PT Você pode usar o seletor de cores para ajustar a cor até que o contraste seja alto o suficiente. É mais fácil fazer ajustes no formato de cores HSL. Mude para esse formato clicando no botão de alternância à direita do seletor:
PT Você pode usar o seletor de cores para ajustar a cor até que o contraste seja alto o suficiente. É mais fácil fazer ajustes no formato de cores HSL. Mude para esse formato clicando no botão de alternância à direita do seletor:
EN You can use the color picker to adjust the color until its contrast is high enough. It's easiest to make adjustments in the HSL color format. Switch to that format by clicking the toggle button on the right of the picker:
Portugees | Engels |
---|---|
usar | use |
contraste | contrast |
ajustes | adjustments |
formato | format |
clicando | clicking |
PT O hack de especificidade de escrever um seletor de ID como um seletor de atributo ([id="foo"] em vez de #foo para reduzir a especificidade) foi surpreendentemente raro, com apenas 0,3% das páginas utilizando-o pelo menos uma vez
EN The specificity hack of writing an ID selector as an attribute selector ([id="foo"] instead of #foo to reduce specificity) was surprisingly rare, with only 0.3% of pages using it at least once
PT Ao criar uma nova conexão, selecione um campo do tipo Data e, em seguida, selecione a data com o seletor de datas. As datas em um filtro devem estar no formato definido pelo seletor de datas (dd/mm/aa).
EN When you create a new connection, select a field of type Date and then select the date with the date picker. Dates in a filter need to be in the format defined by the date picker (mm/dd/yy).
PT Para fazer isso, use o seletor de planilha para abrir a planilha desejada e selecione a linha com a qual deseja interagir
EN To do so, use the sheet selector to open the desired sheet, and select the row you wish to interact with
Portugees | Engels |
---|---|
seletor | selector |
desejada | desired |
selecione | select |
linha | row |
deseja | wish |
PT Você pode experimentar lentidão no seletor de planilhas se tiver acesso a um grande número de planilhas ou se tiver estruturas de pasta complexas no Smartsheet.
EN You may experience slowness in the sheet selector if you have access to a large number of sheets or have complex folder structures in Smartsheet.
Portugees | Engels |
---|---|
você | you |
experimentar | experience |
seletor | selector |
planilhas | sheets |
se | if |
acesso | access |
grande | large |
ou | or |
estruturas | structures |
pasta | folder |
complexas | complex |
smartsheet | smartsheet |
PT O seletor CSS relevante é #eu-cookie-law, se você quiser personalizar ainda mais sua aparência.
EN The relevant CSS selector is #eu-cookie-law, if you wish to customize its appearance further.
Portugees | Engels |
---|---|
o | the |
seletor | selector |
css | css |
relevante | relevant |
é | is |
se | if |
quiser | wish |
personalizar | customize |
aparência | appearance |
PT * Você pode visualizar outras empresas clicando para abrir o seletor logo acima.
EN * You can see other companies by clicking on the selector above
Portugees | Engels |
---|---|
visualizar | see |
outras | other |
empresas | companies |
seletor | selector |
PT igite qualquer valor de cor HTML de seis dígitos ou clique em uma amostra de cor para escolher no seletor.
EN nter any six-digit HTML colour value, or click a colour swatch to choose from the colour picker.
Portugees | Engels |
---|---|
cor | colour |
html | html |
ou | or |
PT Anexe arquivos de Dropbox diretamente a um tópico do MindMeister através do uso do seletor de Dropbox. Um link permanente para a versão mais recente do documento Dropbox será criado.
EN Attach files from Dropbox directly to a MindMeister topic using the Dropbox picker. A permanent link to the latest version of the Dropbox document will be created.
Portugees | Engels |
---|---|
diretamente | directly |
tópico | topic |
mindmeister | mindmeister |
permanente | permanent |
criado | created |
dropbox | dropbox |
PT Anexe arquivos de Evernote diretamente a um tópico do MindMeister através do uso do seletor de Evernote. Um link permanente para a versão mais recente do documento Evernote será criado.
EN Attach files from Evernote directly to a MindMeister topic using the Evernote picker. A permanent link to the latest version of the Evernote document will be created.
Portugees | Engels |
---|---|
diretamente | directly |
tópico | topic |
mindmeister | mindmeister |
permanente | permanent |
criado | created |
PT Para criar sua própria cor personalizada, selecione o ícone + em Cores personalizadas no seletor de cores.
EN To create your own custom color, select the + icon under Custom Colors within the color selector.
Portugees | Engels |
---|---|
selecione | select |
ícone | icon |
seletor | selector |
PT Agora clique no ": HPV" Ícone na barra de navegação na parte superior do painel de estilos.Aqui você tem um atalho que permite adicionar imediatamente um "foco", "pairar", etc., efeito para o (s) seletor (s) de CSS de sua escolha.
EN Now click the ":hov" icon on the navigation bar at the top of your Styles panel. Here you have a shortcut that lets you immediately add a "Focus," "Hover," etc., effect to the CSS selector(s) of your choice.
Portugees | Engels |
---|---|
clique | click |
barra | bar |
navegação | navigation |
painel | panel |
estilos | styles |
atalho | shortcut |
permite | lets |
adicionar | add |
foco | focus |
etc | etc |
efeito | effect |
s | s |
seletor | selector |
css | css |
escolha | choice |
PT Totais do intervalo de datas personalizadoNosso seletor de intervalo de datas permite que você escolha até 90 dias de dados para que possa analisar o desempenho do Linktree em torno das datas em que lançou uma promoção ou lançou um novo produto!
EN Custom Date Range Totals Our date range selector allows you to choose up to 90 days of data so that you can analyze your Linktree performance around the dates you've pushed a promotion or launched a new product!
Portugees | Engels |
---|---|
totais | totals |
seletor | selector |
permite | allows |
analisar | analyze |
desempenho | performance |
linktree | linktree |
promoção | promotion |
ou | or |
novo | new |
produto | product |
PT Editor de imagem inline — Você pode redimensionar, cortar e fazer ajuste de cores em imagens carregadas por qualquer aplicativo que use um seletor de itens
EN Inline Image Editor — Resize, crop and make color adjustments to images uploaded from within applications that use an item selector
Portugees | Engels |
---|---|
editor | editor |
inline | inline |
cores | color |
seletor | selector |
redimensionar | resize |
PT Selecione entre o Áudio do Jogo e Conversa de Chat com o seletor ChatMix via USB
EN Balance game and chat audio with the USB ChatMix dial
Portugees | Engels |
---|---|
o | the |
jogo | game |
usb | usb |
PT MAJOR DIJIT Kit de Unhas de Gel de Polímero de Ponta Dupla Escova de Gel de Poli & Seletor de Pontas de Unhas Clipe 5 Cores Gel de Aprimoramento de Unhas com Ferramentas de Manicure
EN MAJOR DIJIT Poly Gel Nail Kit Dual-Ended Poly Gel Brush & Picker Nail Tips Clip 5 Colors Nail Enhancement Gel with Manicure Tools
Portugees | Engels |
---|---|
dupla | dual |
escova | brush |
poli | poly |
amp | amp |
clipe | clip |
cores | colors |
aprimoramento | enhancement |
gel | gel |
PT Dado a largura do seletor de texto definida como 10 E usando '-' como conector de palavra Quando o tamanho do texto selecionado for inferior a 10 Então o texto não deve ser selecionado
EN Given The Text Wrapper's Width Defined As 10 And Using '-' As Word Connector When The Wrapper Wrap Text Length is Less Than 10 Then The Text Should Not Be Wrapped
Portugees | Engels |
---|---|
dado | given |
texto | text |
definida | defined |
conector | connector |
PT O rosto da marionete, por outro lado, serve como seletor do remetente da mensagem.
EN The puppet?s face, on the other hand, serves as the sender?s selector of the message.
Portugees | Engels |
---|---|
o | the |
rosto | face |
outro | other |
serve | serves |
seletor | selector |
remetente | sender |
mensagem | message |
PT Aproveitando as tecnologias de ponta do dispositivo, nosso seletor multi-CDN alterna dinamicamente para a Content Delivery Network de melhor desempenho em sua pilha. VÍDEO: Veja como o Load Balancer CDN funciona (7:28)
EN Leveraging device edge technologies, our multi-CDN selector dynamically switches to the best-performing content delivery network within your stack. VIDEO: See how CDN Load Balancer works (7:28)
Portugees | Engels |
---|---|
tecnologias | technologies |
dispositivo | device |
seletor | selector |
dinamicamente | dynamically |
content | content |
network | network |
pilha | stack |
veja | see |
load | load |
balancer | balancer |
cdn | cdn |
funciona | works |
PT Uma maneira de encontrar uma cor que atenda aos requisitos de contraste é usar o seletor de cores do Chrome DevTools:
EN One way to find a color that will meet contrast requirements is to use Chrome DevTools' color picker:
Portugees | Engels |
---|---|
maneira | way |
requisitos | requirements |
contraste | contrast |
chrome | chrome |
PT O seletor de cores informa se o elemento atende aos requisitos de contraste de cor, levando em consideração o tamanho e o peso da fonte:
EN The color picker tells you whether the element meets color contrast requirements, taking font size and weight into account:
Portugees | Engels |
---|---|
se | whether |
elemento | element |
atende | meets |
requisitos | requirements |
contraste | contrast |
levando | taking |
peso | weight |
fonte | font |
PT Para texto em uma imagem, você pode usar o seletor de cor de fundo do DevTools para verificar o fundo em que o texto aparece:
EN For text on an image, you can use DevTools' background color picker to check the background that the text appears on:
Portugees | Engels |
---|---|
texto | text |
imagem | image |
você | you |
usar | use |
cor | color |
fundo | background |
aparece | appears |
PT Filtrar produtos no seletor de produto
EN Filter products in the products selector
Portugees | Engels |
---|---|
filtrar | filter |
seletor | selector |
PT A versão gratuita é um seletor de idioma bonito que você pode colocar em seu site.
EN Free version is a nice looking language selector you can place on your website.
Portugees | Engels |
---|---|
gratuita | free |
um | a |
seletor | selector |
idioma | language |
PT Se desejar, você pode ajustar o intervalo de tempo do seu relatório usando o seletor de datas no canto superior esquerdo da página do relatório
EN If you would like, you can adjust the time range of your report using the date picker at the top left of the report page
Portugees | Engels |
---|---|
o | the |
relatório | report |
esquerdo | left |
página | page |
PT Na versão 7.1, nossa integração com o Weglot adiciona automaticamente um seletor de idiomas ao site e traduz o conteúdo para outros idiomas.
EN If your site is on version 7.1, our Weglot integration automatically adds a language switcher to your site and translates your content into other languages.
PT Para incluir uma captura de tela, toque em Marcar o bug. Para desenhar na captura de tela e destacar o problema, toque no ícone de lápis. Clique no seletor de cores para selecionar outra cor para anotações. Quando terminar, toque em Avançar.
EN To include a screenshot, tap Mark the bug. To draw on the screenshot and highlight the problem, tap the pencil icon. Click the color picker to select a different annotation color. When you're done, tap Next.
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
PT Se necessário, você pode selecionar nova coluna no seletor suspenso para inserir uma nova coluna na planilha
EN If needed, you can select new column in the dropdown picker to insert a new column in the sheet
PT Use o rotor do VoiceOver para personalizar o funcionamento do VoiceOver. Realize ações como expandir ou recolher linhas, acessar o histórico de células e muito mais, sem ter que mover manualmente o Seletor do VoiceOver para um item.
EN Use the VoiceOver rotor to customize how VoiceOver works. Take actions such as expand or collapse rows, access cell history, and more without having to manually move the VoiceOver Selector to an item.
PT A versão gratuita é um seletor de idioma bonito que você pode colocar em seu site.
EN Free version is a nice looking language selector you can place on your website.
PT A versão gratuita é um seletor de idioma bonito que você pode colocar em seu site.
EN Free version is a nice looking language selector you can place on your website.
PT A versão gratuita é um seletor de idioma bonito que você pode colocar em seu site.
EN Free version is a nice looking language selector you can place on your website.
PT A versão gratuita é um seletor de idioma bonito que você pode colocar em seu site.
EN Free version is a nice looking language selector you can place on your website.
PT A versão gratuita é um seletor de idioma bonito que você pode colocar em seu site.
EN Free version is a nice looking language selector you can place on your website.
PT A versão gratuita é um seletor de idioma bonito que você pode colocar em seu site.
EN Free version is a nice looking language selector you can place on your website.
PT A versão gratuita é um seletor de idioma bonito que você pode colocar em seu site.
EN Free version is a nice looking language selector you can place on your website.
PT A versão gratuita é um seletor de idioma bonito que você pode colocar em seu site.
EN Free version is a nice looking language selector you can place on your website.
PT A versão gratuita é um seletor de idioma bonito que você pode colocar em seu site.
EN Free version is a nice looking language selector you can place on your website.
PT Sim, com a Visme você pode! Você tem acesso ao seletor de cores Visme dentro do editor de designs pictográficos, isso te dá a liberdade de colorir seus ícones como você quiser
EN You sure can! You have access to Visme’s color picker inside the pictograph chart builder, giving you the freedom to color your icons with whatever you choose
PT Ora ora, mas é claro que pode! Você tem acesso ao seletor de cores Visme dentro do editor de histograma, isso te dá a liberdade de escolher entre qualquer cor que você encontrar
EN You sure can! You have access to Visme’s color picker inside the histogram creator, giving you the freedom to choose from any color you can find
PT Onde o widget deve ser incorporado na página. Se um seletor (por exemplo, #some-id) for fornecido, o widget será integrado ao seu nó DOM. Sempre será aberto até ser removido pelo widget.remove
EN Where the widget should be embedded in the page. If a selector (e.g. #some-id) is provided, the widget will be embedded inline within that DOM node. It will always be open until it is removed via widget.remove
PT Se você gostaria de publicar ou conversar em outro idioma, por favor clique no seletor de idioma no menu da barra superior e selecione o idioma desejado.
EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.
PT Se você gostaria de publicar ou conversar em outro idioma, por favor clique no seletor de idioma no menu da barra superior e selecione o idioma desejado.
EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.
PT Se você gostaria de publicar ou conversar em outro idioma, por favor clique no seletor de idioma no menu da barra superior e selecione o idioma desejado.
EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.
PT Se você gostaria de publicar ou conversar em outro idioma, por favor clique no seletor de idioma no menu da barra superior e selecione o idioma desejado.
EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.
PT Se você gostaria de publicar ou conversar em outro idioma, por favor clique no seletor de idioma no menu da barra superior e selecione o idioma desejado.
EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.
PT Se você gostaria de publicar ou conversar em outro idioma, por favor clique no seletor de idioma no menu da barra superior e selecione o idioma desejado.
EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.
PT Se você gostaria de publicar ou conversar em outro idioma, por favor clique no seletor de idioma no menu da barra superior e selecione o idioma desejado.
EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.
PT Se você gostaria de publicar ou conversar em outro idioma, por favor clique no seletor de idioma no menu da barra superior e selecione o idioma desejado.
EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.
Wys 50 van 50 vertalings