Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "acht maanden" na Turks

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "acht maanden" van Nederlands na Turks

Vertalings van acht maanden

"acht maanden" in Nederlands kan in die volgende Turks woorde/frases vertaal word:

maanden 2 ay aylar aylık bu da daha gibi iklim için içinde nasıl ne sadece sizin veri veya

Vertaling van Nederlands na Turks van acht maanden

Nederlands
Turks

NL Hoewel het beschermen van de belangen van een van de partners geen opzet was heeft Twitter aangetoond dat het in staat is om inhoud te beperken en dat ze dat ook zal doen als ze dit nodig acht

TR Ortaklarından birinin menfaatini koruması tasarlanmış olmasa da Twitter içerik kısıtlama yetkisi olduğunu ve bu yetkiyi kullanacağını kanıtlamıştır

Nederlands Turks
twitter twitter
inhoud içerik
en ve

NL Voor zover de inhoud van deze pagina niet door de exploitant werd gemaakt, worden de auteursrechten van derden in acht genomen

TR Eğer bu sayfadaki içerikler işletmeci tarafından hazırlanmamışlarsa, üçüncü kişilerin telif hakları dikkate alınır

Nederlands Turks
derden üçüncü

NL Afneembare zijkanten zorgen voor een gemakkelijke en veilige plaatsing van de acht meegeleverde gewichten van 4 gram.

TR Çıkarılabilir kanatlar sekiz adet 4 gramlık ağırlıkların kolay ve güvenli yerleştirilmesini sağlar.

Nederlands Turks
een a
gemakkelijke kolay
en ve
veilige güvenli

NL De afneembare zijkanten zorgen voor een gemakkelijke en veilige plaatsing van de acht meegeleverde gewichten van 4 gram. Vergrendel het exacte gewicht dat je wilt met lichte tot zware aanpassing.

TR Çıkarılabilen kenarlar, 4 gramlık dahili sekiz ağırlığın kolayca ve güvenle yerleştirilmesini sağlar. Hafiften ağıra kişiselleştirmesi ile tam istediğiniz ağırlıkta kilitleyin.

Nederlands Turks
en ve

NL Waar de content niet door de exploitant zelf is vervaardigd, wordt het auteursrecht van derden in acht genomen

TR Bu sitedeki içerik operatöre ait değilse üçüncü şahısların telif haklarına saygı duyulur

Nederlands Turks
content içerik
auteursrecht telif
derden üçüncü

NL Hoewel het beschermen van de belangen van een van de partners geen opzet was heeft Twitter aangetoond dat het in staat is om inhoud te beperken en dat ze dat ook zal doen als ze dit nodig acht

TR Ortaklarından birinin menfaatini koruması tasarlanmış olmasa da Twitter içerik kısıtlama yetkisi olduğunu ve bu yetkiyi kullanacağını kanıtlamıştır

Nederlands Turks
twitter twitter
inhoud içerik
en ve

NL In de meeste gevallen moeten de resultaten worden weergegeven gerangschikt op zoekvolgorde, hoewel u vervolgens de resultaten kunt ordenen op elke manier die u geschikt acht.

TR Çoğu durumda, sonuçlar arama sıralamasına göre düzenlenmiş olarak görüntülenmelidir, ancak daha sonra sonuçları uygun gördüğünüz şekilde düzenleyebilirsiniz.

Nederlands Turks
geschikt uygun

NL Om te genieten van de traditionele en een volledig nieuwe manier van cocktails shaken kunt u terecht in de chique bar naast het Porterhouse restaurant, met acht opvallende creaties als eerbetoon aan de kunst van het cocktails maken door de jaren heen.

TR Porterhouse restoranı yanındaki şık bar alanında, çağlar boyu süre gelen kokteyl hazırlama sanatının ürünü olan sekiz farklı karışımın sergilendiği olağandışı ve nostaljik miksoloji yaklaşımını deneyimlersiniz.

NL Het LatinoMeetup-portaal biedt aan om acht velden van het registratieformulier in te vullen, dat is een beetje te veel. U moet de dienst de volgende informatie verstrekken:

TR LatinoMeetup portalı, kayıt formunun biraz fazla olan sekiz alanını doldurmayı teklif ediyor. Hizmeti aşağıdaki bilgilerle sağlamalısınız:

NL De COASTER-forenzentrein biedt een adembenemend kustlandschap terwijl hij noord en zuid door San Diego County rijdt en acht stations bedient tussen Oceanside en het centrum van San Diego

TR COASTER banliyö treni, Oceanside ve San Diego şehir merkezi arasında sekiz istasyona hizmet veren San Diego County boyunca kuzey ve güney boyunca ilerlerken nefes kesici bir sahil manzarası sunar

NL Een van de acht restaurantketens die eigendom zijn van FAT Brands, Dikke Burger werkt met meer dan 200 locaties in de Verenigde Staten.

TR FAT Brands'ın sahip olduğu sekiz restoran zincirinden biri, ŞişmanBurger Amerika Birleşik Devletleri'nde 200'den fazla lokasyonda faaliyet göstermektedir.

NL Hoewel Kobo zich het recht voorbehoudt om zonder berichtgeving plaatsingen te verwijderen, heeft Kobo niet de plicht inzendingen te verwijderen die u bezwaarlijk of beledigend acht.

TR Kobo, herhangi bir gönderiyi herhangi bir nedenle bilgi vermeksizin silme hakkına sahip olmakla beraber, sizin sakıncalı ya da saldırgan bulduğunuz gönderileri silmek zorunda değildir.

NL Als dezelfde enquête 3 maanden lang gehouden wordt, moet u 3 maanden "Personal" kiezen

TR Eğer aynı anket 3 ay süresince yayınlanacaksa, bu durumda sizin için en uygun ürün 3 aylık "Personal" paket olacaktır

Nederlands Turks
enquête anket
maanden ay
u sizin

NL Ja, het wordt gedeeltelijk automatisch verlengd; daarom moet u de proefperiode van 3 dagen tot 15 minuten voor het verstrijken annuleren. De abonnementen van 1 maand en 3 maanden vereisen 72 uur en het pakket van 6 maanden is niet terugkerend.

TR Evet, kısmen otomatik olarak yenilenir; bu yüzden 3 günlük denemeyi sona erme tarihinden 15 dakika öncesine kadar iptal etmelisiniz. 1 aylık ve 3 aylık planlar 72 saat gerektirir ve 6 aylık paket tekrarlanmaz.

NL Cloudflare heeft LendingTree geholpen om binnen slechts 5 maanden ruim $ 250.000 te besparen en botaanvallen met meer dan 70% te verminderen

TR Cloudflare, LendingTree'nin sadece 5 ayda 250.000 $ tasarruf etmesine yardımcı oldu ve Bot saldırılarını %70'in üzerinde azalttı.

Nederlands Turks
slechts sadece
besparen tasarruf
en ve
cloudflare cloudflare

NL Ons bedrijf heeft geweldige resultaten behaald door Ahrefs te gebruiken: organisch zoekverkeer is van 1K tot 47K per maand gegroeid in de laatste 7 maanden en die groei zet nog steeds door!

TR Şirketimiz Ahrefs’i kullanarak harika sonuçlar elde etti: organik trafik son 7 ayda 1K’dan 47K’ya sıçradı ve hala artıyor!

Nederlands Turks
geweldige harika
organisch organik
en ve
ahrefs ahrefs

NL Deze video’s en de cursus over content genereren hielpen mij aan 307% groei in verkeer. Van 1,3k bezoekers naar 25k/maand in 3 maanden, en 40 leads.

TR Bu videolar ve içerik oluşturma kursu, trafikte %307 artış elde etmeme yardımcı oldu. 3 ayda toplam 1,3k ziyaretçiden, ayda 25k ziyaretçiye ve 40 potansiyel müşteriye.

Nederlands Turks
video videolar
en ve
content içerik
de toplam

NL “Met de rapportagemogelijkheden van Freshdesk kan ik met vertrouwen en met hoge nauwkeurigheid de personeelsbehoefte meten en voorspellen voor de komende 12 maanden.”

TR "Raporlama yetenekleriyle, 12 ay boyunca personel gereksinimlerini yüksek doğrulukla ölçebilir ve tahmin edebilirim."

Nederlands Turks
en ve
hoge yüksek
maanden ay

NL Na twee maanden waren er merkbare verbeteringen in rankings en organisch verkeer

TR İki ay sonra, sıralamalar ve organik trafik gözle görülür gelişti

Nederlands Turks
maanden ay
en ve
organisch organik
verkeer trafik

NL Uit het Google Transparantie Verslag blijkt dat 63 landen gevraagd hebben om de toegang tot bepaalde inhoud in de eerste zes maanden van 2014 te beperken

TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor

Nederlands Turks
google google
bepaalde belirli
eerste ilk
maanden ay

NL Je weet hoe moeilijk het is om die zin of dialoog te vinden uit een video die je een paar maanden geleden hebt gemaakt. Nou, dat is makkelijk met Sonix.

TR Birkaç ay önce oluşturduğunuz bir videodan bu cümleyi ya da diyaloğu bulmanın ne kadar zor olduğunu biliyorsun. Sonix ile bu çok kolay.

Nederlands Turks
moeilijk zor
maanden ay
makkelijk kolay
sonix sonix

NL Je weet hoe moeilijk het is om die zin of dialoog te vinden uit een video die je een paar maanden geleden hebt gemaakt

TR Birkaç ay önce oluşturduğunuz bir videodan bu cümleyi ya da diyaloğu bulmanın ne kadar zor olduğunu biliyorsun

Nederlands Turks
moeilijk zor
maanden ay

NL Het weer en klimaat voor Halle (Saale) voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Halle (Saale) için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL AllenElke periodeAfgelopen 2 dagenAfgelopen weekAfgelopen maandAfgelopen 3 maanden

TR TümüHerhangi bir zamanSon 2 günGeçen haftaGeçen aySon 3 ay

Nederlands Turks
maanden ay

NL Versheid AllenElke periodeAfgelopen 2 dagenAfgelopen weekAfgelopen maandAfgelopen 3 maanden

TR Yenilik TümüHerhangi bir zamanSon 2 günGeçen haftaGeçen aySon 3 ay

Nederlands Turks
maanden ay

NL Om meer te krijgen moet je kiezen tussen een maand-, 3 maanden- of jaarbundel.

TR Daha fazlasını elde etmek için aylık, 3 aylık veya yıllık paket arasında seçim yapmanız gerekir.

Nederlands Turks
moet gerekir
kiezen seçim
maand aylık

NL Per udayupix op 12 maanden geleden

TR udayupix üzerindeki 12 ay önce

Nederlands Turks
maanden ay
op üzerindeki

NL Per saeyann op 12 maanden geleden

TR saeyann üzerindeki 12 ay önce

Nederlands Turks
maanden ay
op üzerindeki

NL Per dieforthequeen op 4 maanden geleden

TR dieforthequeen üzerindeki 4 ay önce

Nederlands Turks
maanden ay
op üzerindeki

NL Per kapasaskhat op 9 maanden geleden

TR kapasaskhat üzerindeki 9 ay önce

Nederlands Turks
maanden ay
op üzerindeki

NL Per stoun_75 op 5 maanden geleden

TR stoun_75 üzerindeki 5 ay önce

Nederlands Turks
maanden ay
op üzerindeki

NL Per chota_nobab op 4 maanden geleden

TR chota_nobab üzerindeki 4 ay önce

Nederlands Turks
maanden ay
op üzerindeki

NL In dit geval zou het correcte product voor u een 2 maanden "Personal" (2 x 5,000 antwoorden) zijn

TR Bu durumda 2 aylık "Personal" paket sizin için en doğru ürün olacaktır (2 x 5,000 cevap)

Nederlands Turks
geval durumda
product ürün
x x

NL Natuurlijk kan een enquête met meerdere maanden worden verlengd en/of uitgebreid

TR Yanlış paketi tercih etseniz dahi anketinizin durumuna göre istediğiniz zaman bir üst pakete geçebilirsiniz

NL Het weer en klimaat voor Dessau-Roßlau voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Dessau-Roßlau için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Maagdenburg voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Magdeburg için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Bitterfeld-Wolfen voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Bitterfeld-Wolfen için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Lutherstadt Wittenberg voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Lutherstadt Wittenberg için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Keulen voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Köln için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Londen voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Londra için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
londen londra
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Bremen voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Bremen için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Parijs voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Paris için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
parijs paris
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Funchal voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Funchal için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Frankfurt am Main voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Frankfurt am Main için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Basel voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Basel için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Hurghada voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Hurghada için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Agadir voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Agadir için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Santa Cruz de Tenerife voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Santa Cruz de Tenerife için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Heraklion voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Heraklion için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Zürich voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Zürih için hava ve iklim

Nederlands Turks
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

Wys 50 van 50 vertalings