NL Bovendien hoeft myInsight voor Documentum niet te worden geïnstalleerd op het werkstation van de eindgebruiker.
Vertaal "werkstation" na Portugees
Wys 18 van 18 vertalings van die frase "werkstation" van Nederlands na Portugees
Vertaling van Nederlands na Portugees van werkstation
Nederlands
Portugees
PT Além disso, o myInsight for Documentum não precisa de ser instalado na estação de trabalho do utilizador final.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| hoeft | precisa |
| geïnstalleerd | instalado |
NL thuiskantoor werkstation 1224647 Stockfoto
PT estação de trabalho de escritório em casa 1224647 Foto de stock no Vecteezy
NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaminglaptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, kun je hier een laptop op de shortlist
PT Parte estação de trabalho criativa poderosa, parte laptop para jogos. Se você tem dinheiro e quer a tela e o poder, aqui está um laptop para
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| deels | parte |
| krachtig | poderosa |
| creatief | criativa |
| als | se |
| en | e |
| scherm | tela |
| wilt | quer |
| laptop | laptop |
NL Van binnenuit zou dit een werkstation kunnen zijn, zonder andere opvallende RGB-verlichtingselementen
PT Por dentro, isso poderia ser uma estação de trabalho, sem qualquer outro elemento de iluminação RGB atraente
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| zonder | sem |
| andere | outro |
| rgb | rgb |
NL De split-persoonlijkheidslaptop die deels een krachtig creatief werkstation, deels een gaming-laptop is
PT O laptop de dupla personalidade que é em parte uma poderosa estação de trabalho criativa, em parte um laptop de jogos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| deels | parte |
| krachtig | poderosa |
| creatief | criativa |
| laptop | laptop |
| gaming | jogos |
NL (Pocket-lint) - De Gigabyte Aero 15 is een extreem krachtige gaming laptop die ook creatievelingen kan bevredigen die een werkstation willen.
PT (Pocket-lint) - O Gigabyte Aero 15 é um laptop para jogos extremamente poderoso que também pode satisfazer os tipos criativos que desejam uma estação de trabalho.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| extreem | extremamente |
| krachtige | poderoso |
| gaming | jogos |
| laptop | laptop |
| kan | pode |
| willen | desejam |
NL We zouden de Gigabyte Aero 15 geen stijlmeester noemen. Maar we zijn op zoek naar een laptop die er wat meer uitziet als een creatief werkstation.
PT Não chamaríamos a Gigabyte Aero 15 de mestre do estilo. Mas estamos procurando um laptop que se pareça um pouco mais com uma estação de trabalho criativa.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| laptop | laptop |
| creatief | criativa |
| uitziet | pareça |
NL Eind 1994 voorzagen een aantal vooruitziende ondernemers een Sun SPARC Classic-werkstation van de juiste software om op deze manier een van de allereerste internetserviceproviders te worden
PT No final de 1994, vários empresários previdentes acionaram uma estação de trabalho Sun SPARC Classic e criaram um dos primeiros provedores de serviços da Internet
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| eind | final |
| ondernemers | empresários |
NL Dat betekent dat hij geweldig geluid heeft, waardoor hij niet alleen perfect is voor videogesprekken, maar ook voor het bekijken van media. Solide specificaties maken het zelfs tot een geweldig werkstation.
PT Isso significa que ele tem um ótimo som, tornando-o perfeito não apenas para videochamadas, mas também para visualização de mídia. Especificações sólidas em todos os aspectos, na verdade, tornam-no também uma ótima estação de trabalho.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| media | mídia |
| specificaties | especificações |
NL Het zal met plezier op je bureau staan als een verlengstuk van je computer, effectief, met koptelefoon- en microfoonaansluitingen, waardoor het handig is als je je laptop normaal gesproken op een standaard bij je werkstation hebt staan
PT Ele ficará bem na sua mesa como uma extensão do seu computador, efetivamente, com entradas para fone de ouvido e microfone, tornando-o útil se você normalmente tiver seu laptop em um suporte ao lado da estação de trabalho
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| bureau | mesa |
| verlengstuk | extensão |
| effectief | efetivamente |
| en | e |
| handig | útil |
NL Bovendien hoeft myInsight voor Documentum niet te worden geïnstalleerd op het werkstation van de eindgebruiker.
PT Além disso, o myInsight for Documentum não precisa de ser instalado na estação de trabalho do utilizador final.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| hoeft | precisa |
| geïnstalleerd | instalado |
NL De split-persoonlijkheidslaptop die deels een krachtig creatief werkstation, deels een gaming-laptop is
PT O laptop de dupla personalidade que é em parte uma poderosa estação de trabalho criativa, em parte um laptop de jogos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| deels | parte |
| krachtig | poderosa |
| creatief | criativa |
| laptop | laptop |
| gaming | jogos |
NL (Pocket-lint) - De Gigabyte Aero 15 is een extreem krachtige gaming laptop die ook creatievelingen kan bevredigen die een werkstation willen.
PT (Pocket-lint) - O Gigabyte Aero 15 é um laptop para jogos extremamente poderoso que também pode satisfazer os tipos criativos que desejam uma estação de trabalho.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| extreem | extremamente |
| krachtige | poderoso |
| gaming | jogos |
| laptop | laptop |
| kan | pode |
| willen | desejam |
NL We zouden de Gigabyte Aero 15 geen stijlmeester noemen. Maar we zijn op zoek naar een laptop die er wat meer uitziet als een creatief werkstation.
PT Não chamaríamos a Gigabyte Aero 15 de mestre do estilo. Mas estamos procurando um laptop que se pareça um pouco mais com uma estação de trabalho criativa.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| laptop | laptop |
| creatief | criativa |
| uitziet | pareça |
NL Samplitude Pro X verenigt de uitstekende eigenschappen van het audio werkstation Samplitude Pro X met een extra toppakket.
PT A Samplitude Pro X Suite reúne as espetaculares características da estação de trabalho áudio do Samplitude Pro X com um pacote adicional de qualidade excecional.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| eigenschappen | características |
| extra | adicional |
| x | x |
| audio | áudio |
NL Van binnenuit zou dit een werkstation kunnen zijn, zonder andere opvallende RGB-verlichtingselementen
PT Por dentro, isso poderia ser uma estação de trabalho, sem qualquer outro elemento de iluminação RGB atraente
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| zonder | sem |
| andere | outro |
| rgb | rgb |
NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaming laptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, is dit een laptop om op de shortlist
PT Parte estação de trabalho criativa poderosa, parte laptop para jogos. Se você tem o dinheiro e quer a tela e o poder, aqui está um laptop para
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| deels | parte |
| krachtig | poderosa |
| creatief | criativa |
| gaming | jogos |
| laptop | laptop |
| als | se |
| en | e |
| scherm | tela |
| kracht | poder |
| wilt | quer |
NL Als er een black-out is of een andere storing, zoals een crash van een werkstation, worden alle antwoorden van de kandidaat veilig opgeslagen op de harde schijf van de server
PT Se houver um blecaute ou qualquer outra interrupção, como uma falha na estação de trabalho, todas as respostas do candidato serão armazenadas com segurança no disco rígido do servidor
Wys 18 van 18 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks