Vertaal "active voice amplifier" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "active voice amplifier" van Portugees na Nederlands

Vertalings van active voice amplifier

"active voice amplifier" in Portugees kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

voice zijn

Vertaling van Portugees na Nederlands van active voice amplifier

Portugees
Nederlands

PT Outros recursos acústicos incluem Adaptive Sound +, com Active Voice Amplifier para um diálogo mais claro, e Adaptive Volume que ajusta o volume com base no conteúdo.

NL Andere akoestische kenmerken zijn onder meer Adaptive Sound +, met Active Voice Amplifier voor duidelijkere dialogen, en Adaptive Volume dat het volume aanpast op basis van inhoud.

Portugees Nederlands
recursos kenmerken
e en
volume volume
base basis
conteúdo inhoud
active active
voice voice

PT Outros recursos acústicos incluem Adaptive Sound +, com Active Voice Amplifier para um diálogo mais claro, e Adaptive Volume que ajusta o volume com base no conteúdo.

NL Andere akoestische kenmerken zijn onder meer Adaptive Sound +, met Active Voice Amplifier voor duidelijkere dialogen, en Adaptive Volume dat het volume aanpast op basis van inhoud.

Portugees Nederlands
recursos kenmerken
e en
volume volume
base basis
conteúdo inhoud
active active
voice voice

PT Você pode se inscrever no Apple Music Voice Plan diretamente por meio do aplicativo Apple Music ou solicitando a Siri ("Ei, Siri, inicie meu teste do Apple Music Voice").

NL Je kunt je rechtstreeks aanmelden voor het Apple Music Voice Plan via de Apple Music-app of door Siri te vragen ("Hey Siri, start mijn proefversie van Apple Music Voice").

Portugees Nederlands
apple apple
music music
plan plan
diretamente rechtstreeks
aplicativo app
ou of
inicie start
voice voice

PT Você pode se inscrever no Apple Music Voice Plan diretamente por meio do aplicativo Apple Music ou pedindo a Siri ("Ei, Siri, inicie meu teste do Apple Music Voice").

NL Je kunt je rechtstreeks aanmelden voor het Apple Music Voice Plan via de Apple Music-app of door Siri te vragen ("Hey Siri, start mijn proefversie van Apple Music Voice").

Portugees Nederlands
apple apple
music music
plan plan
diretamente rechtstreeks
aplicativo app
ou of
inicie start
voice voice

PT O Google também oferece dois recursos (e aplicativos) do Android para surdos e deficientes auditivos chamados Live Transcribe e Sound Amplifier.

NL Google biedt ook twee Android-functies (en apps) voor doven en slechthorenden, genaamd Live Transcribe en Sound Amplifier.

Portugees Nederlands
oferece biedt
recursos functies
e en
aplicativos apps
android android
live live
sound sound

PT O C 700 BluOS Streaming Amplifier foi concebido para a era do streaming

NL De C 700 BluOS Streaming-versterker is ontworpen voor het streaming-tijdperk

Portugees Nederlands
streaming streaming
concebido ontworpen

PT O Hive Active Plug requer o Hive Hub se você não tiver Hive Active Heating para conectá-lo a qualquer outro dispositivo Hive que você tenha e permitir que você o controle com seu dispositivo inteligente, seja um smartphone, tablet ou laptop.

NL De Hive Active Plug heeft de Hive Hub nodig als je geen Hive Active Heating hebt om hem te verbinden met andere Hive-apparaten die je hebt en om hem te bedienen met je slimme apparaat, of dat nu een smartphone, tablet of laptop is.

Portugees Nederlands
plug plug
requer nodig
hub hub
outro andere
e en
inteligente slimme
smartphone smartphone
tablet tablet
laptop laptop
active active

PT • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, economize $ 70, agora $ 229,99 (era $ 299,99): Se você deseja o modelo LTE maior do Watch Active 2, este é um ótimo negócio. Veja o negócio .

NL • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, bespaar $ 70, nu $ 229,99 (was $ 299,99): als je het grotere LTE-model van de Watch Active 2 wilt, is dit een geweldige deal. Zie de overeenkomst .

Portugees Nederlands
samsung samsung
economize bespaar
agora nu
deseja wilt
modelo model
maior grotere
ótimo geweldige
active active
negócio deal

PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.

NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

Portugees Nederlands
implantação implementatie
e en
manutenção onderhoud
splashtop splashtop
pode kan
usar gebruiken
directory directory
autenticar verifiëren
cada elk
solicitação verzoek
active active
usuário gebruikersaccounts

PT O Splashtop no Local pode ser integrado ao Active Directory para autenticar/autorizar cada solicitação de sessão de usuário com o Active Directory.

NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

Portugees Nederlands
splashtop splashtop
local locatie
directory directory
autenticar verifiëren
cada elk
active active

PT O Hive Active Plug requer o Hive Hub se você não tiver Hive Active Heating para conectá-lo a qualquer outro dispositivo Hive que você tenha e permitir que você o controle com seu dispositivo inteligente, seja um smartphone, tablet ou laptop.

NL De Hive Active Plug heeft de Hive Hub nodig als je geen Hive Active Heating hebt om hem aan te sluiten op andere Hive-apparaten die je hebt en om hem te bedienen met je slimme apparaat, of dat nu een smartphone, tablet of laptop is.

Portugees Nederlands
plug plug
requer nodig
hub hub
outro andere
e en
inteligente slimme
smartphone smartphone
tablet tablet
laptop laptop
active active

PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.

NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

Portugees Nederlands
implantação implementatie
e en
manutenção onderhoud
splashtop splashtop
pode kan
usar gebruiken
directory directory
autenticar verifiëren
cada elk
solicitação verzoek
active active
usuário gebruikersaccounts

PT O Keeper tem suporte para compartilhamento de equipe automatizado do Active Directory (AD) ou Azure Groups existemte por meio de SCIM ou Active Directory Bridge.

NL Keeper ondersteunt het geautomatiseerd delen met teams via bestaande Active Directory (AD) of Azure Groups via SCIM of Active Directory Bridge.

Portugees Nederlands
suporte ondersteunt
compartilhamento delen
equipe teams
automatizado geautomatiseerd
directory directory
ou of
azure azure
scim scim
active active

PT Para facilidade de implementação e manutenção, Splashtop pode usar o Active Directory para facilmente provisionar as contas dos utilizadores e autenticar / autorizar cada pedido de sessão de utilizador com o Active Directory.

NL Voor eenvoudige implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts aan te maken en elke aanvraag voor een gebruikerssessie te authenticeren/autoriseren met Active Directory.

Portugees Nederlands
implementação implementatie
e en
manutenção onderhoud
splashtop splashtop
pode kan
usar gebruiken
directory directory
autenticar authenticeren
pedido aanvraag
active active

PT Splashtop On-Prem integra-se com o Active Directory para autenticar/autorizar cada pedido de sessão de utilizador com o Active Directory.

NL Splashtop On-Prem integreert met Active Directory om elke aanvraag voor een gebruikerssessie te verifiëren/autoriseren met Active Directory.

Portugees Nederlands
splashtop splashtop
directory directory
autenticar verifiëren
pedido aanvraag
integra integreert
active active

PT Com Alexa Voice Profiles, o assistente de voz da Amazon pode reconhecer sua voz e personalizar as respostas para tudo em sua casa - até mesmo as

NL Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.

Portugees Nederlands
alexa alexa
amazon amazon
reconhecer herkennen
sua je
e en
personalizar personaliseren
respostas reacties
tudo iedereen
casa huis

PT (Pocket-lint) - Com Alexa Voice Profiles, o assistente de voz da Amazon pode reconhecer sua voz e personalizar as respostas para tudo em sua casa - até mesmo as crianças.

NL (Pocket-lint) - Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.

Portugees Nederlands
alexa alexa
amazon amazon
reconhecer herkennen
sua je
e en
personalizar personaliseren
respostas reacties
tudo iedereen
casa huis
crianças kinderen

PT Mas, primeiro, você precisa configurar um Perfil Alexa Voice por meio do aplicativo móvel Alexa.

NL Maar eerst moet je een Alexa Voice-profiel instellen via de mobiele Alexa-app.

Portugees Nederlands
você je
precisa moet
perfil profiel
alexa alexa
móvel mobiele

PT A Amazon habilitou o Voice Profiles for Kids em junho de 2021 - estendendo os controles dos pais e uma experiência amigável para crianças em todos os dispositivos Alexa em sua casa

NL Amazon heeft Voice Profiles for Kids in juni 2021 ingeschakeld, waardoor ouderlijk toezicht en een kindvriendelijke ervaring worden uitgebreid op alle Alexa-apparaten in je huis

Portugees Nederlands
amazon amazon
junho juni
controles toezicht
e en
experiência ervaring
crianças kids
dispositivos apparaten
alexa alexa
casa huis
voice voice

PT Perfis Alexa Voice agora estão disponíveis, através do aplicativo Alexa para usuários iOS e Android.

NL Alexa Voice Profiles zijn nu beschikbaar via de Alexa-app voor iOS- en Android-gebruikers.

Portugees Nederlands
alexa alexa
disponíveis beschikbaar
aplicativo app
usuários gebruikers
ios ios
e en
android android
voice voice

PT A solução é a Speechelo, - não requer um VOICE-OVER caro, complicado e tradicional.

NL Oplossing is Speechelo, - Het vereist geen dure, gecompliceerde en ouderwetse VOICE-OVER.

Portugees Nederlands
solução oplossing
requer vereist
e en

PT Essa questão tem dois lados - dispositivos que funcionam com Alexa (como Philips Hue ) - e dispositivos que oferecem Amazon Voice Services, que é a plataforma que executa o Alexa.

NL Deze vraag heeft twee kanten - apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) - en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.

Portugees Nederlands
lados kanten
dispositivos apparaten
funcionam werken
alexa alexa
philips philips
oferecem aanbieden
amazon amazon
services services
voice voice

PT Você pode até adicionar ações para o Voice Mod, se esse for o seu tipo de coisa

NL Je kunt zelfs acties voor Voice Mod toevoegen als dat je ding is

Portugees Nederlands
adicionar toevoegen
ações acties
coisa ding
voice voice

PT Nvidia Broadcast e RTX Voice já estão disponíveis há algum tempo, oferecendo excelente cancelamento de ruído do microfone para jogadores que usam

NL Nvidia Broadcast en RTX Voice zijn al een tijdje beschikbaar en bieden uitstekende microfoonruisonderdrukking voor gamers die AI gebruiken. Nu is het

Portugees Nederlands
nvidia nvidia
e en
rtx rtx
disponíveis beschikbaar
tempo nu
oferecendo bieden
excelente uitstekende
jogadores gamers
usam gebruiken
voice voice

PT Graças ao Voice Match, ele responderá apenas à sua voz - e isso também significa que você pode acessar itens como sua agenda e assim por diante. É uma navegação tranquila em todo o lado.

NL Dankzij Voice Match reageert het alleen op je stem - en dat betekent ook dat je toegang hebt tot dingen zoals je agenda enzovoort. Het is van een leien dakje.

Portugees Nederlands
acessar toegang
agenda agenda

PT Ele também fará interface com Alexa - e inclui Alexa Voice Control - para um pacote muito completo.

NL Het zal ook communiceren met Alexa - en bevat Alexa Voice Control - voor een zeer compleet pakket.

Portugees Nederlands
alexa alexa
e en
inclui bevat
control control
pacote pakket
completo compleet
voice voice

PT Steve Hemmerstoffer (OnLeaks) postou uma série de renderizações de alta resolução do Galaxy S21 FE na plataforma The Voice, junto com alguns detalhes.

NL Steve Hemmerstoffer (OnLeaks) plaatste een aantal hoge resolutie renders van de Galaxy S21 FE op The Voice platform, samen met een paar details.

Portugees Nederlands
steve steve
resolução resolutie
plataforma platform
detalhes details
voice voice

PT Microfone com cancelamento de ruído com tecnologia Blue Voice

NL Ruisonderdrukkende microfoon met Blue Voice-technologie

Portugees Nederlands
microfone microfoon
tecnologia technologie
blue blue

PT Este fone de ouvido usa a tecnologia Blue Voice (dentro do Logitech G Hub) que permite personalizar o som ao vivo capturado pelo microfone e ajustá-lo em tempo real.

NL Deze headset maakt gebruik van de Blue Voice-technologie (binnen Logitech G Hub) waarmee u het live geluid dat wordt vastgelegd via de microfoon kunt aanpassen en direct kunt aanpassen.

Portugees Nederlands
usa gebruik
tecnologia technologie
blue blue
hub hub
personalizar aanpassen
som geluid
microfone microfoon
e en
fone de ouvido headset
g g
capturado vastgelegd

PT O bônus adicional da tecnologia do Blue Voice pode ser um truque para alguns, mas é um toque legal.

NL De toegevoegde bonus van Blue Voice-technologie is voor sommigen misschien een beetje een gimmick, maar het is een leuke touch.

Portugees Nederlands
bônus bonus
adicional toegevoegde
tecnologia technologie
blue blue
pode misschien
legal leuke
toque touch

PT Como o Voice Match, isso permite que o Google Assistant reconheça seu rosto e ofereça uma experiência personalizada

NL Net als Voice Match kan Google Assistent uw gezicht herkennen en u een persoonlijke ervaring bieden

Portugees Nederlands
assistant assistent
rosto gezicht
e en
ofereça bieden
experiência ervaring
voice voice

PT Também foi anunciado junto com as novas cores para o alto-falante o Voice Plans , um novo e mais barato nível de assinatura da Apple Music que depende do Siri para funcionar - daí o nome

NL Naast de nieuwe kleuren voor de luidspreker werd ook aangekondigd Voice Plans , een nieuwe, goedkopere Apple Music-abonnementslaag die afhankelijk is van Siri om te functioneren - vandaar de naam

Portugees Nederlands
foi werd
anunciado aangekondigd
apple apple
music music
depende afhankelijk
nome naam
voice voice
funcionar functioneren

PT O melhor do Bixby Vision é que ele não depende do serviço Bixby Voice completo, com acesso direto pela câmera, para que você possa usá-lo sem ter que usar o assistente de voz.

NL Het beste van Bixby Vision is dat het niet afhankelijk is van de volledige Bixby Voice-service, met directe toegang via de camera, dus je kunt het gebruiken zonder de stemassistent te hoeven gebruiken.

Portugees Nederlands
bixby bixby
depende afhankelijk
serviço service
completo volledige
acesso toegang
direto directe
câmera camera
possa kunt
voz voice

PT Vale a pena fazer com que outros membros da casa configurem o Voice Match também para que os dispositivos da casa tenham a melhor experiência geral.

NL Het is de moeite waard om andere Home-leden over te halen Voice Match in te stellen, zodat Home-apparaten de allerbeste ervaring kunnen bieden.

Portugees Nederlands
membros leden
casa home
dispositivos apparaten
experiência ervaring
voice voice

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Role para baixo até Voice Match> Siga as instruções

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> Scrol omlaag naar Voice Match> Volg de instructies

Portugees Nederlands
aplicativo app
google google
home home
tela scherm
configurações instellingen
assistente assistent
siga volg
voice voice

PT Se você tiver um Nest Hub Max , também poderá fazer o Face Match, que está acima do Voice Match na lista, pois está organizado em ordem alfabética.

NL Als je een Nest Hub Max hebt , kun je ook Face Match doen, dit staat boven Voice Match in de lijst omdat het alfabetisch is gerangschikt.

Portugees Nederlands
nest nest
hub hub
max max
poderá kun
face face
lista lijst
voice voice

PT Para aqueles com vários dispositivos domésticos, você só precisará usar o Voice Match uma vez. Os outros dispositivos irão extrair as informações.

NL Als je meerdere Home-apparaten hebt, hoef je Voice Match maar één keer te gebruiken. De andere apparaten halen de informatie door.

Portugees Nederlands
dispositivos apparaten
você je
usar gebruiken
outros andere
extrair halen
informações informatie
é hebt
voice voice

PT Chamado de " Apple Music Voice Plan ", a nova camada custa metade do preço de uma assinatura individual da Apple Music - mas ainda fornece acesso a todo o catálogo do serviço de música de 90 milhões de músicas

NL Het nieuwe niveau, genaamd " Apple Music Voice Plan ", kost de helft van de prijs van een individueel Apple Music-abonnement - maar het biedt nog steeds toegang tot de volledige catalogus van 90 miljoen nummers van de muziekservice

Portugees Nederlands
chamado genaamd
apple apple
plan plan
nova nieuwe
metade helft
assinatura abonnement
acesso toegang
catálogo catalogus
voice voice

PT Simplificando, com o Apple Music Voice Plan, você pode acessar todo o Apple Music, mas só pode fazê-lo por controle de voz

NL Simpel gezegd, met Apple Music Voice Plan heb je toegang tot alle Apple Music, maar je kunt dit alleen doen met spraakbesturing

Portugees Nederlands
apple apple
music music
plan plan
você je
acessar toegang
mas maar
lo dit
faz doen

PT Com uma assinatura do Apple Music Voice Plan, você pode pedir ao Siri para tocar qualquer coisa na biblioteca do Apple Music - incluindo álbuns completos, músicas individuais e listas de reprodução da Apple

NL Met een Apple Music Voice Plan-abonnement kun je Siri vragen om alles in de Apple Music-bibliotheek af te spelen, inclusief volledige albums, individuele nummers en afspeellijsten van Apple

Portugees Nederlands
assinatura abonnement
apple apple
plan plan
você je
tocar spelen
biblioteca bibliotheek
incluindo inclusief
álbuns albums
completos volledige
e en
voice voice
listas de reprodução afspeellijsten

PT Sim, cada cliente com seu próprio ID Apple pode experimentar um teste gratuito de 7 dias do Apple Music Voice Plan.

NL Ja, elke klant met zijn eigen Apple ID kan het Apple Music Voice Plan gratis 7 dagen proberen.

Portugees Nederlands
cliente klant
apple apple
dias dagen
plan plan
voice voice

PT O Apple Music Voice Plan é compatível com qualquer dispositivo habilitado para Siri que possa reproduzir Apple Music

NL Het Apple Music Voice Plan is compatibel met elk Siri-apparaat dat Apple Music kan afspelen

Portugees Nederlands
apple apple
music music
plan plan
compatível compatibel
qualquer elk
dispositivo apparaat
possa kan
reproduzir afspelen
voice voice

PT O que você pode ouvir com o Apple Music Voice Plan?

NL Waar kun je naar luisteren met Apple Music Voice Plan?

Portugees Nederlands
você je
ouvir luisteren
apple apple
music music
plan plan
voice voice

PT Existem dezenas de milhares de playlists - incluindo centenas de novas playlists de humor e atividades, mixagens personalizadas e estações de gênero - que você pode ouvir com o Apple Music Voice Plan.

NL Er zijn tienduizenden afspeellijsten - waaronder honderden nieuwe afspeellijsten voor stemmingen en activiteiten, gepersonaliseerde mixen en genrezenders - waar je naar kunt luisteren met het Apple Music Voice Plan.

Portugees Nederlands
playlists afspeellijsten
centenas honderden
novas nieuwe
e en
atividades activiteiten
personalizadas gepersonaliseerde
apple apple
plan plan
voice voice

PT Apenas aquele com Alexa Voice Remote ou superior tem o poder de processamento necessário.

NL Alleen degene met de Alexa Voice Remote of hoger heeft de vereiste verwerkingskracht.

Portugees Nederlands
apenas alleen
aquele de
alexa alexa
remote remote
ou of
superior hoger
necessário vereiste
voice voice
poder de processamento verwerkingskracht

PT Quando o Apple Music Voice Plan estará disponível? Com iOS 15.2, provavelmente

NL Wanneer is Apple Music Voice Plan beschikbaar? Met iOS 15.2, hoogstwaarschijnlijk

Portugees Nederlands
apple apple
music music
plan plan
disponível beschikbaar
ios ios
voice voice

PT Chamado de " Apple Music Voice Plan ", o novo nível custa metade do preço de uma assinatura individual da Apple Music - mas ainda fornece acesso a todo o catálogo do serviço de música de 90 milhões de músicas

NL Het nieuwe niveau, genaamd " Apple Music Voice Plan ", kost de helft van de prijs van een individueel Apple Music-abonnement - maar het biedt nog steeds toegang tot de volledige catalogus van 90 miljoen nummers van de muziekservice

Portugees Nederlands
chamado genaamd
apple apple
plan plan
nível niveau
metade helft
assinatura abonnement
acesso toegang
catálogo catalogus
voice voice

PT Resumindo, com o Apple Music Voice Plan, você pode acessar todo o Apple Music, mas só pode fazê-lo por controle de voz

NL Simpel gezegd, met Apple Music Voice Plan heb je toegang tot alle Apple Music, maar je kunt dit alleen doen met spraakbesturing

Portugees Nederlands
apple apple
music music
plan plan
você je
acessar toegang
mas maar
lo dit
faz doen

PT Existem dezenas de milhares de listas de reprodução - incluindo centenas de novas listas de reprodução de humor e atividades, mixagens personalizadas e estações de gênero - que você pode ouvir com o Apple Music Voice Plan.

NL Er zijn tienduizenden afspeellijsten - waaronder honderden nieuwe afspeellijsten voor stemmingen en activiteiten, gepersonaliseerde mixen en genrezenders - waar je naar kunt luisteren met het Apple Music Voice Plan.

Portugees Nederlands
centenas honderden
novas nieuwe
e en
atividades activiteiten
personalizadas gepersonaliseerde
apple apple
plan plan
listas de reprodução afspeellijsten
voice voice

PT Além dos quatro módulos De-click, De-clip, De-hum e Voice De-noise, a nova versão contém um editor independente de áudio e plug-ins versáteis em tempo real

NL Naast de vier modules De-click, De-clip, De-hum en Voice De-noise bevat de nieuwe versie een stand-alone audio-editor en veelzijdige real-time plug-ins

Portugees Nederlands
além naast
módulos modules
e en
nova nieuwe
versão versie
contém bevat
editor editor
áudio audio
plug-ins plug-ins
tempo time
real real
voice voice

Wys 50 van 50 vertalings