Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "mindfulness wereldwijd" na Turks

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "mindfulness wereldwijd" van Nederlands na Turks

Vertalings van mindfulness wereldwijd

"mindfulness wereldwijd" in Nederlands kan in die volgende Turks woorde/frases vertaal word:

wereldwijd dünya dünya çapında dünyanın küresel

Vertaling van Nederlands na Turks van mindfulness wereldwijd

Nederlands
Turks

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Mindfulness wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Farkındalık Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

Nederlands Turks
wereldwijd dünya
en ve

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Mindfulness meditatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Farkındalık Temelli Meditasyon Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

Nederlands Turks
wereldwijd dünya
en ve

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Stress verminderen door mindfulness wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Farkındalık Temelli Stres Azaltma Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

Nederlands Turks
wereldwijd dünya
en ve

NL Word lid van Mindfulness-groepen

TR Farkındalık gruplarına katılın

NL Word lid van Mindfulness meditatie-groepen

TR Farkındalık Temelli Meditasyon gruplarına katılın

NL Stress verminderen door mindfulness-groepen in Nederland | Meetup

TR Türkiye ülkesinde Farkındalık Temelli Stres Azaltma grupları | Meetup

Nederlands Turks
nederland türkiye
groepen grupları

NL Word lid van Stress verminderen door mindfulness-groepen

TR Farkındalık Temelli Stres Azaltma gruplarına katılın

NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.

TR Twitter hizmetlerini kullanarak Çerez Kullanımı'mızı kabul etmiş olursun. Biz ve iş ortaklarımız küresel ölçekte çalışırken, istatistikler, kişiselleştirme ve reklamlar dahil olmak üzere çeşitli çerezler kullanırız.

Nederlands Turks
twitter twitter
akkoord kabul
en ve
wereldwijd küresel
personalisatie kişiselleştirme
advertenties reklamlar

NL Een wereldwijd netwerk gebouwd voor de cloud

TR Bulut için oluşturulmuş küresel bir ağ

Nederlands Turks
wereldwijd küresel
cloud bulut

NL Cloudflare is een wereldwijd netwerk dat is ontworpen om alles wat u met internet verbindt, veilig, privé, snel en betrouwbaar te maken.

TR Cloudflare, internete bağladığınız her şeyi güvenli, gizli, hızlı ve güvenilir hale getirmek için tasarlanmış küresel bir ağdır.

Nederlands Turks
wereldwijd küresel
netwerk ağ
internet internete
veilig güvenli
privé gizli
en ve
betrouwbaar güvenilir
cloudflare cloudflare
snel hızlı
ontworpen tasarlanmış

NL Daarnaast is Cloudflare uw platform voor het ontwikkelen van wereldwijd schaalbare toepassingen.

TR Ayrıca, küresel olarak ölçeklenebilir uygulamalar geliştirebileceğiniz bir platformdur.

Nederlands Turks
daarnaast ayrıca
wereldwijd küresel
toepassingen uygulamalar

NL Een wereldwijd cloudnetwerk dat meer dan 250 steden omvat in meer dan 100 landen.

TR 100+ ülkede 250+ şehri kapsayan küresel bir bulut ağı.

Nederlands Turks
wereldwijd küresel

NL Bouw wereldwijd schaalbare toepassingen.

TR Küresel olarak ölçeklenebilir uygulamalar oluşturun.

Nederlands Turks
wereldwijd küresel
toepassingen uygulamalar

NL Wereldwijd content-leveringsnetwerk (CDN)

TR Küresel içerik dağıtım ağı (CDN)

Nederlands Turks
wereldwijd küresel
content içerik

NL Cloudflare is verbonden met meer Internet Exchanges dan andere providers wereldwijd

TR Cloudflare, dünya çapındaki diğer sağlayıcılara göre daha fazla İnternet Değişim Noktasına bağlıdır

Nederlands Turks
met de
wereldwijd dünya
cloudflare cloudflare

NL Versnel toegang op afstand en verminder de afhankelijkheid van VPN met ZTNA geleverd op het wereldwijd gedistribueerde, DDoS-bestendige edge-netwerk van Cloudflare.

TR Cloudflare'ın küresel olarak dağıtılan, DDoS'a dayanıklı edge'inde sunulan ZTNA ile uzaktan erişimi hızlandırın ve VPN'ye olan bağımlılığı azaltın.

Nederlands Turks
toegang erişimi
en ve
vpn vpn
wereldwijd küresel
cloudflare cloudflare
ddos ddos

NL Bekijk onze Academy en ontdek hoe we helpen een SEO-cultuur te bouwen bij duizenden bedrijven wereldwijd.

TR Akademi sayfamıza göz atın ve dünya çapında binlerce şirkette SEO kültürü oluşturmaya nasıl yardımcı olduğumuzu görün.

Nederlands Turks
en ve
hoe nasıl
duizenden binlerce
seo seo

NL Kies uit 1000-en servers wereldwijd om toegang te krijgen tot je favoriete games.

TR Favori oyunlarına erişimi sağlamak için dünya çapında binlerce sunucumuzdan birini seç.

Nederlands Turks
toegang erişimi
favoriete favori

NL Met wereldwijd talloze serverlocaties en een systeem dat gebouwd is om hogesnelheidsverbindingen te ondersteunen, kun je ongestoord urenlang gamen.

TR Dünya çapında sayısız sunucu lokasyonu ve yüksek hızlı bağlantıları desteklemek için oluşturulmuş bir sistemle, kesintisiz oyuna doyabilirsiniz.

Nederlands Turks
en ve
ondersteunen desteklemek

NL Je identiteit en activiteiten zijn alleen aan jou bekend. hide.me's veilige VPN wordt door miljoenen gebruikers wereldwijd vertrouwd omdat we geen gebruikersgegevens loggen.

TR Kimliğiniz ve faaliyetleriniz sadece sizin tarafınızdan bilinmektedir. hide.me’nin güvenli VPN’ine dünya çapında milyonlarca kullanıcı güvenmektedir çünkü biz kullanıcı verilerini kaydetmiyoruz.

Nederlands Turks
en ve
alleen sadece
veilige güvenli
vpn vpn
miljoenen milyonlarca
gebruikers kullanıcı
omdat çünkü

NL We hebben, wereldwijd, meer reparatie en refurbishment van e-afval nodig

TR Dünya çapında daha fazla e-atık tamiri ve yenilemesine ihtiyacımız var

Nederlands Turks
van e

NL Doe mee met reparateurs wereldwijd en probeer nog meer te repareren dit jaar.

TR Dünyanın dört bir yanındaki tamircilere katıl ve bu yıl daha fazla şeyi tamir etmeye söz ver.

Nederlands Turks
wereldwijd dünyanın
en ve
repareren tamir
dit bu
jaar yıl

NL Vertrouwd door 1,000,000 gebruikers wereldwijd

TR Dünya çapında 1,000,000 kullanıcı güveniyor

Nederlands Turks
gebruikers kullanıcı

NL Koop eenvoudig Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin en andere top-cryptos met uw creditcard. Wij accepteren USD, EUR en uw lokale valuta wereldwijd.

TR Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin ve diğer başlıca kripto paraları kredi kartınızla kolayca satın alın. Dünya genelinde USD, EUR ve yerel para biriminizi kabul ediyoruz.

Nederlands Turks
koop satın
eenvoudig kolayca
en ve
andere diğer
accepteren kabul
lokale yerel
wereldwijd dünya

NL Profiteer wereldwijd van een contract op maat en speciaal overeengekomen tarieven met het aanbod van

TR ile kişiye özel sözleşme ve dünya çapında sözleşmeli fiyat avantajlarından faydalanın.

Nederlands Turks
en ve

NL Er zijn veel services die wereldwijd internet doorzoeken en helpen backlinks voor een specifieke website te controleren

TR Dünya çapında web'i tarayan ve belirli bir web sitesi için geri bağlantıları kontrol etmeye yardımcı olan birçok servis vardır

Nederlands Turks
en ve
specifieke belirli
controleren kontrol

NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.

TR Gerçek Zamanlı Koruma karşı Virüslere, Zararlı Yazılımlara ve Çevrim İçi Tehditlere.

Nederlands Turks
en ve
beschermen koruma
dreigingen tehditlere
schadelijke zararlı

NL MyPostcard app - ontwerp echte kaarten en verstuur ze online. Wereldwijd verzenden met je smartphone via de app of de website.

TR Kendi Kişisel Kartpostalını Yarat | MyPostcard

NL Je foto's als echte ansichtkaarten voorzien van een paar persoonlijke woorden om vast te houden en te bewaren. Verstuur ze direct online of via onze ansichtkaarten app. Wereldwijd – overal vandaan en overal naartoe.

TR Birkaç kişisel kelimenle ister doğrudan çevrimiçi, ister kartpostal uygulamamızla gönderebileceğin fotoğrafların gerçek kartpostal olarak dokunabilir ve saklanabilir. Dünya geneline - her yerden her yere.

Nederlands Turks
echte gerçek
en ve
direct doğrudan
of ister
wereldwijd dünya
online çevrimiçi

NL Verstuur wereldwijd direct gepersonaliseerde wenskaarten (vouwbaar) met je eigen foto en een persoonlijke tekst vanaf je smartphone of via de website.

TR İster doğrudan çevrimiçi, ister uygulamamız ile kişiselleştirilmiş tebrik kartı olarak birkaç kelime ve daha fazlası ile tüm dünyaya gönderebileceğin fotoğrafların...

Nederlands Turks
direct doğrudan
en ve
of ister
website çevrimiçi
gepersonaliseerde kişiselleştirilmiş
de olarak

NL Verzend je foto's als echte ansicht- of wenskaarten in XXL formaat en met je persoonlijke woorden, direct online of per app wereldwijd.

TR Fotoğraflarını XXL formatında gerçek bir kartpostal veya tebrik kartı olarak ve kişisel kelimelerinle gönder, dünya genelinde doğrudan online veya API ile.

Nederlands Turks
als olarak
echte gerçek
of veya
en ve
direct doğrudan
online online
wereldwijd dünya

NL Personaliseer je audiokaart met een persoonlijk ingesproken boodschap! Je hoeft alleen je stem op te nemen, of een liedje te kiezen, om je geliefden te verrassen met een muzikale wenskaart! Verstuur je audiokaart wereldwijd.

TR Sesli tebrik kartınızı, kişisel sesli mesajınız ile özelleştirin! Kendi sesinizi kaydedin veya bir şarkı seçin, sevdiklerinizi müzikli tebrik kartı ile şaşırtın! Dünyanın herhangi bir yerine sesli kartınızı gönderin.

Nederlands Turks
wereldwijd dünyanın

NL Met ruim 10.000 verschillende designs is de design store van MyPostcard wereldwijd de grootste online aanbieder van kant- en klare ansichtkaarten en wenskaarten

TR 10.000’i aşkın farklı tasarımlarla MyPostcard tasarım mağazası, hazır kartpostallar ve tebrik kartları konusunda dünyanın en büyük hizmet sağlayıcısıdır

Nederlands Turks
design tasarım
wereldwijd dünyanın
en ve
klare hazır
verschillende farklı
met konusunda

NL Wereldwijd zoeken stelt u in staat om te zoeken naar woorden en zinnen in al uw transcripties. Pink snel trefwoorden aan en exporteer die gegevens eenvoudig.

TR Küresel arama, tüm transkriptlerinizde sözcükleri ve cümleleri aramanıza olanak tanır. Anahtar kelimeleri hızlı bir şekilde tespit edin ve bu verileri kolayca dışa aktarın.

Nederlands Turks
wereldwijd küresel
zoeken arama
woorden kelimeleri
en ve
trefwoorden anahtar
gegevens verileri

NL Open jezelf voor een wereldwijd publiek

TR Kendinizi dünya çapında bir kitleye açın

Nederlands Turks
open açın

NL Kortom, Zoom is wereldwijd marktleider op het gebied van moderne bedrijfsvideocommunicatie, vooral met hun ruimteconferentiesystemen

TR Kısacası Zoom, özellikle oda konferans sistemleri ile modern kurumsal video iletişimi alanında dünya çapında liderdir

Nederlands Turks
zoom zoom
moderne modern
vooral özellikle

NL PRUFTECHNIK is wereldwijd actief in meer dan 70 landen.

TR PRÜFTECHNIK dünya çapında 70’ten fazla ülkede faal.

Nederlands Turks
meer fazla

NL FreeOffice-diensten voor OEM’ s: FreeOffice is een van de meest vooraanstaande gratis office-suites wereldwijd. Neem contact met ons op als je een OEM bent en aangepaste softwareontwikkeling van FreeOffice nodig hebt.

TR OEM’ler için FreeOffice hizmetleri: FreeOffice, dünyanın önde gelen ücretsiz ofis paketlerinden biridir. OEM iseniz ve FreeOffice’in özel yazılım geliştirmesine ihtiyacınız varsa lütfen bizimle iletişime geçin.

Nederlands Turks
wereldwijd dünyanın
contact iletişime
en ve
diensten hizmetleri
gratis ücretsiz

NL Disney Parks heeft een enorme impact gehad op de resorts in de VS, maar ook wereldwijd met hun winst daalt 91% in het eerste kwartaal van 2020.

TR Disney Parks, ABD?deki tatil beldelerinde ve aynı zamanda karlarının düşmesiyle dünya çapında büyük bir etki yarattı 91 2020?nin ilk çeyreğinde%.

Nederlands Turks
enorme büyük
vs abd

NL De Coronavirus pandemie heeft een grotere en langere impact gehad op het toerisme wereldwijd, maar verschillende landen hebben burgers verboden om internationaal te reizen, wat de gevolgen voor Disney Parks heeft verergerd.

TR Koronavirüs salgınının küresel olarak turizm üzerinde daha büyük ve daha uzun bir etkisi oldu, ancak birkaç ülke vatandaşların uluslararası seyahat etmesini yasakladı ve bu da Disney Parks üzerindeki etkileri artırdı.

Nederlands Turks
en ve
langere uzun
wereldwijd küresel
reizen seyahat
internationaal uluslararası

NL De manier van buitenleven wereldwijd veranderen

TR Dünyanın açık havada yaşam tarzını değiştiriyor

Nederlands Turks
van de
wereldwijd dünyanın

NL Wij hebben het grootste marktaandeel op de markt voor composietterrasvloeren in Noord-Amerika, een groeiende internationale dekking en bereiken een omzet van meer dan $ 560.000.000: daarmee zijn wij de wereldwijd toonaangevend in onze sector.

TR Kuzey Amerika'da kompozit deck alanındaki en geniş pazar payı, gittikçe büyüyen uluslararası kullanım alanı ve yıllık 560.000.000 $ satış ile, küresel ölçekte endüstriye liderlik etmekteyiz.

Nederlands Turks
en ve
wereldwijd küresel
noord kuzey
amerika amerika
internationale uluslararası

NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.

TR MacOS’inizin korunması söz konusu olduğunda en iyiden daha azını kabul etmeyin. Çevrimiçi dünyalarını korumak için bize güvenen milyonlarca kullanıcıya katılın.

Nederlands Turks
macos macos
beschermen korumak

NL Wenskaarten met je eigen foto's wereldwijd versturen

TR Kendi fotoğraflarını içeren tebrik kartlarını tüm dünyaya gönder

NL Je foto's als unieke wenskaarten. Voeg aan de binnenkant een persoonlijke boodschap, foto (optioneel) en handtekening (optioneel) toe en verzend je kaarten direct wereldwijd.

TR Benzersiz tebrik kartı olarak kendi fotoğrafların. İç tarafa kişisel bir mesaj, başka bir fotoğraf (isteğe bağlı) ve imzanı (isteğe bağlı) ekle ve kartını direkt dünyanın her yerine gönder.

Nederlands Turks
foto fotoğraf
unieke benzersiz
en ve
wereldwijd dünyanın

NL Ansichtkaarten met je eigen foto's wereldwijd versturen

TR Kendi fotoğraflarını içeren kartpostalları tüm dünyaya gönder

NL Ansichtkaarten & wenskaarten met je eigen foto's wereldwijd versturen

TR Kendi fotoğraflarını içeren kartpostalları & tebrik kartlarını tüm dünyaya gönder

NL Je foto's als unieke ansichtkaart of wenskaart. Voeg een persoonlijke boodschap, foto (optioneel) en je handtekening (optioneel) toe en verzend je kaarten direct wereldwijd.

TR Benzersiz kartpostal veya tebrik kartı olarak kendi fotoğrafların. Kişisel bir mesaj, başka bir fotoğraf (tebrik kartlarında isteğe bağlı) ve imzanı (tebrik kartlarında isteğe bağlı) ekle ve kartını direkt dünyanın her yerine gönder.

Nederlands Turks
foto fotoğraf
unieke benzersiz
en ve
wereldwijd dünyanın

NL Je foto's als unieke ansichtkaart, die je met een paar persoonlijke woorden direct wereldwijd kunt verzenden.

TR Birkaç kişisel kelime içeren benzersiz kartpostal olarak kendi fotoğraflarını, dünyanın her yerine direkt gönderebilirsin.

Nederlands Turks
unieke benzersiz
wereldwijd dünyanın

NL Ontwerp online je eigen ECHTE ansichtkaart en verstuur hem wereldwijd. Ansichtkaarten ontwerpen en versturen

TR Bir foto-kartpostal veya bir tasarım-motifi seç! | MyPostcard

Nederlands Turks
eigen veya

Wys 50 van 50 vertalings