NL Halloween H20: twintig jaar later (1998)
Vertaal "twintig" na Sweeds
Wys 25 van 25 vertalings van die frase "twintig" van Nederlands na Sweeds
Vertaling van Nederlands na Sweeds van twintig
Nederlands
Sweeds
SV Halloween H20: Tjugo år senare (1998)
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| halloween | halloween |
| later | senare |
NL Twintig keer sneller opladen, Ryden dubbele koolstofbatterij
SV Tjugo gånger snabbare laddning, Ryden dubbelkolbatteri
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| keer | gånger |
| sneller | snabbare |
| opladen | laddning |
NL Het betekent ook dat de batterijen twintig keer sneller worden opgeladen dan lithiumionen
SV Det betyder också att batterierna laddas tjugo gånger snabbare än litiumjon
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| keer | gånger |
| sneller | snabbare |
| opgeladen | laddas |
NL Met twee licenties kunnen twee gebruikers (van de twintig) elk SOS vanaf één apparaat gebruiken.
SV Med två licenser kan två användare (av 20) använda SOS från en enhet vardera.
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| licenties | licenser |
| kunnen | kan |
| gebruikers | användare |
| apparaat | enhet |
| sos | sos |
NL Het concurreert rechtstreeks met Amazons Echo , dat sinds 2014 op de markt is en iets verder in de lijn zit met integraties, maar geeft Home een voorsprong van twintig jaar zoekervaring?
SV Det konkurrerar direkt med Amazons Echo , som har funnits på marknaden sedan 2014 och ligger lite längre ner på linjen med integrationer, men ger två decennier av sökupplevelse Home the edge?
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| rechtstreeks | direkt |
| amazons | amazons |
| echo | echo |
| integraties | integrationer |
| geeft | ger |
| home | home |
NL Zoals u waarschijnlijk heeft gemerkt, komen veel van de microfoons boven de 1000 dollar op deze lijst uit Neumann. Ze hebben de standaard voor fantoomvoeding uitgevonden en maken al sinds de jaren twintig van de vorige eeuw microfoons van wereldklasse.
SV Som du säkert märkte kommer många av mikrofonerna över $ 1,000 på denna lista från Neumann. De uppfann standarden för fantomkraft och har tillverkat mikrofoner i världsklass sedan 1920-talet.
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| veel | många |
| microfoons | mikrofoner |
| lijst | lista |
NL Het concurreert rechtstreeks met Amazons Echo , dat sinds 2014 op de markt is en iets verder in de lijn zit met integraties, maar geeft Home een voorsprong van twintig jaar zoekervaring?
SV Det konkurrerar direkt med Amazons Echo , som har funnits på marknaden sedan 2014 och ligger lite längre ner på linjen med integrationer, men ger två decennier av sökupplevelse Home the edge?
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| rechtstreeks | direkt |
| amazons | amazons |
| echo | echo |
| integraties | integrationer |
| geeft | ger |
| home | home |
NL Parallels werkt al meer dan twintig jaar samen met een uitgebreid netwerk van gerenommeerde technologiepartners om de beste oplossingen op de markt te leveren.
SV I över två decennier har Parallels samarbetat med ett stort nätverk av välkända teknikpartner för att leverera de bästa lösningarna på marknaden.
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| netwerk | nätverk |
NL Isabelle heeft twintig jaar ervaring in het opbouwen en uitvoeren van de marketingstrategie voor meerdere IT-multinationals, waaronder Symantec, BlueCoat en VMware
SV Duarté har två decenniers erfarenhet av att bygga upp och genomföra marknadsstrategier för många globala IT-företag såsom Symantec, BlueCoat och VMware
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| heeft | har |
| ervaring | erfarenhet |
| opbouwen | bygga |
| meerdere | många |
| vmware | vmware |
NL Seizoen één had negen afleveringen en seizoen vier zeventien, verder hebben de andere seizoenen allemaal meer dan twintig afleveringen, wat betekent dat er nu meer dan 360 afleveringen zijn in seizoen één tot zeventien. Binge-watching hemel.
SV Säsong ett hade nio avsnitt och säsong fyra hade 17, annars har de andra säsongerna alla över 20 avsnitt, vilket innebär att det nu finns över 360 avsnitt från säsong ett till sjutton. Det är rena himmelriket för Binge-watching.
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| seizoen | säsong |
| afleveringen | avsnitt |
NL PandaDoc biedt meer dan twintig kant-en-klare integraties, waaronder 15 van de meest toonaangevende CRM?s
SV PandaDoc har fler än två dussin färdiga integreringar, inklusive 15 av dagens ledande CRM-system
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| integraties | integreringar |
| waaronder | inklusive |
| toonaangevende | ledande |
| crm | crm |
| pandadoc | pandadoc |
NL PandaDoc biedt een integratie met drie Salesforce CRM-versies en meer dan twintig van de moderne zakelijke tools
SV PandaDoc erbjuder integrationer med tre versioner av CRM-system från Salesforce och fler än tjugo av dagens moderna affärsverktyg
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| integratie | integrationer |
| meer | fler |
| moderne | moderna |
| pandadoc | pandadoc |
| versies | versioner |
NL Dankzij onze integratie met meer dan twintig CRM-, boekhoud-, projectbeheer- en klantenservicetoepassingen kun je de kracht van PandaDoc eenvoudig in je hele organisatie toepassen.
SV Våra integrationer med mer än tjugo program för CRM-system, redovisning, projektledning och kundsupport gör det enkelt att implementera PandaDoc i hela organisationen.
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| integratie | integrationer |
| eenvoudig | enkelt |
| hele | hela |
| pandadoc | pandadoc |
NL Historische sportfotografie, met beelden van auto’s en lifestyle die teruggaan tot het begin van de jaren twintig, van de uitgevers van Motor Trend, Hot Rod, Muscle Car en Lowrider magazine.
SV Arkivsportbilder med fokus på bil- och livsstilsbilder som sträcker sig till tidigt 1920-tal från utgivarna av tidningarna Motor Trend, Hot Rod, Muscle Car och Lowrider.
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| motor | motor |
| trend | trend |
NL Fotografie en video op het gebied van nieuws, sport en entertainment, en archiefbeelden van de meest toonaangevende krant in Washington DC, met onder meer lokale, regionale en internationale verslaggeving. Archiefbeelden gaan terug tot de jaren twintig.
SV Nyhets-, sport-, underhållnings- och arkivbilder från Washington DC:s ledande dagstidning, inklusive lokal, regional och internationell rapportering samt ett arkiv som sträcker sig till 1920-talet.
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| sport | sport |
| toonaangevende | ledande |
| lokale | lokal |
| internationale | internationell |
NL Over acht jaar zal naar verwachting 731 TWINTIG van alle teams medewerkers op afstand omvatten
SV Om åtta år förutspås 73% av alla arbetsgrupper bestå av distansanställda
| Nederlands | Sweeds |
|---|---|
| alle | alla |
| acht | åtta |
NL Annmarie beschikt over meer dan twintig jaar werkervaring bij grote organisaties op het gebied van uitvoerend leiderschap, talentmanagement en organisatieontwikkeling
SV Annmarie har över 20 års erfarenhet av att arbeta med globala organisationer med ledarskap, kompetenshantering och organisationsutveckling
NL Annmarie beschikt over meer dan twintig jaar werkervaring bij grote organisaties op het gebied van uitvoerend leiderschap, talentmanagement en organisatieontwikkeling
SV Annmarie har över 20 års erfarenhet av att arbeta med globala organisationer med ledarskap, kompetenshantering och organisationsutveckling
NL Annmarie beschikt over meer dan twintig jaar werkervaring bij grote organisaties op het gebied van uitvoerend leiderschap, talentmanagement en organisatieontwikkeling
SV Annmarie har över 20 års erfarenhet av att arbeta med globala organisationer med ledarskap, kompetenshantering och organisationsutveckling
NL Annmarie beschikt over meer dan twintig jaar werkervaring bij grote organisaties op het gebied van uitvoerend leiderschap, talentmanagement en organisatieontwikkeling
SV Annmarie har över 20 års erfarenhet av att arbeta med globala organisationer med ledarskap, kompetenshantering och organisationsutveckling
NL Annmarie beschikt over meer dan twintig jaar werkervaring bij grote organisaties op het gebied van uitvoerend leiderschap, talentmanagement en organisatieontwikkeling
SV Annmarie har över 20 års erfarenhet av att arbeta med globala organisationer med ledarskap, kompetenshantering och organisationsutveckling
NL Annmarie beschikt over meer dan twintig jaar werkervaring bij grote organisaties op het gebied van uitvoerend leiderschap, talentmanagement en organisatieontwikkeling
SV Annmarie har över 20 års erfarenhet av att arbeta med globala organisationer med ledarskap, kompetenshantering och organisationsutveckling
NL Annmarie beschikt over meer dan twintig jaar werkervaring bij grote organisaties op het gebied van uitvoerend leiderschap, talentmanagement en organisatieontwikkeling
SV Annmarie har över 20 års erfarenhet av att arbeta med globala organisationer med ledarskap, kompetenshantering och organisationsutveckling
NL Annmarie beschikt over meer dan twintig jaar werkervaring bij grote organisaties op het gebied van uitvoerend leiderschap, talentmanagement en organisatieontwikkeling
SV Annmarie har över 20 års erfarenhet av att arbeta med globala organisationer med ledarskap, kompetenshantering och organisationsutveckling
NL COASTER-service biedt dertig (30) dagelijkse ritten van maandag tot en met vrijdag met nog eens twee (2) op vrijdag en twintig (20) dagelijkse ritten op zaterdag en zondag het hele jaar door
SV COASTER-tjänsten tillhandahåller trettio (30) dagliga resor måndag till fredag med ytterligare två (2) på fredagar och tjugo (20) dagliga lördags- och söndagsresor året runt
Wys 25 van 25 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks