PT Geralmente, a MoonPay pedirá seu e-mail, número de telefone celular, uma foto de um documento de identidade emitido pelo governo e uma selfie, mas às vezes a MoonPay poderá pedir mais informações.
PT Geralmente, a MoonPay pedirá seu e-mail, número de telefone celular, uma foto de um documento de identidade emitido pelo governo e uma selfie, mas às vezes a MoonPay poderá pedir mais informações.
EN Generally, MoonPay will ask you for your email address, cell phone number, a photo of a government issued ID and a selfie, but sometimes MoonPay will ask you for more information.
Portugees | Engels |
---|---|
geralmente | generally |
foto | photo |
identidade | id |
emitido | issued |
governo | government |
selfie | selfie |
poderá | will |
pedir | ask |
informações | information |
PT MoonPay é um provedor de serviços terceirizado, embora você possa desfrutar de milhares de jogos aqui na Bitstarz, isso não significa que você será capaz de usar a MoonPay. Você pode verificar se o seu país é elegível aqui.
EN MoonPay is a 3rd party service provider, even though you might be able to enjoy thousands of games here at Bitstarz it doesn’t mean you will be able to use MoonPay. You can check if your country is supported over here.
Portugees | Engels |
---|---|
serviços | service |
jogos | games |
aqui | here |
verificar | check |
país | country |
bitstarz | bitstarz |
PT Durante o processo de confirmação do e-mail, você receberá um código de quatro dígitos em sua caixa de entrada, que deverá ser inserido no formulário de inscrição da MoonPay.
EN During the email confirmation process you will receive a four digit code in your inbox that you will need to enter in the MoonPay sign up form.
Portugees | Engels |
---|---|
confirmação | confirmation |
código | code |
entrada | enter |
PT Durante o processo de KYC, você precisará fornecer à MoonPay uma selfie, não se preocupe, a imagem não será armazenada quando o processo for concluído - é apenas para provar que você é realmente você
EN During the KYC process you will need to provide MoonPay with a selfie, don’t worry the image is not stored when the process is completed - it’s only to prove you’re actually you
Portugees | Engels |
---|---|
processo | process |
kyc | kyc |
selfie | selfie |
imagem | image |
concluído | completed |
provar | prove |
precisar | need |
PT MoonPay é uma carteira de criptomoedas de terceiros com a qual a BitStarz fez parceria para permitir que você compre Bitcoin, Ethereum, Bitcoin Cash e outras criptomoedas de forma rápida, fácil e conveniente.
EN MoonPay is a 3rd party cryptocurrency exchange that BitStarz has partnered with in order to allow you to buy Bitcoin, Ethereum, Bitcoin Cash and other cryptocurrencies quickly, easily and conveniently.
Portugees | Engels |
---|---|
terceiros | 3rd |
parceria | partnered |
você | you |
ethereum | ethereum |
outras | other |
bitstarz | bitstarz |
PT Quando você compra criptografia por meio da MoonPay, ela será depositada em sua conta BitStarz. Assim que o pagamento for confirmado, a criptomoeda será depositada em sua conta em alguns minutos.
EN When you buy crypto through MoonPay, the crypto will be deposited to your BitStarz account. Once the payment has been confirmed, the crypto will be in your account within a couple of minutes.
Portugees | Engels |
---|---|
compra | buy |
criptografia | crypto |
confirmado | confirmed |
minutos | minutes |
bitstarz | bitstarz |
PT Você precisa se registrar e passar pelo processo de KYC pela segunda vez, pois desta vez você o está completando com a MoonPay, o provedor terceirizado com o qual temos parceria
EN You need to register and complete KYC for a second time as this time you’re completing it with MoonPay, the 3rd party exchange we’ve partnered with
Portugees | Engels |
---|---|
kyc | kyc |
parceria | partnered |
PT Atualmente, não cobramos nada além disso, o que significa que as únicas taxas que você paga são diretamente para a MoonPay
EN Presently, we do not add anything on top of this, meaning the only fees you pay are directly to MoonPay
Portugees | Engels |
---|---|
atualmente | presently |
taxas | fees |
paga | pay |
diretamente | directly |
PT Se você cumprir os requisitos da MoonPay e enviar as fotos com a melhor qualidade que puder, você acelerará o processo de registro para apenas alguns minutos.
EN If you comply with MoonPay’s requirements and upload the best quality photos you can, you’ll speed through the registration process in a matter of minutes.
Portugees | Engels |
---|---|
se | if |
requisitos | requirements |
enviar | upload |
fotos | photos |
qualidade | quality |
puder | can |
processo | process |
registro | registration |
minutos | minutes |
Wys 9 van 9 vertalings