PL To warunki, na które się zgadzasz, gdy korzystasz z naszego API dla użytku niekomercyjnego. Rozpoczynają się od podsumowania, które zawiera najważniejsze informacje.
Vertaal "zgadzasz sie" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "zgadzasz sie" van Pools na Engels
Vertaling van Pools na Engels van zgadzasz sie
Pools
Engels
EN These are the terms that you agree to when you use our API for non-commercial purposes.
| Pools | Engels |
|---|---|
| warunki | terms |
| zgadzasz | you agree |
| korzystasz | you use |
| naszego | our |
| api | api |
| użytku | use |
| to | these |
PL Ta strona korzysta z plików cookie Kontynuując przeglądanie tej strony, zgadzasz się na wykorzystanie przez nas plików cookie i innych technologii śledzących. Dowiedz się więcej tutaj. Rozumiem!
EN This site uses cookies. By continuing to browse you are agreeing to our use of cookies and other tracking technologies. Find out more here. Got it!
| Pools | Engels |
|---|---|
| cookie | cookies |
| innych | other |
| technologii | technologies |
PL MacPaw wykorzystuje pliki cookies do personalizacji naszej strony dla Ciebie. Kontynuując korzystanie z tej strony zgadzasz się z naszą polityką wykorzystania plików cookies. Kliknij tutaj , aby dowiedzieć się więcej.
EN MacPaw uses cookies to personalize your experience on our website. By continuing to use this site, you agree to our cookie policy. Click here to learn more.
| Pools | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ciebie | you |
| zgadzasz | you agree |
| polityką | policy |
| kliknij | click |
PL 1.4 Jako klient zgadzasz się na niniejszą Umowę, podpisując dokument, który odnosi się do niniejszych Warunków Serwisu lub wyrażanie zgody na rejestrację konta z Adaface
EN 1.4 As the Customer, you agree to this Agreement by signing a document that references this Terms of Service, or by giving consent upon registration of an account with Adaface
| Pools | Engels |
|---|---|
| klient | customer |
| zgadzasz | you agree |
| dokument | document |
| warunków | terms |
| serwisu | service |
| lub | or |
| rejestrację | registration |
| konta | account |
| adaface | adaface |
PL MacPaw wykorzystuje pliki cookies do personalizacji naszej strony dla Ciebie. Kontynuując korzystanie z tej strony zgadzasz się z naszą polityką wykorzystania plików cookies. Kliknij tutaj , aby dowiedzieć się więcej.
EN MacPaw uses cookies to personalize your experience on our website. By continuing to use this site, you agree to our cookie policy. Click here to learn more.
| Pools | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ciebie | you |
| zgadzasz | you agree |
| polityką | policy |
| kliknij | click |
PL To warunki, na które się zgadzasz, gdy korzystasz z naszego API dla użytku niekomercyjnego. Rozpoczynają się od podsumowania, które zawiera najważniejsze informacje.
EN These are the terms that you agree to when you use our API for non-commercial purposes.
| Pools | Engels |
|---|---|
| warunki | terms |
| zgadzasz | you agree |
| korzystasz | you use |
| naszego | our |
| api | api |
| użytku | use |
| to | these |
PL Klikając "Kontynuuj", zgadzasz się na nasze Ogólne warunki użytkowania rozwiązania PrestaShop Download i potwierdzasz, że zapoznałeś(-aś) się z Polityką prywatności PrestaShop Download.
EN By clicking on "Continue", you accept our terms and conditions of use of PrestaShop Download and acknowledge that you have read our PrestaShop Download privacy policy.
| Pools | Engels |
|---|---|
| kontynuuj | continue |
| na | on |
| nasze | our |
| prestashop | prestashop |
| download | download |
| polityką | policy |
| prywatności | privacy |
| ci | you |
PL Upewnij się, że zgadzasz się z naszą Polityką prywatności.
EN Please make sure you agree to our Privacy Policy.
PL Pliki Cookie pomagają nam udostępniać nasze usługi. Korzystając z tych usług, zgadzasz się na użycie plików cookie. Więcej informacji
EN Cookies help us to provide you our service. By using this service you agree for the use of cookies. More information
| Pools | Engels |
|---|---|
| cookie | cookies |
| zgadzasz | you agree |
PL Używamy ciasteczek, aby lepiej dopasować stronę do Twoich oczekiwań i analizować ruch na stronie. Przeglądając dalej stronę, zgadzasz się, żebyśmy korzystali z ciasteczek w tych celach.
EN We use cookies to offer you a better experience and analyze site traffic. By continuing to browse the site, you agree to this use of cookies.
| Pools | Engels |
|---|---|
| ciasteczek | cookies |
| lepiej | better |
| analizować | analyze |
| ruch | traffic |
| zgadzasz | you agree |
| przeglądaj | browse |
PL Aby pomóc nam spersonalizować treść, dostosować reklamy i zapewnić lepsze doświadczenie, wykorzystujemy pliki cookie. Akceptując to zgadzasz się na zbieranie informacji przez daneurope.org za pomocą plików cookie.
EN To help personalise content, tailor & measure adverts, and provide a better experience, we use cookies. By accepting this, you consent we collect information on daneurope.org through cookies. Want to know more? Read our Cookie Policy.
| Pools | Engels |
|---|---|
| zapewnić | provide |
| lepsze | better |
| wykorzystujemy | we use |
| org | org |
PL Korzystając z Last.fm, zgadzasz się również na nasze Zasady ochrony danych osobowych - przeczytaj nasze Zasady ochrony danych osobowych.
EN By using Last.fm, you also agree to our Privacy Policy - please read our Privacy Policy.
| Pools | Engels |
|---|---|
| last | last |
| również | also |
| zasady | policy |
PL Jeśli zgadzasz się na analizę Twoich danych, włącz te pliki cookie.
EN If you agree to the analysis of your data, please enable these cookies.
| Pools | Engels |
|---|---|
| jeśli | if |
| zgadzasz | you agree |
| cookie | cookies |
PL Możesz sprawdzić i zmienić ustawienia plików cookie, w przeciwnym razie przyjmiemy, że się z nimi zgadzasz.
EN You can review your cookie settings, or by continuing we'll assume you're fine with this.
| Pools | Engels |
|---|---|
| ustawienia | settings |
| cookie | cookie |
| się | your |
| z | with |
PL Twoje korzyści OnlineOCR.net usługa podlega, że zgadzasz się z warunkami i zasadami niniejszej Polityki prywatności.
EN Your use of the OnlineOCR.net service is subject to your consent to the Terms of Use and this Privacy Policy.
| Pools | Engels |
|---|---|
| usługa | service |
| warunkami | terms |
| niniejszej | this |
| polityki | policy |
| prywatności | privacy |
PL Użytkownik potwierdza, że przeczytał i zrozumiał warunki niniejszej polityki prywatności i zgadzasz się z nimi
EN You acknowledge that you have read and understood the terms of this Privacy Policy and agree to be bound thereby
| Pools | Engels |
|---|---|
| warunki | terms |
| polityki | policy |
| prywatności | privacy |
PL Jeśli nie zgadzasz się z niniejszą polityką prywatności, nie korzystaj OnlineOCR.net lub wszelkie materiały i zasoby, które są dostępne na tym serwisie.
EN If you disagree with this Privacy Policy, do not use the OnlineOCR.net or any materials and resources available on this service.
| Pools | Engels |
|---|---|
| jeśli | if |
| polityką | policy |
| prywatności | privacy |
| lub | or |
| dostępne | available |
| na | on |
| serwisie | service |
PL Zgadzasz się z naszą opinią czy myślisz inaczej? Głosuj na swój ulubiony procesor, klikając przycisk „Lubię to”.
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favourite CPU.
| Pools | Engels |
|---|---|
| myślisz | think |
| klikając | clicking |
| przycisk | button |
| my | we |
| na | near |
PL © 2007-2021 Thecamels. Ta strona korzysta z ciasteczek, aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.
EN © 2007-2021 Thecamels. This website uses cookies to provide you with the best possible service. Your continued use of the site means that you agree to their use.
| Pools | Engels |
|---|---|
| ciasteczek | cookies |
| usługi | service |
| zgadzasz | you agree |
PL Poprzez kontynuowanie przeglądania witryny, zgadzasz się na skorzystanie z naszych plików cookie. Polityka Prywatności
EN Our site uses cookies. By continuing to use our site you are agreeing to our Privacy and Cookie Policy
| Pools | Engels |
|---|---|
| witryny | site |
| skorzystanie | use |
| naszych | our |
| polityka | policy |
| prywatności | privacy |
| ci | you |
PL Jeśli nie zgadzasz się z zasadami niniejszej Polityki prywatności, nie korzystaj z naszych Usług.
EN If you disagree with the rules of this Privacy Policy, please do not use our Services.
| Pools | Engels |
|---|---|
| jeśli | if |
| zasadami | rules |
| polityki | policy |
| prywatności | privacy |
| naszych | our |
| usług | services |
PL Klikając w przycisk "Wyślij", zgadzasz się na przesyłanie do nas danych wpisanych w polu do wprowadzania danych
EN By clicking the "Send" button you agree to the transmission of the data entered in the input mask to us
| Pools | Engels |
|---|---|
| klikając | clicking |
| przycisk | button |
| zgadzasz | you agree |
| danych | data |
| wprowadzania | input |
PL Zgadzasz się z naszą opinią czy myślisz inaczej? Głosuj na swoją ulubioną kartę wideo, klikając przycisk „Lubię to”.
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favorite graphics card.
| Pools | Engels |
|---|---|
| myślisz | think |
| klikając | clicking |
| przycisk | button |
| na | near |
PL Klikając na ENTER, niniejszym zgadzasz się z naszym
EN By clicking ENTER, you agree to our
| Pools | Engels |
|---|---|
| klikając | clicking |
| enter | enter |
| zgadzasz | you agree |
| naszym | our |
PL Jeśli nie zgadzasz się z którymkolwiek z tych warunków, nie możesz korzystać z tej witryny ani uzyskiwać do niej dostępu
EN If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site
| Pools | Engels |
|---|---|
| witryny | site |
| dostępu | accessing |
PL Nasza strona wykorzystuje funkcjonalne, analityczne i śledzące pliki cookies, w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie. Zgadzasz się?
EN Our websites use functional, analytic and tracking cookies to make sure you have the best possible experience and find what you are looking for. Do you accept these cookies?
| Pools | Engels |
|---|---|
| nasza | our |
| strona | websites |
| wykorzystuje | use |
| funkcjonalne | functional |
| cookies | cookies |
| w | make |
PL Jeśli nie zgadzasz się z naszą Polityki Prywatności, nie powinieneś wchodzić na Strony AdRem Software.
EN If you do not agree with our Privacy Policy, you should not access or use the AdRem Software Site.
| Pools | Engels |
|---|---|
| jeśli | if |
| z | with |
| polityki | policy |
| prywatności | privacy |
| strony | site |
| software | software |
| adrem | adrem |
PL Nasza strona używa plików cookies. Jeśli scrollujesz dalej, zakładamy, że się na to zgadzasz.
EN Our website uses cookies. If you continue scrolling, we assume you agree with it.
| Pools | Engels |
|---|---|
| strona | website |
| używa | uses |
| cookies | cookies |
| jeśli | if |
| dalej | continue |
| to | it |
| zgadzasz | you agree |
| je | you |
PL Podobnie jak Ken Burns, korzystając z naszej strony internetowej, zgadzasz się zostać uczestnikiem programu afiliacyjnego
EN Similar to Ken Burns, using our website you agree to become an affiliate program participant
| Pools | Engels |
|---|---|
| podobnie | similar |
| jak | to |
| naszej | our |
| zgadzasz | you agree |
| programu | program |
PL Aby pomóc nam spersonalizować treść, dostosować reklamy i zapewnić lepsze doświadczenie, wykorzystujemy pliki cookie. Akceptując to zgadzasz się na zbieranie informacji przez daneurope.org za pomocą plików cookie.
EN To help personalise content, tailor & measure adverts, and provide a better experience, we use cookies. By accepting this, you consent we collect information on daneurope.org through cookies. Want to know more? Read our Cookie Policy.
| Pools | Engels |
|---|---|
| zapewnić | provide |
| lepsze | better |
| wykorzystujemy | we use |
| org | org |
PL Jeśli nie zgadzasz się na ten proces, prosimy o informację. Poinformujemy Cię również poniżej o tym, jak korzystać z opcji w tym zakresie.
EN You can object to this analysis. We will inform you below about how to exercise your options in this regard.
| Pools | Engels |
|---|---|
| o | about |
| poniżej | below |
PL Jeśli chcesz otrzymywać nasz biuletyn, potrzebujemy prawidłowego adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i czy zgadzasz się na otrzymywanie tego biuletynu
EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter
| Pools | Engels |
|---|---|
| informacji | information |
| właścicielem | owner |
| zgadzasz | you agree |
PL UWAGA: PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ TE ZASADY PRZED KORZYSTANIEM Z TEJ STRONY. KORZYSTAJĄC Z NIEJ ZGADZASZ SIĘ STOSOWAĆ DO ZASAD PODANYCH PONIŻEJ. JEŚLI NIE AKCEPTUJESZ PODANYCH ZASAD, NIE KORZYSTAJ Z TEJ STRONY.
EN ATTENTION: PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS SITE YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS ("TERMS"), DO NOT USE THIS WEBSITE.
| Pools | Engels |
|---|---|
| prosimy | please |
| korzystaniem | use |
| zgadzasz | you agree |
PL Te zasady są zgodnie i interpretowane zgodnie z prawem Malty i używając tę stronę internetową zgadzasz się na podleganie jurysdykcji sądów Maltańskich
EN These Terms will be governed by and construed in accordance with the laws of Malta and by using this Site you submit to the exclusive jurisdiction of the Maltese courts
| Pools | Engels |
|---|---|
| zasady | terms |
| jurysdykcji | jurisdiction |
PL Nasza strona używa plików cookies. Jeśli scrollujesz dalej, zakładamy, że się na to zgadzasz.
EN Our website uses cookies. If you continue scrolling, we assume you agree with it.
| Pools | Engels |
|---|---|
| strona | website |
| używa | uses |
| cookies | cookies |
| jeśli | if |
| dalej | continue |
| to | it |
| zgadzasz | you agree |
| je | you |
PL Jeśli zgadzasz się na analizę Twoich danych, włącz te pliki cookie.
EN If you agree to the analysis of your data, please enable these cookies.
| Pools | Engels |
|---|---|
| jeśli | if |
| zgadzasz | you agree |
| cookie | cookies |
PL Jeśli zgadzasz się na analizę Twoich danych, włącz te pliki cookie.
EN If you agree to the analysis of your data, please enable these cookies.
| Pools | Engels |
|---|---|
| jeśli | if |
| zgadzasz | you agree |
| cookie | cookies |
PL Możesz sprawdzić i zmienić ustawienia plików cookie, w przeciwnym razie przyjmiemy, że się z nimi zgadzasz.
EN You can review your cookie settings, or by continuing we'll assume you're fine with this.
| Pools | Engels |
|---|---|
| ustawienia | settings |
| cookie | cookie |
| się | your |
| z | with |
PL Korzystając z naszych stron internetowych, zgadzasz się, że możemy umieszczać tego typu pliki cookie na Twoim urządzeniu.
EN By using our websites, you agree that we can place these types of cookies on your device.
| Pools | Engels |
|---|---|
| zgadzasz | you agree |
| typu | types |
| cookie | cookies |
| urządzeniu | device |
PL Pliki Cookie pomagają nam udostępniać nasze usługi. Korzystając z tych usług, zgadzasz się na użycie plików cookie. Więcej informacji
EN Cookies help us to provide you our service. By using this service you agree for the use of cookies. More information
| Pools | Engels |
|---|---|
| cookie | cookies |
| zgadzasz | you agree |
PL Używamy ciasteczek, aby lepiej dopasować stronę do Twoich oczekiwań i analizować ruch na stronie. Przeglądając dalej stronę, zgadzasz się, żebyśmy korzystali z ciasteczek w tych celach.
EN We use cookies to offer you a better experience and analyze site traffic. By continuing to browse the site, you agree to this use of cookies.
| Pools | Engels |
|---|---|
| ciasteczek | cookies |
| lepiej | better |
| analizować | analyze |
| ruch | traffic |
| zgadzasz | you agree |
| przeglądaj | browse |
PL Korzystając z Last.fm, zgadzasz się również na nasze Zasady ochrony danych osobowych - przeczytaj nasze Zasady ochrony danych osobowych.
EN By using Last.fm, you also agree to our Privacy Policy - please read our Privacy Policy.
| Pools | Engels |
|---|---|
| last | last |
| również | also |
| zasady | policy |
PL Zgadzasz się z naszą opinią czy myślisz inaczej? Głosuj na swój ulubiony procesor, klikając przycisk „Lubię to”.
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favourite CPU.
| Pools | Engels |
|---|---|
| myślisz | think |
| klikając | clicking |
| przycisk | button |
| my | we |
| na | near |
PL Klikając na ENTER, niniejszym zgadzasz się z naszym
EN By clicking ENTER, you agree to our
| Pools | Engels |
|---|---|
| klikając | clicking |
| enter | enter |
| zgadzasz | you agree |
| naszym | our |
PL © 2007-2022 Thecamels. Ta strona korzysta z ciasteczek, aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.
EN © 2007-2022 Thecamels. This website uses cookies to provide you with the best possible service. Your continued use of the site means that you agree to their use.
| Pools | Engels |
|---|---|
| ciasteczek | cookies |
| usługi | service |
| zgadzasz | you agree |
PL Jeśli nie zgadzasz się z jakimkolwiek postanowieniem tej Umowy lub z jakimikolwiek zmianami wprowadzonymi przez nas do tej Umowy, prosimy i radzimy, abyś natychmiast zaprzestał korzystania lub kontynuowania dostępu do platformy.
EN Should you not agree to any provision of this Agreement or any changes we make to this Agreement, we ask and advise that you do not use or continue to access the platform immediately.
| Pools | Engels |
|---|---|
| lub | or |
| zmianami | changes |
| natychmiast | immediately |
| dostępu | access |
PL Jeżeli nie zgadzasz się na używanie ciasteczek, powinieneś zmienić ustawienia swojej przeglądarki w odpowiedni sposób lub zrezygnować z używania strony
EN If you do not accept our use of cookies, please set your browser to reject them or discontinue your use of our website
PL Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia
EN If you don’t block these files that means you agree to their use and recording in your device’s memory
PL Po zalogowaniu zgadzasz się na Warunki świadczenia usług i Polityka prywatności.
EN After logging in, you agree to accept Terms of Services and Privacy Policies.
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Zobacz więcej
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? See more
| Pools | Engels |
|---|---|
| przenieść | move |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| zobacz | see |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
zgadzasz sie jesli zgadzasz sie czy zgadzasz sie ze zgadzasz sie strony zgadzasz sie które się zgadzasz zgadzasz się z zgadzasz jesli nie zgadzasz stronę internetową zgadzasz i czy zgadzasz z niej zgadzasz komunikuj sie sie zapoznaj sie umów sie skontaktuj sie przyczyniac sie zapisania sie osób znajdujacych sie zanurz sie zaloguj sie automatycznie loguj sie udaj sie ograniczyc sie dowiedz sie dlaczego dowiedz sie kto wkrótce sie znajduja sie ucz sie zapoznanie sie zabierz sie podziel sie aby podzielic sie komunikowac sie dowiedz sie mozesz skupic sie które znajduje sie po zalogowaniu sie dowiedz sie wiecej dowiesz sie tego sie stanie nalezy skontaktowac sie celu skontaktowania sie nie krepuj sie przyczyniajac sie wydaje sie zarejestruj sie nalezy zapoznac sie kiedy znajdziesz sie które roznia sie
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees