PT O iPhone 13 Pro não é muito diferente de seu antecessor, o iPhone 12 Pro, mas será que ele refina a fórmula bem estabelecida da Apple com sucesso?
Vertaal "antecessor" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "antecessor" van Portugees na Nederlands
Vertalings van antecessor
"antecessor" in Portugees kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
| antecessor | voorganger |
Vertaling van Portugees na Nederlands van antecessor
Portugees
Nederlands
NL De iPhone 13 Pro verschilt niet veel van zijn voorganger, de iPhone 12 Pro, maar verfijnt hij de gevestigde formule van Apple met succes?
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| iphone | iphone |
| muito | veel |
| antecessor | voorganger |
| fórmula | formule |
| apple | apple |
| sucesso | succes |
PT A MT4 é considerado um produto revolucionário por causa do salto quântico a plataforma tomou em termos de recursos e desempenho quando comparado ao seu antecessor
NL De MT4 wordt beschouwd als een revolutionair product als gevolg van de kwantumsprong het platform in termen van functies en prestaties nam in vergelijking met zijn voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| considerado | beschouwd |
| recursos | functies |
| e | en |
| desempenho | prestaties |
| quando | als |
| antecessor | voorganger |
PT O Google Pixel 5a 5G apresenta um design semelhante ao Pixel 5 e seu antecessor - o Pixel 4a 5G
NL De Google Pixel 5a 5G heeft een soortgelijk ontwerp als de Pixel 5 en zijn voorganger - de Pixel 4a 5G
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| pixel | pixel |
| a | de |
| design | ontwerp |
| semelhante | soortgelijk |
| e | en |
| antecessor | voorganger |
PT O Fitbit Charge 5 oferece uma grande atualização de design em comparação com seu antecessor
NL De Fitbit Charge 5 levert een flinke ontwerpupgrade op ten opzichte van zijn voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| antecessor | voorganger |
PT O Sonos Amp oferece o dobro da potência de seu antecessor - o Connect Amp - e é capaz de alimentar até quatro alto-falantes, oferecendo 125 watts por canal.
NL De Sonos Amp biedt tweemaal het vermogen van zijn voorganger - de Connect Amp - en kan maximaal vier luidsprekers aansturen, met een vermogen van 125 watt per kanaal.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| antecessor | voorganger |
| connect | connect |
| e | en |
| canal | kanaal |
PT Todos os botões e dials estão exatamente na mesma posição, enquanto o tamanho, forma, contornos e ângulos são todos iguais aos de seu antecessor
NL Alle knoppen en wijzerplaten bevinden zich in exact dezelfde positie, terwijl de grootte, vorm, contouren en hoeken allemaal hetzelfde zijn als bij zijn voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| botões | knoppen |
| e | en |
| exatamente | exact |
| posição | positie |
| tamanho | grootte |
| forma | vorm |
| ângulos | hoeken |
| antecessor | voorganger |
PT Onde ele realmente melhora em relação ao seu antecessor é na captura de taxa de bits e taxa de quadros para vídeo.
NL Waar het echt verbetert ten opzichte van zijn voorganger, is het vastleggen van bitrate en framerate voor video.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| melhora | verbetert |
| antecessor | voorganger |
| e | en |
| vídeo | video |
PT Para a maior parte, em nossos testes, a filmagem é semelhante ao seu antecessor - mas isso não é nenhuma surpresa real
NL In onze tests is het beeldmateriaal voor het grootste deel vergelijkbaar met dat van zijn voorganger, maar dat is geen echte verrassing
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| parte | deel |
| testes | tests |
| filmagem | beeldmateriaal |
| semelhante | vergelijkbaar |
| antecessor | voorganger |
| surpresa | verrassing |
| real | echte |
PT O alto-falante 2020 Beolit aumenta a longevidade e os recursos em relação ao seu antecessor, criando uma oferta portátil Bluetooth atraente e com ótimo som
NL De 2020 Beolit-luidspreker verbetert de levensduur en functies ten opzichte van zijn voorganger, wat zorgt voor een aantrekkelijk en geweldig klinkend draagbaar Bluetooth-aanbod
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| aumenta | verbetert |
| e | en |
| recursos | functies |
| antecessor | voorganger |
| uma | een |
| oferta | aanbod |
| portátil | draagbaar |
| bluetooth | bluetooth |
| atraente | aantrekkelijk |
PT Mude para o foco automático contínuo e é aqui que a Nikon diz que o Z6 II acelerou as coisas em comparação com seu antecessor
NL Schakel over op continue autofocus en dit is waar Nikon zegt dat de Z6 II de zaken heeft opgevoerd in vergelijking met zijn voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| nikon | nikon |
| diz | zegt |
| comparação | vergelijking |
| antecessor | voorganger |
PT Não é nenhuma surpresa, então, que o Beolit 20 também dure um terço a mais do que seu antecessor - então temos obtido dias inteiros de escuta neste portátil, mesmo com o volume aumentado.
NL Het is dan ook geen verrassing dat de Beolit 20 ook een derde langer meegaat dan zijn voorganger - dus we krijgen dagenlang vol met luisteren uit deze draagbare speler, zelfs met het volume ingedrukt.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| surpresa | verrassing |
| terço | derde |
| antecessor | voorganger |
| portátil | draagbare |
| volume | volume |
PT A duração da bateria evoluiu em relação ao seu antecessor e integrou novas peculiaridades, como a almofada de carregamento sem fio Qi.
NL Het heeft een langere levensduur van de batterij dan zijn voorganger en heeft nieuwe eigenaardigheden geïntegreerd, zoals het Qi draadloze oplaadstation.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| antecessor | voorganger |
| integrou | geïntegreerd |
| novas | nieuwe |
| sem fio | draadloze |
PT Portanto, embora o Beolit 20 seja uma melhoria em relação ao seu antecessor, é a concorrência que avançou ainda mais nos últimos três anos
NL Dus hoewel de Beolit 20 een verbetering is ten opzichte van zijn voorganger, is het de concurrentie die de afgelopen drie jaar nog meer naar voren is gesprongen
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| portanto | dus |
| melhoria | verbetering |
| antecessor | voorganger |
| concorrência | concurrentie |
PT Aumenta a capacidade da bateria em um terço em comparação com o antecessor
NL Verhoogt de batterijcapaciteit met een derde in vergelijking met voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| aumenta | verhoogt |
| terço | derde |
| comparação | vergelijking |
| antecessor | voorganger |
PT O LG SP11RA é uma oferta sólida que se baseia em seu antecessor, resultando em um sistema bem projetado que produz um ambiente sonoro impressionante e agradável, independentemente de ser TV, filmes, música ou jogos que você está ouvindo.
NL De LG SP11RA is een solide aanbod dat voortbouwt op zijn voorganger, wat resulteert in een goed ontworpen systeem dat een aangenaam indrukwekkend geluidsbeeld produceert, ongeacht of je nu naar tv, films, muziek of games luistert.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| oferta | aanbod |
| antecessor | voorganger |
| sistema | systeem |
| projetado | ontworpen |
| produz | produceert |
| impressionante | indrukwekkend |
| independentemente | ongeacht |
| filmes | films |
| música | muziek |
| jogos | games |
PT O Samsung HW-Q950A apresenta um design idêntico ao de seu antecessor ( o Q950T ), com um gabinete amigável ao estilo de vida envolto em tecido Kvadrat preto
NL De Samsung HW-Q950A heeft een identiek ontwerp als zijn voorganger ( de Q950T ), met een lifestyle-vriendelijke kast gewikkeld in zwarte Kvadrat-stof
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| samsung | samsung |
| a | de |
| idêntico | identiek |
| antecessor | voorganger |
| gabinete | kast |
| amigável | vriendelijke |
| tecido | stof |
| preto | zwarte |
PT Embora não seja drasticamente diferente de seu antecessor, o aumento da duração da bateria para esta geração o torna a escolha ideal para quem procura um dispositivo de tela grande
NL Hoewel het niet drastisch verschilt van zijn voorganger, maakt de boost voor de levensduur van de batterij voor deze generatie het een ideale keuze voor diegenen die op zoek zijn naar een apparaat met een groot scherm
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| drasticamente | drastisch |
| antecessor | voorganger |
| aumento | boost |
| geração | generatie |
| escolha | keuze |
| ideal | ideale |
| dispositivo | apparaat |
| tela | scherm |
| grande | groot |
PT Boa bateria - um aumento claro em relação ao seu antecessor
NL Goede batterij - een duidelijke verbetering ten opzichte van zijn voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| boa | goede |
| bateria | batterij |
| claro | duidelijke |
| antecessor | voorganger |
| um | een |
PT A segunda mudança de design no iPhone 13 está na sua frente: o entalhe na parte superior da tela foi reduzido em tamanho em relação ao seu antecessor
NL De tweede ontwerpverschuiving op de iPhone 13 is aan de voorkant: de inkeping aan de bovenkant van het scherm is verkleind ten opzichte van zijn voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| segunda | tweede |
| iphone | iphone |
| frente | voorkant |
| entalhe | inkeping |
| tela | scherm |
| antecessor | voorganger |
PT Para todos os efeitos, o design do iPhone 13 é igual ao de seu antecessor. Ele poderia facilmente ter sido chamado de iPhone 12S por sua falta de diferenças, na verdade, mas há mudanças para quem olha de perto o suficiente.
NL In alle opzichten is het ontwerp van de iPhone 13 hetzelfde als zijn voorganger. Het had gemakkelijk de iPhone 12S kunnen worden genoemd vanwege het gebrek aan verschillen, echt, maar er zijn veranderingen voor degenen die goed genoeg kijken.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| design | ontwerp |
| iphone | iphone |
| antecessor | voorganger |
| facilmente | gemakkelijk |
| chamado | genoemd |
| falta | gebrek |
| diferenças | verschillen |
| mas | maar |
| mudanças | veranderingen |
PT A menos que você olhe com atenção, será difícil perceber as diferenças em relação ao seu antecessor.
NL Tenzij je goed kijkt, zul je moeilijk worden gepusht om de verschillen met zijn voorganger op te merken.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| olhe | kijkt |
| difícil | moeilijk |
| diferenças | verschillen |
| antecessor | voorganger |
| a menos que | tenzij |
PT Embora não seja um salto gigante em comparação com seu antecessor, o Z Flip 3 é um dispositivo com design muito mais fluido, com a tela frontal agora perfeitamente integrada
NL Hoewel het geen grote sprong voorwaarts is in vergelijking met zijn voorganger, is de Z Flip 3 een veel vloeiender ontworpen apparaat, met dat voorscherm nu prachtig geïntegreerd
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| salto | sprong |
| comparação | vergelijking |
| antecessor | voorganger |
| dispositivo | apparaat |
| integrada | geïntegreerd |
| z | z |
| design | ontworpen |
PT Não só ostentando toda a aparência de seu antecessor, mas também um aumento de desempenho em termos de potência de processamento e duração da bateria, graças a uma combinação saudável de componentes internos AMD e Nvidia.
NL Niet alleen met alle looks van zijn voorganger, maar ook een prestatieverbetering in termen van zowel verwerkingskracht als batterijduur dankzij een gezonde mix van AMD en Nvidia internals.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| antecessor | voorganger |
| e | en |
| saudável | gezonde |
| nvidia | nvidia |
| aparência | looks |
| graças a | dankzij |
| amd | amd |
PT Um aumento de 12% no desempenho ano a ano, quando o antecessor já tinha energia suficiente, não mudará vidas.
NL Een prestatieverbetering van 12 procent op jaarbasis wanneer de voorganger al voldoende stroom had, zal levens niet veranderen.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| antecessor | voorganger |
| tinha | had |
| energia | stroom |
| suficiente | voldoende |
| vidas | levens |
| mudar | veranderen |
PT O novo controle remoto é consideravelmente maior do que seu antecessor, não tem um design que você errará ao subir, nem um botão Siri que você pressiona acidentalmente por engano o tempo todo.
NL De nieuwe afstandsbediening is aanzienlijk groter dan zijn voorganger, heeft geen ontwerp dat je de verkeerde kant op krijgt, noch een Siri-knop die je per ongeluk de hele tijd per ongeluk indrukt.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| consideravelmente | aanzienlijk |
| maior | groter |
| antecessor | voorganger |
| design | ontwerp |
| botão | knop |
| acidentalmente | per ongeluk |
| tempo | tijd |
PT Parece significativamente melhor do que o antecessor
NL Ziet er aanzienlijk beter uit dan voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| parece | ziet |
| significativamente | aanzienlijk |
| melhor | beter |
| antecessor | voorganger |
PT Depois que ele não apareceu no Galaxy Unpacked em 11 de agosto, porém, todos os olhos estão agora no quarto trimestre de 2021, colocando-o em linha com a linha do tempo de seu antecessor.
NL Nadat het echter niet op Galaxy Unpacked op 11 augustus verscheen, zijn alle ogen nu gericht op het vierde kwartaal van 2021, waardoor het in lijn ligt met de tijdlijn van zijn voorganger.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| apareceu | verscheen |
| agosto | augustus |
| olhos | ogen |
| linha | lijn |
| antecessor | voorganger |
| linha do tempo | tijdlijn |
PT Rumores sugerem que o Samsung Galaxy S21 FE virá com opções de armazenamento de 128 GB e 256 GB, como seu antecessor
NL Geruchten suggereren dat de Samsung Galaxy S21 FE, net als zijn voorganger, wordt geleverd met 128 GB en 256 GB opslagopties
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| rumores | geruchten |
| sugerem | suggereren |
| samsung | samsung |
| e | en |
| antecessor | voorganger |
PT O Samsung Galaxy Z Fold 3 é a quarta geração do dispositivo dobrável verticalmente, apresentando um design refinado em relação ao seu antecessor, juntamente com impermeabilização e uma tela de cobertura com taxa de atualização mais rápida.
NL De Samsung Galaxy Z Fold 3 is de vierde generatie van het verticaal opvouwbare apparaat, met een verfijnd ontwerp ten opzichte van zijn voorganger, samen met waterdichtheid en een snellere verversingssnelheid van het scherm.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| samsung | samsung |
| é | is |
| quarta | vierde |
| dispositivo | apparaat |
| verticalmente | verticaal |
| refinado | verfijnd |
| antecessor | voorganger |
| e | en |
| tela | scherm |
| z | z |
PT Esperamos que ele forneça bons resultados e este modelo 2021 também tem um aumento de bateria em comparação com seu antecessor.
NL We verwachten dat hij goede resultaten gaat opleveren en ook dit model uit 2021 heeft een batterijtoename ten opzichte van zijn voorganger.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| bons | goede |
| e | en |
| modelo | model |
| também | ook |
| antecessor | voorganger |
PT O 2020 Swift 3 traz uma tela de proporção de 3: 2, enquanto aperta o painel em comparação ao seu antecessor. Aqui estão as nossas primeiras
NL De 2020 Swift 3 brengt een scherm met een beeldverhouding van 3: 2, terwijl het in de ring drukt in vergelijking met zijn voorganger. Dit zijn onze
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| traz | brengt |
| comparação | vergelijking |
| antecessor | voorganger |
PT A Sony atualizou seus fones de ouvido avançados MDR-Z7 em uma versão de segunda geração, o Sony MDR-Z7M2. Este novo par se parece com o seu antecessor...
NL Sony heeft zijn high-end MDR-Z7-hoofdtelefoon bijgewerkt in een tweede generatie-versie, de Sony MDR-Z7M2. Dit nieuwe paar lijkt op zijn voorganger, m...
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| sony | sony |
| fones | hoofdtelefoon |
| geração | generatie |
| parece | lijkt |
| antecessor | voorganger |
PT Com um design melhor do que o seu antecessor e uma manipulação magistral do movimento de aprimoramento do conteúdo de definição padrão, a Sony
NL Met een beter ontwerp dan zijn voorganger en meesterlijke omgang met het opschalen van standaard-def-inhoud, is de topklasse Sony een geweldige
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| antecessor | voorganger |
| e | en |
| conteúdo | inhoud |
| sony | sony |
PT O novo fone de ouvido terá uma resolução bastante melhorada em relação ao seu antecessor, afirma-se, com 2.000 x 2.040 pixels por olho ... maior que 4K. Isso será graças à tecnologia de display OLED fabricada pela Samsung .
NL De nieuwe headset zal een sterk verbeterde resolutie hebben ten opzichte van zijn voorganger, zo wordt beweerd, met 2000 x 2040 pixels per oog... groter dan 4K. Dit is te danken aan de OLED-displaytechnologie van Samsung .
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| resolução | resolutie |
| antecessor | voorganger |
| x | x |
| pixels | pixels |
| olho | oog |
| maior | groter |
| oled | oled |
| samsung | samsung |
| fone de ouvido | headset |
PT Com 89 gramas, é mais pesado do que muitos outros ratos para jogos em cena, mas é 30 por cento mais leve do que o seu antecessor
NL Met 89 gram is hij zwaarder dan veel andere gamingmuizen ter wereld, maar 30 procent lichter dan zijn voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| gramas | gram |
| antecessor | voorganger |
| por cento | procent |
PT Muito mais fácil de usar no bolso do que seu antecessor
NL Veel zakvriendelijker dan zijn voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| antecessor | voorganger |
PT O novo Play: 5 é claramente feito do mesmo tecido que o original, mas fez seu antecessor parecer antiquado
NL De nieuwe Play:5 is duidelijk uit hetzelfde hout gesneden als het origineel, maar deed zijn voorganger er gedateerd uit zien
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| claramente | duidelijk |
| original | origineel |
| fez | deed |
| antecessor | voorganger |
| play | play |
PT A Qualcomm anunciou o 3D Sonic Sensor Gen 2 em janeiro de 2021, e ele promete oferecer uma área de leitura de impressão digital 77 por cento maior do que seu antecessor
NL Qualcomm kondigde in januari 2021 de 3D Sonic Sensor Gen 2 aan en belooft een 77 procent groter vingerafdruklezergebied te bieden dan zijn voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| sensor | sensor |
| gen | gen |
| janeiro | januari |
| e | en |
| oferecer | bieden |
| maior | groter |
| antecessor | voorganger |
| por cento | procent |
PT O Apple iPad mini de 5ª geração é mais rápido, mais fino e mais eficiente do que seu antecessor
NL De Apple iPad mini 5e generatie is sneller, slanker en krachtiger dan zijn voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| geração | generatie |
| antecessor | voorganger |
PT Não é vidro fosco como seu antecessor, porém, tem uma superfície brilhante - mas de alguma forma ainda mantém uma aparência quase fosca adicionada pelas camadas abaixo do vidro
NL Het is echter niet van matglas zoals zijn voorganger, het heeft een glanzend oppervlak, maar op de een of andere manier behoudt het een bijna matte uitstraling die wordt toegevoegd door de lagen onder het glas
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| vidro | glas |
| antecessor | voorganger |
| superfície | oppervlak |
| brilhante | glanzend |
| mantém | behoudt |
| adicionada | toegevoegd |
| fosco | matte |
PT Eles se parecem mais com o AirPods Pro, apresentando hastes mais curtas do que seu antecessor, com sensores de força agora também oferecendo mais controle sobre chamadas telefônicas e música
NL Ze lijken meer op de AirPods Pro, met kortere stelen dan hun voorganger, met krachtsensoren die nu ook meer controle bieden over telefoongesprekken en muziek
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| parecem | lijken |
| airpods | airpods |
| antecessor | voorganger |
| agora | nu |
| oferecendo | bieden |
| controle | controle |
| e | en |
| música | muziek |
PT A continuação de um dos melhores jogadores de RPG isométricos da velha escola é maior e mais expansivo do que seu antecessor e pode levar mais de 100 horas para ser totalmente concluído
NL De follow-up van een van de beste isometrische, ouderwetse rollenspelers die er zijn, is groter en uitgebreider dan zijn voorganger en het zou meer dan 100 uur kunnen kosten om het volledig te voltooien
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| antecessor | voorganger |
| totalmente | volledig |
PT Embora a composição das câmeras tenha mudado em relação ao seu antecessor, muito da aparência da câmera Pixel é praticamente a mesma
NL Hoewel de samenstelling van de cameras is veranderd ten opzichte van zijn voorganger, is het uiterlijk van de Pixel-camera grotendeels hetzelfde
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| embora | hoewel |
| composição | samenstelling |
| mudado | veranderd |
| antecessor | voorganger |
| aparência | uiterlijk |
| pixel | pixel |
| é | is |
PT Não tão premium quanto seu antecessor
NL Niet zo premium als zijn voorganger
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| premium | premium |
| antecessor | voorganger |
PT Se formos honestos, provavelmente preferiríamos fones de ouvido dobráveis, em vez de um design dobrável, e a sensação não é tão premium quanto seu antecessor, mas esses são pequenos apoios que dificilmente afetam uma opção excepcional.
NL Als we eerlijk zijn, hebben we waarschijnlijk liever gebogen oorschelpen dan een plat opvouwbaar ontwerp, en het gevoel is niet zo premium als zijn voorganger, maar dit zijn kleine problemen die nauwelijks een uitstekende optie deuken.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| provavelmente | waarschijnlijk |
| design | ontwerp |
| dobrável | opvouwbaar |
| e | en |
| sensação | gevoel |
| premium | premium |
| antecessor | voorganger |
| pequenos | kleine |
| dificilmente | nauwelijks |
| excepcional | uitstekende |
PT O Beats Solo Pro apresenta um design na orelha, mas com um design mais premium do que seu antecessor, o motor ANC do Studio 3, chip H1 atualizado e bateria de grande duração.
NL Beats Solo Pro heeft een on-ear ontwerp, maar met een premium ontwerp dan zijn voorganger, de Studio 3s ANC-engine, bijgewerkte H1-chip en een geweldige batterijduur.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| orelha | ear |
| premium | premium |
| antecessor | voorganger |
| motor | engine |
| anc | anc |
| studio | studio |
| chip | chip |
| atualizado | bijgewerkte |
| e | en |
| grande | geweldige |
PT Ele oferece mais contato com a superfície do que seu antecessor, graças a um redesenho e novos materiais
NL Het biedt meer oppervlaktecontact dan zijn voorganger, dankzij een herontwerp en nieuwe materialen
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| mais | meer |
| antecessor | voorganger |
| redesenho | herontwerp |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| materiais | materialen |
| graças a | dankzij |
PT Esses fones de ouvido fazem absolutamente tudo certo - melhorando o antecessor da série com uma duração de bateria verdadeiramente épica.
NL Deze on-ear-koptelefoon doet absoluut alles goed - hij verbetert de voorganger van de serie met een werkelijk epische batterijduur.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| fones | koptelefoon |
| ouvido | ear |
| fazem | doet |
| absolutamente | absoluut |
| certo | goed |
| melhorando | verbetert |
| antecessor | voorganger |
| verdadeiramente | werkelijk |
PT A Nest Cam IQ Outdoor é uma ótima, embora cara, câmera de segurança externa que é maior e mais segura que seu antecessor. É realmente realmente
NL De Nest Cam IQ Outdoor is een geweldige, zij het dure, beveiligingscamera voor buitenshuis die groter en veiliger is dan zijn voorganger. Het wordt
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| nest | nest |
| e | en |
| antecessor | voorganger |
| câmera de segurança | beveiligingscamera |
| mais segura | veiliger |
PT Como seu antecessor, a Shield TV usa seu processamento Nvidia Tegra X1 para aprimorar os jogos Android e transmitir jogos de PC completos localmente ou pela Internet, com pouco atraso perceptível nesse último.
NL Net als zijn voorganger gebruikt de Shield TV zijn Nvidia Tegra X1-verwerking om Android-gaming te verbeteren en volwaardige pc-games lokaal of via internet te streamen, met weinig waarneembare vertraging op de laatste.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| antecessor | voorganger |
| usa | gebruikt |
| processamento | verwerking |
| nvidia | nvidia |
| aprimorar | verbeteren |
| android | android |
| e | en |
| localmente | lokaal |
| ou | of |
| internet | internet |
| pouco | weinig |
| atraso | vertraging |
| último | laatste |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees