PT Para se tornar um administrador da organização, o usuário deve ser administrador de um site Atlassian Cloud e, em seguida, um administrador da organização existente pode adicionar a nova conta como um novo administrador da organização.
Vertaal "administrador do keeper" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "administrador do keeper" van Portugees na Engels
Vertalings van administrador do keeper
"administrador do keeper" in Portugees kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Portugees na Engels van administrador do keeper
Portugees
Engels
EN To become an organization admin, a user must be a site administrator for a cloud site, then an existing organization admin can add the new account as a new organization admin.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| site | site |
| cloud | cloud |
| existente | existing |
| adicionar | add |
| conta | account |
PT Um administrador pode aprovar o dispositivo no console de administrador, Commander ou serviço Keeper Automator
EN An admin can approve the device from the Admin Console, Commander or Keeper Automator service
PT Aprovação de administrador pelo console de administrador do Keeper
EN Admin Approval via the Keeper Admin Console
PT Os dados de resumo do BreachWatch verificados no dispositivo do usuário são criptografados com a chave pública empresarial e descriptografados pelo administrador empresarial ao se conectar com o console de administrador do Keeper
EN The BreachWatch summary data scanned on the user's device is encrypted with the Enterprise public key and decrypted by the enterprise administrator when logging into the Keeper Admin Console
PT As funções configuráveis, as permissões com base em função e os privilégios de administrador do Keeper se alinham com sua estrutura e suas políticas organizacionais. O Keeper é dimensionável para empresas de todos os tamanhos.
EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies. Keeper scales for businesses of all sizes.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| permissões | permissions |
| base | based |
| privilégios | privileges |
| administrador | admin |
| keeper | keeper |
| estrutura | structure |
| políticas | policies |
| organizacionais | organizational |
| empresas | businesses |
| tamanhos | sizes |
PT O Keeper suporta a capacidade de armazenar seguramente os registros entre usuários a uma equipe interna ou até mesmo fora da organização (se permitido pelo administrador do Keeper).
EN Keeper supports the ability to securely share records between users, to an internal team or even outside their organization (if permitted by the Keeper administrator).
PT Todas as pessoas que você indicar para o Keeper recebem 30% de desconto no Keeper Unlimited ou Keeper Family
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| keeper | keeper |
| ou | or |
| family | family |
PT Todas as pessoas que você indicar para o Keeper recebem 30% de desconto no Keeper Unlimited ou Keeper Family
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| keeper | keeper |
| ou | or |
| family | family |
PT A extensão de navegador do Keeper também possibilita que você gere senhas complexas únicas e salve-as instantaneamente no cofre do Keeper. O Keeper também tem a capacidade de corresponder subdomínios e domínios.
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| extensão | extension |
| navegador | browser |
| keeper | keeper |
| possibilita | enables |
| senhas | passwords |
| cofre | vault |
| capacidade | ability |
| corresponder | match |
| domínios | domain |
| salve | save |
PT Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.O assistente de importação do Keeper permite que você coloque o cofre do LastPass no Keeper em apenas alguns segundos
EN Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds
| Portugees | Engels |
|---|---|
| keeper | keeper |
| record | record |
| type | type |
| importação | import |
| permite | lets |
| você | you |
| cofre | vault |
| apenas | just |
PT Introdução ao Keeper | Fundamentos do Keeper (Keeper 101) para novos usuários
EN Getting Started with Keeper | Keeper 101 for New Users
| Portugees | Engels |
|---|---|
| keeper | keeper |
| novos | new |
| usuários | users |
PT O Keeper oferece aos usuários a opção de baixar o aplicativo Keeper Desktop ou o aplicativo Windows Store. A versão Windows Store do Keeper pode ser baixada diretamente da Microsoft Store e é compatível com dispositivos Windows 10.
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| keeper | keeper |
| usuários | users |
| opção | option |
| aplicativo | application |
| desktop | desktop |
| store | store |
| diretamente | directly |
| microsoft | microsoft |
| dispositivos | devices |
PT Overpass é a família de fontes oficial do Keeper. Ao escrever Keeper ou usar a tipografia, a letra "K" em Keeper é sempre maiúscula.
EN Overpass is the official font family of Keeper. When writing Keeper or using typeset, the "K" in Keeper is always uppercase.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| é | is |
| a | the |
| família | family |
| fontes | font |
| oficial | official |
| keeper | keeper |
| escrever | writing |
| ou | or |
| sempre | always |
| k | k |
PT Ao usar as marcas do Keeper, você reconhece que as marcas do Keeper e o conteúdo desta diretriz de marcas são de propriedade exclusiva da Keeper Security, Inc
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
| Portugees | Engels |
|---|---|
| keeper | keeper |
| reconhece | acknowledge |
| conteúdo | content |
| propriedade | property |
| exclusiva | sole |
| security | security |
PT Se a Keeper Security, por alguma razão, não conseguir efetuar o pagamento automático por meio do seu cartão de cobrança, a Keeper Security tentará notificar você por e-mail e sua conta do Keeper será desativada até que o pagamento seja recebido.
EN If Keeper Security is for any reason unable to effect automatic payment via your Charge Card, Keeper Security will attempt to notify you via email and your Keeper account will be disabled until payment is received.
PT Qualquer site que não seja da Keeper Security acessado deste site é independente da Keeper Security e a Keeper Security não tem qualquer controle sobre o conteúdo dele
EN Any non-Keeper Security website accessed from this website is independent from Keeper Security, and Keeper Security has no control over the content of that website
PT Ao usar as Marcas da Keeper, você reconhece que as Marcas da Keeper e seu conteúdo neste guia de marca são de propriedade exclusiva da Keeper Security, Inc
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
PT Para obter detalhes sobre o modelo de criptografia do Keeper, acesse https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
EN For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
PT O Keeper não integra código de provedores de AVF terceirizados em nossos aplicativos. Os vendedores do Keeper não passaram por nenhuma violação envolvendo o Keeper.
EN Keeper does not embed third-party MFA provider code into our apps. Keeper's vendors have not been subject to any breaches involving Keeper.
PT O Keeper tem certificação ISO 27001, cobrindo o Sistema de Gerenciamento de Informações de Seguranaç do Keeper, que suporta o Keeper Enterprise Platform
EN Keeper is ISO 27001 certified, covering the Keeper Security Information Management System, which supports the Keeper Enterprise Platform
PT Outfit KS é a família de fontes oficial do Keeper. Ao escrever Keeper ou usar a tipografia, a letra "K" em Keeper é sempre maiúscula.
EN Outfit KS is the official font family of Keeper. When writing Keeper or using typeset, the "K" in Keeper is always uppercase.
PT administração administrador administrador gerente gerir configurações gestão opções do usuário homem masculino
EN user profile account avatar administrator administration person people
PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| administrador | admin |
| atlassian | atlassian |
| cupom | coupon |
| conta | account |
| oferta | offer |
PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre aqui para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com uma conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| administrador | admin |
| atlassian | atlassian |
| cupom | coupon |
| conta | account |
| oferta | offer |
PT Se você não é administrador de um site, compartilhe esta página com o administrador do site para aproveitar a oferta.
EN If you are not a Site Admin, share this page with your Site Admin to take advantage of the offer.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| administrador | admin |
| oferta | offer |
PT Como altero a senha do administrador no Windows 2008 Server? O guia a seguir mostrará como a senha do administrador do Windows Server 2008 pode ser atualizada
EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated
| Portugees | Engels |
|---|---|
| altero | change |
| senha | password |
| windows | windows |
| atualizada | updated |
| mostrar | show |
PT administração administrador administrador gerente gerir configurações gestão opções do usuário homem masculino
EN user profile account avatar administrator administration person people
PT Observação: se o fluxo de trabalho estiver em um canal privado do qual o proprietário ou administrador não sejam membros, o nome do canal privado não ficará visível para o proprietário ou administrador.
EN Note: if your workflow is in a private channel that an owner or admin isn't a member of, they will not be able to see the name of the private channel.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| observação | note |
| canal | channel |
| privado | private |
| proprietário | owner |
| ou | or |
| administrador | admin |
| membros | member |
PT Ao acessar uma sessão de usuário padrão do Windows, você pode elevar o privilégio de sessão para administrador para interagir com o UAC e executar todas as operações de nível de administrador.
EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| acessar | accessing |
| sessão | session |
| usuário | user |
| windows | windows |
| você | you |
| elevar | elevate |
| privilégio | privilege |
| administrador | admin |
PT Se você rolar para baixo, você encontrará o Conta de administrador. Sob isso, você pode alterar a senha do administrador.Mais uma vez, lembre-se de salvar rolando para o fundo.
EN If you scroll down, you'll find the Admin Account. Under this, you can change the admin password. Again, remember to save by scrolling to the very bottom.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| conta | account |
| administrador | admin |
| alterar | change |
| senha | password |
| encontrar | find |
| lembre | remember |
PT Para utilizar DVDVideoSoft, deves ser o administrador. Sou o administrador do meu computador?
EN To run DVDVideoSoft, you should be admin. Am I admin on my computer?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| administrador | admin |
| computador | computer |
| dvdvideosoft | dvdvideosoft |
PT administração administrador administrador gerente gerir configurações gestão gerenciar contas opções do usuário homem
EN user profile icon vector illustration technology security account
| Portugees | Engels |
|---|---|
| contas | account |
| usuário | user |
PT administração administrador administrador gerente gerir configurações gestão gerenciar contas opções do usuário homem
EN user profile icon vector illustration technology security account
| Portugees | Engels |
|---|---|
| contas | account |
| usuário | user |
PT administração administrador administrador gerente gerir configurações gestão gerenciar contas opções do usuário homem
EN user profile icon vector illustration security technology account
| Portugees | Engels |
|---|---|
| contas | account |
| usuário | user |
PT Direitos de administrador - Seu aplicativo requer direitos de administrador? Virtualize-o e dê a ele todo o acesso necessário ao sistema de arquivos virtual e registro virtual; enquanto o mantém longe de áreas protegidas do SO hospedeiro.
EN Extension for Visual Studio - Want to build a Win32/Win64/.NET app as an APPX package so you can bridge it to the Universal Windows Platform via Microsoft's Desktop Bridge? Click once and you are ready for submission to the Windows Store.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| necessário | want |
PT Ao acessar uma sessão de usuário padrão do Windows, você pode elevar o privilégio de sessão para administrador para interagir com o UAC e executar todas as operações de nível de administrador.
EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| acessar | accessing |
| sessão | session |
| usuário | user |
| windows | windows |
| você | you |
| elevar | elevate |
| privilégio | privilege |
| administrador | admin |
PT Para utilizar DVDVideoSoft, deves ser o administrador. Sou o administrador do meu computador?
EN To run DVDVideoSoft, you should be admin. Am I admin on my computer?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| administrador | admin |
| computador | computer |
| dvdvideosoft | dvdvideosoft |
PT Observação: um usuário não precisa ser administrador do site para ser administrador da organização.
EN Note: a user does not have to already be a site admin to be made an organization admin.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| observação | note |
| usuário | user |
PT Qualquer administrador do site pode atualizar o cartão de crédito ou a conta do PayPal inserida a partir do próprio site na nuvem. Depois que o administrador entrar no site:
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| administrador | admin |
| pode | can |
| atualizar | update |
| paypal | paypal |
| nuvem | cloud |
PT Se não souber quem é o administrador do site, você pode entrar em contato com o responsável técnico listado em uma fatura ou Entre em contato conosco e podemos ajudar a identificar o administrador do site.
EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| souber | know |
| é | is |
| administrador | administrator |
| técnico | technical |
| listado | listed |
| fatura | invoice |
| ou | or |
| ajudar | help |
PT Como altero a senha do administrador no Windows 2008 Server? O guia a seguir mostrará como a senha do administrador do Windows Server 2008 pode ser atualizada
EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated
| Portugees | Engels |
|---|---|
| altero | change |
| senha | password |
| windows | windows |
| atualizada | updated |
| mostrar | show |
PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| administrador | admin |
| atlassian | atlassian |
| cupom | coupon |
| conta | account |
| oferta | offer |
PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre aqui para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com uma conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| administrador | admin |
| atlassian | atlassian |
| cupom | coupon |
| conta | account |
| oferta | offer |
PT Se você não é administrador de um site, compartilhe esta página com o administrador do site para aproveitar a oferta.
EN If you are not a Site Admin, share this page with your Site Admin to take advantage of the offer.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| administrador | admin |
| oferta | offer |
PT Como altero a senha do administrador no Windows 2008 Server? O guia a seguir mostrará como a senha do administrador do Windows Server 2008 pode ser atualizada
EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated
| Portugees | Engels |
|---|---|
| altero | change |
| senha | password |
| windows | windows |
| atualizada | updated |
| mostrar | show |
PT Como altero a senha do administrador no Windows 2008 Server? O guia a seguir mostrará como a senha do administrador do Windows Server 2008 pode ser atualizada
EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated
| Portugees | Engels |
|---|---|
| altero | change |
| senha | password |
| windows | windows |
| atualizada | updated |
| mostrar | show |
PT Como altero a senha do administrador no Windows 2008 Server? O guia a seguir mostrará como a senha do administrador do Windows Server 2008 pode ser atualizada
EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated
| Portugees | Engels |
|---|---|
| altero | change |
| senha | password |
| windows | windows |
| atualizada | updated |
| mostrar | show |
PT Como altero a senha do administrador no Windows 2008 Server? O guia a seguir mostrará como a senha do administrador do Windows Server 2008 pode ser atualizada
EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated
| Portugees | Engels |
|---|---|
| altero | change |
| senha | password |
| windows | windows |
| atualizada | updated |
| mostrar | show |
PT Como altero a senha do administrador no Windows 2008 Server? O guia a seguir mostrará como a senha do administrador do Windows Server 2008 pode ser atualizada
EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated
| Portugees | Engels |
|---|---|
| altero | change |
| senha | password |
| windows | windows |
| atualizada | updated |
| mostrar | show |
PT Como altero a senha do administrador no Windows 2008 Server? O guia a seguir mostrará como a senha do administrador do Windows Server 2008 pode ser atualizada
EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated
| Portugees | Engels |
|---|---|
| altero | change |
| senha | password |
| windows | windows |
| atualizada | updated |
| mostrar | show |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
administração administrador administrador administrador do keeper administrador administrador completo é administrador administrador local administrador fácil administrador precisa administrador vai administrador e for administrador administrador necessárias administrador deve entrar usuário administrador selecione administrador fornece administrador administrador entrar administrador linux administrador — escolher administrador jira novo administrador administrador feitas outro administrador administrador personalizado administrador permitem administrador wordpress administrador criar proprietário ou administrador administrador à planilha conta de administrador é um administrador administrador podem criar administrador do moodle experiência do administrador lo um administrador caso seja administrador painel do administrador administrador permite administrador sempre administrador fornecendo administrador já importou administrador do reddit administrador de rede administrador de sistema senha do administrador administrador no windows guia do administrador acesso de administrador proprietário ou administrador administrador na contaVertaal administrador do keeper na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Thai 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees