Vertaal "miljard dollar zullen" na Russies

RU Используя этот рост, в сентябре компания вышла на биржу с оценкой неттинга основателя Карстена Кёрла в $ 7.98 млрд. $ 2.4 млрд.

Transliterasie Ispolʹzuâ étot rost, v sentâbre kompaniâ vyšla na biržu s ocenkoj nettinga osnovatelâ Karstena Kërla v $ 7.98 mlrd. $ 2.4 mlrd.

RU 7 дней. 7 долларов. Полный доступ.

Transliterasie 7 dnej. 7 dollarov. Polnyj dostup.

RU Без использования специальной команды по продажам прибыль компании составила 100 млн долл. США.

Transliterasie Bez ispolʹzovaniâ specialʹnoj komandy po prodažam pribylʹ kompanii sostavila 100 mln doll. SŠA.

RU Поначалу это были огромные инвестиции, которые составили 47 долларов при первоначальной стоимости

Transliterasie Ponačalu éto byli ogromnye investicii, kotorye sostavili 47 dollarov pri pervonačalʹnoj stoimosti

RU Смотрите страницу планов и цен. Планы подписки могут быть в долларах США, евро или фунтах стерлингов.

Transliterasie Smotrite stranicu planov i cen. Plany podpiski mogut bytʹ v dollarah SŠA, evro ili funtah sterlingov.

RU Я не знаю о вас, но 100 баксов в день на объявления звучит как хороший пассивный доход для меня ($ 3k/mo).

Transliterasie  ne znaû o vas, no 100 baksov v denʹ na obʺâvleniâ zvučit kak horošij passivnyj dohod dlâ menâ ($ 3k/mo).

RU $18 трлн. активов под управлением подлежат рассмотрению с точки зрения ESG

Transliterasie $18 trln. aktivov pod upravleniem podležat rassmotreniû s točki zreniâ ESG

RU Стандартный план немного ниже $ 30 в месяц, на $ 29,95 в месяц. Это почти доллар в день.

Transliterasie Standartnyj plan nemnogo niže $ 30 v mesâc, na $ 29,95 v mesâc. Éto počti dollar v denʹ.

RU Плюс план является самым популярным, на $ 79,95 в месяц. 

Transliterasie Plûs plan âvlâetsâ samym populârnym, na $ 79,95 v mesâc. 

RU Начиная с 2014 года, в рамках мероприятия удалось собрать пожертвования на общую сумму 350 000 долларов США.

Transliterasie Načinaâ s 2014 goda, v ramkah meropriâtiâ udalosʹ sobratʹ požertvovaniâ na obŝuû summu 350 000 dollarov SŠA.

RU Если вы хотите увидеть отличные примеры страниц контактов, посетите бизнес-сайт Dollar Shave Club

Transliterasie Esli vy hotite uvidetʹ otličnye primery stranic kontaktov, posetite biznes-sajt Dollar Shave Club

RU Компания Amazon тратит 700 млн долларов на переподготовку своих сотрудников в США

Transliterasie Kompaniâ Amazon tratit 700 mln dollarov na perepodgotovku svoih sotrudnikov v SŠA

RU Смотрите страницу планов и цен. Планы подписки могут быть в долларах США, евро или фунтах стерлингов.

Transliterasie Smotrite stranicu planov i cen. Plany podpiski mogut bytʹ v dollarah SŠA, evro ili funtah sterlingov.

RU Я не знаю о вас, но 100 баксов в день на объявления звучит как хороший пассивный доход для меня ($ 3k/mo).

Transliterasie  ne znaû o vas, no 100 baksov v denʹ na obʺâvleniâ zvučit kak horošij passivnyj dohod dlâ menâ ($ 3k/mo).

RU В июне 2018 года 250 GTO 1964 года стал самым дорогим автомобилем в истории, установив рекордную цену продажи в 70 миллионов долларов

Transliterasie V iûne 2018 goda 250 GTO 1964 goda stal samym dorogim avtomobilem v istorii, ustanoviv rekordnuû cenu prodaži v 70 millionov dollarov

RU «Согласно нашим подсчетам, только из-за снижения производительности и отказов мы теряли 4–6 млн долларов ежегодно

Transliterasie «Soglasno našim podsčetam, tolʹko iz-za sniženiâ proizvoditelʹnosti i otkazov my terâli 4–6 mln dollarov ežegodno

RU 18 триллионов долларов США активов под управлением подлежат рассмотрению с точки зрения ESG

Transliterasie 18 trillionov dollarov SŠA aktivov pod upravleniem podležat rassmotreniû s točki zreniâ ESG

RU В результате динамичный цифровой рынок, на котором ежегодно совершаются торговые операции на сумму около 1 триллиона долларов США.

Transliterasie V rezulʹtate dinamičnyj cifrovoj rynok, na kotorom ežegodno soveršaûtsâ torgovye operacii na summu okolo 1 trilliona dollarov SŠA.

RU Эта анимационная программа стоит всего доллар и 99 центов для Windows

Transliterasie Éta animacionnaâ programma stoit vsego dollar i 99 centov dlâ Windows

RU Это великолепное здание XIX века, на реставрацию которого в 2008 году было потрачено 450 миллионов долларов США, имеет невероятную историю

Transliterasie Éto velikolepnoe zdanie XIX veka, na restavraciû kotorogo v 2008 godu bylo potračeno 450 millionov dollarov SŠA, imeet neveroâtnuû istoriû

RU Это зависит от системы, через которую вы покупаете, но вы должны ожидать от бесплатной доставки до пяти долларов

Transliterasie Éto zavisit ot sistemy, čerez kotoruû vy pokupaete, no vy dolžny ožidatʹ ot besplatnoj dostavki do pâti dollarov

RU Вы можете получить все это всего за месяц с персональным планом Office 365 для одного пользователя или за 70 долларов на целый год .

Transliterasie Vy možete polučitʹ vse éto vsego za mesâc s personalʹnym planom Office 365 dlâ odnogo polʹzovatelâ ili za 70 dollarov na celyj god .

RU Исследования более миллиарда веб-страниц, с учетом SEO и социальных показателей.

Transliterasie Issledovaniâ bolee milliarda veb-stranic, s učetom SEO i socialʹnyh pokazatelej.

RU Более того, наша команда до сих пор пользуется этими инструментами изо дня в день.

Transliterasie Bolee togo, naša komanda do sih por polʹzuetsâ étimi instrumentami izo dnâ v denʹ.

RU Воспользуйтесь поиском контента с упоминанием ваших целевых ключевых слов по нашей базе данных с более 5 миллиардами страниц

Transliterasie Vospolʹzujtesʹ poiskom kontenta s upominaniem vaših celevyh klûčevyh slov po našej baze dannyh s bolee 5 milliardami stranic

RU 151 тысяча изображений и 1,6 миллиарда движений пальцев - отличная площадка для прогнозной аналитики и глубокого изучения датировок .

Transliterasie 151 tysâča izobraženij i 1,6 milliarda dviženij palʹcev - otličnaâ ploŝadka dlâ prognoznoj analitiki i glubokogo izučeniâ datirovok .

RU С тех пор все большее количество данных с iPhone попало туда, и почти миллиард пользователей зарегистрировались в iCloud

Transliterasie S teh por vse bolʹšee količestvo dannyh s iPhone popalo tuda, i počti milliard polʹzovatelej zaregistrirovalisʹ v iCloud

RU На ее сайтах, таких как LetGo или OLX India, в среднем публикуется 54 млн объявлений в месяц, которые просматриваются около 1,7 млрд раз

Transliterasie Na ee sajtah, takih kak LetGo ili OLX India, v srednem publikuetsâ 54 mln obʺâvlenij v mesâc, kotorye prosmatrivaûtsâ okolo 1,7 mlrd raz

RU На сегодняшний день услугами DeepL воспользовалось более полумиллиарда человек.

Transliterasie Na segodnâšnij denʹ uslugami DeepL vospolʹzovalosʹ bolee polumilliarda čelovek.

RU В результате популярность сайта DeepL стремительно росла – более полумиллиарда человек воспользовались этим сервисом в 2019 году.

Transliterasie V rezulʹtate populârnostʹ sajta DeepL stremitelʹno rosla – bolee polumilliarda čelovek vospolʹzovalisʹ étim servisom v 2019 godu.

RU Кроме того, есть почти 1,5 миллиарда плагинов, доступных для WordPress, около 50 000 из которых совершенно бесплатно.

Transliterasie Krome togo, estʹ počti 1,5 milliarda plaginov, dostupnyh dlâ WordPress, okolo 50 000 iz kotoryh soveršenno besplatno.

RU Социальной сетью Facebook ежемесячно пользуются свыше 2,32 миллиарда человек, это крупнейшая и наиболее популярная в мире социальная платформа

Transliterasie Socialʹnoj setʹû Facebook ežemesâčno polʹzuûtsâ svyše 2,32 milliarda čelovek, éto krupnejšaâ i naibolee populârnaâ v mire socialʹnaâ platforma

RU Штат корпорации составляет свыше 30 тысяч человек, а рыночная капитализация по данным на март 2019 года превысила 460 миллиардов долларов.

Transliterasie Štat korporacii sostavlâet svyše 30 tysâč čelovek, a rynočnaâ kapitalizaciâ po dannym na mart 2019 goda prevysila 460 milliardov dollarov.

RU Этим решением в повседневной жизни пользуется свыше 1,3 миллиардов человек.

Transliterasie Étim rešeniem v povsednevnoj žizni polʹzuetsâ svyše 1,3 milliardov čelovek.

RU На сегодняшний день отображено 1,2 миллиарда идей

Transliterasie Na segodnâšnij denʹ otobraženo 1,2 milliarda idej

RU Более 1,2 миллиарда идей было сгенерировано с помощью нашего приложения для управления идеями.

Transliterasie Bolee 1,2 milliarda idej bylo sgenerirovano s pomoŝʹû našego priloženiâ dlâ upravleniâ ideâmi.

RU Мы используем первоклассные алгоритмы (например, AES-256), для взлома которых хакерам потребуются миллиарды лет.

Transliterasie My ispolʹzuem pervoklassnye algoritmy (naprimer, AES-256), dlâ vzloma kotoryh hakeram potrebuûtsâ milliardy let.

RU Международная компания Astorg Partners занимается частными инвестициями и управляет активами на сумму более 12 млрд евро

Transliterasie Meždunarodnaâ kompaniâ Astorg Partners zanimaetsâ častnymi investiciâmi i upravlâet aktivami na summu bolee 12 mlrd evro

RU На «Даркнете» собрано более миллиарда украденных паролей

Transliterasie Na «Darknete» sobrano bolee milliarda ukradennyh parolej

RU Валовая рыночная стоимость на сегодня превышает 2 млрд долларов США

Transliterasie Valovaâ rynočnaâ stoimostʹ na segodnâ prevyšaet 2 mlrd dollarov SŠA

RU На «Даркнете» собрано более миллиарда украденных паролей

Transliterasie Na «Darknete» sobrano bolee milliarda ukradennyh parolej

RU Более того, наша команда до сих пор пользуется этими инструментами изо дня в день.

Transliterasie Bolee togo, naša komanda do sih por polʹzuetsâ étimi instrumentami izo dnâ v denʹ.

RU С тех пор все большее количество данных с iPhone попало туда, и почти миллиард пользователей зарегистрировались в iCloud

Transliterasie S teh por vse bolʹšee količestvo dannyh s iPhone popalo tuda, i počti milliard polʹzovatelej zaregistrirovalisʹ v iCloud

RU 151 тысяча изображений и 1,6 миллиарда движений пальцев - отличная площадка для прогнозной аналитики и глубокого изучения датировок .

Transliterasie 151 tysâča izobraženij i 1,6 milliarda dviženij palʹcev - otličnaâ ploŝadka dlâ prognoznoj analitiki i glubokogo izučeniâ datirovok .

RU Международная компания Astorg Partners занимается частными инвестициями и управляет активами на сумму более 12 млрд евро

Transliterasie Meždunarodnaâ kompaniâ Astorg Partners zanimaetsâ častnymi investiciâmi i upravlâet aktivami na summu bolee 12 mlrd evro

RU Совокупный годовой объем продаж этих компаний составляет около 77 миллиардов долларов США

Transliterasie Sovokupnyj godovoj obʺem prodaž étih kompanij sostavlâet okolo 77 milliardov dollarov SŠA

RU Официальный сайт с гордостью заявляет, что в его базе данных хранится более 2 миллиардов изображений

Transliterasie Oficialʹnyj sajt s gordostʹû zaâvlâet, čto v ego baze dannyh hranitsâ bolee 2 milliardov izobraženij

RU Это примерно полмиллиарда активных устройств.

Transliterasie Éto primerno polmilliarda aktivnyh ustrojstv.

RU На сегодняшний день отображено 1,2 миллиарда идей

Transliterasie Na segodnâšnij denʹ otobraženo 1,2 milliarda idej

RU Более 1,2 миллиарда идей было сгенерировано с помощью нашего приложения для управления идеями.

Transliterasie Bolee 1,2 milliarda idej bylo sgenerirovano s pomoŝʹû našego priloženiâ dlâ upravleniâ ideâmi.