known as the “Lion Representatives”).
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| komponenter | components |
| relation | relationship |
| evenemang | events |
| dag | day |
| representanter | representatives |
| organisationer | organizations |
SV Titta närmare på Lions internationellt — SMiLE (Social Media including Lions Everywhere) — vars enda syfte är att hjälpa Lions medlemmar, klubbar och distrikt med sociala medier, genom resurser på webbplatsen och personlig utbildning.
EN Explore our international community of Lions — SMiLE ( Social Media including Lions Everywhere) — whose sole purpose is to help Lions, clubs and districts with social media through online resources and in-person trainings.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| internationellt | international |
| everywhere | everywhere |
| vars | whose |
| syfte | purpose |
| klubbar | clubs |
| distrikt | districts |
| resurser | resources |
| personlig | person |
SV Lions Clubs Internationals huvudkontor finns alltid här för att hjälpa dig att svara på frågor för Lions eller om Lions. Använd resurserna nedan för att komma i kontakt med oss, så att vi kan stödja dig på bästa sätt.
EN Lions Clubs International Headquarters is always here to help answer questions for Lions or about Lions. Use the resources below to get in touch with us so we can best support you.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| huvudkontor | headquarters |
| alltid | always |
| svara | answer |
| bästa | best |
SV Lions Quest-programmet tillhandahåller unga människor, deras lärare och idrottsledare verktyg, för att kunna göra positiva val, säga nej till droger och alkohol, lära sig genom hjälpinsatser och bli framgångsrika män och kvinnor.
EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| tillhandahåller | provides |
| unga | young |
| människor | people |
| lärare | educators |
| positiva | positive |
| val | choices |
| män | men |
| kvinnor | women |
SV SightFirst och Lions Quest rådgivande kommittéer
EN SightFirst and Lions Quest Program Advisory Committees
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| och | and |
| lions | lions |
| quest | quest |
SV LCIF har rådgivande kommittéer för båda av våra största program: Lions Quest och SightFirst
EN LCIF has program advisory committees for both of our largest programs: Lions Quest and SightFirst
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lcif | lcif |
| största | largest |
| lions | lions |
| quest | quest |
SV Ungdomsläger och ungdomsutbyte Lions Quest-programmet
EN Youth Camps and Exchange Lions Quest
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| och | and |
| lions | lions |
SV Lions Quest - Tillsammans är LCIF:s största program, vilket tillhandahåller utbildning inom socialt och emotionellt lärande som ger eleverna de färdigheter de behöver för att kunna navigera i livet samt förhindra mobbning och drogmissbruk.
EN Lions Quest, LCIF’s signature youth education program, is a social emotional learning curriculum which gives students the skills to navigate life and prevent bullying and substance abuse.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| quest | quest |
| lcif | lcif |
| program | program |
| socialt | social |
| ger | gives |
| färdigheter | skills |
| navigera | navigate |
| livet | life |
| förhindra | prevent |
SV Skolor med ett positivt skolklimat tack vare Lions Quest har lägre frånvaro och mindre mobbning.
EN Schools with positive school climate practices like Lions Quest have lower rates of absenteeism and bullying.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| skolor | schools |
| positivt | positive |
| lions | lions |
| quest | quest |
SV SEL-program såsom Lions Quest - Tillsammans förbättrade elevernas akademiska resultat med upp till 11 procent.
EN SEL programs like Lions Quest increased students’ academic performance by up to 11 percent.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| såsom | like |
| lions | lions |
| quest | quest |
| akademiska | academic |
| resultat | performance |
| procent | percent |
SV Effekter av SEL-program som Lions Quest - Tillsammans består under lång tid
EN Effects of SEL programs like Lions Quest are long lasting
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| effekter | effects |
| lions | lions |
| quest | quest |
| lång | long |
SV Skolor med ett positivt skolklimat som använder Lions Quest - Tillsammans har lägre förekomst av mobbning och frånvaro
EN Schools with positive school climate practices like Lions Quest have lower rates of bullying and absenteeism
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| skolor | schools |
| positivt | positive |
| lions | lions |
| quest | quest |
| lägre | lower |
SV Forskning vid Harvard University fann att elever som deltar i Lions Quest - Tillsammans rapporterade betydligt förbättrad uppfattning om skolans klimat samt förbättrad uppfattning av fysisk och emotionell trygghet.
EN Research from Harvard University found that students participating in Lions Quest reported significantly improved perception of the school climate as a whole, and improved perceptions of physical and emotional safely.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| forskning | research |
| fann | found |
| elever | students |
| deltar | participating |
| lions | lions |
| quest | quest |
| betydligt | significantly |
| förbättrad | improved |
| klimat | climate |
| fysisk | physical |
SV Lions Quest - Tillsammans är byggt från grunden med fokusering på socialt och emotionellt lärande (SEL).
EN Lions Quest programs are built on the foundation of an educational approach known as Social Emotional Learning (SEL).
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| quest | quest |
| byggt | built |
| socialt | social |
| lärande | learning |
SV Istället är det kompetens som är direkt relaterad till färdigheter om socialt och emotionellt lärande inom Lions Quest - Tillsammans:
EN Instead, they are competencies directly related to the social and emotional skills built by Lions Quest:
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| direkt | directly |
| relaterad | related |
| socialt | social |
| lions | lions |
| quest | quest |
SV Sedan 2014 har LCIF samarbetat med Förenta Nationernas kontor för narkotikakontroll och förebyggande av brott (UNODC), för att expandera Lions Quest runt om i världen.
EN Since 2014, LCIF has partnered with the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) to implement Lions Quest in communities across the globe.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lcif | lcif |
| kontor | office |
| lions | lions |
| quest | quest |
| världen | globe |
SV LCIF samarbetar ofta med stiftelser som forskar om och använder socialt och emotionellt lärande. Våra partnerskap gör det möjligt för oss att dela med oss av bästa arbetssätt från Lions Quest - Tillsammans.
EN LCIF is a frequent partner of foundations that research and implement social emotional learning. Our partnership allows us to share best practices from Lions Quest's programming.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lcif | lcif |
| socialt | social |
| lärande | learning |
| partnerskap | partnership |
| bästa | best |
| lions | lions |
| quest | quest |
SV En ung kvinna deltar, tack vare Lions Quest-programmet, i en utbildning om att förhindra våld i Delhi, Indien
EN A young woman participates (thanks to the Lions Quest Program) in a gender-based violence prevention training in Delhi, India
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| ung | young |
| kvinna | woman |
| lions | lions |
| utbildning | training |
| våld | violence |
| indien | india |
SV Lions Quest-programmet tillhandahåller unga människor, deras lärare och idrottsledare verktyg, för att kunna göra positiva val, säga nej till droger och alkohol, lära sig genom hjälpinsatser och bli framgångsrika män och kvinnor.
EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| tillhandahåller | provides |
| unga | young |
| människor | people |
| lärare | educators |
| positiva | positive |
| val | choices |
| män | men |
| kvinnor | women |
SV Lions Clubs International Foundation (LCIF) är din stiftelse för goda, globala, insatser. Genom en gåva ökar du Lions hjälpinsatser runt om i världen.
EN With your gift, Campaign 100 will magnify Lions’ service throughout the world. Lions Clubs International Foundation (LCIF) is your foundation—and together, we can respond quickly for a powerful impact.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| foundation | foundation |
| gåva | gift |
SV I Lions Clubs Internationals fredsaffischtävling och uppsatstävling ger Lions unga människor möjlighet att på ett kreativt sätt uttrycka sina känslor om fred i världen.
EN Through the Lions Clubs International Peace Poster and Peace Essay contests, Lions give young people the opportunity to creatively express their feelings of peace with the world.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| unga | young |
| människor | people |
| möjlighet | opportunity |
| uttrycka | express |
| känslor | feelings |
SV Välkommen till Lions Clubs International. Lär känna Lions Clubs International och lär dig mer om de möjligheter till hjälpinsatser, livslånga kontakter och ledafärdigheter du utvecklar som medlem.
EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| välkommen | welcome |
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| international | international |
| möjligheter | opportunities |
| medlem | member |
SV Tack vare generösa donationer och ett anslag från Lions Clubs International Foundation kunde Lions medlemmar i New York köpa en ny ambulans till sitt lokala område
EN With the help of generous donations and a grant from Lions Clubs International Foundation, Lions in New York purchased a new ambulance for their community
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| donationer | donations |
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| foundation | foundation |
| york | york |
SV LCIF:s SightFirst-program, i samarbete med Lions, sjukvården och partnerorganisationer har lett Lions syninsatser över de senaste tre årtiondena.
EN LCIF’s SightFirst program, in collaboration with Lions, healthcare providers and partner organizations, has led Lions’ vision efforts over the last three decades.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lcif | lcif |
| samarbete | collaboration |
| lions | lions |
| lett | led |
| senaste | last |
SV När Kaani Lions School var i desperat behov av renovering samarbetade LCIF med Lions i Japan för att hjälpa till.
EN When Kaani Lions School was in desperate need of renovation, LCIF partnered with Lions of Japan to help rebuild.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| school | school |
| behov | need |
| renovering | renovation |
| lcif | lcif |
| japan | japan |
SV Våra koordinatorer i multipeldistrikt utses av Lions Clubs Internationals president och Lions Clubs International Foundations ordförande, de innehar sina poster under tre år och de är ambassadörer för stiftelsen
EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| president | president |
| international | international |
| sina | are |
| stiftelsen | foundation |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
lions quest implementerades quest implementerades implementera lions quest expandera lions quest lions quest firar lions quest lanserar lions quest quest och quest lions lions medlemmar lions clubs international lions kongress lions clubs internationals lions club denman lcif och lions lions verktygslåda lions globala insatser lions utbildningscenter lions medlemmar har påverkan lions har lions i japan lions och leos lions och har lions club melbourne medlem i lions gratulerar till lions anslag från lions samhället kan lions lions i korea lions emblem lions i frankrike lions i ko lions i nya i lions valley lions club mobiliserar lions medlemmar genomför lions diabetesundersökningar lions och lcif sandwell lions i lions i huston engagerar sig lions lions internationella kongress erkänsla till lions lions i distrikt leo lions deltar i lions lions att markant lions i italien år vid lions evenemang vid lions
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Turks