Vertaal "zoho sprints" na Koreaans

KO 스프린트는 스크럼과 애자일 방법론의 핵심이며, 올바른 스프린트는 애자일 팀이 더 적은 수고를 통해 더 나은 소프트웨어를 제공하는 데 도움이 됩니다.

Transliterasie seupeulinteuneun seukeuleomgwa aejail bangbeoblon-ui haegsim-imyeo, olbaleun seupeulinteuneun aejail tim-i deo jeog-eun sugoleul tonghae deo na-eun sopeuteuweeoleul jegonghaneun de doum-i doebnida.

• 스프린트는 스크럼과 애자일
• 핵심이며
• 올바른 스프린트는 애자일
• 더 적은 수고를
• 더 나은 소프트웨어를
• 데 도움이

KO 스프린트의 사용 방식을 완전히 터득한 후에는 자동화를 사용하여 프로세스를 최적화할 수 있습니다. Jira에서 스프린트에 사용되는 가장 일반적인 세 가지 자동화 규칙은 다음과 같습니다.

Transliterasie seupeulinteuui sayong bangsig-eul wanjeonhi teodeughan hueneun jadonghwaleul sayonghayeo peuloseseuleul choejeoghwahal su issseubnida. Jira-eseo seupeulinteue sayongdoeneun gajang ilbanjeog-in se gaji jadonghwa gyuchig-eun da-eumgwa gatseubnida.

• 스프린트의 사용 방식을
• 터득한 후에는 자동화를
• Jira에서 스프린트에 사용되는
• 일반적인 세 가지
• 규칙은 다음과

KO 초점: 영업 및 마케팅 팀이 프로세스를 자동화해야 합니까? 예를 들어 Salesforce, Zoho 또는 HubSpot CRM과 같은 CRM 설치를 고려하십시오.

Transliterasie chojeom: yeong-eob mich maketing tim-i peuloseseuleul jadonghwahaeya habnikka? yeleul deul-eo Salesforce, Zoho ttoneun HubSpot CRMgwa gat-eun CRM seolchileul golyeohasibsio.

• 초점
• 영업 및 마케팅
• 프로세스를 자동화해야 합니까
• 예를 들어 Salesforce
• Zoho 또는 HubSpot
• 같은 CRM 설치를

KO Zoho Workplace, 비즈니스 중심의 이메일 서비스, 문서 관리 시스템 제공, 온라인 오피스 제품군 및 협업 도구 제공.

Transliterasie Zoho Workplace, bijeuniseu jungsim-ui imeil seobiseu, munseo gwanli siseutem jegong, onlain opiseu jepumgun mich hyeob-eob dogu jegong.

• Zoho Workplace
• 비즈니스 중심의 이메일
• 문서 관리 시스템
• 온라인 오피스 제품군
• 협업 도구

KO Zoho는 25명의 사용자를 지원하는 무료 요금제를 제공합니다

Transliterasie Zohoneun 25myeong-ui sayongjaleul jiwonhaneun mulyo yogeumjeleul jegonghabnida

• Zoho는 사용자를 지원하는
• 요금제를 제공합니다

KO 그러나, 다른 사람들이 서비스를 추천하면 25명의 사용자가 더 있습니다업데이트: Zoho는 추천 프로그램을 리모델링하는 중입니다

Transliterasie geuleona, daleun salamdeul-i seobiseuleul chucheonhamyeon 25myeong-ui sayongjaga deo issseubnida-eobdeiteu: Zohoneun chucheon peulogeulaem-eul limodellinghaneun jung-ibnida

• 그러나
• 다른 사람들이 서비스를
• 사용자가 더 있습니다업데이트
• Zoho는 추천 프로그램을
• 중입니다

KO Zoho는 오프라인도 도입했습니다 인터넷이 다운된 경우에도 이메일에 액세스하고 회신할 수 있는 모드

Transliterasie Zohoneun opeulaindo doibhaessseubnida inteones-i daundoen gyeong-uedo imeil-e aegseseuhago hoesinhal su issneun modeu

• Zoho는 오프라인도 도입했습니다
• 다운된 경우에도 이메일에
• 회신할 수 있는

KO Zoho Mail은 다른 IMAP 이메일 계정을 동기화하고 관리할 수 있는 IMAP 클라이언트도 제공합니다..

Transliterasie Zoho Mail-eun daleun IMAP imeil gyejeong-eul dong-gihwahago gwanlihal su issneun IMAP keullaieonteudo jegonghabnida..

• Zoho Mail은 다른
• 이메일 계정을 동기화하고
• 있는 IMAP 클라이언트도

KO 여기에서 Zoho에 가입할 수 있습니다.

Transliterasie yeogieseo Zoho-e gaibhal su issseubnida.

• 여기에서 Zoho에 가입할

KO 사용자 스토리 및 이슈를 생성하고 스프린트를 계획하고 소프트웨어팀 전체에 작업을 배포합니다.

Transliterasie sayongja seutoli mich isyuleul saengseonghago seupeulinteuleul gyehoeghago sopeuteuweeotim jeonchee jag-eob-eul baepohabnida.

• 사용자 스토리 및
• 생성하고 스프린트를 계획하고
• 전체에 작업을

KO Confluence Premium의 Team Calendars를 Jira Software에 연결해 개발 업무에 대한 인사이트를 제공합니다. 스프린트, 릴리스 또는 사용자 지정 날짜 필드를 캘린더에 추가하여 팀이 볼 수 있게 하세요.

Transliterasie Confluence Premium-ui Team Calendarsleul Jira Softwaree yeongyeolhae gaebal eobmue daehan insaiteuleul jegonghabnida. seupeulinteu, lilliseu ttoneun sayongja jijeong naljja pildeuleul kaellindeoe chugahayeo tim-i bol su issge haseyo.

• Confluence Premium의 Team
• Jira Software에 연결해
• 업무에 대한 인사이트를
• 스프린트
• 릴리스 또는 사용자
• 날짜 필드를 캘린더에

KO 마인드맵을 이용해서 신속한 기능명세 작성, 스프린트 계획,여행 마인드맵화 등등 엄청나게 많은 일들이 가능합니다. 지금 가입하셔서 팀을 초대해서 협업하세요!

Transliterasie maindeumaeb-eul iyonghaeseo sinsoghan gineungmyeongse jagseong, seupeulinteu gyehoeg,yeohaeng maindeumaebhwa deungdeung eomcheongnage manh-eun ildeul-i ganeunghabnida. jigeum gaibhasyeoseo tim-eul chodaehaeseo hyeob-eobhaseyo!

• 마인드맵을 이용해서 신속한
• 작성
• 스프린트
• 마인드맵화 등등 엄청나게
• 일들이 가능합니다
• 지금 가입하셔서 팀을
• 협업하세요

KO 사용자 스토리 및 이슈를 생성하고 스프린트를 계획하고 소프트웨어팀 전체에 작업을 배포합니다.

Transliterasie sayongja seutoli mich isyuleul saengseonghago seupeulinteuleul gyehoeghago sopeuteuweeotim jeonchee jag-eob-eul baepohabnida.

• 사용자 스토리 및
• 생성하고 스프린트를 계획하고
• 전체에 작업을

KO 사용자 스토리 맵을 만들고, 백로그의 우선순위를 지정하고, 맞춤화 가능한 Kanban 보드를 사용하여 작업을 스프린트로 구성하십시오

Transliterasie sayongja seutoli maeb-eul mandeulgo, baeglogeuui useonsun-wileul jijeonghago, majchumhwa ganeunghan Kanban bodeuleul sayonghayeo jag-eob-eul seupeulinteulo guseonghasibsio

• 사용자 스토리 맵을
• 백로그의 우선순위를 지정하고
• 맞춤화 가능한 Kanban
• 사용하여 작업을 스프린트로

KO 디자인 스프린트 및 연구를 위한 무료 온라인 캔버스 도구 | Miro

Transliterasie dijain seupeulinteu mich yeonguleul wihan mulyo onlain kaenbeoseu dogu | Miro

• 스프린트 및 연구를
• 무료 온라인 캔버스

KO 디자인 스프린트, 고객 여정 맵, 와이어프레임 등으로 디자이너처럼 사고하고 간편한 협업을 경험해 보십시오

Transliterasie dijain seupeulinteu, gogaeg yeojeong maeb, waieopeuleim deung-eulo dijaineocheoleom sagohago ganpyeonhan hyeob-eob-eul gyeongheomhae bosibsio

• 스프린트
• 고객 여정 맵
• 와이어프레임 등으로 디자이너처럼
• 간편한 협업을 경험해

KO 디지털 스티커 메모, 실시간 커서 추적 및 투표 세션을 통해 원격 설계 스프린트 및 회고록을 활발하게 이용하도록 하십시오.

Transliterasie dijiteol seutikeo memo, silsigan keoseo chujeog mich tupyo sesyeon-eul tonghae wongyeog seolgye seupeulinteu mich hoegolog-eul hwalbalhage iyonghadolog hasibsio.

• 디지털 스티커 메모
• 실시간 커서 추적
• 투표 세션을 통해
• 설계 스프린트 및
• 활발하게 이용하도록

KO 스크럼 보드를 사용하면 애자일 팀이 크고 복잡한 프로젝트를 관리하기 쉬운 작업으로 나누어, 스프린트에서 작업하는 집중된 팀이 더 빠르게 제공할 수 있습니다.

Transliterasie seukeuleom bodeuleul sayonghamyeon aejail tim-i keugo bogjabhan peulojegteuleul gwanlihagi swiun jag-eob-eulo nanueo, seupeulinteueseo jag-eobhaneun jibjungdoen tim-i deo ppaleuge jegonghal su issseubnida.

• 스크럼 보드를 사용하면
• 팀이 크고 복잡한
• 관리하기 쉬운 작업으로
• 스프린트에서 작업하는 집중된
• 더 빠르게 제공할

KO Confluence Premium의 Team Calendars를 Jira Software에 연결해 개발 업무에 대한 인사이트를 제공합니다. 스프린트, 릴리스 또는 사용자 지정 날짜 필드를 캘린더에 추가하여 팀이 볼 수 있게 하세요.

Transliterasie Confluence Premium-ui Team Calendarsleul Jira Softwaree yeongyeolhae gaebal eobmue daehan insaiteuleul jegonghabnida. seupeulinteu, lilliseu ttoneun sayongja jijeong naljja pildeuleul kaellindeoe chugahayeo tim-i bol su issge haseyo.

• Confluence Premium의 Team
• Jira Software에 연결해
• 업무에 대한 인사이트를
• 스프린트
• 릴리스 또는 사용자
• 날짜 필드를 캘린더에

KO Jira Software에서 스프린트를 사용하는 방법 알아보기

Transliterasie Jira Softwareeseo seupeulinteuleul sayonghaneun bangbeob al-abogi

• Jira Software에서 스프린트를
• 방법 알아보기

KO 스프린트에는 스프린트 계획, 스프린트 검토 및 회고 회의가 있고 매일 스크럼(스탠드업) 회의가 더해집니다. 이러한 스크럼 세레모니는 간략하고 지속적으로 진행됩니다.

Transliterasie seupeulinteueneun seupeulinteu gyehoeg, seupeulinteu geomto mich hoego hoeuiga issgo maeil seukeuleom(seutaendeueob) hoeuiga deohaejibnida. ileohan seukeuleom selemonineun ganlyaghago jisogjeog-eulo jinhaengdoebnida.

• 스프린트에는 스프린트 계획
• 스프린트 검토 및
• 회의가 있고 매일
• 스탠드업
• 회의가 더해집니다
• 이러한 스크럼 세레모니는
• 지속적으로

KO "스프린트는 팀이 프로젝트를 더 쉽게 관리하고 높은 품질의 작업을 더 빠르게 자주 출시하며 변화에 유연하게 적응할 수 있도록 해줍니다.

Transliterasie "seupeulinteuneun tim-i peulojegteuleul deo swibge gwanlihago nop-eun pumjil-ui jag-eob-eul deo ppaleuge jaju chulsihamyeo byeonhwa-e yuyeonhage jeog-eunghal su issdolog haejubnida.

• 팀이 프로젝트를 더
• 관리하고 높은 품질의
• 더 빠르게 자주
• 변화에 유연하게 적응할
• 있도록

KO 스크럼 가이드는 스프린트 관련 논의를 위한 견고한 이론적 토대를 제공합니다

Transliterasie seukeuleom gaideuneun seupeulinteu gwanlyeon non-uileul wihan gyeongohan ilonjeog todaeleul jegonghabnida

• 스크럼 가이드는 스프린트
• 논의를 위한 견고한
• 토대를 제공합니다

KO 기본적인 정보를 알고 있어도, 대부분의 팀은 스프린트 실행을 시작할 때 시행착오를 겪습니다. Megan Cook은 몇 년 동안의 경험을 바탕으로 해야 할 일과 하지 말아야 할 일을 설명합니다.

Transliterasie gibonjeog-in jeongboleul algo iss-eodo, daebubun-ui tim-eun seupeulinteu silhaeng-eul sijaghal ttae sihaengchag-oleul gyeokkseubnida. Megan Cook-eun myeoch nyeon dong-an-ui gyeongheom-eul batang-eulo haeya hal ilgwa haji mal-aya hal il-eul seolmyeonghabnida.

• 기본적인 정보를 알고
• 대부분의 팀은 스프린트
• 시작할 때 시행착오를
• Megan Cook은 몇
• 동안의 경험을 바탕으로
• 할 일과 하지
• 할 일을

KO Automation을 통해 스프린트 최적화

Transliterasie Automation-eul tonghae seupeulinteu choejeoghwa

• Automation을 통해 스프린트

KO 또한 Jira Software에서 스프린트를 사용하는 방법을 알아보세요.

Transliterasie ttohan Jira Softwareeseo seupeulinteuleul sayonghaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

• 또한 Jira Software에서
• 사용하는 방법을

KO 스크럼 프로젝트를 추진하고, 백로그를 우선 순위를 지정하여 스프린트로 구성하고, 스크럼 세레모니를 실행하기 등 모두를 Jira에서 수행하는 방법에 관한 단계별 가이드입니다.

Transliterasie seukeuleom peulojegteuleul chujinhago, baeglogeuleul useon sun-wileul jijeonghayeo seupeulinteulo guseonghago, seukeuleom selemonileul silhaenghagi deung moduleul Jira-eseo suhaenghaneun bangbeob-e gwanhan dangyebyeol gaideu-ibnida.

• 스크럼 프로젝트를 추진하고
• 백로그를 우선 순위를
• 스프린트로 구성하고
• 스크럼 세레모니를 실행하기
• 모두를 Jira에서 수행하는
• 관한 단계별

KO 마인드맵을 이용해서 신속한 기능명세 작성, 스프린트 계획,여행 마인드맵화 등등 엄청나게 많은 일들이 가능합니다. 지금 가입하셔서 팀을 초대해서 협업하세요!

Transliterasie maindeumaeb-eul iyonghaeseo sinsoghan gineungmyeongse jagseong, seupeulinteu gyehoeg,yeohaeng maindeumaebhwa deungdeung eomcheongnage manh-eun ildeul-i ganeunghabnida. jigeum gaibhasyeoseo tim-eul chodaehaeseo hyeob-eobhaseyo!

• 마인드맵을 이용해서 신속한
• 작성
• 스프린트
• 마인드맵화 등등 엄청나게
• 일들이 가능합니다
• 지금 가입하셔서 팀을
• 협업하세요

KO 스크럼에서는 사용자 스토리가 스프린트에 추가되고 스프린트 기간 동안 “번다운"됩니다

Transliterasie seukeuleom-eseoneun sayongja seutoliga seupeulinteue chugadoego seupeulinteu gigan dong-an “beondaun"doebnida

• 스크럼에서는 사용자 스토리가
• 추가되고 스프린트 기간

KO 복수 에서는 모든 프로젝트/부서의 주간 스프린트에 Trello를 사용하고 수동 작업 자동화에는 자피어 를 사용하고 저는 개인적으로 이메일에 초인 을 사용합니다

Transliterasie bogsu eseoneun modeun peulojegteu/buseoui jugan seupeulinteue Trelloleul sayonghago sudong jag-eob jadonghwa-eneun japieo leul sayonghago jeoneun gaeinjeog-eulo imeil-e choin eul sayonghabnida

• 복수 에서는 모든
• 부서의 주간 스프린트에
• 사용하고 수동 작업
• 자피어 를 사용하고
• 개인적으로 이메일에 초인
• 사용합니다