PT Local de produção. A maioria dos parceiros de produção tem várias fábricas e fábricas de produção diferentes. Isso informará o país e a cidade em que seu dispositivo foi produzido.
Vertaal "produção" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "produção" van Portugees na Spaans
Vertalings van produção
"produção" in Portugees kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Portugees na Spaans van produção
Portugees
Spaans
ES Lugar de producción. La mayoría de los socios de producción tienen diferentes fábricas y plantas de producción. Esto le indicará el país y la ciudad en que se produjo su dispositivo.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| produção | producción |
| parceiros | socios |
| fábricas | fábricas |
| e | y |
| dispositivo | dispositivo |
PT Defina, copie e sincronize rapidamente os dados transacionais dos destinos de produção para não produção. Identifique, selecione e exclua dados de não produção.
ES Defina, copie y sincronice rápidamente los datos transaccionales, desde destinos de producción a destinos ajenos a la producción. Identifique, seleccione y elimine los datos ajenos a la producción.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| defina | defina |
| copie | copie |
| e | y |
| sincronize | sincronice |
| rapidamente | rápidamente |
| transacionais | transaccionales |
| destinos | destinos |
| produção | producción |
| identifique | identifique |
| selecione | seleccione |
| exclua | elimine |
PT Se a proteção por senha (.htpasswd) estiver ativa em seu ambiente de teste, isto não será movido para o site de produção. Se você precisar desta configuração em seu site de produção, você precisará ativá-la no site de produção.
ES Si la protección por contraseña (.htpasswd) está activa en tu entorno de staging, no se trasladará al entorno real. Si necesitas configurar esto en tu sitio en vivo, tendrás que habilitarlo en el sitio en vivo.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| proteção | protección |
| senha | contraseña |
| ativa | activa |
PT Depois de mover para produção, você pode continuar a desenvolver e testar mudanças no ambiente de teste sem afetar seu site de produção até que você mova as mudanças para produção novamente.
ES Después de pasar a activo, puedes seguir desarrollando y probando los cambios en el sitio de staging sin que afecten a tu sitio activo hasta que pases los cambios a activo.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| mover | pasar |
| desenvolver | desarrollando |
| e | y |
| sem | sin |
| teste | probando |
PT Mover o seu site para produção não interferirá com o Kinsta CDN se ele estiver funcionando em seu site de produçao, mas recomendamos limpar o cache CDN após mover seu site para produção (Sites > Seu Site > Kinsta CDN > Limpar Cache CDN).
ES El traspaso a modo activo no interferirá con la CDN de Kinsta si se está ejecutando en tu sitio activo, pero te recomendamos que borres la caché de la CDN después del traspaso (Sitios > Tu sitio > CDN de Kinsta > Borrar caché de la CDN).
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| cdn | cdn |
| recomendamos | recomendamos |
| cache | caché |
PT Defina, copie e sincronize rapidamente os dados transacionais dos destinos de produção para não produção. Identifique, selecione e exclua dados de não produção.
ES Defina, copie y sincronice rápidamente los datos transaccionales, desde destinos de producción a destinos ajenos a la producción. Identifique, seleccione y elimine los datos ajenos a la producción.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| defina | defina |
| copie | copie |
| e | y |
| sincronize | sincronice |
| rapidamente | rápidamente |
| transacionais | transaccionales |
| destinos | destinos |
| produção | producción |
| identifique | identifique |
| selecione | seleccione |
| exclua | elimine |
PT Local de produção. A maioria dos parceiros de produção tem várias fábricas e fábricas de produção diferentes. Isso informará o país e a cidade em que seu dispositivo foi produzido.
ES Lugar de producción. La mayoría de los socios de producción tienen diferentes fábricas y plantas de producción. Esto le indicará el país y la ciudad en que se produjo su dispositivo.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| produção | producción |
| parceiros | socios |
| fábricas | fábricas |
| e | y |
| dispositivo | dispositivo |
PT As respostas que resultam na produção de Conteúdo do Usuário também podem incluir a produção de Dados de Conteúdo sem Usuário.
ES Las respuestas que dan lugar a la producción de contenido de usuarios también pueden incluir la producción de datos sin contenido de usuarios.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| produção | producción |
| usuário | usuarios |
PT Nossa solução pré-criada para o desenvolvimento de currículo permite que você forneça visibilidade do progresso da produção do currículo, simplifique a colaboração com designers instrucionais e agilize a produção.
ES Nuestra solución prediseñada para el desarrollo del currículum le permite ofrecer visibilidad del progreso de producción de currículums, agilizar la colaboración con los diseñadores instructivos y acelerar los resultados.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| nossa | nuestra |
| solução | solución |
| currículo | currículum |
| permite | permite |
| você | le |
| visibilidade | visibilidad |
| produção | producción |
| colaboração | colaboración |
| designers | diseñadores |
| e | y |
PT Data de produção. Esta é a data - geralmente precisa de uma semana - de que um dos parceiros de produção da Apple fabricou seu dispositivo.
ES Fecha de producción. Esta es la fecha, generalmente de una semana, en la que uno de los socios de producción de Apple fabricó su dispositivo.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| produção | producción |
| geralmente | generalmente |
| semana | semana |
| parceiros | socios |
| dispositivo | dispositivo |
PT Servidores de cron jobs do site de produção não estão ativos no ambiente de teste, de modo que os cron do ambiente de teste do site de produção não irão disparar no ambiente de teste
ES Los cron jobs del servidor del entorno real no están activos en el entorno de staging, por lo que los cron jobs del sitio real no se dispararán en el entorno de staging
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| servidores | servidor |
| cron | cron |
| ativos | activos |
PT Além disso, se você modificar a crontab em seu ambiente de teste e mover o ambiente de teste parao seu site de produção, ela sobregravará a crontab do seu site de produção.
ES Además, si modificas el crontab de tu entorno de staging y empujas el staging a tu entorno vivo, sobrescribirá el crontab de tu entorno vivo.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| se | si |
| ambiente | entorno |
| e | y |
PT O mascaramento de dados aplica um conjunto de regras para “embaralhar” os dados de produção quando são replicados para um ambiente de não produção.
ES El enmascaramiento se aplica a un conjunto de normas a fin de codificar los datos de producción cuando se replican en un entorno ajeno a la producción.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| mascaramento | enmascaramiento |
| aplica | aplica |
| regras | normas |
| produção | producción |
| ambiente | entorno |
PT Com o software Tecnomatix, você obtém sincronização entre engenharia de produtos, engenharia de manufatura, produção e operações de serviço para maximizar a eficiência de sua produção e gerar inovação.
ES Con el software de Tecnomatix conseguirá sincronizar la ingeniería de productos, la ingeniería de fabricación, la producción y las operaciones del servicio para maximizar la eficacia de la producción y fomentar la innovación.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| sincronização | sincronizar |
| operações | operaciones |
| maximizar | maximizar |
| eficiência | eficacia |
PT Os cenários hipotéticos permitem a avaliação do aumento da produção em relação aos custos de capital e para estimativas de produção de novas áreas.
ES Los escenarios hipotéticos permiten evaluar el aumento de la producción frente a los costos de capital y las estimaciones de producción de nuevas áreas.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| cenários | escenarios |
| permitem | permiten |
| avaliação | evaluar |
| aumento | aumento |
| produção | producción |
| custos | costos |
| capital | capital |
| estimativas | estimaciones |
| novas | nuevas |
PT Este é nosso lançamento padrão e é recomendado principalmente para criadores que já passaram pela fase de pré-produção do desenvolvimento e que estão prestes a confirmar a produção em uma versão específica do Unity.
ES Esta es nuestra versión predeterminada y se recomienda principalmente para los creadores que ya pasaron la fase de preproducción del desarrollo y que están a punto de fijar la producción con una versión específica de Unity.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| nosso | nuestra |
| e | y |
| principalmente | principalmente |
| criadores | creadores |
| fase | fase |
| desenvolvimento | desarrollo |
| produção | producción |
| específica | específica |
| recomendado | recomienda |
PT Além dos produtos ofertados com marcas próprias, a empresa realiza produção para o setor de marca própria, bem como produção contratada.
ES Además de los productos ofrecidos bajo sus propias marcas, la compañía lleva a cabo la producción para el sector de la etiqueta privada, así como la producción por contrato.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| realiza | lleva a cabo |
| setor | sector |
PT Para sua produção é utilizado um método moderno de eletrólise de membrana, que permite reduzir o custo de produção do hidróxido de sódio
ES Para su producción se utiliza un método moderno de electrólisis de membrana, que permite reducir el costo de producción de hidróxido de sodio
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| sua | su |
| produção | producción |
| utilizado | utiliza |
| método | método |
| moderno | moderno |
| membrana | membrana |
| permite | permite |
| reduzir | reducir |
| sódio | sodio |
PT A Índia testemunhou um aumento constante na produção e no consumo de produtos petrolíferos ao longo dos anos. A produção de produtos petrolíferos foi de 233 MMT durante 2020-21.
ES India ha sido testigo de un aumento constante en la producción y el consumo de productos derivados del petróleo a lo largo de los años. La producción de productos derivados del petróleo fue de 243.5 MMT durante 2016-17 a 262.3 MMT en 2018-19.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| Índia | india |
| aumento | aumento |
| constante | constante |
| e | y |
| consumo | consumo |
| anos | años |
PT Para sua informação: O logotipo indica que esta é provavelmente uma unidade de teste de produção inicial, o que significa que pode haver algumas diferenças entre o que você vê aqui e o dispositivo de produção real
ES FYI: El logotipo indicaría que esta es probablemente una unidad de prueba de producción temprana, por lo que eso significa que puede haber algunas diferencias entre lo que ve aquí y el dispositivo de producción real
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| teste | prueba |
| produção | producción |
| significa | significa |
| diferenças | diferencias |
| e | y |
| real | real |
PT Em vez de extrato em pó, a Döhler usa apenas mosto de produção própria para a produção do ágar de mosto pronto para usar, de forma a garantir todo o espectro de nutrientes
ES Con el fin de garantizar la gama completa de nutrientes, en lugar de extractos en polvo Döhler utiliza exclusivamente mosto de cerveza producido por la propia empresa en la fabricación de agar mosto listo para el uso
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| própria | propia |
| pronto | listo |
| garantir | garantizar |
| espectro | gama |
| apenas | exclusivamente |
PT 1992 É construída a primeira instalação de produção no Leste Europeu, dedicada à produção de aromas e extratos, com a Döhler Szilas em Budapeste
ES 1992 La primera planta de producción de saborizantes y extractos de Europa Oriental se establece en Döhler Szilas en Budapest
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| a | la |
| leste | oriental |
| europeu | europa |
| e | y |
| extratos | extractos |
| budapeste | budapest |
PT Em seguida, dependendo de como funcionam seus ambientes de teste e de produção (ao vivo), você pode simplesmente precisar sincronizar as mudanças entre os ambientes de teste e de produção (ao vivo)
ES A continuación, dependiendo de cómo funcionen tus entornos staging y en vivo, puede que simplemente necesites sincronizar los cambios entre los sitios de puesta en escena y en vivo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| seguida | a continuación |
| funcionam | funcionen |
| ambientes | entornos |
| e | y |
| simplesmente | simplemente |
| sincronizar | sincronizar |
PT Movendo o seu site para produção não afeta o seu ambiente de teste, e este permanecerá separado do site de produção
ES El traspaso al modo activo no afecta al sitio de staging, que permanecerá separado del sitio activo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| afeta | afecta |
| separado | separado |
PT Siga os passos abaixo para que seu ambiente de teste do WordPress seja movido para o site de produção. O fluxo de trabalho para mover seletivamente permite que você escolha o que você irá mover do seu ambiente de teste para o seu site de produção.
ES Sigue los siguientes pasos para trasladar tu sitio de staging de WordPress al modo activo. El flujo de trabajo para el Selective push te permite elegir lo que vas a transferir de tu sitio de staging a tu sitio en vivo.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| siga | sigue |
| passos | pasos |
| wordpress | wordpress |
| fluxo | flujo |
| permite | permite |
| escolha | elegir |
PT Se você instalar um plugin em seu ambiente de teste que nunca foi instalado no site de produção, mover apenas os arquivos do ambiente de teste para a produção não criará as tabelas do banco de dados para esse plugin.
ES Si instalas un plugin en tu sitio de staging que nunca ha sido instalado en el sitio en vivo, al pasar sólo los archivos de staging a vivo no se crearán las tablas de la base de datos para ese plugin.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| plugin | plugin |
| produção | crear |
| mover | pasar |
| tabelas | tablas |
PT P: Se eu mover apenas os arquivos para o site de produção, isso significa que o antigo banco de dados (no ambiente de teste) não irá sobrescrever o site de produção e apenas os arquivos serão sobrescritos?
ES P: Si empujo sólo los archivos a vivo, ¿esto significa que la antigua base de datos (en staging) no sobrescribirá el vivo y sólo se sobrescribirán los archivos?
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| apenas | sólo |
| antigo | antigua |
| e | y |
PT Sim, ao mover somente os arquivos, isto significa que o banco de dados no site de produção permanece inalterado e somente os arquivos no site de produção serão sobregravados.
ES Sí, cuando se empuja sólo los archivos, esto significa que la base de datos en el sitio en vivo permanece sin cambios y sólo los archivos en el sitio de vivo se sobrescribirán.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| somente | sólo |
| significa | significa |
| site | sitio |
| permanece | permanece |
PT P: Isso significa que posso trabalhar em mudanças de projeto em meu ambiente de teste e movê-los para o site de produção sem perder novos assinantes ou clientes em meu site de produção?
ES P: ¿Esto significa que puedo trabajar en los cambios de diseño en mi sitio de staging y pasarlos a vivo sin perder nuevos suscriptores o clientes en mi sitio en vivo?
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| posso | puedo |
| trabalhar | trabajar |
| projeto | diseño |
| e | y |
| sem | sin |
| perder | perder |
| novos | nuevos |
PT Uma vez lançada a versão final do PHP, você pode seguir os mesmos passos. Depois de testar, você pode então mudar seu site de produção para PHP 7.4 ou mover seu site de teste para produção.
ES Una vez que lancemos la versión final de PHP, puede seguir los mismos pasos. Después de la prueba, puede cambiar su sitio de producción a PHP 7.4 o poner en marcha su sitio de staging.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| final | final |
| php | php |
| passos | pasos |
| mudar | cambiar |
| produção | producción |
| mesmos | mismos |
PT ?Estamos entusiasmados em usar Grabyo para entregar nosso conteúdo digital. A transferência de nossa produção de conteúdo digital e social para a nuvem aumentou a produtividade e permitiu que nossas equipes de produção fossem flexíveis...
ES Estamos muy contentos de utilizar Grabyo para entregar nuestros contenidos digitales. Trasladar nuestra producción de contenidos digitales y sociales a la nube ha aumentado la productividad y ha permitido a nuestros equipos de producción ser flexibles?
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| usar | utilizar |
| conteúdo | contenidos |
| digital | digitales |
| produção | producción |
| e | y |
| social | sociales |
| nuvem | nube |
| aumentou | aumentado |
| produtividade | productividad |
| permitiu | permitido |
| equipes | equipos |
PT "Existem diversos enfoques para assegurar práticas justas na producão têxtil, mas na producão digital não se toma muito conta
ES Existes diversos enfoques para asegurar prácticas justas en la producción textil, pero la producción digital no se toma mucho en cuenta
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| práticas | prácticas |
| têxtil | textil |
| digital | digital |
| conta | cuenta |
PT A partir daí, selecione o ambiente de teste que você deseja mover para o site de produção e clique no botão Mover de Teste para Produção.
ES Desde allí, selecciona el sitio staging que quieres enviar a vivo y haz clic en el botón Enviar staging a Vivo.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| deseja | quieres |
| e | y |
PT Você pode mover os seus aplicativos para a nuvem ou produção separada do tráfego de pré-produção com confiança.
ES Puede llevar sus aplicaciones a la nube o separar el tráfico de producción del de preproducción con confianza.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| aplicativos | aplicaciones |
| nuvem | nube |
| ou | o |
| produção | producción |
| confiança | confianza |
PT O Certificado Kosher confirma que apenas matérias-primas kosher foram usadas na produção de um determinado produto e o processo de produção foi verificado por um Rabino autorizado.
ES El Certificado Kosher confirma que solo se utilizaron materias primas kosher en la producción de un producto determinado y el proceso de producción fue verificado por un rabino autorizado.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| certificado | certificado |
| confirma | confirma |
| determinado | determinado |
| e | y |
| processo | proceso |
| verificado | verificado |
| autorizado | autorizado |
| matérias | materias |
PT Atualmente Casey reside em Houston, TX, e é Gerente de Produção e Chefe de Graduação em Design e Produção da Escola de Teatro e Dança da Universidade de Houston (UH)
ES Actualmente, Casey reside en Houston, TX y es Gerente de Producción y Jefe de Diseño y Producción de Pregrado en la Escuela de Teatro y Danza de la Universidad de Houston (UH)
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| atualmente | actualmente |
| reside | reside |
| e | y |
| é | es |
| produção | producción |
| design | diseño |
| teatro | teatro |
| dança | danza |
| houston | houston |
| a | la |
PT Fornecer materiais para ordens de trabalho de produção em centros de trabalho, localizando, puxando e verificando os materiais e suprimentos listados nas ordens de trabalho de produção.
ES Suministrar materiales para las órdenes de trabajo de producción en los centros de trabajo mediante la localización, extracción y verificación de los materiales y suministros que figuran en las órdenes de trabajo de producción.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| trabalho | trabajo |
| produção | producción |
| centros | centros |
| suprimentos | suministros |
| fornecer | suministrar |
| ordens | órdenes |
PT Manter as cores dentro das especificações ao longo da produção requer uma solução de controle de cor de ciclo fechado em linha que monitore a cor e o brilho na linha de produção até o controle de qualidade final
ES Mantener el color según las especificaciones durante toda la producción requiere una solución de control del color de lazo cerrado en línea que supervise el color y el brillo en la línea de producción y durante el control de calidad final
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| manter | mantener |
| especificações | especificaciones |
| produção | producción |
| requer | requiere |
| solução | solución |
| fechado | cerrado |
| brilho | brillo |
| qualidade | calidad |
| final | final |
PT A solução abrangente da X-Rite garante um tempo de inicialização mais rápido com produção otimizada e fornece os dados necessários para rastrear a qualidade e os resultados da produção.
ES La solución integral de X-Rite garantiza una preparación más rápida con una producción optimizada, y proporciona los datos necesarios para realizar un seguimiento de la calidad y los resultados de la producción.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| abrangente | integral |
| mais | más |
| rápido | rápida |
| produção | producción |
| otimizada | optimizada |
| e | y |
| rastrear | seguimiento |
| resultados | resultados |
PT Desde a automação das inspeções até a captura de mais defeitos em potencial, verificação de montagens e garantia de rastreabilidade completa de um estágio de produção para o próximo, a Cognex otimiza o processo de produção de EV.
ES Desde automatizar inspecciones a detectar mayor cantidad de posibles defectos, controlar conjuntos y asegurar la trazabilidad entre etapas de producción, Cognex optimiza el proceso de producción de VE.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| automação | automatizar |
| inspeções | inspecciones |
| mais | mayor |
| defeitos | defectos |
| e | y |
| rastreabilidade | trazabilidad |
| estágio | etapas |
| produção | producción |
| cognex | cognex |
| otimiza | optimiza |
| processo | proceso |
PT A ServiceNow pode lhe fornecer acesso temporário a um servidor de Produtos da ServiceNow não destinado à produção, conforme solicitação sua ao Site (cada qual sendo um "Servidor não destinado à produção")
ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| pode | puede |
| acesso | acceso |
| temporário | temporal |
| solicitação | petición |
PT Você só deverá inserir dados que não sejam sensíveis, nem destinados à produção no Servidor não destinado à produção
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| inserir | introducir |
| dados | datos |
PT Em um ambiente não destinado à produção, você deve revisar e testar minuciosamente qualquer Aplicativo antes de usá‑lo em uma instância de produção dos Produtos da ServiceNow
ES Debes analizar y probar concienzudamente en un entorno de pruebas cualquier aplicación antes de su uso en una instancia de producción de los productos de ServiceNow
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| ambiente | entorno |
| você | su |
| revisar | analizar |
| e | y |
| qualquer | cualquier |
| instância | instancia |
PT Qualidade consistente e produção sólida de queijosA primeira etapa da produção é fermentar o açúcar do leite em ácido lático com uma cultura inicializadora
ES Calidad constante y fabricación sin problemasLa primera fase de la elaboración de queso es fermentar el azúcar de la leche en ácido láctico mediante un cultivo starter
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| qualidade | calidad |
| consistente | constante |
| e | y |
| etapa | fase |
| é | es |
| açúcar | azúcar |
| leite | leche |
| cultura | cultivo |
PT As duas instalações de produção da UAS Labs nos Estados Unidos aumentarão nossa flexibilidade e capacidade de produção, além de criar um equilíbrio melhor em nossa presença geográfica
ES Las dos plantas de producción de UAS Labs en Estados Unidos aumentarán nuestra flexibilidad y capacidad de producción, además de permitir un mejor equilibrio en nuestra distribución geográfica
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| unidos | unidos |
| flexibilidade | flexibilidad |
| capacidade | capacidad |
| além | además |
| equilíbrio | equilibrio |
| melhor | mejor |
PT Contudo, a fábrica de produção em Steinabrücki (Áustria Oriental) foi a segunda unidade de produção a ser aberta na história da ALPLA
ES Sin embargo, la planta de producción de Steinabrückl (Austria oriental) fue la segunda abierta en la historia de ALPLA
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| contudo | sin embargo |
| a | la |
| Áustria | austria |
| oriental | oriental |
| aberta | abierta |
PT As condições de produção são simuladas em máquinas piloto e o processo é continuamente melhorado até que a qualidade e a eficiência da produção atinjam os requisitos do cliente.
ES Las condiciones de producción se simulan en máquinas modelo y el proceso se mejora continuamente hasta que la calidad y la eficiencia de producción cumplen con los requisitos del cliente.
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| condições | condiciones |
| produção | producción |
| máquinas | máquinas |
| processo | proceso |
| continuamente | continuamente |
| eficiência | eficiencia |
| requisitos | requisitos |
| cliente | cliente |
PT Produção da produção total de coco no mundo
ES Producción de la producción total de coco en el mundo
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| produção | producción |
| total | total |
| coco | coco |
| mundo | mundo |
PT Segundo maior produtor de pescado do mundo - a produção total de pescado em 2019-20 foi de 14,16 toneladas com 7,56% da produção global
ES El mercado minorista de alimentos está dominado principalmente por los segmentos Food Grocery (que crece a un CAGR del 25%) y Food Services (que crece a un CAGR del 15%).
PT A indústria do couro na Índia é responsável por cerca de 13% da produção mundial de couro de couros / peles e lida com uma produção anual robusta de cerca de 3 bilhões de pés quadrados de couro
ES La industria del cuero en la India representa alrededor del 13% de la producción mundial de cueros / pieles y maneja una sólida producción anual de aproximadamente 3 mil millones de pies cuadrados de cuero
| Portugees | Spaans |
|---|---|
| couro | cuero |
| mundial | mundial |
| e | y |
| anual | anual |
| quadrados | cuadrados |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
producão produção ocorreu pós produção produção prevista produção anual ampla produção produção nacional produção rápida produção críticos produção supera produção comercial produção usando pré produção produção criativa produção local produção vegetal produção junto produção disponível produção antes produção e produção confiáveis produção alimentar maior produção apoio à produção produção agrícola produção editorial produção contínua produção à comercialização produção sonora garantir produção produção sustentável produção fácil produção mundial produção industrial produção eficiente produção total produção diária produção faz produção otimizada pesquisa à produção produção segura produção virtual produção automatizadas aspectos da produção produção baseada produção atual produção devem produção exige produção alta produção combinada
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees