NL Om een service toe te voegen, klikt u op het taskbar icon → Service → Service Add service . Geef de code op voor de service die u wilt toevoegen.
Vertaal "service" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "service" van Nederlands na Portugees
Vertalings van service
"service" in Nederlands kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Portugees van service
Nederlands
Portugees
PT Para adicionar um serviço, clique no taskbar icon da taskbar icon → Service → Add service . Forneça o código para o serviço que você deseja adicionar.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| klikt | clique |
| add | add |
| code | código |
| wilt | deseja |
| icon | icon |
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| bevat | inclui |
| onderdeel | parte |
| itsm | itsm |
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| en | e |
| individuen | indivíduos |
| of | ou |
| analyseren | analisar |
| gebruikt | utilizado |
| gerelateerde | relacionados |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL De service wordt enkele dagen nadat uw aanvraag is ontvangen geactiveerd. Daarna loopt de service voor onbeperkte tijd door tot u de service weer opzegt.
PT O serviço é disponibilizado alguns dias após a receção da sua solicitação. Está disponível durante um período ilimitado, até rescisão do mesmo pela sua parte.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | serviço |
| aanvraag | solicitação |
| onbeperkte | ilimitado |
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| volledig | totalmente |
| beheerd | gerenciado |
| hostwinds | hostwinds |
| migratie | migração |
| dagen | dias |
| nieuw | recém |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL IT is niet het enige deel van je bedrijf dat kan profiteren van een service-mentaliteit. Met behulp van Jira Service Management kunnen teams uit het hele bedrijf snel geweldige service leveren.
PT A TI não é a única parte da empresa que pode se beneficiar da mentalidade de serviços. Com o Jira Service Management, todas as equipes da empresa podem entregar serviços excelentes com rapidez.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| profiteren | beneficiar |
| jira | jira |
| snel | rapidez |
| geweldige | excelentes |
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
PT Controle quais componentes do seu serviço são exibidos na sua página e acesse mais de 150 componentes de terceiros para exibir o status das ferramentas essenciais ao seu serviço, como Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| componenten | componentes |
| service | serviço |
| pagina | página |
| status | status |
| tools | ferramentas |
| tonen | exibir |
| shopify | shopify |
NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.
PT A equipe de TI também integra o Jira Service Management ao Confluence para proporcionar uma base de conhecimento de autoatendimento em que os funcionários podem pesquisar e encontrar soluções para problemas levantados com frequência.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| integreert | integra |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| bieden | proporcionar |
| oplossingen | soluções |
| problemen | problemas |
| en | e |
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| product | produto |
| of | ou |
| ticket | bilhete |
| gerelateerd | relacionado |
| selecteer | selecione |
| oude | antigo |
| wilt | deseja |
NL Deze service verzamelt ook automatisch de volgende gegevens over u, uw apparaat en de service:
PT O serviço também coleta automaticamente os seguintes dados sobre você, seu dispositivo e o serviço:
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| verzamelt | coleta |
| ook | também |
| automatisch | automaticamente |
| gegevens | dados |
| over | sobre |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
NL Afhankelijk van de software waarvoor u een abonnement hebt, worden via de service mogelijk de volgende gegevens over u, uw apparaat en het gebruik van de service verzameld en beschikbaar gesteld via de beheerportal:
PT Dependendo do software assinado, o serviço pode coletar os seguintes dados sobre você, seu dispositivo e o uso do serviço e pode disponibilizá-los por meio do portal de gerenciamento:
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gegevens | dados |
| en | e |
NL Deze gegevens worden gebruikt om de service uit te voeren, problemen op te lossen, de prestaties te meten, statistieken te verzamelen en de service te ontwikkelen.
PT Esses dados são usados para operação do serviço, solução de problemas, avaliação do desempenho, estatísticas e desenvolvimento do serviço.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| problemen | problemas |
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| ontwikkelen | desenvolvimento |
NL De service verzamelt een variërende set gegevens, afhankelijk van waar u de service downloadt of koopt.
PT O serviço coleta um conjunto variável de dados, de acordo com o local onde você baixou ou adquiriu o serviço.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| service | serviço |
| gegevens | dados |
| waar | onde |
| of | ou |
| u | você |
NL Deze service verzamelt automatisch de volgende gegevens over u, uw apparaat en de service:
PT O serviço coleta automaticamente os seguintes dados sobre você, seu dispositivo e o serviço:
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| verzamelt | coleta |
| automatisch | automaticamente |
| gegevens | dados |
| over | sobre |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
NL Verkeersanomalieën die wijzen op een potentieel misbruik van onze service (zoals poortscans, spammen of DDoS-aanvallen) worden gedetecteerd door onze service en ook bijgehouden in een logboek
PT Anomalias de tráfego que pareçam um abuso em potencial de nosso serviço (como verificação de portas, spamming ou ataques DDoS) são detectados pelo nosso serviço e também são registrados
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| potentieel | potencial |
| misbruik | abuso |
| of | ou |
| aanvallen | ataques |
| ddos | ddos |
NL Logboekbestanden voor VPN-service-inrichting worden één jaar bewaard en vervolgens verwijderd. Logboekgebeurtenissen voor de VPN-service voor ingerichte apparaten worden drie maanden bewaard voordat ze worden verwijderd.
PT As entradas do registro de provisionamento de serviços VPN são mantidas por um ano, depois disso, são excluídas. Os eventos do registro de serviços VPN para dispositivos provisionados são retidos por três meses, após os quais são excluídos.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| maanden | meses |
| service | serviços |
| vpn | vpn |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
premium service service service waarmee service meestal specifieke service ene service service toe gratis service vpn service snellere service self service verleen geweldige service betaalde service jullie service dergelijke service service onderbrekingen veroorzaken versnelde service self service portal add on service doorlopende service service level agreements beste service bieden customer service support persoonlijkere service snelle service soorten service customer service uitzonderlijke service jira service management verbeterde service uitmuntende service uitgebreide service internetservice service gebruikt beste service leveren it service perfecte service service aanbieders service zouden service bieden service rond service management welke service gebruikt cloud service beheerde service service center it service management partner service betere service magix service centerVertaal service na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks