NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.
"f secure id protection" in Nederlands kan in die volgende Noors woorde/frases vertaal word:
secure | alle av beskytte beskyttelse bruke den denne det disse en er et for fra få hvordan i inn med når og også om på sikkerhet sikre som til ut ved via å å beskytte å bruke |
protection | på |
NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.
NO *My F‑Secure-konto kreves for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE og F‑Secure ID PROTECTION.
Nederlands | Noors |
---|---|
voor | for |
total | total |
en | og |
id | id |
NL Als u F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, kunt u uw abonnement beheren in My F‑Secure. Meld u aan om uw licentie te verlengen, beveiliging toe te voegen aan apparaten of uw betaalgegevens te verwerken.
NO Hvis du har F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE eller F‑Secure ID PROTECTION, kan du administrere abonnementet i My F‑Secure. Logg deg på for å fornye lisensen, gi enheter beskyttelse eller behandle betalingsinformasjon.
Nederlands | Noors |
---|---|
total | total |
id | id |
beheren | administrere |
beveiliging | beskyttelse |
apparaten | enheter |
gegevens | informasjon |
of | eller |
NL Als je F-Secure TOTAL hebt gekocht, heb je geen abonnementscode voor F-Secure FREEDOME. U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account https://my.f-secure.com/ aanmelding om uw abonnement te beheren.
NO Hvis du har kjøpt F-Secure TOTAL, vil du ikke ha abonnementskode for F-Secure FREEDOME. Du kan logge på på din personlige My F-Secure konto https://my.f-secure.com/ pålogging for å administrere ditt abonnement.
Nederlands | Noors |
---|---|
total | total |
account | konto |
https | https |
abonnement | abonnement |
beheren | administrere |
NL Als u F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, kunt u uw abonnement beheren in My F‑Secure. Meld u aan om uw licentie te verlengen, beveiliging toe te voegen aan apparaten of uw betaalgegevens te verwerken.
NO Hvis du har F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE eller F‑Secure ID PROTECTION, kan du administrere abonnementet i My F‑Secure. Logg deg på for å fornye lisensen, gi enheter beskyttelse eller behandle betalingsinformasjon.
Nederlands | Noors |
---|---|
total | total |
id | id |
beheren | administrere |
beveiliging | beskyttelse |
apparaten | enheter |
gegevens | informasjon |
of | eller |
NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.
NO *My F‑Secure-konto kreves for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE og F‑Secure ID PROTECTION.
Nederlands | Noors |
---|---|
voor | for |
total | total |
en | og |
id | id |
NL Product- en technologienamen van F-Secure, alsmede F-Secure-logo's, zijn ofwel handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van F-Secure Corporation
NO F-Secures produkt- og teknologinavn og F-Secure-logoer er enten varemerker eller registrerte varemerker for F-Secure Corporation
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
van | for |
zijn | er |
NL F‑Secure SENSE-router bevat F‑Secure SAFE als app voor de beveiliging van eindpunten (voor geselecteerde platformen), waarop het F‑Secure SAFE-privacybeleid van toepassing is.
NO F‑Secure SENSE-ruteren inkluderer F‑Secure SAFE som app for endepunktbeskyttelse (for utvalgte plattformer), og for den gjelder personvernerklæringen for F‑Secure SAFE.
Nederlands | Noors |
---|---|
app | app |
NL In het geval dat de overeenkomst tussen F‑Secure en de distributeur van F‑Secure die u voorziet van de Software wordt beëindigd, kan F‑Secure of haar distributeur u op de hoogte stellen van voortijdige beëindiging van uw licentie
NO Hvis avtalen mellom F‑Secure og F‑Secures forhandler som har skaffet deg Programvaren, blir sagt opp, kan F‑Secure eller forhandleren varsle deg om for tidlig oppsigelse av lisensen
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
wordt | blir |
kan | kan |
de software | programvaren |
of | eller |
NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:
NO Etter at du har installert app og aktivert abonnement med My F-Secure legitimasjon, vil du se enhet din på My F-Secure konto.Fremgangsmåte for å installere F-Secure SAFE:
Nederlands | Noors |
---|---|
app | app |
en | og |
abonnement | abonnement |
apparaat | enhet |
account | konto |
installeren | installere |
op | etter |
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID BESKYTTELSES- abonnement utenfor konto min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre? - F-Secure Community
Nederlands | Noors |
---|---|
heb | har |
nieuw | nytt |
total | total |
id | id |
abonnement | abonnement |
account | konto |
bestaande | eksisterende |
wat | hva |
doen | gjøre |
plaats | stedet |
NL Ga verder om de nieuwe aanmeldgegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure Id PROTECTION- account
NO Fortsett å bruke de nye legitimasjon for den fornyede F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- eller F-Secure ID PROTECTION- konto
Nederlands | Noors |
---|---|
nieuwe | nye |
id | id |
account | konto |
of | eller |
NL Wanneer u F-Secure TOTAL hebt gekocht, kunt u uw F-Secure TOTAL-abonnement activeren voor gebruik door een My F-Secure account aan te maken en de producten vervolgens afzonderlijk te installeren.
NO Når du har kjøpt F-Secure TOTAL, tar du F-Secure TOTAL-abonnementet i bruk ved å opprette en My F-Secure-konto og installere produktene hver for seg.
Nederlands | Noors |
---|---|
wanneer | når |
u | du |
total | total |
gebruik | bruk |
een | en |
account | konto |
maken | opprette |
en | og |
installeren | installere |
NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.
NO My F-Secure er beskyttelsessentralen din. Det er administrasjonsportalen for alle enhetene som er beskyttet av F-Secure SAFE- eller F-Secure TOTAL-abonnementet, og stedet hvor du kan begynne å beskytte ulike enheter.
Nederlands | Noors |
---|---|
alle | alle |
apparaten | enheter |
beschermd | beskyttet |
total | total |
of | eller |
NL Voordat u uw apparaten met F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL kunt beschermen, moet u zich eerst registreren bij My F-Secure en een account maken.
NO Før du kan begynne å beskytte enhetene dine med F-Secure SAFE eller F-Secure TOTAL, må du registrere deg i My F-Secure og opprette en konto.
Nederlands | Noors |
---|---|
voordat | før |
total | total |
beschermen | beskytte |
en | og |
account | konto |
maken | opprette |
of | eller |
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
NO Når du går gjennom kjøp, blir du bedt om å opprette en My F-Secure> F-Secure SAFE abonnement er tilgjengelig og administreres gjennom My F-Secure tjeneste. Når kjøp er fullført:
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
service | tjeneste |
uw | går |
aankopen | kjøp |
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
NO Siden F-Secure SAFE er et annet produkt, må du nedlasting og installere produktet fra My F-Secure tjeneste. Følg instruksjoner nedenfor for å installere F-Secure SAFE på enhetene dine:
Nederlands | Noors |
---|---|
een | et |
ander | annet |
product | produkt |
is | er |
en | og |
installeren | installere |
service | tjeneste |
volg | følg |
NL U kunt F-Secure FREEDOME kopen voor pc, Mac, Android and iOS via de F-Secure-website. U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.
NO Du kan kjøpe F-Secure FREEDOME for PC, Mac, Android og iOS via F-Secure-nettstedet. Du kan også kjøpe F-Secure FREEDOME for Android i Google Play Store og for iOS i Apple App Store.
Nederlands | Noors |
---|---|
u | du |
pc | pc |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
app | app |
ook | også |
NL Net als bij andere F-Secure TOTAL-apps, kunt u Id PROTECTION op mobiel apparaten en bureaublad installeren via My F-Secure met uw account .Opmerking: als u F-Secure KEY gebruikt op dat apparaat (bijv
NO Som med andre F-Secure TOTAL-apper, kan du installere ID BESKYTTELSE på mobil og stasjonær PC, skrivebord enheter via My F-Secure med konto .Merk: Hvis du allerede har F-Secure KEY i bruk på den enhet (f.eks
Nederlands | Noors |
---|---|
als | som |
andere | andre |
id | id |
mobiel | mobil |
en | og |
installeren | installere |
account | konto |
gebruikt | bruk |
NL Product- en technologienamen van F-Secure, alsmede F-Secure-logo's, zijn ofwel handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van F-Secure Corporation
NO F-Secures produkt- og teknologinavn og F-Secure-logoer er enten varemerker eller registrerte varemerker for F-Secure Corporation
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
van | for |
zijn | er |
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement utenfor kontoen min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre? - F-Secure Community
Nederlands | Noors |
---|---|
heb | har |
nieuw | nytt |
total | total |
id | id |
account | konto |
bestaande | eksisterende |
wat | hva |
doen | gjøre |
plaats | stedet |
NL U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/ aanmelding</a> om uw abonnement te beheren
NO Du kan logge på på din personlige My F-Secure konto <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/ pålogging</a> for å administrere ditt abonnement
Nederlands | Noors |
---|---|
account | konto |
https | https |
abonnement | abonnement |
beheren | administrere |
NL Net als bij andere F-Secure TOTAL-apps, kunt u Id PROTECTION op mobiel apparaten en bureaublad installeren via My F-Secure met uw account .Opmerking: als u F-Secure KEY gebruikt op dat apparaat (bijv
NO Som med andre F-Secure TOTAL-apper, kan du installere ID BESKYTTELSE på mobil og stasjonær PC, skrivebord enheter via My F-Secure med konto .Merk: Hvis du allerede har F-Secure KEY i bruk på den enhet (f.eks
NL Ga verder om de nieuwe inloggegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure ID PROTECTION-account te gebruiken
NO Fortsett for å bruke den nye legitimasjonen til din fornyede F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL eller F-Secure ID PROTECTION-konto
NL Aanmelden bij My F‑Secure | F-Secure
NO Logg på My F‑Secure | F-Secure
NL Als u F‑Secure TOTAL, SAFE of ID PROTECTION hebt gekocht, moet u een My F‑Secure-account maken om deze te installeren en uw apparaten te beschermen. Het is heel eenvoudig.
NO Hvis du har kjøpt F‑Secure TOTAL, SAFE eller ID PROTECTION, må du opprette en My F‑Secure-konto for å installere og begynne å beskytte enhetene dine. Det er superenkelt!
Nederlands | Noors |
---|---|
total | total |
id | id |
maken | opprette |
installeren | installere |
en | og |
beschermen | beskytte |
of | eller |
NL F-Secure en het F-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van F-Secure Corporation
NO "F-Secure" og F -logoen er registrerte varemerker for F-Secure Corporation
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
zijn | er |
van | for |
NL Meld u aan bij My F‑Secure om uw abonnement op F‑Secure ID PROTECTION te verlengen. Ga naar onze ondersteuningspagina’s voor hulp en ondersteuning.
NO Logg deg på My F‑Secure for å fornye F‑Secure ID PROTECTION-abonnementet. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
Nederlands | Noors |
---|---|
id | id |
en | og |
NL Vind de laatste updates en downloads voor uw F-Secure-producten. Neem contact op met een geautoriseerde F-Secure-partner om een licentiecode te krijgen.
NO Finn de nyeste oppdateringene og nedlastingene til F-Secure-produktene dine. Kontakt en autorisert F-Secure-partner for å få en lisensnøkkel.
Nederlands | Noors |
---|---|
vind | finn |
en | og |
contact | kontakt |
NL F-Secure biedt meerdere mogelijkheden voor partnerschappen zodat u consumentenproducten van F-Secure kunt aanbieden. Kijk hieronder voor meer informatie.
NO F-Secure tilbyr flere måter du kan samarbeide med oss på. Begynn å tilby F-Secures forbrukerprodukter. Finn ut mer nedenfor.
Nederlands | Noors |
---|---|
meerdere | flere |
aanbieden | tilby |
meer | mer |
NL Dit beleid wordt namens F‑Secure Corporation geleverd en legt uit hoe uw persoonlijke gegevens worden verwerkt door bedrijven binnen de bedrijvengroep van F‑Secure
NO Denne erklæringen gis på vegne av F‑Secure Corporation og forklarer hvordan selskaper som hører inn under F‑Secure-konsernet, behandler dine personopplysninger
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
bedrijven | selskaper |
NL ’Website’ verwijst naar de website f-secure.com of enige andere website die F‑Secure host of beheert, inclusief subsites en browsergebaseerde serviceportals.
NO "Nettsted" refererer til nettstedet f-secure.com og alle andre nettsteder som F‑Secure driver eller kontrollerer, inkludert undernettsteder og nettleserbaserte tjenesteportaler.
Nederlands | Noors |
---|---|
andere | andre |
die | som |
inclusief | inkludert |
en | og |
of | eller |
NL Door de F-Secure-website te gebruiken, gaan gebruikers akkoord met toestemming voor cookies en accepteren ze het cookiegebruik op F-Secure-websites. Deze gegevens zijn volledig anoniem.
NO Ved å bruke F-Secure-nettstedet godtar kunder innholdet i informasjonskapsler og dermed bruken av informasjonskapsler på F-Secure-nettsteder. Slike data er fullstendig anonyme.
Nederlands | Noors |
---|---|
gebruiken | bruke |
cookies | informasjonskapsler |
en | og |
gegevens | data |
NL Deze privacyverklaring wordt uitgegeven door F‑Secure Corporation, een Finse beursgenoteerde onderneming met bedrijfsnummer 0705579-2 (’F‑Secure’, ’we’, ’onze’, ’ons’). Het beleid is ook van toepassing op al onze dochterondernemingen.
NO Denne personvernerklæringen gis av F‑Secure Corporation, et finsk, offentlig registrert selskap med forretnings-ID 0705579-2 ("F‑Secure", "vi", "vår", "oss"). Alle våre datterselskaper bruker også denne erklæringen.
Nederlands | Noors |
---|---|
ook | også |
NL Privacybeleid voor F-Secure KEY | F-Secure
NO Personvernerklæring for F‑Secure KEY | F-Secure
Nederlands | Noors |
---|---|
voor | for |
NL F‑Secure KEY kan ook worden geactiveerd met inloggegevens van een F‑Secure-account
NO F‑Secure KEY kan også aktiveres ved å bruke F‑Secure-kontolegitimasjon
Nederlands | Noors |
---|---|
kan | kan |
ook | også |
NL Privacybeleid voor F-Secure SAFE | F-Secure
NO Personvernerklæring for F‑Secure SAFE | F-Secure
Nederlands | Noors |
---|---|
voor | for |
NL Privacybeleid van F-Secure Business Suite | F-Secure
NO Personvernpolicy for F-Secure Business Suite | F-Secure
Nederlands | Noors |
---|---|
van | for |
NL F‑Secure Security Cloud is een cloudsysteem voor analyse van cyberbedreigingen dat wordt beheerd door F‑Secure
NO F‑Secure Security Cloud er et skybasert system for analyse av nettrusler som driftes av F‑Secure
Nederlands | Noors |
---|---|
analyse | analyse |
NL Privacybeleid voor F-Secure ID PROTECTION | F-Secure
NO Personvernerklæring for F-Secure ID PROTECTION | F-Secure
Nederlands | Noors |
---|---|
voor | for |
id | id |
NL Privacybeleid voor F-Secure SENSE Router | F-Secure
NO Personvernerklæring for F‑Secure SENSE Router | F-Secure
Nederlands | Noors |
---|---|
voor | for |
NL Privacybeleid van F-Secure Elements Endpoint Protection | F-Secure
NO Personvernpolicy for F-Secure Elements Endpoint Protection | F-Secure
Nederlands | Noors |
---|---|
van | for |
NL Privacybeleid voor F-Secure TOTAL | F-Secure
NO Personvernerklæring for F‑Secure TOTAL | F-Secure
Nederlands | Noors |
---|---|
voor | for |
total | total |
NL Privacybeleid voor F-Secure FREEDOME VPN | F-Secure
NO Personvernerklæring for F‑Secure FREEDOME VPN | F-Secure
Nederlands | Noors |
---|---|
voor | for |
vpn | vpn |
NL De Garantie begint op de datum van de oorspronkelijke aanschaf van de hardware via F‑Secure of een geautoriseerde wederverkoper van F‑Secure
NO Garantien begynner å løpe fra datoen for det opprinnelige maskinvarekjøpet fra F‑Secure eller en F‑Secure-autorisert forhandler
Nederlands | Noors |
---|---|
of | eller |
NL F-Secure TOTAL is een combinatieproduct van F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY en SENSE zijn gebundeld
NO F-Secure TOTAL er et kombinasjonsprodukt av F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY og SENSE er samlet
Nederlands | Noors |
---|---|
total | total |
en | og |
NL Hoe F-Secure TOTAL-applicaties op Apple iOS- en Android-apparaten te installeren - F-Secure Community
NO Slik installerer du F-Secure TOTAL-applikasjoner på Apple iOS- og Android-enheter - F-Secure Community
Nederlands | Noors |
---|---|
hoe | slik |
en | og |
NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:
NO Med F-Secure TOTAL kan du velge et abonnement for enten 3, 5 eller 7 enheter. Hvis du for eksempel har kjøpt et F-Secure TOTAL-abonnement for 5 enheter, inkluderer det:
Nederlands | Noors |
---|---|
total | total |
kiezen | velge |
apparaten | enheter |
hebt | har |
omvat | inkluderer |
abonnement | abonnement |
NL F-Secure TOTAL-applicaties (F-Secure FREEDOME, SAFE en Id PROTECTION) installeren op Apple iOS- en Android-apparaten
NO Slik installerer du F-Secure TOTAL-applikasjoner (F-Secure FREEDOME, SAFE og ID PROTECTION) på Apple iOS- og Android-enheter
Nederlands | Noors |
---|---|
en | og |
id | id |
NL Lees het community-artikel F-Secure SENSE Router has reached end of sales (F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht) voor meer informatie.
NO Se Community-artikkelen F-Secure SENSE Router has reached end of sales for å få mer informasjon.
Nederlands | Noors |
---|---|
voor | for |
meer | mer |
informatie | informasjon |
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op het Android-apparaat van mijn kind en stel ik Gezinsregels in? - F-Secure Community
NO Hvordan installerer jeg F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler? - F-Secure Community
Nederlands | Noors |
---|---|
hoe | hvordan |
en | og |
ik | jeg |
Wys 50 van 50 vertalings