Vertaal "feito" na Russies

RU Название Ручной Работы Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Ювелирное дело, YouTube, Hand Made, Инстаграм, Аксессуары

Transliterasie Nazvanie Ručnoj Raboty Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Ûvelirnoe delo, YouTube, Hand Made, Instagram, Aksessuary

RU Монограмма F И J Ручной Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бутик, Hand Made, Одежда

Transliterasie Monogramma F I J Ručnoj Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Butik, Hand Made, Odežda

RU Объясните, что было сделано для разрешения инцидента и предотвращения повторных инцидентов.

Transliterasie Obʺâsnite, čto bylo sdelano dlâ razrešeniâ incidenta i predotvraŝeniâ povtornyh incidentov.

RU Сделано для Вас. Сделано для Вашей Команды.

Transliterasie Sdelano dlâ Vas. Sdelano dlâ Vašej Komandy.

RU Здесь вы увидите, когда была сделана последняя резервная копия.

Transliterasie Zdesʹ vy uvidite, kogda byla sdelana poslednââ rezervnaâ kopiâ.

RU Создано для совместной работы в масштабе всей компании

Transliterasie Sozdano dlâ sovmestnoj raboty v masštabe vsej kompanii

RU Для команд, работающих по принципу «кто разработал, тот и поддерживает»

Transliterasie Dlâ komand, rabotaûŝih po principu «kto razrabotal, tot i podderživaet»

RU Люди на трёх континентах сотрудничают в режиме реального времени — такого мы ещё не видели".

Transliterasie Lûdi na trëh kontinentah sotrudničaût v režime realʹnogo vremeni — takogo my eŝë ne videli".

RU Это может быть сделано в любое время через вашу страницу обзора сервера в портале Cloud Control с помощью кнопки Click

Transliterasie Éto možet bytʹ sdelano v lûboe vremâ čerez vašu stranicu obzora servera v portale Cloud Control s pomoŝʹû knopki Click

RU Если вы фрилансер или представляете агентство и хотите перепродавать контент, то это для вас.

Transliterasie Esli vy frilanser ili predstavlâete agentstvo i hotite pereprodavatʹ kontent, to éto dlâ vas.

RU SEO заключается не только в выборе ключевых слов

Transliterasie SEO zaklûčaetsâ ne tolʹko v vybore klûčevyh slov

RU После получения премии королевы, запись сделана в лондонской газете, официальном журнале для британского правительства

Transliterasie Posle polučeniâ premii korolevy, zapisʹ sdelana v londonskoj gazete, oficialʹnom žurnale dlâ britanskogo pravitelʹstva

RU Централизованная облачная платформа позволяет объединить сотрудников, процессы и технологии для выполнения задач предприятия.

Transliterasie Centralizovannaâ oblačnaâ platforma pozvolâet obʺedinitʹ sotrudnikov, processy i tehnologii dlâ vypolneniâ zadač predpriâtiâ.

RU Нет четкого представления об объемах выполняемой работы

Transliterasie Net četkogo predstavleniâ ob obʺemah vypolnâemoj raboty

RU Wrike позволяет маркетинговым руководителям мгновенно увидеть все задачи, над которыми работают участники команды

Transliterasie Wrike pozvolâet marketingovym rukovoditelâm mgnovenno uvidetʹ vse zadači, nad kotorymi rabotaût učastniki komandy

RU Указания к действиюЧто нужно сделать сейчас? Кто ответственный? Определите следующие шаги, исполнителей и сроки выполнения

Transliterasie Ukazaniâ k dejstviûČto nužno sdelatʹ sejčas? Kto otvetstvennyj? Opredelite sleduûŝie šagi, ispolnitelej i sroki vypolneniâ

RU Через несколько секунд наш сложный алгоритм покажет результаты, которые обычно выглядят так:

Transliterasie Čerez neskolʹko sekund naš složnyj algoritm pokažet rezulʹtaty, kotorye obyčno vyglâdât tak:

RU Hostwinds был создан для вас. Серьезно.

Transliterasie Hostwinds byl sozdan dlâ vas. Serʹezno.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Transliterasie Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

RU Шаг 4: Как только вы сделаете это, проверьте статус Apache (httpd).

Transliterasie Šag 4: Kak tolʹko vy sdelaete éto, proverʹte status Apache (httpd).

RU Однако мы сделали все возможное (по-человечески) для смягчения таких угроз.

Transliterasie Odnako my sdelali vse vozmožnoe (po-čelovečeski) dlâ smâgčeniâ takih ugroz.

RU Развивайте ваш бизнес с помощью нового набора функций для агентств

Transliterasie Razvivajte vaš biznes s pomoŝʹû novogo nabora funkcij dlâ agentstv

RU Согласовывайте необходимые объемы работ

Transliterasie Soglasovyvajte neobhodimye obʺemy rabot

RU Сделано для творцов, таких как вы.

Transliterasie Sdelano dlâ tvorcov, takih kak vy.

RU Если вы еще этого не сделали, стоит также отменить свою учетную запись Majestic, чтобы мы не пытались выставить вам счет в дату продления.

Transliterasie Esli vy eŝe étogo ne sdelali, stoit takže otmenitʹ svoû učetnuû zapisʹ Majestic, čtoby my ne pytalisʹ vystavitʹ vam sčet v datu prodleniâ.

RU Link Density (Плотность Ссылок) является показателем того, какая процентная доля окружающего контента состоит из других ссылок

Transliterasie Link Density (Plotnostʹ Ssylok) âvlâetsâ pokazatelem togo, kakaâ procentnaâ dolâ okružaûŝego kontenta sostoit iz drugih ssylok

RU Обнаружили ошибку или хотите добавить что-то своё в документацию? Изменить эту страницу на GitHub! Опубликовано на Netlify .

Transliterasie Obnaružili ošibku ili hotite dobavitʹ čto-to svoë v dokumentaciû? Izmenitʹ étu stranicu na GitHub! Opublikovano na Netlify .

RU Конечно, было бы лучше, если бы ваша резервная копия была сделана в тот момент, когда на вашем телефоне все еще были сообщения

Transliterasie Konečno, bylo by lučše, esli by vaša rezervnaâ kopiâ byla sdelana v tot moment, kogda na vašem telefone vse eŝe byli soobŝeniâ

RU Это можно сделать с помощью ряда фирменных методов судебного восстановления iOS .

Transliterasie Éto možno sdelatʹ s pomoŝʹû râda firmennyh metodov sudebnogo vosstanovleniâ iOS .

RU Что еще можно сделать с этими извлеченными файлами?

Transliterasie Čto eŝe možno sdelatʹ s étimi izvlečennymi fajlami?

RU Верьте или нет, можно восстановить данные iCloud, которые были удалены до того, как была сделана ваша последняя резервная копия.

Transliterasie Verʹte ili net, možno vosstanovitʹ dannye iCloud, kotorye byli udaleny do togo, kak byla sdelana vaša poslednââ rezervnaâ kopiâ.

RU Проще говоря, это делается путем замены папки резервного копирования iTunes символической ссылкой на нужное место

Transliterasie Proŝe govorâ, éto delaetsâ putem zameny papki rezervnogo kopirovaniâ iTunes simvoličeskoj ssylkoj na nužnoe mesto

RU Это поле показывает, где вы сделали устройство.

Transliterasie Éto pole pokazyvaet, gde vy sdelali ustrojstvo.

RU IPhone 4, черный, 32 ГБ, сделанный для Австрии, Лихтенштейна, Швейцарии

Transliterasie IPhone 4, černyj, 32 GB, sdelannyj dlâ Avstrii, Lihtenštejna, Švejcarii

RU IPhone 7 Plus, сделанный для США

Transliterasie IPhone 7 Plus, sdelannyj dlâ SŠA

RU iCloud состоит из множества различных сервисов, каждый из которых может хранить данные в разных местах

Transliterasie iCloud sostoit iz množestva različnyh servisov, každyj iz kotoryh možet hranitʹ dannye v raznyh mestah

RU С тех пор он создал более 15 муралей по всему Лос-Анджелесу и широко выставлялся в Соединенных Штатах, Европе и Японии.

Transliterasie S teh por on sozdal bolee 15 muralej po vsemu Los-Andželesu i široko vystavlâlsâ v Soedinennyh Štatah, Evrope i Âponii.

RU Это делается путем "подписания" сообщения электронной почты цифровой подписью - полем, которое добавляется в заголовок сообщения

Transliterasie Éto delaetsâ putem "podpisaniâ" soobŝeniâ élektronnoj počty cifrovoj podpisʹû - polem, kotoroe dobavlâetsâ v zagolovok soobŝeniâ

RU Нет, Atlassian Access создан специально для наших облачных продуктов, а Crowd — для серверных

Transliterasie Net, Atlassian Access sozdan specialʹno dlâ naših oblačnyh produktov, a Crowd — dlâ servernyh

RU Мы обязательно свяжемся с вами, чтобы помочь сразу же повысить уровень

Transliterasie My obâzatelʹno svâžemsâ s vami, čtoby pomočʹ srazu že povysitʹ urovenʹ

RU Если для ваших заметок создана резервная копия, вы можете восстановить все свои данные, выполнив следующие простые шаги:

Transliterasie Esli dlâ vaših zametok sozdana rezervnaâ kopiâ, vy možete vosstanovitʹ vse svoi dannye, vypolniv sleduûŝie prostye šagi:

RU В Windows можно извлечь из резервной копии, сделанной под macOS, и наоборот.

Transliterasie V Windows možno izvlečʹ iz rezervnoj kopii, sdelannoj pod macOS, i naoborot.

RU Если вы потеряли открытые вкладки Safari на iPhone, iPad или iPod, их можно восстановить, если вы создали резервную копию устройства iOS в iTunes

Transliterasie Esli vy poterâli otkrytye vkladki Safari na iPhone, iPad ili iPod, ih možno vosstanovitʹ, esli vy sozdali rezervnuû kopiû ustrojstva iOS v iTunes

RU Вот как это можно сделать с помощью iPhone Backup Extractor.

Transliterasie Vot kak éto možno sdelatʹ s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor.

RU Старые часы сбрасываются и стираются. Как только это будет сделано, выключите его.

Transliterasie Starye časy sbrasyvaûtsâ i stiraûtsâ. Kak tolʹko éto budet sdelano, vyklûčite ego.

RU При резервном копировании устройства iOS все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, безопасно сохраняется в резервной копии

Transliterasie Pri rezervnom kopirovanii ustrojstva iOS vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, bezopasno sohranâetsâ v rezervnoj kopii

RU Вместо этого вы должны обеспечить резервное копирование на ваш iPhone, а затем сделать резервную копию вашего iPhone.

Transliterasie Vmesto étogo vy dolžny obespečitʹ rezervnoe kopirovanie na vaš iPhone, a zatem sdelatʹ rezervnuû kopiû vašego iPhone.

RU Для калибровки приложения и датчика в соответствии с вашим личным стилем бега может потребоваться некоторое время, если оно того стоит.

Transliterasie Dlâ kalibrovki priloženiâ i datčika v sootvetstvii s vašim ličnym stilem bega možet potrebovatʹsâ nekotoroe vremâ, esli ono togo stoit.

RU Вместо этого резервное копирование Apple Watch выполняется на сопряженное устройство iOS (обычно на iPhone)

Transliterasie Vmesto étogo rezervnoe kopirovanie Apple Watch vypolnâetsâ na soprâžennoe ustrojstvo iOS (obyčno na iPhone)

RU При резервном копировании вашего iPhone все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, сохраняется в этой резервной копии

Transliterasie Pri rezervnom kopirovanii vašego iPhone vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, sohranâetsâ v étoj rezervnoj kopii