NL Als je meer ondersteuning nodig hebt of als je een grote en complexe migratie beheert, kun je rekenen op de hulp van een Atlassian Solution Partner. Solution Partners kunnen helpen bij het plannen of je volledige migratie end-to-end uitvoeren.
Vertaal "solution" na Portugees
Wys 48 van 48 vertalings van die frase "solution" van Nederlands na Portugees
Vertaling van Nederlands na Portugees van solution
Nederlands
Portugees
PT Se precisar de mais suporte ou estiver gerenciando uma migração grande e complexa, você pode pedir ajuda a um Parceiro de Soluções Atlassian. Os parceiros de soluções podem ajudar no planejamento ou executar a migração completa de ponta a ponta.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| of | ou |
| en | e |
| complexe | complexa |
| migratie | migração |
| atlassian | atlassian |
| solution | soluções |
| plannen | planejamento |
| volledige | completa |
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
PT Junte-se aos parceiros de soluções Atlassian de sua região para explorar novos serviços, produtos, estudos de caso e demonstrações para ajudar sua equipe a trabalhar da melhor forma possível.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | soluções |
| partners | parceiros |
| regio | região |
| en | e |
| ontdek | explorar |
| nieuwe | novos |
| team | equipe |
| optimaal | melhor |
| kan | possível |
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
PT Todos os anos, no Atlassian Summit, a gente reconhece um conjunto de elite de Parceiros de Soluções e do Marketplace que oferecem serviços excepcionais e produtos inovadores.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| jaar | anos |
| atlassian | atlassian |
| summit | summit |
| en | e |
| innovatieve | inovadores |
| leveren | oferecem |
| partners | parceiros |
NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.
PT O Programa de Parceiros Atlassian vai ajudar você a oferecer excelentes serviços técnicos, de vendas e de consultoria para nossos 138.000 clientes de todos os portes, em todos os setores, em qualquer lugar do mundo.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| uitstekende | excelentes |
| bieden | oferecer |
| sales | vendas |
| en | e |
| onze | nossos |
| klanten | clientes |
| wereld | mundo |
| technische | técnicos |
NL Tom Laureys, Solution Manager ECM van Amplexor, zegt over deze aanwinsten voor onze ECM-portefeuille: "AppWorks maakt voor onze klanten het grootste verschil
PT Entre os novos complementos do nosso portfólio de ECM, Tom Laureys, Gestor de Soluções ECM da Amplexor, destaca que o «AppWorks é agora o recurso mais inovador para os nossos clientes
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| solution | soluções |
| manager | gestor |
| ecm | ecm |
| amplexor | amplexor |
| klanten | clientes |
| grootste | mais |
| portefeuille | portfólio |
| - | recurso |
NL Het is een bekroning van meer dan 20 jaar succesvolle integratie van technologie", aldus Tom Laureys, Solution Manager ECM van Amplexor
PT É a celebração de mais de 20 anos de uma integração tecnológica bem-sucedida,» afirmou Tom Laureys, Solution Manager ECM na Amplexor
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| meer | mais |
| integratie | integração |
| manager | manager |
| ecm | ecm |
| amplexor | amplexor |
NL Complete Solution Finder werkt samen met PowerDMARC als distributeur met toegevoegde waarde in Zuidoost-Azië
PT Parceiros do Finder Solution Finder com PowerDMARC como distribuidor de valor acrescentado no Sudeste Asiático
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| toegevoegde | acrescentado |
| waarde | valor |
NL Complete Solution Finder & PowerDMARC tekenen een distributieovereenkomst om DMARC diensten naar Singapore, Maleisië en Indonesië te brengen. Klaar voor MSP/MSSP.
PT Finder & PowerDMARC assinam um acordo de distribuição trazendo os serviços DMARC para Singapura, Malásia e Indonésia. MSP/MSSP pronto.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| diensten | serviços |
| en | e |
| indonesië | indonésia |
| brengen | trazendo |
| klaar | pronto |
| msp | msp |
| mssp | mssp |
NL Hieronder vind je enkele van de meestgestelde vragen en antwoorden over myInsight voor Documentum Reporting Solution. Staat jouw vraag er niet tussen? Neem dan contact op met ons team via het formulier onderaan deze pagina.
PT Estas são algumas das perguntas e respostas mais comuns sobre a solução de comunicação myInsight for Documentum Se não encontrar a sua dúvida na lista abaixo, contacte a nossa equipa através do formulário existente no final da página.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| vind | encontrar |
| en | e |
| contact | contacte |
| team | equipa |
| pagina | página |
NL White Label Reseller-hosting wordt ook geleverd met een gratis WHMCS (Web Host Manager Complete Solution) om White Label Resellers volledige controle te geven over hun clientbestellingen, prijzen en op maat gemaakte hostingdiensten.
PT O White Label Revender Hospedagem também vem com um WHMCS de cortesia (Web Host Manager Gerenciador de soluções) para dar revendedores de etiquetas brancas controle total sobre suas ordens, preços e serviços de hospedagem de clientes.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| web | web |
| host | host |
| solution | soluções |
| resellers | revendedores |
| controle | controle |
| geven | dar |
| prijzen | preços |
| en | e |
| hosting | hospedagem |
NL Citrix en Cisco bieden een Digital Workspace Solution - Citrix Netherlands
PT Citrix e Cisco entregam uma solução de espaço de trabalho digital - Citrix Brazil
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| citrix | citrix |
| en | e |
| cisco | cisco |
| digital | digital |
| workspace | espaço de trabalho |
NL Solution Brief: Citrix SD-WAN voor Microsoft Azure Virtual WAN
PT Resumo da solução: Citrix SD-WAN para a WAN Virtual do Microsoft Azure
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| virtual | virtual |
| wan | wan |
| azure | azure |
NL Maximaliseer waarde voor de klant, ontdek nieuwe mogelijkheden en vergroot uw terugkerende inkomsten met Westcon-Comstor’s solution lifecycle management.
PT Potencialize o valor para os clientes, descubra novas oportunidades e melhore a sua receita recorrente com a gestão do ciclo de vida das soluções da Westcon-Comstor.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| waarde | valor |
| klant | clientes |
| ontdek | descubra |
| nieuwe | novas |
| mogelijkheden | oportunidades |
| en | e |
| inkomsten | receita |
| solution | soluções |
| management | gestão |
| uw | sua |
NL Solution lifecycle management is een model voor terugkerende inkomsten voor partners, ontwikkeld om klantenbinding te verbeteren en implementatie, uitbreiding en verlengmogelijkheden te maximaliseren.
PT A gestão do ciclo de vida das soluções é um modelo de receita recorrente para parceiros, desenvolvida para melhorar a retenção dos clientes, potencializar a adoção, a expansão e a renovação de oportunidades.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| solution | soluções |
| management | gestão |
| model | modelo |
| inkomsten | receita |
| partners | parceiros |
| ontwikkeld | desenvolvida |
| verbeteren | melhorar |
| en | e |
| uitbreiding | expansão |
| is | é |
NL In ons meest recente eBook leert u hoe solution lifecycle management u kan helpen de waarde van uw klantrelaties en terugkerende inkomsten te optimaliseren.
PT Descubra como a gestão do ciclo de vida das soluções o pode ajudar a potencializar o valor para toda a vida dos clientes e receitas recorrentes no nosso mais recente eBook.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| solution | soluções |
| management | gestão |
| kan | pode |
| helpen | ajudar |
| waarde | valor |
| en | e |
| inkomsten | receitas |
| ebook | ebook |
NL Westcon Next Generation Solution (NGS) maakt dit eenvoudiger en maakt het mogelijk voor channel partners om terugkerende inkomsten te stimuleren door de gedigitaliseerde onderneming te beveiligen
PT As Next Generation Solutions (NGS) da Westcon simplificam esta complexidade e permitem aos parceiros do canal gerar receitas recorrentes ao proteger a empresa transformada digitalmente
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| channel | canal |
| partners | parceiros |
| inkomsten | receitas |
| onderneming | empresa |
| beveiligen | proteger |
| maakt | gerar |
NL Vice President en General Manager van de Pressure and Vacuum Solution Group, waaronder Nash, Garo, ETO en EMCO Wheaton Loading Arms bij Ingersoll Rand.
PT Vice-Presidente e Gerente Geral do Grupo de Soluções de Pressão e Vácuo, que inclui Nash, Garo, ETO e EMCO Wheaton Loading Arms na Ingersoll Rand.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| president | presidente |
| general | geral |
| manager | gerente |
| solution | soluções |
| group | grupo |
NL 2 Gartner “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 april 2020. Abonnees van Gartner hebben toegang tot het rapport via: https://www.gartner.com/document/3983636
PT 2 Gartner, “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 abr. 2020. Os assinantes da Gartner podem acessar o relatório no link: https://www.gartner.com/document/3983636
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| cloud | cloud |
| patrick | patrick |
| abonnees | assinantes |
| toegang | acessar |
| rapport | relatório |
| gartner | gartner |
| ddos | ddos |
| document | document |
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
PT Junte-se aos parceiros de soluções Atlassian de sua região para explorar novos serviços, produtos, estudos de caso e demonstrações para ajudar sua equipe a trabalhar da melhor forma possível.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | soluções |
| partners | parceiros |
| regio | região |
| en | e |
| ontdek | explorar |
| nieuwe | novos |
| team | equipe |
| optimaal | melhor |
| kan | possível |
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
PT Todos os anos, no Atlassian Summit, a gente reconhece um conjunto de elite de Parceiros de Soluções e do Marketplace que oferecem serviços excepcionais e produtos inovadores.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| jaar | anos |
| atlassian | atlassian |
| summit | summit |
| en | e |
| innovatieve | inovadores |
| leveren | oferecem |
| partners | parceiros |
NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.
PT O Programa de Parceiros Atlassian vai ajudar você a oferecer excelentes serviços técnicos, de vendas e de consultoria para nossos 138.000 clientes de todos os portes, em todos os setores, em qualquer lugar do mundo.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| uitstekende | excelentes |
| bieden | oferecer |
| sales | vendas |
| en | e |
| onze | nossos |
| klanten | clientes |
| wereld | mundo |
| technische | técnicos |
NL Inzichten en advies vanuit de branche over alles wat met productiviteit te maken heeft, bij Atlassian Solution Partners.
PT Insights e conselhos da indústria sobre produtividade dos Parceiros de Soluções Atlassian.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| inzichten | insights |
| en | e |
| advies | conselhos |
| productiviteit | produtividade |
| atlassian | atlassian |
| solution | soluções |
| partners | parceiros |
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio
PT Você pode encontrar uma lista atualizada de Parceiros de soluções por região no Diretório oficial de parceiros Atlassianhttps://partnerdirectory.atlassian.com/
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| lijst | lista |
| solution | soluções |
| regio | região |
| directory | diretório |
NL De overstap naar Cloud is een samenwerking tussen Atlassian, Solution Partners, onze Marketplace-partners en jij natuurlijk
PT Mudar para o Cloud é um trabalho de equipe entre a Atlassian, os Parceiros de soluções, os Parceiros do Marketplace e, o mais importante: você
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| solution | soluções |
| partners | parceiros |
| en | e |
| is | é |
NL Lees meer over onze supportmogelijkheden en hoe je contact kunt opnemen, en wanneer je een Solution Partner kunt overwegen.
PT Saiba mais sobre o escopo de suporte e como entrar em contato, além de quando considerar um Parceiro de Soluções.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| lees | é |
| meer | mais |
| en | e |
| solution | soluções |
| partner | parceiro |
| overwegen | considerar |
NL Als ze geen ervaring met Cloud hebben, willen ze misschien ook een Solution Partner inschakelen om de daadwerkelijke migratie uit te voeren.
PT Se eles não tiverem experiência com Cloud, também podem querer contratar um Parceiro de Soluções para realizar a migração real.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| ervaring | experiência |
| cloud | cloud |
| solution | soluções |
| partner | parceiro |
| migratie | migração |
| voeren | realizar |
NL Raadpleeg een Solution Partner wanneer dat logisch is
PT Traga um Parceiro de soluções quando e onde fizer sentido
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| solution | soluções |
| partner | parceiro |
NL Uit onze ervaringen blijkt dat er bij 60% van de migraties met meer dan 1000 gebruikers en 100% van de migraties met meer dan 5000 gebruikers een Solution Partner aan te pas komt
PT A gente vê mais de 60% das migrações com mais de 1.000 usuários e 100% das migrações com mais de 5.000 usuários buscarem um Parceiro de soluções
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| migraties | migrações |
| gebruikers | usuários |
| en | e |
| solution | soluções |
| partner | parceiro |
NL Meer informatie over wanneer je een Solution Partner moet overwegen
PT Saiba mais sobre quando considerar um Parceiro de Soluções
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| meer | mais |
| informatie | saiba |
| wanneer | quando |
| solution | soluções |
| partner | parceiro |
| overwegen | considerar |
NL Je kunt een Solution-partner inschakelen voor het zwaardere werk als je meer praktische ondersteuning nodig hebt of als je resources beperkt zijn.
PT Observe que se houver restrições de recursos ou for necessário mais suporte prático, você pode entrar em contato com um Parceiro de soluções para dar conta do trabalho pesado.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| werk | trabalho |
| meer | mais |
| praktische | prático |
| ondersteuning | suporte |
| nodig | necessário |
| of | ou |
| resources | recursos |
| partner | parceiro |
NL De overstap naar Cloud is een teamsport tussen Atlassian, Solution Partners, onze Marketplace en, allerbelangrijkst, jou. Een overzicht van welke supportkanalen beschikbaar zijn tijdens je migratie.
PT Mudar para o Cloud é um trabalho de equipe entre a Atlassian, os Parceiros de soluções, o Marketplace e, o mais importante: você. Entenda quais canais de suporte estão disponíveis por toda sua migração.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| solution | soluções |
| partners | parceiros |
| en | e |
| beschikbaar | disponíveis |
| migratie | migração |
NL Hoe we helpen Ons vertrouwde netwerk van Solution Partners biedt migratieservices en end-to-end support aan organisaties die te maken hebben met een complexe migratie of extra resources nodig hebben.
PT Como a gente ajuda A rede confiável de Parceiros de Soluções oferece serviços de migração e suporte de ponta a ponta para empresas que lidam com uma migração complexa ou que precisam de recursos adicionais.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| vertrouwde | confiável |
| netwerk | rede |
| solution | soluções |
| partners | parceiros |
| biedt | oferece |
| en | e |
| organisaties | empresas |
| complexe | complexa |
| migratie | migração |
| of | ou |
| resources | recursos |
NL We raden je aan contact op te nemen met een Solution Partner als je extra hands-on support nodig hebt.
PT A gente recomenda entrar em contato com um Parceiro de Solução se você precisar de suporte prático adicional.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| partner | parceiro |
| extra | adicional |
| support | suporte |
| je | você |
NL Neem contact op met een Solution Partner voor je Cloud-migratie
PT Envolva um parceiro de soluções na sua migração na nuvem
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| solution | soluções |
| partner | parceiro |
| je | sua |
| migratie | migração |
| cloud | nuvem |
NL Als je meer hands-on ondersteuning nodig hebt, vraag dan om hulp bij een vertrouwde Solution Partner die je helpt bij je migratie naar Cloud en meer.
PT Se você precisa de um suporte mais prático, recorra à ajuda de um parceiro de soluções para auxiliar na sua migração na nuvem e além.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| meer | mais |
| solution | soluções |
| partner | parceiro |
| migratie | migração |
| cloud | nuvem |
| en | e |
NL Hoe groot of klein je ook bent, Atlassian's netwerk van Solution Partners richt zich op de specifieke migratiebehoeftes van je organisatie, van begeleiding bij het plannen tot het end-to-end uitvoeren van de volledige migratie.
PT Não importa o seu tamanho, a rede de parceiros de soluções da Atlassian atende às necessidades de migração específicas da sua organização, desde o planejamento de orientação até a execução da migração completa de ponta a ponta.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| netwerk | rede |
| solution | soluções |
| partners | parceiros |
| specifieke | específicas |
| organisatie | organização |
| plannen | planejamento |
| uitvoeren | execução |
| volledige | completa |
| migratie | migração |
NL Blader door de directory van Solution Partners
PT Navegação no diretório dos parceiros de soluções
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| solution | soluções |
| partners | parceiros |
| directory | diretório |
NL je meer dan 750 gebruikers migreert (we raden een Solution Partner sterk aan als je meer dan 5000 gebruikers migreert)
PT você está migrando mais de 750 usuários (a gente recomenda bastante um parceiro de soluções se você estiver migrando mais de 5.000 usuários)
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| meer | mais |
| gebruikers | usuários |
| solution | soluções |
| partner | parceiro |
| als | se |
| je | você |
NL Let op: Als je ervoor hebt gekozen om een maandelijks cloudabonnement aan te schaffen via een Solution Partner, moet deze worden toegevoegd als een gelicentieerde sitebeheerder om de maandelijkse facturering van de site te beheren.
PT Se você optou por comprar uma assinatura de nuvem mensal por meio de Parceiros de soluções, ele vai ter que ser adicionado como Administrador do site licenciado para administrar o faturamento mensal do site.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| solution | soluções |
| partner | parceiros |
| toegevoegd | adicionado |
| facturering | faturamento |
| site | site |
NL Solution Partners voor complexe configuraties en support om je te helpen bij het plannen, verplaatsen en groeien met de Data Center-producten van Atlassian.
PT Parceiros de soluções para configurações complexas e suporte para que você possa planejar, mudar e crescer com produtos de Data Center da Atlassian.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| solution | soluções |
| partners | parceiros |
| complexe | complexas |
| configuraties | configurações |
| en | e |
| plannen | planejar |
| groeien | crescer |
| data | data |
| atlassian | atlassian |
| producten | produtos |
| center | center |
NL Extra support nodig? We staan voor je klaar. Meer informatie over onze andere hoogwaardige supportopties, technische accountmanagers en het Enterprise Solution Partners-netwerk.
PT Precisa de mais suporte? Pode contar com a gente. Conheça outras opções elevadas de suporte que a gente oferece, gerentes de contas técnicas e uma rede de parceiros de soluções empresariais.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| support | suporte |
| en | e |
| enterprise | empresariais |
| solution | soluções |
| partners | parceiros |
NL Complete Solution Finder werkt samen met PowerDMARC als distributeur met toegevoegde waarde in Zuidoost-Azië
PT Parceiros do Finder Solution Finder com PowerDMARC como distribuidor de valor acrescentado no Sudeste Asiático
NL Het is ons een genoegen om zaken te doen met Complete Solution Finder, een organisatie met meer dan 30 jaar ongeëvenaarde expertise in dit domein
PT Temos o prazer de fazer negócios com a Complete Solution Finder, uma organização com mais de 30 anos de experiência inigualável neste domínio
NL Complete Solution Finder is een pionier in de regionale distributie van data security oplossingen
PT O Complete Solution Finder é um pioneiro na distribuição regional de soluções de segurança de dados
NL "We zijn verheugd om aan boord te gaan van deze nieuwe onderneming," zegt Lawrence Woo, Managing Director van Complete Solution Finder
PT "Estamos entusiasmados por embarcar nesta nova aventura", disse Lawrence Woo, Director Executivo da Complete Solution Finder
NL Complete Solution Finder werkt samen met PowerDMARC als distributeur met toegevoegde waarde...
PT Parceiro de procura de soluções completas com PowerDMARC como distribuidor de valor acrescentado...
NL Waarom eTotal Solution Limited-tracking integreren met AfterShip API?
PT Por que integrar o rastreamento eTotal Solution Limited com a API AfterShip?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's eTotal Solution Limited-tracking-API?
PT Quais recursos você pode criar com a API de rastreamento eTotal Solution Limited do AfterShip?
Wys 48 van 48 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks