NL Om een performer te vinden die je interessant vindt, kun je ook door de lange lijst categorieën gaan die we voor je hebben samengesteld en die je aan de linkerkant van de pagina kunt vinden
"interessant voor hem" in Nederlands kan in die volgende Noors woorde/frases vertaal word:
voor | alle alt at av bare bruk bruke bruker både de deg den denne det dette din disse ditt du du er du kan eller en er et etter for fra få gjennom gjør har hver hvordan i ikke inn kan med mer mot ned noe når og om oss over på sikkerhet slik slik at som så til ut uten ved vi via vår å å bruke å få å lage |
hem | på |
NL Om een performer te vinden die je interessant vindt, kun je ook door de lange lijst categorieën gaan die we voor je hebben samengesteld en die je aan de linkerkant van de pagina kunt vinden
NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg på venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser
Nederlands | Noors |
---|---|
ook | også |
NL We gebruiken je persoonsgegevens om functies, Producten en Services aan te bevelen die voor jou interessant kunnen zijn, om je voorkeuren vast te stellen en om je ervaring met Sonos-producten en -services te personaliseren
NO Vi bruker personopplysningene dine til å anbefale funksjoner, produkter og tjenester som kan ha interesse for deg, til å identifisere preferansene dine og persontilpasse opplevelsen din med Sonos-produkter og -tjenester
Nederlands | Noors |
---|---|
gebruiken | bruker |
functies | funksjoner |
en | og |
kunnen | kan |
NL Om een performer te vinden die je interessant vindt, kun je ook door de lange lijst categorieën gaan die we voor je hebben samengesteld en die je aan de linkerkant van de pagina kunt vinden
NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg på venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser
Nederlands | Noors |
---|---|
ook | også |
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL Zij gebruiken deze informatie om advertenties aan te bieden over producten en services die voor u interessant kunnen zijn
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
NL De LatinoMeetup-recensie belicht de kenmerken van de bekende hispanic dating platform om de lezers hun potentiële prospects en de kwaliteit van de website te laten beoordelen. Het zal interessant zijn voor mensen die betekenis toekennen aan etniciteit.
NO LatinoMeetup-anmeldelsen fremhever funksjonene til den velkjente latinamerikanske datingplattformen for å la leserne vurdere deres potensielle prospekter og nettstedets kvalitet. Det vil være interessant for folk som tillegger etnisitet mening.
NL Maak een titel voor elke kolom, zodat je kaart goed gelabeld is als je hem online deelt.
NO Sørg for å lage en tittel for hver kolonne slik at kartet ditt er riktig merket når du deler det på nettet.
Nederlands | Noors |
---|---|
elke | hver |
is | er |
online | på nettet |
NL Je kunt hem ook vinden als Ceremoniemeester voor de Cody Gunfighters en op zijn YouTube-kanaal T.rexcellent!
NO Du kan også finne ham som Master of Ceremonies for Cody Gunfighters og på hans Youtube-kanal T.rexcellent!
Nederlands | Noors |
---|---|
je | du |
voor | for |
en | og |
ook | også |
NL Maak een titel voor elke kolom, zodat je kaart goed gelabeld is als je hem online deelt.
NO Sørg for å lage en tittel for hver kolonne slik at kartet ditt er riktig merket når du deler det på nettet.
Nederlands | Noors |
---|---|
elke | hver |
is | er |
online | på nettet |
NL Je kunt hem ook vinden als Ceremoniemeester voor de Cody Gunfighters en op zijn YouTube-kanaal T.rexcellent!
NO Du kan også finne ham som Master of Ceremonies for Cody Gunfighters og på hans Youtube-kanal T.rexcellent!
Nederlands | Noors |
---|---|
je | du |
voor | for |
en | og |
ook | også |
NL Het lijkt misschien onschuldig om je hond tafelrestjes of kliekjes te geven, maar het kan wel degelijk schadelijk voor hem zijn. Leer waarom je je hond geen kliekjes moet voeren.
NO Selv om det kan virke uskyldig å fôre hunden din med menneskemat eller rester, kan det faktisk være skadelig for dem. Ler mer om hvorfor du burde unngå å mate hunden din med matrester.
NL Deze producten vind je misschien ook interessant.
NO Disse produktene kan også interessere deg.
Nederlands | Noors |
---|---|
deze | disse |
ook | også |
je | deg |
NL Deze producten vind je misschien ook interessant.
NO Disse produktene kan også interessere deg.
Nederlands | Noors |
---|---|
deze | disse |
ook | også |
je | deg |
NL Blog staat vol met berichten van hoge kwaliteit die gemakkelijk en interessant zijn om te lezen.
NO Bloggen er full av innlegg av høy kvalitet som er enkle og interessante å lese.
NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.
NO Den raskeste måten å dele en annens Tweet med følgerne dine på, er ved å retweete. Trykk på ikonet for å sende tweeten med én gang.
Nederlands | Noors |
---|---|
delen | dele |
is | er |
versturen | sende |
NL En zo niet, dan zet je hem met een druk op de knop op afstand uit.
NO Og hvis den fortsatt er på, kan du slå den av med fjernstyring ved å trykke på en knapp.
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
NL Hij kan als boekenplank worden gebruikt door hem met de beugel aan de muur te bevestigen
NO Bruk den som en bokhylle ved å montere den på veggen med braketten
Nederlands | Noors |
---|---|
als | som |
gebruikt | bruk |
NL Met de Auto-Tune®-functie van Soundtrap kun je de toonhoogte van je stemopname veranderen en hem aanpassen.
NO Soundtraps Auto-Tune®-funksjon gir deg muligheten til å endre tonehøyde og andre ting på stemmeopptakene.
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
Nederlands | Noors |
---|---|
kunnen | kan |
zijn | være |
of | eller |
NL USB-stroomadapter van minimaal 5 V/1,5 A (7,5 W) en een stopcontact in de buurt om hem op te laden
NO 5 V / 1,5 A (7,5 W) eller kraftigere USB-strømadapter og strømuttak i nærheten for lading
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
NL Geniet overal van groots geluid met deze waterdichte draagbare speaker, en laad hem in een handomdraai op.
NO Opplev mye lyd for størrelsen overalt med denne vanntette, bærbare høyttaleren, og gjør ladingen enkel.
Nederlands | Noors |
---|---|
geluid | lyd |
deze | denne |
en | og |
NL Download de nieuwe app op je telefoon of tablet vanuit je appstore. Al je instellingen en voorkeuren worden automatisch bijgewerkt. Je kunt de S1 Controller-app verwijderen van je apparaat als je niet van plan bent om hem te gebruiken.
NO Last ned den nye appen til telefonen din eller nettbrettet ditt fra App Store. Alle innstillingene og preferansene dine blir automatisk oppdatert. Du kan slette S1 Controller-appen fra enheten din hvis du ikke planlegger å bruke den.
Nederlands | Noors |
---|---|
nieuwe | nye |
en | og |
worden | blir |
automatisch | automatisk |
gebruiken | bruke |
of | eller |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
Nederlands | Noors |
---|---|
kunnen | kan |
zijn | være |
of | eller |
NL Geniet overal van groots geluid met deze waterdichte draagbare smart speaker, en laad hem in een handomdraai op.
NO Opplev mye lyd for størrelsen overalt med denne vanntette, bærbare smarthøyttaleren, og gjør ladingen enkel.
Nederlands | Noors |
---|---|
geluid | lyd |
deze | denne |
en | og |
NL En zo niet, dan zet je hem met een druk op de knop op afstand uit.
NO Og hvis den fortsatt er på, kan du slå den av med fjernstyring ved å trykke på en knapp.
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
NL Met de Auto-Tune®-functie van Soundtrap kun je de toonhoogte van je stemopname veranderen en hem aanpassen.
NO Soundtraps Auto-Tune®-funksjon gir deg muligheten til å endre tonehøyde og andre ting på stemmeopptakene.
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
NL Bekijk Joe's portfolio om contact met hem op te nemen en eerder werk te bekijken.
NO Ta en titt på Joe's portefølje å kontakte ham og se tidligere arbeider.
NL Opmerking: *** Bedtijd voor het voorkomen van apparaatgebruik is alleen beschikbaar voor Windows en Mac. Op Android werkt het alleen voor apps die niet systeemeigen zijn en op iOS alleen voor Safe Browser.
NO Merk: *** Det å hindre enhetsbruk med leggetider er bare tilgjengelig for Windows og Mac. I Android hindres bare ikke-systemapper, og i iOS gjelder det bare for Sikker nettleser.
Nederlands | Noors |
---|---|
alleen | bare |
beschikbaar | tilgjengelig |
en | og |
mac | mac |
android | android |
niet | ikke |
ios | ios |
NL Voor de perfecte selectie van motieven en materialen, voor de professionele productie van onze wanddecoratie en voor de individuele zorg voor en een actief overleg met onze klanten doen we dagelijks ons allerbest.
NO Hver dag jobber vi hardt for å tilby deg et perfekt utvalg av motiver og materialer, profesjonell produksjon av veggbilder og individuell rådgivning.
Nederlands | Noors |
---|---|
perfecte | perfekt |
selectie | utvalg |
en | og |
NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.
NO For USB-C-funksjonalitet må bærbare datamaskiner støtte USB Power Delivery 2.0 (eller høyere) for strømforsyning på opptil 100 W, USB 3.1 Gen 2 (eller høyere) for dataoverføring og DisplayPort Alt-modus for videoutgang.
NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.
NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.
Nederlands | Noors |
---|---|
onze | våre |
oplossingen | løsninger |
en | og |
verlagen | redusere |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
die | som |
NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.
NO Rett for alle typer brukere: kraftig for profesjonelle, lett for alle, automatisert når det er mulig.
Nederlands | Noors |
---|---|
soorten | typer |
gebruikers | brukere |
krachtig | kraftig |
mogelijk | mulig |
NL Kies een abonnement voor 1 apparaat of voor een jaar voor 3 apparaten en klik op Nu verlengen .
NO Velg enten ett års abonnement for 1 enhet eller for 3 enheter år, og klikk Forny nå .
Nederlands | Noors |
---|---|
kies | velg |
abonnement | abonnement |
voor | for |
en | og |
klik | klikk |
NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleemoplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.
NO Denne filen inneholder informasjon som brukes til å feilsøke og løse problemer som er spesifikke for din datamaskin.
Nederlands | Noors |
---|---|
bevat | inneholder |
informatie | informasjon |
en | og |
problemen | problemer |
computer | datamaskin |
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor Verified Mark Certificates (VMC). Meld u vandaag nog aan voor uw VMC voor BIMI!
NO PowerDMARC samarbeider med DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Registrer deg for din VMC for BIMI i dag!
Nederlands | Noors |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
NL U kunt F-Secure FREEDOME kopen voor pc, Mac, Android and iOS via de F-Secure-website. U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.
NO Du kan kjøpe F-Secure FREEDOME for PC, Mac, Android og iOS via F-Secure-nettstedet. Du kan også kjøpe F-Secure FREEDOME for Android i Google Play Store og for iOS i Apple App Store.
Nederlands | Noors |
---|---|
u | du |
pc | pc |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
app | app |
ook | også |
NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten. Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.
NO Oakley Youth Collection er klar for neste generasjon med grensesprengere og inkluderer Oakleys toppkvalitets rammer designet for å passe unge ansikter. Kombiner med Oakley Authentic Prescription-brilleglass for presist syn.
Nederlands | Noors |
---|---|
klaar | klar |
en | og |
omvat | inkluderer |
NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens voor de doeleinden die noodzakelijk zijn voor de levering van diensten en producten die via de Website worden aangeboden, en in het bijzonder voor de volgende contractuele doeleinden:
NO Luxottica behandler Personopplysningene dine for de formålene som er nødvendige for komplett levering av tjenester og produkter som tilbys via Nettsiden, og spesielt for følgende kontraktsmessige formål:
Nederlands | Noors |
---|---|
levering | levering |
en | og |
volgende | følgende |
NL U beslist welke devices, apps en aanbieders het beste werken, voor de medewerkers, voor de IT-afdeling en voor uw hele organisatie.
NO Du bestemmer hvilke enheter, apper og leverandører som fungerer best – for de ansatte, for IT-avdelingen og for virksomheten som helhet.
Nederlands | Noors |
---|---|
apps | apper |
en | og |
werken | fungerer |
voor | for |
medewerkers | ansatte |
Wys 50 van 50 vertalings