NL Beveiligde toegang & toezicht
"bedrijf of toezicht" in Nederlands kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
NL Beveiligde toegang & toezicht
RU Безопасный доступ и мониторинг
Transliterasie Bezopasnyj dostup i monitoring
Nederlands | Russies |
---|---|
toegang | доступ |
NL Krijg een verloren toegangscode voor ouderlijk toezicht terug
RU Восстановить утерянный пароль родительского контроля
Transliterasie Vosstanovitʹ uterânnyj parolʹ roditelʹskogo kontrolâ
Nederlands | Russies |
---|---|
toegangscode | пароль |
NL Wat gebeurt er als ik de code voor ouderlijk toezicht op de schermtijd steeds verkeerd ontvang?
RU Что произойдет, если я буду продолжать вводить неправильный код родительских ограничений Screen Time?
Transliterasie Čto proizojdet, esli â budu prodolžatʹ vvoditʹ nepravilʹnyj kod roditelʹskih ograničenij Screen Time?
Nederlands | Russies |
---|---|
gebeurt | произойдет |
als | если |
code | код |
NL Hoe iPhone-gegevens te beveiligen met paarvergrendeling en toezicht
RU Как защитить данные iPhone с парной блокировкой и контролем
Transliterasie Kak zaŝititʹ dannye iPhone s parnoj blokirovkoj i kontrolem
Nederlands | Russies |
---|---|
beveiligen | защитить |
gegevens | данные |
iphone | iphone |
en | и |
NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties
RU Контроль, гибкость и безопасность корпоративного уровня для международных организаций
Transliterasie Kontrolʹ, gibkostʹ i bezopasnostʹ korporativnogo urovnâ dlâ meždunarodnyh organizacij
Nederlands | Russies |
---|---|
flexibiliteit | гибкость |
en | и |
beveiliging | безопасность |
enterprise | корпоративного |
voor | для |
organisaties | организаций |
NL Daaronder staat een regel met de tekst <true/> die aangeeft dat ouderlijk toezicht is ingeschakeld
RU Ниже будет строка с надписью <true/> которая указывает, что родительский контроль включен
Transliterasie Niže budet stroka s nadpisʹû <true/> kotoraâ ukazyvaet, čto roditelʹskij kontrolʹ vklûčen
Nederlands | Russies |
---|---|
true | true |
NL Als de regel ontbreekt of <false/> aangeeft, zijn ouderlijk toezicht niet ingeschakeld en kan het wijzigen van de pincode niet helpen.
RU Если в строке отсутствует или написано <false/> тогда родительский контроль не включен - и изменение PIN-кода не поможет.
Transliterasie Esli v stroke otsutstvuet ili napisano <false/> togda roditelʹskij kontrolʹ ne vklûčen - i izmenenie PIN-koda ne pomožet.
Nederlands | Russies |
---|---|
als | тогда |
wijzigen | изменение |
helpen | поможет |
NL Millieu, Maatschappij, Toezicht
RU Экологическое, социальное и корпоративное управление
Transliterasie Ékologičeskoe, socialʹnoe i korporativnoe upravlenie
NL Aansturen op ontwikkeling op het vlak van milieu, maatschappij en toezicht
RU Продвижение экологических, социальных и управленческих инициатив
Transliterasie Prodviženie ékologičeskih, socialʹnyh i upravlenčeskih iniciativ
NL De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
RU Приложение не имеет встроенной функции родительского контроля.
Transliterasie Priloženie ne imeet vstroennoj funkcii roditelʹskogo kontrolâ.
Nederlands | Russies |
---|---|
heeft | имеет |
functionaliteit | функции |
NL Eigendom. Runtastic maakt geen aanspraak op eigendom van inhoud die door gebruikers is gemaakt en houdt geen toezicht op dergelijke inhoud.
RU Право собственности. Runtastic не заявляет прав собственности на содержимое, созданное пользователями, и не будет его контролировать.
Transliterasie Pravo sobstvennosti. Runtastic ne zaâvlâet prav sobstvennosti na soderžimoe, sozdannoe polʹzovatelâmi, i ne budet ego kontrolirovatʹ.
Nederlands | Russies |
---|---|
eigendom | собственности |
inhoud | содержимое |
gebruikers | пользователями |
is | его |
NL toezicht op de naleving van de gebruiksvoorwaarden van informatiebeveiligingsinstrumenten.
RU контроль соблюдения условий использования инструментов для защиты информации.
Transliterasie kontrolʹ soblûdeniâ uslovij ispolʹzovaniâ instrumentov dlâ zaŝity informacii.
NL Met meer dan 20 jaar ervaring in het ontwerpen van digitale ervaringen, houdt Toke Nygaard als Chief Creative Officer nu toezicht op de merk- en product-UX/UI van Zendesk
RU Токе Нюгор обладает более чем 20-летним опытом разработки цифровых сервисов
Transliterasie Toke Nûgor obladaet bolee čem 20-letnim opytom razrabotki cifrovyh servisov
Nederlands | Russies |
---|---|
meer | более |
dan | чем |
digitale | цифровых |
NL MeisterTask wordt gebruikt om samen te werken aan en toezicht te houden op taken
RU MeisterTask используется для мониторинга и совместной работы над задачами
Transliterasie MeisterTask ispolʹzuetsâ dlâ monitoringa i sovmestnoj raboty nad zadačami
Nederlands | Russies |
---|---|
en | и |
werken | работы |
NL Nigel is sinds 2008 de Chief Financial Officer van The Gap Partnership en houdt toezicht over de opzet en het grotere plaatje aangaande financiële activiteiten, juridische activiteiten, belastingen en treasury van de groep
RU В The Gap Partnership Найджел занимает должность Финансового директора с марта 2008 года
Transliterasie V The Gap Partnership Najdžel zanimaet dolžnostʹ Finansovogo direktora s marta 2008 goda
Nederlands | Russies |
---|---|
van | с |
NL Toezicht op de kwaliteit van de klantendienst
RU Контролировать качество обслуживания клиентов
Transliterasie Kontrolirovatʹ kačestvo obsluživaniâ klientov
Nederlands | Russies |
---|---|
kwaliteit | качество |
NL Ontwerpen, ontwikkelen en toezicht houden op de beveiligingsregelingen voor het veiligstellen van netwerksystemen van een organisatie
RU проектирование, развитие и контроль механизмов безопасности для защиты сетевых систем организации
Transliterasie proektirovanie, razvitie i kontrolʹ mehanizmov bezopasnosti dlâ zaŝity setevyh sistem organizacii
Nederlands | Russies |
---|---|
organisatie | организации |
NL Beveiligde toegang & toezicht
RU Безопасный доступ и мониторинг
Transliterasie Bezopasnyj dostup i monitoring
Nederlands | Russies |
---|---|
toegang | доступ |
NL Lokaal toezicht op extern bureaublad
RU Удаленный рабочий стол локального управления
Transliterasie Udalennyj rabočij stol lokalʹnogo upravleniâ
NL Daarnaast kunnen gedelegeerde beheerdersrechten worden uitgebreid naar afdelingshoofden voor toezicht op werknemers en het toekennen van privileges.
RU Более того, права администрирования можно делегировать на уровень подразделений, чтобы контролировать доступ и права сотрудников.
Transliterasie Bolee togo, prava administrirovaniâ možno delegirovatʹ na urovenʹ podrazdelenij, čtoby kontrolirovatʹ dostup i prava sotrudnikov.
Nederlands | Russies |
---|---|
kunnen | можно |
werknemers | сотрудников |
NL Verbeterde gegevensbeveiliging en toezicht op je Atlassian-cloudproducten
RU Повышенная безопасность данных и улучшенное управление для продуктов Atlassian Cloud
Transliterasie Povyšennaâ bezopasnostʹ dannyh i ulučšennoe upravlenie dlâ produktov Atlassian Cloud
Nederlands | Russies |
---|---|
en | и |
op | для |
atlassian | atlassian |
NL Deze persoon weet ook wat de juiste compromissen zijn om toezicht op alle producten te houden.
RU Также он умеет находить баланс при управлении продуктами.
Transliterasie Takže on umeet nahoditʹ balans pri upravlenii produktami.
Nederlands | Russies |
---|---|
producten | продуктами |
NL Beoordeel en update je toezicht
RU Оценка и оптимизация процессов управления
Transliterasie Ocenka i optimizaciâ processov upravleniâ
Nederlands | Russies |
---|---|
en | и |
NL De methode is gebaseerd op toonaangevende normen, zoals GRI, UNGC en ISO 26000, en staat onder toezicht van een internationaal wetenschappelijk comité
RU Она основана на ведущих стандартах, таких как GRI, UNGC и ISO 26000, и контролируется международным научным комитетом
Transliterasie Ona osnovana na veduŝih standartah, takih kak GRI, UNGC i ISO 26000, i kontroliruetsâ meždunarodnym naučnym komitetom
Nederlands | Russies |
---|---|
iso | iso |
NL Krijg een verloren toegangscode voor ouderlijk toezicht terug
RU Восстановить утерянный пароль родительского контроля
Transliterasie Vosstanovitʹ uterânnyj parolʹ roditelʹskogo kontrolâ
Nederlands | Russies |
---|---|
toegangscode | пароль |
NL Wat gebeurt er als ik de code voor ouderlijk toezicht op de schermtijd steeds verkeerd ontvang?
RU Что произойдет, если я буду продолжать вводить неправильный код родительских ограничений Screen Time?
Transliterasie Čto proizojdet, esli â budu prodolžatʹ vvoditʹ nepravilʹnyj kod roditelʹskih ograničenij Screen Time?
Nederlands | Russies |
---|---|
gebeurt | произойдет |
als | если |
code | код |
NL De PIN voor ouderlijk toezicht! ????
RU ПИН родительского контроля! ????
Transliterasie PIN roditelʹskogo kontrolâ! ????
NL Hoe iPhone-gegevens te beveiligen met paarvergrendeling en toezicht
RU Как защитить данные iPhone с парной блокировкой и контролем
Transliterasie Kak zaŝititʹ dannye iPhone s parnoj blokirovkoj i kontrolem
Nederlands | Russies |
---|---|
beveiligen | защитить |
gegevens | данные |
iphone | iphone |
en | и |
NL De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
RU Приложение не имеет встроенной функции родительского контроля.
Transliterasie Priloženie ne imeet vstroennoj funkcii roditelʹskogo kontrolâ.
Nederlands | Russies |
---|---|
heeft | имеет |
functionaliteit | функции |
NL Krachtig toezicht en support van topkwaliteit
RU Мощные возможности управления и превосходная поддержка
Transliterasie Moŝnye vozmožnosti upravleniâ i prevoshodnaâ podderžka
Nederlands | Russies |
---|---|
support | поддержка |
NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties
RU Контроль, гибкость и безопасность корпоративного уровня для международных организаций
Transliterasie Kontrolʹ, gibkostʹ i bezopasnostʹ korporativnogo urovnâ dlâ meždunarodnyh organizacij
Nederlands | Russies |
---|---|
flexibiliteit | гибкость |
en | и |
beveiliging | безопасность |
enterprise | корпоративного |
voor | для |
organisaties | организаций |
NL Daaronder staat een regel met de tekst <true/> die aangeeft dat ouderlijk toezicht is ingeschakeld
RU Ниже будет строка с надписью <true/> которая указывает, что родительский контроль включен
Transliterasie Niže budet stroka s nadpisʹû <true/> kotoraâ ukazyvaet, čto roditelʹskij kontrolʹ vklûčen
Nederlands | Russies |
---|---|
true | true |
NL Als de regel ontbreekt of <false/> aangeeft, zijn ouderlijk toezicht niet ingeschakeld en kan het wijzigen van de pincode niet helpen.
RU Если в строке отсутствует или написано <false/> тогда родительский контроль не включен - и изменение PIN-кода не поможет.
Transliterasie Esli v stroke otsutstvuet ili napisano <false/> togda roditelʹskij kontrolʹ ne vklûčen - i izmenenie PIN-koda ne pomožet.
Nederlands | Russies |
---|---|
als | тогда |
wijzigen | изменение |
helpen | поможет |
NL Nadat de telefoon aan het einde van het herstel opnieuw is opgestart, kunt u nu de PIN 1234 voor toegang tot het ouderlijk toezicht. Hoera! ????
RU После перезагрузки телефона в конце восстановления вы можете использовать PIN-код 1234 для доступа к родительскому контролю. Ура! ????
Transliterasie Posle perezagruzki telefona v konce vosstanovleniâ vy možete ispolʹzovatʹ PIN-kod 1234 dlâ dostupa k roditelʹskomu kontrolû. Ura! ????
Nederlands | Russies |
---|---|
telefoon | телефона |
einde | конце |
herstel | восстановления |
toegang | доступа |
NL Vaccinaties maken deel uit van een wereldwijd toezicht, bevolkingsbeperking of een poging om de bevolkingsgroei terug te dringen.
RU иммунизация является попыткой создания глобальной системы наблюдения, установления контроля над населением или сокращения населения;
Transliterasie immunizaciâ âvlâetsâ popytkoj sozdaniâ globalʹnoj sistemy nablûdeniâ, ustanovleniâ kontrolâ nad naseleniem ili sokraŝeniâ naseleniâ;
Nederlands | Russies |
---|---|
maken | создания |
NL Schakel in een handomdraai over van toezicht naar handhaving!
RU Переходите от мониторинга к принудительному исполнению в кратчайшие сроки!
Transliterasie Perehodite ot monitoringa k prinuditelʹnomu ispolneniû v kratčajšie sroki!
NL Toezicht op de kwaliteit van de klantendienst
RU Контролировать качество обслуживания клиентов
Transliterasie Kontrolirovatʹ kačestvo obsluživaniâ klientov
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen.
RU Для контроля злоупотреблений и устранения неполадок.
Transliterasie Dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok.
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen;
RU для контроля злоупотреблений и устранения неполадок;
Transliterasie dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok;
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen.
RU Для контроля злоупотреблений и устранения неполадок.
Transliterasie Dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok.
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen;
RU для контроля злоупотреблений и устранения неполадок;
Transliterasie dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok;
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen.
RU Для контроля злоупотреблений и устранения неполадок.
Transliterasie Dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok.
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen;
RU для контроля злоупотреблений и устранения неполадок;
Transliterasie dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok;
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen.
RU Для контроля злоупотреблений и устранения неполадок.
Transliterasie Dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok.
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen;
RU для контроля злоупотреблений и устранения неполадок;
Transliterasie dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok;
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen.
RU Для контроля злоупотреблений и устранения неполадок.
Transliterasie Dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok.
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen;
RU для контроля злоупотреблений и устранения неполадок;
Transliterasie dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok;
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen.
RU Для контроля злоупотреблений и устранения неполадок.
Transliterasie Dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok.
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen;
RU для контроля злоупотреблений и устранения неполадок;
Transliterasie dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok;
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen.
RU Для контроля злоупотреблений и устранения неполадок.
Transliterasie Dlâ kontrolâ zloupotreblenij i ustraneniâ nepoladok.
Wys 50 van 50 vertalings