Vertaal "naleving" na Sweeds

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "naleving" van Nederlands na Sweeds

Vertalings van naleving

"naleving" in Nederlands kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:

naleving att efterlevnad kan och är överensstämmelse

Vertaling van Nederlands na Sweeds van naleving

Nederlands
Sweeds

NL Bewaakt B2B-transacties in realtime om nauwkeurigheid en naleving van de bedrijfsregels van het bedrijf te garanderen, waaronder een naleving door leveranciers programma voor retailers.

SV Övervakar B2B-transaktioner i realtid för att säkerställa noggrannhet och efterlevnad av företagets affärsregler, inklusive a leverantörsefterlevnad program för återförsäljare.

Nederlands Sweeds
realtime realtid
nauwkeurigheid noggrannhet
naleving efterlevnad
garanderen säkerställa
waaronder inklusive
programma program
retailers återförsäljare

NL Focus meer op studenten, naleving en aansprakelijkheid

SV Fokusera mer på studenter, efterlevnad och ansvarsskyldighet

Nederlands Sweeds
focus fokusera
meer mer
studenten studenter
naleving efterlevnad
en och

NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.

SV Detta integritetscenter är till för alla som vill veta mer om hur vi värnar om och stödjer säkerhet, integritet, efterlevnad och öppenhet i alla våra produkter och tjänster i molnet.

Nederlands Sweeds
naleving efterlevnad
transparantie öppenhet
producten produkter
cloud molnet

NL Voldoe aan nieuwe regelgeving zodra deze zich voordoet en zorg voor naleving van de nieuwste industrienormen.

SV Följ nya regler som träder i kraft och uppnå efterlevnad av de senaste branschstandarderna.

Nederlands Sweeds
regelgeving regler
naleving efterlevnad

NL Stimuleer naleving door een betere ervaring te bieden die de acceptatie door gebruikers maximaliseert.

SV Öka efterlevnaden genom att ge en bättre upplevelse som maximerar användaracceptansen.

Nederlands Sweeds
betere bättre
ervaring upplevelse
bieden ge

NL De beveiliging van cloudback-ups en de toegankelijkheid van gegevens zijn enorm verbeterd. Plus, gegarandeerde naleving van wetten voor gegevensbeveiliging.

SV Ökad säkerhet vid säkerhetskopiering i molnet och datatillgängligheten förbättras avsevärt. Dessutom garanteras efterlevnad av datasäkerhetslagar.

Nederlands Sweeds
beveiliging säkerhet
plus dessutom
naleving efterlevnad

NL Verificatiebeleid en -naleving in SuperOffice CRM Online

SV SuperOffice CRM Onlines autentiseringspolicyer och efterlevnad

Nederlands Sweeds
en och
crm crm
naleving efterlevnad

NL Verzekerd van beveiliging, privacy en naleving van normen - bij elke stap

SV Säkerställa efterlevnad av säkerhet, integritet och standarder – hela vägen

Nederlands Sweeds
naleving efterlevnad
normen standarder
elke hela

NL Splashtop-oplossingen voor remote desktop en remote support voldoen aan, of ondersteunen de naleving door onze klanten van industrie- en overheidsnormen en voorschriften, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA

SV Splashtop fjärrskrivbordslösningar och fjärrstödslösningar följer eller stöder våra kunders överensstämmelse med branschens och statliga standarder och föreskrifter , inklusive SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA

Nederlands Sweeds
of eller
ondersteunen stöder
klanten kunders
soc soc
gdpr gdpr
hipaa hipaa
splashtop splashtop
naleving överensstämmelse
ccpa ccpa

NL Onze wereldwijde datacenters, waaronder ons in de EU gehoste datacenter in Frankfurt, Duitsland, dragen bij tot de naleving van regionale eisen.

SV Våra globala datacenter, inklusive vårt EU -värddatacenter i Frankfurt, Tyskland, hjälper till att säkerställa att regionala krav följs.

Nederlands Sweeds
wereldwijde globala
waaronder inklusive
duitsland tyskland
eisen krav
frankfurt frankfurt

NL De introductie, verificatie, naleving en regelgeving zijn voor meerdere markten en landen al ingebouwd 

SV Onboarding, verifiering, compliance och regleringar inbyggt för olika marknader och länder 

Nederlands Sweeds
verificatie verifiering
meerdere olika
markten marknader
landen länder
ingebouwd inbyggt

NL Beveiligd met OTP-authenticatie, privacymodus, HIPAA en AVG-naleving

SV En säker lösning med OTP-autentisering, sekretesslägen och HIPAA- och GDPR-efterlevnad

Nederlands Sweeds
beveiligd säker
hipaa hipaa

NL Dynamische bedrijfs- en juridische regels voor het automatisch vastleggen van gegevens en het waarborgen van de naleving van wet- en regelgeving

SV Dynamiska affärsregler och juridiska regler för att automatisera dataregistrering och säkerställa regelefterlevnad

Nederlands Sweeds
dynamische dynamiska
juridische juridiska
waarborgen säkerställa

NL In een sterk gereguleerde omgeving moest IT eerst beheer op bedrijfsniveau instellen om een juiste balans te vinden tussen toegankelijkheid van data en naleving van regelgeving

SV JPMC övergick från IT-ägd till affärsägd självbetjäningsanalys för att hänga med i snabba förändringar inom branschen och optimera för företagets framgång

NL De invoering van Tableau bij Risk ondersteunt datastandaardisatie en naleving van de regels

SV Att riskavdelningen har börjat använda Tableau underlättar datastandardisering för att upprätthålla efterlevnad

Nederlands Sweeds
naleving efterlevnad
tableau tableau

NL IT moest eerst beheer op bedrijfsniveau instellen in een sterk gereguleerde omgeving, met een juiste balans van datatoegang en naleving van de regelgeving

SV Eftersom det var en starkt reglerad miljö behövde IT först säkerställa en balans mellan dataåtkomst och efterlevnad i företagets styrning

Nederlands Sweeds
eerst först
beheer styrning
sterk starkt
balans balans
naleving efterlevnad
omgeving miljö

NL Naleving van veiligheidsnormen evalueren

SV Utvärdera hur säkerhetsstandarder efterlevs

Nederlands Sweeds
evalueren utvärdera

NL Ontdek alternatieve ontwerpmogelijkheden om naleving van veiligheidsnormen te garanderen.

SV Utforska alternativa designalternativ för att säkerställa att regler för säkerhet och standard efterlevs.

Nederlands Sweeds
ontdek utforska
alternatieve alternativa

NL Beheer en beveilig gegevens voor naleving van regelgeving en verbeterde zichtbaarheid.

SV Hantera och säkra data för efterlevnad av regler och förbättrad synlighet

Nederlands Sweeds
beheer hantera
gegevens data
naleving efterlevnad
regelgeving regler
verbeterde förbättrad
zichtbaarheid synlighet

NL Beveiligingscertificeringen & naleving. Wij zorgen ervoor dat uw gegevens veilig en beveiligd zijn.

SV Säkerhetscertifieringar och efterlevnad. Vi ser till att dina data är säkra och skyddade.

Nederlands Sweeds
naleving efterlevnad
gegevens data

NL Drempels configureren om de algehele naleving van uw domein te controleren

SV Konfigurera tröskelvärden för att övervaka domänens övergripande efterlevnad

Nederlands Sweeds
configureren konfigurera
naleving efterlevnad

NL Dit is onze korte handleiding voor de naleving van de rij- en rusttijden van chauffeurs en digitale tachografen – waarom de regels van kracht zijn, wat een digitale tachograaf doet, wat de belang­rijkste regels zijn en hoe u ze eenvoudig kunt naleven.

SV Här är vår snabbguide till bestäm­melser för körtid och färdskrivare: varför det finns regler, vad färdskrivare gör, vilka huvud­reg­lerna är och hur du hanterar efter­lev­naden på ett enkelt sätt.

Nederlands Sweeds
regels regler

NL Een wagenpark beheren heeft veel om handen: planningen, routes, veiligheid, beveiliging, chauffeurs, naleving, onderhoud, brandstof, kosten en nog veel meer

SV När du hanterar en trans­port­flotta har du mycket att ta tag i – scheman, rutter, säkerhet, förare, efterlevnad, underhåll, bränsle, kostnader och mycket, mycket mer

Nederlands Sweeds
beheren hanterar
routes rutter
naleving efterlevnad
onderhoud underhåll
brandstof bränsle
kosten kostnader
en och
chauffeurs förare

NL Handleiding voor de naleving van de rij- en rusttijden van chauffeurs en digitale tachografen

SV Snabbguide till bestäm­melser för körtid och färdskrivare

NL Hoe kan ik omgaan met de naleving van de rust- en rijtijden van chauffeurs?

SV Hur hanterar jag efter­lev­naden för arbetstid?

Nederlands Sweeds
ik jag

NL Daarom kiezen steeds meer bedrijven nu voor een papierloze benadering voor de naleving van de digitale tachograaf

SV Det är av den anledningen som fler och fler företag nu väljer att använda ett papperslöst tillvä­ga­gångssätt för färdskri­var­ef­ter­levnad, och det är därför Webfleet Solutions har utvecklat Tachograph Manager

Nederlands Sweeds
daarom därför
kiezen väljer
bedrijven företag
nu nu

NL Beheer de naleving met betrekking tot tachografen en rijtijden van chauffeurs

SV Hantera regel­ef­ter­levnad för färdskrivare och körtimmar

Nederlands Sweeds
beheer hantera

NL Met een uitgebreid pakket hulpmid­delen voor naleving van vereisten betreffende tachografen en rijtijden van chauffeurs, is het eenvoudiger om te bewijzen dat zowel uw chauffeurs als uw kantoor­me­de­werkers voldoen aan de regelgeving.

SV En komplett uppsättning verktyg för att följa bestäm­mel­serna för färdskrivare och körtimmar hjälper både dina förare ute på vägarna och arbetslaget på kontoret att minimera bördan att bevisa efterlevnad.

Nederlands Sweeds
pakket uppsättning
naleving efterlevnad
bewijzen bevisa
chauffeurs förare

NL Download digitale gegevens op afstand voor eenvoudige naleving van wet- en regelgeving.

SV Förenkla efter­lev­naden genom att ladda ned digitala fjärrdata.

Nederlands Sweeds
download ladda
digitale digitala

NL Meer informatie over de naleving van SOC 2-, GDPR- en HIPAA-standaarden.

SV Läs mer om SOC 2, GDPR och HIPAA- standarder.

Nederlands Sweeds
meer mer
soc soc
gdpr gdpr
standaarden standarder

NL Splashtop voldoet aan en handhaaft de naleving van SOC 2 Type 2, SOC 3 en GDPR

SV Splashtop har uppnått och upprätthåller efterlevnad av SOC 2 typ 2, SOC 3 och GDPR

Nederlands Sweeds
splashtop splashtop
naleving efterlevnad
soc soc
type typ
gdpr gdpr

NL Meer informatie over naleving van SOC 2-, AVG- en HIPAA-normen.

SV Läs mer om SOC 2, GDPR och HIPAA -standarder .

Nederlands Sweeds
meer mer
soc soc
avg gdpr
hipaa hipaa

NL ISO 9001-certificering betekent gedegen processen voor kwaliteitsbeheer, naleving van internationaal erkende standaarden, een sterke klantengerichtheid, een professionele manier van werken en een focus op continue verbetering.

SV ISO 9001-certifierade kvalitetsledningssystem omfattar processer och standarder för kvalitetsstyrning med tydligt kundfokus, en professionell processtrategi och fokus på kontinuerlig förbättring.

Nederlands Sweeds
iso iso
processen processer
standaarden standarder
focus fokus
verbetering förbättring

NL De digitale technologieën en datagestuurde oplossingen van de taalindustrie wijzen op een grotere nood aan maatregelen voor gegevensbeveiliging en naleving.

SV Inom hela språkbranschen pekar digital teknik och datadrivna lösningar på ett ökat behov av att säkerställa att åtgärder för datasäkerhet och regelefterlevnad finns på plats.

Nederlands Sweeds
oplossingen lösningar
maatregelen åtgärder

NL Elke dag zorgen wij ervoor dat onze beveiliging voldoet aan de industrienormen en de naleving daarvan.

SV Varje dag säkerställer vi att vår säkerhet uppfyller branschens standarder och efterlevnadskrav.

Nederlands Sweeds
beveiliging säkerhet
aan att

NL Wij kunnen op verzoek een SSAE 18 SOC 2-rapport en attesten van naleving leveren

SV Vi kan på begäran tillhandahålla efterlevnadsrapporter och -certifieringar enligt SSAE 18 SOC 2

Nederlands Sweeds
verzoek begäran
soc soc
leveren tillhandahålla
een enligt

NL Handleiding digitale tachograaf en naleving van de rij- en rusttijden van chauffeurs

SV Snabbguide till bestäm­melser för körtid och färdskrivare

NL Splashtop remote access en remote supportoplossingen voldoen aan of ondersteunen de naleving van de industrienormen en wet- en regelgeving waaraan u zich houdt

SV Splashtop -lösningar för fjärråtkomst och fjärrsupport följer eller stöder överensstämmelse med branschens och statliga standarder och regler som du följer

Nederlands Sweeds
splashtop splashtop
access åtkomst
of eller
ondersteunen stöder
regelgeving regler
naleving överensstämmelse

NL Als u zich zorgen maakt over ethiek, integriteit, veiligheid, beveiliging en/of naleving van Splashtop of haar werknemers, wordt u aangemoedigd om het incident anoniem te melden op https://www.splashtop.com/anonymous-reporting

SV Om du har några etiska, integritets-, säkerhets-, och/eller efterlevnadsproblem angående Splashtop eller dess anställda uppmanas du att rapportera händelsen anonymt på https://www.splashtop.com/anonym-reporting

Nederlands Sweeds
beveiliging säkerhets
of eller
splashtop splashtop
werknemers anställda
melden rapportera
https https

NL Naleving van wetten en verzoeken om wetshandhaving; Bescherming van onze rechten:

SV Överensstämmelse med lagar och begäran om lagstiftning. Skydd av våra rättigheter:

Nederlands Sweeds
verzoeken begäran

NL Naleving van wetten en wetshandhavingsverzoeken; Bescherming van onze rechten: we kunnen uw informatie vrijgeven (inclusief uw

SV Överensstämmelse med lagar och brottsbekämpning; Skydd av våra rättigheter: Vi kan avslöja din information (inklusive din

Nederlands Sweeds
inclusief inklusive

NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk.

SV För att genomdriva våra avtal om detta är tillämpligt.

Nederlands Sweeds
onze våra
contracten avtal

NL Het levert op maat gemaakte datamanagementoplossingen of verpakte SaaS-applicaties die veelvoorkomende gebruiksscenario's ondersteunen, zoals orderbeheer, naleving van elektronische facturen, communitybeheer, logistieke track en trace en meer.

SV Den levererar skräddarsydda datahanteringslösningar eller förpackade SaaS-applikationer som stöder vanliga användningsfall, såsom orderhantering, elektronisk fakturakrav, community management, logistik track and trace och mer.

Nederlands Sweeds
levert levererar
s s
ondersteunen stöder
elektronische elektronisk
meer mer

NL Bevat in hoge mate configureerbare, verpakte SaaS-applicaties voor orderbeheer, factuurbeheer, wereldwijde naleving van e-facturen, productcatalogus en nog veel meer voor een snelle time-to-value.

SV Innehåller mycket konfigurerbara, paketerade SaaS-applikationer för orderhantering, fakturahantering, global e-fakturakrav, produktkatalog och mycket mer för snabb tid att värdera.

Nederlands Sweeds
bevat innehåller
configureerbare konfigurerbara
wereldwijde global
snelle snabb

NL Biedt een realtime bron van leveranciersinformatie, inclusief contacten, B2B-mogelijkheden, prestatie- en sourcingprofielen, om naleving van de regelgeving te waarborgen en het onboarding-proces te versnellen.

SV Ger en realtids källa för leverantörsinformation, inklusive kontakter, B2B-funktioner, prestanda och sourcingprofiler, för att säkerställa överensstämmelse med regler och påskynda ombordstigningsprocessen.

Nederlands Sweeds
biedt ger
bron källa
leveranciersinformatie leverantörsinformation
inclusief inklusive
contacten kontakter
regelgeving regler
waarborgen säkerställa
prestatie prestanda
naleving överensstämmelse

NL Aanvullende Software as a Service (SaaS) -toepassingen, inclusief OpenText™ Actieve catalogus en OpenText™ Actieve facturen met naleving zijn beschikbaar om te helpen bij het vergroten van de efficiëntie naarmate het bedrijf groeit.

SV Ytterligare program som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiv katalog och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad finns tillgängliga för att hjälpa till att bygga upp effektivitetsvinster när verksamheten växer.

Nederlands Sweeds
aanvullende ytterligare
saas saas
inclusief inklusive
catalogus katalog
facturen fakturor
naleving efterlevnad
bedrijf verksamheten
groeit växer

NL Biedt een realtime bron van leveranciersinformatie, inclusief contacten, B2B-mogelijkheden, prestatie- en sourcingprofielen voor naleving van de regelgeving en versnelde onboarding.

SV Tillhandahåller en realtids källa för leverantörsinformation, inklusive kontakter, B2B-funktioner, prestanda och sourcingprofiler för efterlevnad av regler och snabbare ombordstigning.

Nederlands Sweeds
biedt tillhandahåller
bron källa
leveranciersinformatie leverantörsinformation
inclusief inklusive
contacten kontakter
naleving efterlevnad
regelgeving regler
onboarding ombordstigning
prestatie prestanda

NL Met meer dan 40 jaar ervaring in B2B, inclusief naleving van regionale en industrienormen, vertrouwen organisaties OpenText voor uitmuntende integratie

SV Med mer än 40 års erfarenhet av B2B, inklusive överensstämmelse med regionala och branschstandarder, litar organisationer på OpenText för integrationskunskap

Nederlands Sweeds
ervaring erfarenhet
inclusief inklusive
organisaties organisationer
jaar års
naleving överensstämmelse

NL Zorgorganisaties zijn gebonden aan de vertrouwelijkheid en naleving van de patiënt

SV Vårdorganisationer är bundna av patientens konfidentialitet och efterlevnad

Nederlands Sweeds
naleving efterlevnad

NL Concentreer u op het leveren van uitstekende zorg, zonder gelijke tred te houden met gegevensbeveiligingsvoorschriften, door gebruik te maken van OpenText™ Managed Services-experts om de naleving en beveiliging van gegevens te beheren.

SV Fokusera på att ge utmärkt vård, inte hålla jämna steg med datasäkerhetsbestämmelser, genom att utnyttja OpenText™ Managed Services-experter för att hantera datakrav och säkerhet.

Nederlands Sweeds
leveren ge
uitstekende utmärkt
zorg vård
beveiliging säkerhet

Wys 50 van 50 vertalings