PT Um terceiro monumento, o Palazzo dell'Arte ("Palácio da Arte"), reveza exibições de arte durante todo o ano.
"arte" in Portugees kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
PT Um terceiro monumento, o Palazzo dell'Arte ("Palácio da Arte"), reveza exibições de arte durante todo o ano.
NL Een derde prominent monument is het Palazzo dell'Arte ("kunstpaleis"), waar gedurende het jaar verschillende kunstexposities te zien zijn.
Portugees | Nederlands |
---|---|
terceiro | derde |
PT Se estiver com problemas para carregar a sua arte, clique no link para "ignorar esta etapa e enviar a arte por email mais tarde", abaixo do formulário de carregar arte. Poderá pros…
NL Als je problemen ondervindt bij het uploaden van illustraties, klik je eenvoudig op de koppeling 'deze stap overslaan en illustratie later e-mailen' onder het formulier voor het up…
PT O que você precisar, pode ser uma arte para um mural na parede ou imagens para um livro, não tem como errar com uma bela arte
NL Of je nu een muurtekening voor jouw kantoor nodig hebt of tekeningen voor een boek, je kan de plank niet misslaan met beeldschone kunst
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
livro | boek |
PT Tem o ritmo mas não tem uma arte para seu CD? Solta o som (e a arte)! Nossos designers irão botar para quebrar com uma capa personalizada.
NL Heb je de blues (maar niet de beeldende kunst voor je album)? Kom uit dat ritme! Onze ontwerpers laten je de juiste toon zetten met een unieke albumhoes.
Portugees | Nederlands |
---|---|
ritmo | ritme |
arte | kunst |
designers | ontwerpers |
PT Arte de parede de placa metálica decorativa - Impressões de arte e fotografias em metal | Blurb BR
NL Wanddecoratie metaal - Persoonlijke foto- & kunstprints op metaal | Blurb NL
Portugees | Nederlands |
---|---|
fotografias | foto |
metal | metaal |
PT O Museu de Arte e História tem mais de 7.000 peças em exibição, desde achados pré-históricos até quadros modernos. O Musée d'art et d'histoire, cujas portas abriram em 1910, é o maior museu de arte da cidade de Genebra.
NL In een prachtig 17e eeuws decor worden meer dan 250 naaimachines tentoongesteld.
Portugees | Nederlands |
---|---|
e | e |
PT Em comemoração a um jubileu muito especial: em 2019, a Sociedade de Arte e o Museu de Arte de Lucerna comemoram 200 anos de existência.
NL En dit voor een bijzondere gelegenheid: in 2019 vieren de kunstvereniging en het kunstmuseum Luzern hun 200ste verjaardag.
Portugees | Nederlands |
---|---|
especial | bijzondere |
e | en |
lucerna | luzern |
PT A arte de desenhar: transforme seus rabiscos em arte
NL De kunst van sketching: tover je schetsen om tot kunst
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
desenhar | schetsen |
seus | je |
PT Dê também uma vista de olhos nas obras de arte dos mestres de outros tempos e crie um museu de arte nas suas próprias paredes
NL Bekijk ook eens de kunstwerken van de oude meesters en haal museumkunst in je eigen huis
Portugees | Nederlands |
---|---|
olhos | bekijk |
e | en |
suas | je |
obras de arte | kunstwerken |
PT Além disso, a oferta cultural da cidade é única no mundo com o MoMA (museu de arte moderna), a Metropolitan Opera of New York ou o Met (museu metropolitano de arte), sem esquecer todos os teatros na Broadway Avenue.
NL Bovendien is het culturele aanbod van de Big Apple wereldwijd uniek dankzij het MoMA (Museum of Modern Art), de Metropolitan Opera of New York en het Met (Metropolitan Museum of Art), en niet te vergeten al die theaters aan de beroemde Broadway Avenue.
Portugees | Nederlands |
---|---|
oferta | aanbod |
cultural | culturele |
é | is |
única | uniek |
mundo | wereldwijd |
museu | museum |
moderna | modern |
opera | opera |
new | new |
york | york |
esquecer | vergeten |
além disso | bovendien |
arte | art |
PT Fica no Triângulo da Arte, onde encontrará 3 museus de arte de renome mundial
NL Het hotel is gelegen in de kunstdriehoek tussen 3 wereldberoemde kunstmusea
Portugees | Nederlands |
---|---|
fica | is |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Venda arte online - Faça uma avaliação gratuita da Shopify para vender sua arte online - Shopify Brasil
NL Verkoop kunst online - Krijg van Shopify een gratis proefversie om je kunst online te verkopen - Shopify België
Portugees | Nederlands |
---|---|
arte | kunst |
online | online |
gratuita | gratis |
sua | je |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop, aliás, é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
Portugees | Nederlands |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
online | online |
PT Tem o ritmo mas não tem uma arte para seu CD? Solta o som (e a arte)! Nossos designers irão botar para quebrar com uma capa personalizada.
NL Heb je de blues (maar niet de beeldende kunst voor je album)? Kom uit dat ritme! Onze ontwerpers laten je de juiste toon zetten met een unieke albumhoes.
Portugees | Nederlands |
---|---|
ritmo | ritme |
arte | kunst |
designers | ontwerpers |
Wys 50 van 50 vertalings