Vertaal "zoekresultaten te verfijnen" na Russies

RU Мы используем кликстрим-данные для уточнения частоты запросов на ежемесячной основе, обеспечивая их постоянное обновление.

Transliterasie My ispolʹzuem klikstrim-dannye dlâ utočneniâ častoty zaprosov na ežemesâčnoj osnove, obespečivaâ ih postoânnoe obnovlenie.

RU Кликстрим-данные позволяют уточнять ежемесячную частоту запросов, гарантируя, что метрика всегда будет точной и актуальной.

Transliterasie Klikstrim-dannye pozvolâût utočnâtʹ ežemesâčnuû častotu zaprosov, garantiruâ, čto metrika vsegda budet točnoj i aktualʹnoj.

RU Комбинируйте фильтры для дальнейшего уточнения результатов.

Transliterasie Kombinirujte filʹtry dlâ dalʹnejšego utočneniâ rezulʹtatov.

RU «Зачастую у наших клиентов было недостаточно информации о продукции, чтобы подобрать нужный товар

Transliterasie «Začastuû u naših klientov bylo nedostatočno informacii o produkcii, čtoby podobratʹ nužnyj tovar

RU Мы постоянно совершенствуем свои процессы, что позволяет нам сохранять гибкость и эффективность.

Transliterasie My postoânno soveršenstvuem svoi processy, čto pozvolâet nam sohranâtʹ gibkostʹ i éffektivnostʹ.

RU Настройка и тонкая настройка подписей никогда не была такой простой.

Transliterasie Nastrojka i tonkaâ nastrojka podpisej nikogda ne byla takoj prostoj.

RU Используйте инструменты видеомонтажа для создания клипов и доработки отснятого материала

Transliterasie Ispolʹzujte instrumenty videomontaža dlâ sozdaniâ klipov i dorabotki otsnâtogo materiala

RU Интеллект-карты дают вам поток творческих сил и могут вдохновить вас на доработку незаконченных идей или открытие новых концепций

Transliterasie Intellekt-karty daût vam potok tvorčeskih sil i mogut vdohnovitʹ vas na dorabotku nezakončennyh idej ili otkrytie novyh koncepcij

RU Будьте в курсе того, как группы программ-вымогателей улучшают свои тактики и расширяют арсенал атак.

Transliterasie Budʹte v kurse togo, kak gruppy programm-vymogatelej ulučšaût svoi taktiki i rasširâût arsenal atak.

RU Интеллект-карты дают вам поток творческих сил и могут вдохновить вас на доработку незаконченных идей или открытие новых концепций

Transliterasie Intellekt-karty daût vam potok tvorčeskih sil i mogut vdohnovitʹ vas na dorabotku nezakončennyh idej ili otkrytie novyh koncepcij

RU Используйте инструменты видеомонтажа для создания клипов и доработки отснятого материала

Transliterasie Ispolʹzujte instrumenty videomontaža dlâ sozdaniâ klipov i dorabotki otsnâtogo materiala

RU Добавляйте пользовательские переопределения CSS и редактируйте HTML страниц для точной настройки вашего сайта.

Transliterasie Dobavlâjte polʹzovatelʹskie pereopredeleniâ CSS i redaktirujte HTML stranic dlâ točnoj nastrojki vašego sajta.

RU Вы можете сузить ключевые слова в соответствии с жанром, которым вы занимаетесь, используя длинные ключевые слова

Transliterasie Vy možete suzitʹ klûčevye slova v sootvetstvii s žanrom, kotorym vy zanimaetesʹ, ispolʹzuâ dlinnye klûčevye slova

RU Мы постоянно совершенствуем свои процессы, что позволяет нам сохранять гибкость и эффективность.

Transliterasie My postoânno soveršenstvuem svoi processy, čto pozvolâet nam sohranâtʹ gibkostʹ i éffektivnostʹ.

RU С помощью Sculptris вы можете создавать базовые модели, которые затем могут быть доработаны в других программах, таких как ZBrush

Transliterasie S pomoŝʹû Sculptris vy možete sozdavatʹ bazovye modeli, kotorye zatem mogut bytʹ dorabotany v drugih programmah, takih kak ZBrush

RU Настройка и тонкая настройка подписей никогда не была такой простой.

Transliterasie Nastrojka i tonkaâ nastrojka podpisej nikogda ne byla takoj prostoj.

RU Они вдохновляют нас, заставляют становиться лучше и встречать вас на более высоком уровне

Transliterasie Oni vdohnovlâût nas, zastavlâût stanovitʹsâ lučše i vstrečatʹ vas na bolee vysokom urovne

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Никогда не поздно довести до совершенства свой продукт или бренд, прежде чем запускать его, если от него зависит Ваш успех.

Transliterasie Nikogda ne pozdno dovesti do soveršenstva svoj produkt ili brend, prežde čem zapuskatʹ ego, esli ot nego zavisit Vaš uspeh.

RU Уточнения процесса оценки задач, качественно и количественно

Transliterasie Utočneniâ processa ocenki zadač, kačestvenno i količestvenno

RU Мы видим все больше и больше рекламы в результатах поиска, но никому нет дела до людей, которые на самом деле создают контент.

Transliterasie My vidim vse bolʹše i bolʹše reklamy v rezulʹtatah poiska, no nikomu net dela do lûdej, kotorye na samom dele sozdaût kontent.

RU Ознакомьтесь с ключевыми словами, по которым страница ранжируется в органической выдаче.

Transliterasie Oznakomʹtesʹ s klûčevymi slovami, po kotorym stranica ranžiruetsâ v organičeskoj vydače.

RU При безопасном поиске в Shutterstock из результатов исключаются материалы с ограниченным доступом

Transliterasie Pri bezopasnom poiske v Shutterstock iz rezulʹtatov isklûčaûtsâ materialy s ograničennym dostupom

RU SEO (оптимизация под поисковые системы) — это практика наращивания трафика веб-сайта из органических результатов поиска

Transliterasie SEO (optimizaciâ pod poiskovye sistemy) — éto praktika naraŝivaniâ trafika veb-sajta iz organičeskih rezulʹtatov poiska

RU Результаты поиска с дополнительной ценной информацией, показанной рядом с ними (напр., рейтинги со звездами, время приготовления и т. д.)

Transliterasie Rezulʹtaty poiska s dopolnitelʹnoj cennoj informaciej, pokazannoj râdom s nimi (napr., rejtingi so zvezdami, vremâ prigotovleniâ i t. d.)

RU Как конкурировать с “крупными игроками” в поисковых результатах Google

Transliterasie Kak konkurirovatʹ s “krupnymi igrokami” v poiskovyh rezulʹtatah Google

RU Посмотрите, сколько органического поискового трафика генерирует целевой сайт и по каким ключевым словам он ранжируется в поиске.

Transliterasie Posmotrite, skolʹko organičeskogo poiskovogo trafika generiruet celevoj sajt i po kakim klûčevym slovam on ranžiruetsâ v poiske.

RU Ознакомьтесь со списком ключевых слов, по которым ранжируются конкуренты и сколько трафика приносит каждое ключевое слово.

Transliterasie Oznakomʹtesʹ so spiskom klûčevyh slov, po kotorym ranžiruûtsâ konkurenty i skolʹko trafika prinosit každoe klûčevoe slovo.

RU Для этого просто введите адрес вебсайта конкурента в Сайт Эксплорере и перейдите к отчетам блока "Органической выдачи".

Transliterasie Dlâ étogo prosto vvedite adres vebsajta konkurenta v Sajt Éksplorere i perejdite k otčetam bloka "Organičeskoj vydači".

RU Сайты, ранжирующиеся в поиске по тем же ключевым словам, что и анализируемый сайт.

Transliterasie Sajty, ranžiruûŝiesâ v poiske po tem že klûčevym slovam, čto i analiziruemyj sajt.

RU Ознакомьтесь со страницами, которые ранжируются в поисковых результатах по тем же ключевым словам, что и целевая страница.

Transliterasie Oznakomʹtesʹ so stranicami, kotorye ranžiruûtsâ v poiskovyh rezulʹtatah po tem že klûčevym slovam, čto i celevaâ stranica.

RU Список ключевых слов, по которым для целевой сайт или URL рекламируется в поиске.

Transliterasie Spisok klûčevyh slov, po kotorym dlâ celevoj sajt ili URL reklamiruetsâ v poiske.

RU Демонстрирует всю рекламу целевого сайта или URL, которую мы обнаружили в результатах поиска.

Transliterasie Demonstriruet vsû reklamu celevogo sajta ili URL, kotoruû my obnaružili v rezulʹtatah poiska.

RU Отслеживайте процент кликов из органической выдачи, ведущих на ваш сайт.

Transliterasie Otsleživajte procent klikov iz organičeskoj vydači, veduŝih na vaš sajt.

RU Высокая частота запросов не означает, что люди кликают по результатам

Transliterasie Vysokaâ častota zaprosov ne označaet, čto lûdi klikaût po rezulʹtatam

RU Фильтруйте по частоте запросов, Конкурентности запроса, наличию в результатах поиска функций SERP и многому другому.

Transliterasie Filʹtrujte po častote zaprosov, Konkurentnosti zaprosa, naličiû v rezulʹtatah poiska funkcij SERP i mnogomu drugomu.

RU Анализ ключевых слов помогает определить, насколько сложно войти в десятку лучших результатов поиска по заданному ключевому слову

Transliterasie Analiz klûčevyh slov pomogaet opredelitʹ, naskolʹko složno vojti v desâtku lučših rezulʹtatov poiska po zadannomu klûčevomu slovu

RU <strong>Клики </strong> — показывает среднемесячное количество кликов по результатам поиска по вашему ключевому слову.

Transliterasie <strong>Kliki </strong> — pokazyvaet srednemesâčnoe količestvo klikov po rezulʹtatam poiska po vašemu klûčevomu slovu.

RU <strong>% кликов</strong> — показывает, какой процент поиска по заданному ключевому слову приводит к кликам по результатам поиска.

Transliterasie <strong>% klikov</strong> — pokazyvaet, kakoj procent poiska po zadannomu klûčevomu slovu privodit k klikam po rezulʹtatam poiska.

RU Средства Ahrefs Webmaster Tools позволяют вам улучшать показатели SEO своего веб-сайта и получать больше трафика из поиска

Transliterasie Sredstva Ahrefs Webmaster Tools pozvolâût vam ulučšatʹ pokazateli SEO svoego veb-sajta i polučatʹ bolʹše trafika iz poiska