Vertaal "foto s flexibel wijzigen" na Sweeds

NL Onze abonnement zijn enorm flexibel, kunnen naar wens worden aangepast, en geven toegang tot foto’s, illustraties, video’s en muziekbestanden binnen uitgebreide royalty-free, rights managed en rights ready collecties.

• abonnement zijn enorm
• wens worden aangepast
• illustraties
• muziekbestanden binnen uitgebreide
• ready

NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.

• organisatiestructuur

NL "Door samen te werken met ClassPass via hun flexibel, betaalbaar en leuk fitnessprogramma is de levenskwaliteit van onze medewerkers verbeterd."

• betaalbaar en leuk

NL Flexibel om aan unieke en veranderende behoeften te voldoen

NL In Zweden hadden we een flexibel systeem nodig voor het beheren van de lokale vereisten en het bieden van een platform voor groei.

NL "Tableau is flexibel en voldoet aan de wensen van gebruikers, maar kan ook snel schakelen als een gebruiker een vraag heeft. Voor mij is Tableau een van de weinige oplossingen die dit innovatietempo mogelijk maakt".

• flexibel en voldoet
• wensen van gebruikers
• gebruiker een vraag
• mij is Tableau

NL Als het klopt, zou de tip - die voor het eerst werd gedeeld door een leaker op Weibo - een vrij groot apparaat betekenen met een normaal scherm van smartphoneformaat op de hoes en een groter flexibel scherm van tabletformaat aan de binnenkant.

• klopt
• zou de tip
• eerst werd gedeeld
• leaker op Weibo
• vrij groot apparaat

NL Profiteer van ons partnership met Microsoft Azure waardoor wij een cloudomgeving leveren die zowel flexibel als veilig is, in combinatie met een van de meest uitgebreide sets van certificeringen die een cloudserviceprovider kan bieden.  

• Microsoft Azure waardoor
• flexibel als veilig
• meest uitgebreide sets
• bieden

NL Je hebt de mogelijkheid om faders nog gemakkelijker te bedienen, de weergave van je project flexibel in te delen en zo alle spoorinstellingen en -informatie in beeld te brengen.

• hebt de mogelijkheid
• faders nog gemakkelijker
• bedienen

NL colorFX zijn flexibel dankzij de filter- en modulerende signaalroutering: subtiele emulgatoren voor masters en groepen of pregnante texturen voor individuele tracks.

• colorFX zijn flexibel
• filter- en modulerende
• groepen of pregnante
• individuele

NL Als tools niet flexibel zijn, zullen de totale eigendomskosten uiteindelijk hoger uitvallen.

• tools niet flexibel
• zullen de totale
• uiteindelijk hoger

NL Met andere woorden: zelfs als ze op maat gemaakt kunnen worden, zijn open source-oplossingen misschien niet flexibel genoeg om mee te groeien met je bedrijf

• woorden
• open source-oplossingen misschien

NL Je werkt met een technologisch framework dat de data-analyse van je hele organisatie toegankelijk, flexibel en betrouwbaar maakt, zonder in te leveren op veiligheid en beheer.

• hele organisatie toegankelijk
• flexibel en betrouwbaar

NL Aangezien analyse essentieel wordt, moet de implementatie flexibel zijn in te zetten voor iteratieve, repetitieve processen

• Aangezien analyse essentieel
• zetten voor iteratieve
• repetitieve processen

NL Ontdek de belangrijkste zaken om in gedachten te houden om een flexibel beheermodel te implementeren dat flexibiliteit biedt zonder op beveiliging in te boeten.

• Ontdek de belangrijkste
• gedachten te houden
• flexibiliteit biedt zonder

NL Stel beheerde datatoegang in en win het vertrouwen van gebruikers met een flexibel framework

• Stel beheerde datatoegang
• win het vertrouwen
• framework

NL Maar met een duidelijk, flexibel framework voor datamanagement als basis voor de implementatie zorg je voor opgeschoonde, betrouwbare data die klaar is voor gebruik en waar de juiste personen toegang tot hebben.

• duidelijk
• juiste personen toegang

NL Een team van onderzoekers heeft echter een rectenna (radiogolf-oogstantenne) ontwikkeld die slechts aan enkele atomen wordt gedacht, waardoor deze ongelooflijk flexibel is.

• team van onderzoekers
• echter een rectenna
• radiogolf-oogstantenne
• ontwikkeld die slechts
• waardoor deze ongelooflijk

NL Natuurlijk gebruik je ze niet alle drie tegelijk, maar het is ook flexibel en goed geprijsd.

• drie tegelijk

NL Afhankelijk van de inhoud kunt u kiezen tussen stevig karton of flexibel plastic dat ruimte biedt. Creëer uw eigen zakken om niet alleen documenten en catalogi maar ook zachte kledingstukken te verzenden.

• kiezen tussen stevig
• biedt
• documenten en catalogi

NL Afhankelijk van de inhoud kunt u kiezen tussen stevig karton of flexibel plastic dat ruimte biedt.

• kiezen tussen stevig

NL Flexibel blijven in de planning, zodat u zich kunt aanpassen aan onvoorziene omstan­dig­heden

• planning
• aanpassen aan onvoorziene

NL U blijft in contact met uw team op de weg en ontvangt regelmatig updates over de orderstatus en ETA's, zodat u flexibel kunt reageren op onverwachte gebeur­te­nissen.

• ontvangt regelmatig updates
• orderstatus en ETA's
• zodat u flexibel
• reageren op onverwachte

NL Dat suggereert dat Oppo uiteindelijk een telefoon naar de massa zal lanceren met een opvouwbaar/flexibel scherm, waarbij de grootte van het scherm verandert.

• suggereert dat Oppo
• opvouwbaar
• flexibel scherm
• waarbij de grootte
• scherm

NL De G7 kan ook zowel in portret- als landschapsmodus worden gebruikt, waardoor hij lekker flexibel is, afhankelijk van je behoeften.

• zowel in portret-
• landschapsmodus worden gebruikt
• waardoor hij lekker

NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?

• terug te vinden
• verbeterde Intel-ingewanden
• Dus hoe stapelt

NL Het is flexibel, maar toch sterk, en de dubbele perforaties die over het grootste deel van de lengte zijn verspreid, zorgen voor veelzijdigheid om ervoor te zorgen dat het op de meeste polsen past.

• flexibel
• toch sterk
• lengte zijn verspreid
• zorgen voor veelzijdigheid
• ervoor te zorgen
• meeste polsen

NL Het is degene die wordt geleverd met een mooie en zachte leren band die relatief flexibel is

• mooie en zachte
• band die relatief

NL Android heeft de ondersteuning voor grotere en opvouwbare apparaten uitgebreid, terwijl Google naar verluidt een 7,6-inch flexibel AMOLED-paneel van Samsung Display heeft besteld

• grotere en opvouwbare
• uitgebreid
• Display heeft besteld

NL Net als de BT Smart Monitor met 5-inch display, biedt de Kodak Cherish C525 zowel een smartphone-app als een ouderunit, waardoor je flexibel bent als het gaat om het controleren van je kleintje

• biedt de Kodak
• zowel een smartphone-app
• ouderunit
• waardoor je flexibel

NL Het enige nadeel is dat het een vaste focus is, dus misschien minder flexibel dan sommige

• dus misschien minder
• sommige

NL Splashtop-functies maken persoonlijk en extern gebruik van computermiddelen naadloos mogelijk. Flexibel werken heeft de toekomst en Splashtop is de meest geschikte partner voor remote access en remote support.

• Splashtop-functies maken persoonlijk
• toekomst en Splashtop
• meest geschikte partner

NL Het 6,45-inch buitenste scherm is merkbaar groter dan het scherm van Samsungs alternatief, waardoor het veel meer lijkt op het gebruik van een echte smartphone, terwijl het openen een groot 8-inch bijna vierkant flexibel paneel onthult.

• Samsungs alternatief
• echte smartphone
• terwijl het openen
• groot bijna vierkant
• paneel

NL MacRumours meldde dat Apple zou kunnen kijken naar een mogelijk "herontwerp voor de Apple Watch, inclusief een ronde wijzerplaat, flexibel omhullend display en digitaal aanpasbare horlogebandjes"

• zou kunnen kijken
• Apple Watch
• inclusief een ronde
• flexibel omhullend display
• digitaal aanpasbare

NL Profiteer van een flexibel orderbeheer, met facturatie per maand of per project, afhankelijk van je wensen.

• orderbeheer
• facturatie per maand
• project

NL Ze stellen zich altijd heel flexibel op en verwerken onze aanvragen op een heel efficiënte manier

• efficiënte manier

NL Achter een computer zitten om uw dagelijkse taken uit te voeren is achterhaald. We willen dat u onderweg kunt zijn, dicht bij klanten, vrij en flexibel.

• Achter een computer
• voeren is achterhaald
• dicht bij klanten

NL Event-bewerkingstool voor professioneel, flexibel en dynamisch bewerken van audiobestanden

• Event-bewerkingstool voor professioneel
• flexibel en dynamisch
• audiobestanden

NL Met een flexibel, lichtgewicht en duurzaam ontwerp zijn ze handig en comfortabel om te dragen in bijna elk scenario. Behalve misschien in en rond regenbuien, aangezien deze gewoon weerbestendig en niet waterdicht zijn.

• flexibel
• lichtgewicht en duurzaam
• handig en comfortabel
• dragen in bijna
• scenario
• rond regenbuien
• aangezien deze gewoon
• waterdicht

NL ActiveDEMAND is een flexibel, betaalbaar marketingplatform voor marketingbureaus en MKB-marketeers.

NL Wees als een pretzel: flexibel! Een planning is belangrijk, maar als een populaire activiteit iets langer duurt, hoeft dat niet slecht te zijn.

• flexibel
• planning is belangrijk
• populaire activiteit iets
• duurt

NL Wees flexibel en laat je deelnemers ook zelf dingen leren.

NL Cam Link Pro is een krachtige videomixer voor producties met meerdere camera’s, waarmee je vier HDMI-signalen heel eenvoudig en flexibel kunt streamen of opnemen.

• Cam Link Pro
• meerdere
• waarmee je vier

NL Cam Link Pro is een krachtige videomixer voor producties met meerdere camera’s, waarmee je vier HDMI-signalen heel eenvoudig en flexibel kunt vastleggen.

• Cam Link Pro
• meerdere
• waarmee je vier

NL Flexibel beheer van toegangsoplossingen en parkeersystemen wereldwijd

• parkeersystemen wereldwijd

NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden

• Stadions
• beurzen
• attractieparken
• houden
• veiligheid garanderen
• tijd afhandelen
• gaten houden

NL Integration Managed Services stelt IT-teams in staat flexibel te worden en te reageren op zakelijke behoeften en zich te blijven concentreren op strategische initiatieven.

• Integration Managed Services
• reageren op zakelijke

NL Maakt gebruik van de OpenText™ Cloud voor schaalvoordelen en flexibiliteit en biedt een flexibel en schaalbaar platform voor meerdere tenants en microservices.

• Cloud voor schaalvoordelen
• flexibiliteit en biedt
• flexibel en schaalbaar

NL Benut schaalvoordelen en flexibiliteit die worden geboden door de OpenText Cloud-platform. Multi-tenant, op microservices gebaseerd platform is flexibel en schaalbaar om aan de meest complexe vereisten te voldoen.

• Cloud-platform
• Multi-tenant
• microservices gebaseerd platform
• flexibel en schaalbaar
• meest complexe vereisten

NL BizManager is beschikbaar op locatie of als een hybride B2B-implementatie en is flexibel om aan de unieke behoeften van organisaties te voldoen.

• BizManager is beschikbaar