Vertaal "top tot teen" na Koreaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "top tot teen" van Nederlands na Koreaans

Vertaling van Nederlands na Koreaans van top tot teen

Nederlands
Koreaans

NL En een vleugje elegantie met Swarovski®-elementen van echt kristal op beide beluchters. Draag deze helm met uw beste ruiterkleding, zodat u er van top tot teen er vrolijk chique uitziet.

KO 양쪽 통풍 장치의 실제 크리스탈 직물 Swarovski® 장식으로 고급스러움 가미된 헬멧입니다. 최고의딩 복장에 이 헬멧을 착용하여 머리부터 발끝까지 눈부시게 멋진 스타일을 완성하세요.

Transliterasie yangjjog tongpung jangchiui silje keuliseutal jigmul Swarovski® jangsig-eulo gogeubseuleoum-i gamidoen helmes-ibnida. choegoui laiding bogjang-e i helmes-eul chag-yonghayeo meolibuteo balkkeutkkaji nunbusige meosjin seutail-eul wanseonghaseyo.

NL SILA™ leert jezelf beter kennen op seksueel gebied met de zachtere, diepere en algeheel grotere opening die je van top tot teen volledige bevrediging zal geven.

KO 머리부터 발끝까지 완 만족을 선사하는 부드럽고 깊고 넓은 입을 가진 SILA™와 함께 성적 즐거움을 만들어가세요.

Transliterasie meolibuteo balkkeutkkaji wanjeonhan manjog-eul seonsahaneun deo budeuleobgo deo gipgo deo neolb-eun ib-eul gajin SILA™wa hamkke seongjeog jeulgeoum-eul mandeul-eogaseyo.

NL Het hele jaar door geopend, maar alleen van woensdag tot zondag van 10 januari tot 3 april 2022. Vanaf het station van Montreux neem je, zonder overstappen, de tandradspoorweg via Glion en Caux naar de top (reistijd: 49 minuten).

KO 연중 운영되지만, 11 월는 토요일과 일요일만 운영된다. 몽트뢰(Montreux) 역서 기용(Glion) 꼬(Caux)를 경유하여 톱니바퀴 열차로 정상까지 직행 (소요 시간 : 49 분)

Transliterasie yeonjung un-yeongdoejiman, 11 wol-eneun toyoilgwa il-yoil-eman un-yeongdoenda. mongteuloe(Montreux) yeog-eseo giyong(Glion) mich kko(Caux)leul gyeong-yuhayeo tobnibakwi yeolchalo jeongsangkkaji jighaeng (soyo sigan : 49 bun)

NL Het hele jaar door geopend, maar alleen van woensdag tot zondag van 10 januari tot 3 april 2022. Vanaf het station van Montreux neem je, zonder overstappen, de tandradspoorweg via Glion en Caux naar de top (reistijd: 49 minuten).

KO 연중 운영되지만, 11 월는 토요일과 일요일만 운영된다. 몽트뢰(Montreux) 역서 기용(Glion) 꼬(Caux)를 경유하여 톱니바퀴 열차로 정상까지 직행 (소요 시간 : 49 분)

Transliterasie yeonjung un-yeongdoejiman, 11 wol-eneun toyoilgwa il-yoil-eman un-yeongdoenda. mongteuloe(Montreux) yeog-eseo giyong(Glion) mich kko(Caux)leul gyeong-yuhayeo tobnibakwi yeolchalo jeongsangkkaji jighaeng (soyo sigan : 49 bun)

NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.

KO 곳의 산 정상서는 뛰어난 자연 경관을 감상할 있으며, 여기에 한 살았던 해양 동식물군과 다른 커다란 동물들 살았을 거라는 것을 여러 화석을 통해 짐작할 있을 것다.

Transliterasie i gos-ui san jeongsang-eseoneun ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eul gamsanghal su iss-eumyeo, yeogie hanttae sal-assdeon haeyang dongsigmulgungwa daleun keodalan dongmuldeul-i sal-ass-eul geolaneun geos-eul yeoleo hwaseog-eul tonghae jimjaghal su iss-eul geos-ida.

NL Jullie zijn top! Echte professionals. De nieuwsserver loopt in alle opzichten gesmeerd, van aanmelding tot besturing van het netwerkverkeer en niet te vergeten, de nieuwsgroepen. Ga zo door! Christian

KO 나는 감사하다 유스넷 공급자로 Giganews가 있기 위하여. 나는 1 년간 Giganews로 고 항상 만족되다 것. Andrew R.

Transliterasie naneun gamsahada yuseunes gong-geubjalo Giganewsga issgi wihayeo. naneun 1 nyeongan Giganewslo igo hangsang manjogdoeda geos-i. Andrew R.

NL Goed gepositioneerd om te behoren tot de top drie van innovatieve regio's in Europa tegen 2025, aldus de Amsterdam Economic Board. 

KO 암스테르담 경제위원회 따르면 2025년까지 유럽서 3대 혁신 지역 중 하나가 될 수 있는 훌륭 입지에 있습니다.

Transliterasie amseuteleudam gyeongjewiwonhoee ttaleumyeon 2025nyeonkkaji yuleob-eseo 3dae hyeogsin jiyeog jung hanaga doel su issneun hullyunghan ibjie issseubnida.

NL Amsterdam is goed gepositioneerd om te behoren tot de top drie van innovatieve regio's in Europa tegen 2025, aldus de Amsterdam Economic Board

KO 암스테르담 경제위원회 따르면, 암스테르담은 2025년 무렵 유럽가장 혁신적인 3개 지역 중 하나가 될 것입니다

Transliterasie amseuteleudam gyeongjewiwonhoee ttaleumyeon, amseuteleudam-eun 2025nyeon mulyeob-e yuleob-eseo gajang hyeogsinjeog-in 3gae jiyeog jung hanaga doel geos-ibnida

NL Goed gepositioneerd om te behoren tot de top drie van innovatieve regio's in Europa tegen 2025, aldus de Amsterdam Economic Board. 

KO 암스테르담 경제위원회 따르면 2025년까지 유럽서 3대 혁신 지역 중 하나가 될 수 있는 훌륭 입지에 있습니다.

Transliterasie amseuteleudam gyeongjewiwonhoee ttaleumyeon 2025nyeonkkaji yuleob-eseo 3dae hyeogsin jiyeog jung hanaga doel su issneun hullyunghan ibjie issseubnida.

NL Goed gepositioneerd om te behoren tot de top drie van innovatieve regio's in Europa tegen 2025, aldus de Amsterdam Economic Board. 

KO 암스테르담 경제위원회 따르면 2025년까지 유럽서 3대 혁신 지역 중 하나가 될 수 있는 훌륭 입지에 있습니다.

Transliterasie amseuteleudam gyeongjewiwonhoee ttaleumyeon 2025nyeonkkaji yuleob-eseo 3dae hyeogsin jiyeog jung hanaga doel su issneun hullyunghan ibjie issseubnida.

NL Goed gepositioneerd om te behoren tot de top drie van innovatieve regio's in Europa tegen 2025, aldus de Amsterdam Economic Board. 

KO 암스테르담 경제위원회 따르면 2025년까지 유럽서 3대 혁신 지역 중 하나가 될 수 있는 훌륭 입지에 있습니다.

Transliterasie amseuteleudam gyeongjewiwonhoee ttaleumyeon 2025nyeonkkaji yuleob-eseo 3dae hyeogsin jiyeog jung hanaga doel su issneun hullyunghan ibjie issseubnida.

NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.

KO 곳의 산 정상서는 뛰어난 자연 경관을 감상할 있으며, 여기에 한 살았던 해양 동식물군과 다른 커다란 동물들 살았을 거라는 것을 여러 화석을 통해 짐작할 있을 것다.

Transliterasie i gos-ui san jeongsang-eseoneun ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eul gamsanghal su iss-eumyeo, yeogie hanttae sal-assdeon haeyang dongsigmulgungwa daleun keodalan dongmuldeul-i sal-ass-eul geolaneun geos-eul yeoleo hwaseog-eul tonghae jimjaghal su iss-eul geos-ida.

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

KO 일반적으로 사무실들은 평일 오 8시부터 오후 12시, 오후 2시부터 7시 사 근무를 하고, 주말는 문을 닫습니다.

Transliterasie ilbanjeog-eulo samusildeul-eun pyeong-il ojeon 8sibuteo ohu 12si, ohu 2sibuteo 7si saie geunmuleul hago, jumal-eneun mun-eul dadseubnida.

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

KO 일반적으로 사무실들은 평일 오 8시부터 오후 12시, 오후 2시부터 7시 사 근무를 하고, 주말는 문을 닫습니다.

Transliterasie ilbanjeog-eulo samusildeul-eun pyeong-il ojeon 8sibuteo ohu 12si, ohu 2sibuteo 7si saie geunmuleul hago, jumal-eneun mun-eul dadseubnida.

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid. Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de...

KO 지나치게 덥거나, 춥거나, 습하지 않은 알맞은 기후를 가진 나라 스위스.

Transliterasie jinachige deobgeona, chubgeona, seubhaji anh-eun almaj-eun gihuleul gajin nala seuwiseu.

NL Dataverhalen delen, van top naar management bij een start-up in de reisbranche

KO 신생 여행업체의 고위 경영진부터 비즈니스 의사 결정권자에 이르기까지 터 스토리 공유

Transliterasie sinsaeng yeohaeng-eobche-ui gowi gyeong-yeongjinbuteo bijeuniseu uisa gyeoljeong-gwonja-e ileugikkaji deiteo seutoli gong-yu

NL In september 2016 stond Ever in de top 10 van meest gedownloade productiviteits-apps in de App Store.

KO 2016 년 9 월 버는 스토어가장 다운로드 생산성 앱 상위 10 위 랭크되었습니다.

Transliterasie 2016 nyeon 9 wol ebeoneun aeb seuto-eoeseo gajang manh-i daunlodeu han saengsanseong aeb sang-wi 10 wie laengkeudoeeossseubnida.

NL Koop eenvoudig Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin en andere top-cryptos met uw creditcard. Wij accepteren USD, EUR en uw lokale valuta wereldwijd.

KO 신용카드로 손쉽게 비트코인, 리움, 리플, 비트코인 캐시, 라트코인, 기타 상위 암호화폐를 구매하세요. 저희는 미국 달러(USD), 유로(EUR), 기타 세계 현지 화폐를 취급합니다.

Transliterasie sin-yongkadeulo sonswibge biteukoin, ideolium, lipeul, biteukoin kaesi, laiteukoin, gita sang-wi amhohwapyeleul gumaehaseyo. jeohuineun migug dalleo(USD), yulo(EUR), gita jeon segye hyeonji hwapyeleul chwigeubhabnida.

NL Volgens het ESG-onderzoek staat je organisatie in de top 12% van alle klantenserviceteams

KO ESG 설문조사 따르면 귀사는 모든 고객 서비스 팀 중상위 12%합니다

Transliterasie ESG seolmunjosa-e ttaleumyeon gwisaneun modeun gogaeg seobiseu tim jung-eseo sang-wi 12%e soghabnida

NL Deze door Forbes georganiseerde CEO-paneldiscussie gaat over hoe belangrijk het is om een datastrategie te ontwikkelen die aan de top begint.

KO Forbes서 주최 CEO 공개 토론회서는 경영진 주도하는 략 개발의 중요성을 알아봅니다.(영어로만 제공)

Transliterasie Forbes-eseo juchoehan CEO gong-gae tolonhoeeseoneun gyeong-yeongjin-i judohaneun deiteo jeonlyag gaebal-ui jung-yoseong-eul al-abobnida.(yeong-eoloman jegong)

NL Meer hierover lezen? Lees over de top 5 analysetrends in de detailhandel.

KO 추가 리소스: 상위 5가지 소매업 분석 동향을 읽어 보십시오.

Transliterasie chuga lisoseu: sang-wi 5gaji somaeeob bunseog donghyang-eul ilg-eo bosibsio.

NL Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:

KO 왜 마인드맵을 사용해야 하는지 궁금하시다면, 다음의 마인드매핑의 잇점 리스트를 번 살펴보세요:

Transliterasie wae maindeumaeb-eul sayonghaeya haneunji gung-geumhasidamyeon, da-eum-ui maindeumaeping-ui isjeom liseuteuleul hanbeon salpyeoboseyo:

NL Top 13 tips voor het verhogen van social media engagement rate

KO 소셜 미디어 참여율을 높기 위 13가지 팁

Transliterasie sosyeol midieo cham-yeoyul-eul nop-igi wihan 13gaji tib

NL Kortom, zorg ervoor dat uw gebruikerservaring (UX) top-notch is.

KO 즉, UX(사용자 환경)가 최고 단계인지 확인합니다.

Transliterasie jeug, UX(sayongja hwangyeong)ga choego dangyeinji hwag-inhabnida.

NL De eenvoudigste manier is om te zoeken naar een trefwoord en de Top 10 zoekresultaten te condenseren

KO 가장 쉬운 방법은 키워드를 검색하고 상위 10개 검색 결과를 압축하는 것입니다

Transliterasie gajang swiun bangbeob-eun kiwodeuleul geomsaeghago sang-wi 10gae geomsaeg gyeolgwaleul abchughaneun geos-ibnida

NL De manier om naar een aanbevolen fragment te gaan, is om eerst de Top 10 te rangschikken voor de opgegeven query.

KO 추천 스니펫 도착하는 방법은 지정된 쿼리에 대해 상위 10위를 차지하는 것입니다.

Transliterasie chucheon seunipes-e dochaghaneun bangbeob-eun jijeongdoen kwolie daehae sang-wi 10wileul chajihaneun geos-ibnida.

NL Wat is het beste? De reis naar de top is een attractie op zich, of het nu aan boord van een tandradbaan, een kabelbaan of de steilste kabelspoorbaan ter wereld is.

KO 가장 좋은 것은 무엇일까? 정상으로 향하는 여정으로 톱니 바퀴 열차, 케블카 또는 세계가장 가파른 케블카를 타는 것 자체가 매력다.

Transliterasie gajang joh-eun geos-eun mueos-ilkka? jeongsang-eulo hyanghaneun yeojeong-eulo tobni bakwi yeolcha, keibeulka ttoneun segyeeseo gajang gapaleun keibeulkaleul taneun geos jachega maelyeog-ida.

NL Uit de gegevens konden we ook zien dat "Amerikaanse tv-programma's", "Documentaires" en "Actie en avontuur" de top 3 van meest bekeken categorieën zijn op alle apparaten die we hebben onderzocht.

KO 서 우리는“미국 TV 프로램”,“문서”“액션 어드벤처”가 우리가 조사한 모든 장치가장 본 3 가지 범주라는 것을 알 있었습니다.

Transliterasie deiteoeseo ulineun“migug TV peulogeulaem”,“munseo”mich“aegsyeon mich eodeubencheo”ga uliga josahan modeun jangchieseo gajang manh-i bon 3 gaji beomjulaneun geos-eul al su-iss-eossseubnida.

NL 2e snelste tijd op Montebello Top (5:11) 26 oktober 2021

KO Montebello Top서 두 번째로 빠른 기록 (5:11) 2021년 10월 26일

Transliterasie Montebello Top-eseo du beonjjaelo ppaleun gilog (5:11) 2021nyeon 10wol 26il

NL 3e snelste tijd op Kollbrunn - Theilingen top (8:59) 25 oktober 2021

KO Kollbrunn - Theilingen top서 세 번째로 빠른 기록 (8:59) 2021년 10월 25일

Transliterasie Kollbrunn - Theilingen top-eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (8:59) 2021nyeon 10wol 25il

NL Tijdens de kerstdagen verwelkomt de kerstman kinderen op de top (speciale aanbieding ter plekke beschikbaar, beperkt aantal plaatsen)

KO 축제 기간 동안 산타클로스와 어린의 만남 (특별 행사는 현지서 제된 장소서 가능)

Transliterasie chugje gigan dong-an santakeulloseuwa eolin-iui mannam (teugbyeol haengsaneun hyeonjieseo jehandoen jangso-eseo ganeung)

NL Ueli staat op het terras op de top van de Corvatsch, het eerste hoogtepunt van de “Snowsafari”

KO Ueli는 "스노우 사파리"의 첫 번째 하트 인 코르바취의 정상 테라스 서 있다

Transliterasie Uelineun "seunou sapali"ui cheos beonjjae hailaiteu in koleubachwiui jeongsang telaseue seo issda

NL Berggidsen van Wallis brengen je veilig naar de top.

KO 명의 발레주의 산악 가드가 정상까지 안하게 동반해 줄 것다.

Transliterasie myeong-ui ballejuui san-ag gaideuga jeongsangkkaji anjeonhage dongbanhae jul geos-ida.

NL Userfeel is geweldig! ZZo krijgen we snel en nuttig feedback over nieuwe concepten. Het is eenvoudig te gebruiken en de service is top!

KO Userfeel은 훌륭해요! 새로운 개념에 대해 빠르고 유용 피드백을 받을 있어요. 사용하기 쉽고 지원도 훌륭합니다.

Transliterasie Userfeel-eun hullyunghaeyo! saeloun gaenyeom-e daehae ppaleugo yuyonghan pideubaeg-eul bad-eul su iss-eoyo. sayonghagi swibgo jiwondo hullyunghabnida.

NL Hier zijn de Top 10 van de best betaalde AdSense-trefwoorden voor 2019 (per bedrijfstak/niche):

KO 다음은 2019년 최고 유료 애드센스 키워드 상위 10개(업계/틈새 시장별)입니다.

Transliterasie da-eum-eun 2019nyeon choego yulyo aedeusenseu kiwodeu sang-wi 10gae(eobgye/teumsae sijangbyeol)ibnida.

NL Top online doctoraatsprogramma's in het bedrijfsleven

KO 비즈니스최고의 온라인 박사 프로

Transliterasie bijeuniseueseo choegoui onlain bagsa peulogeulaem

NL Het streven naar de juiste landen kan uw AdSense-inkomsten echt omhoogschieten. Hier zijn de Top 10 landen om te targeten:

KO 올바른 국가를 목표로 정말 당신의 애드 센스 입을 급증 할 수 있습니다. 대상 상위 10개 국가는 다음과 같습니다.

Transliterasie olbaleun guggaleul mogpyolo jeongmal dangsin-ui aedeu senseu su-ib-eul geubjeung hal su issseubnida. daesang sang-wi 10gae gugganeun da-eumgwa gatseubnida.

NL Scroll naar "Top organische trefwoorden" en klik op "Zie volledig rapport"

KO '인기 유기적 키워드'로 스크롤하여 '체 보고서 보기'를 클릭합니다.

Transliterasie 'ingi yugijeog kiwodeu'lo seukeulolhayeo 'jeonche bogoseo bogi'leul keullighabnida.

NL Stap twee: Test alle top-uitvoeringspagina's en functies van uw website, zodat u de prestaties van uw site voor en na een migratie kunt vergelijken

KO 2 단계 : 후의 사트의 성능을 비교할 있도록 웹 사트의 모든상위 기능을 모두 테스트하십시오.

Transliterasie 2 dangye : idong jeonhuui saiteuui seongneung-eul bigyohal su issdolog web saiteuui modeun choesang-wi peiji mich gineung-eul modu teseuteuhasibsio.

NL Hoe optimaliseer je je websitesnelheid: Top 12 Tips & Guide

KO 웹사트 속도를 최적화 하는 방법: 상위 12 팁

Transliterasie websaiteu sogdoleul choejeoghwa haneun bangbeob: sang-wi 12 tib mich gaideu

NL Relevant: Lees ook mijn review van top 9 zoekmachines van 2020 hier

KO 관련: 또한 상위 9 검색 엔진의 내 리뷰를 읽으십시오 2020 여기

Transliterasie gwanlyeon: ttohan sang-wi 9 geomsaeg enjin-ui nae libyuleul ilg-eusibsio 2020 yeogi

NL Hetzelfde geldt voor Top Stories ook. 

KO 톱 스토리도 마찬가지입니다. 

Transliterasie tob seutolido machangajiibnida. 

NL Top 5 voordelen van een B2B-integratieoplossing

KO B5B 통합 솔루션의 상위 2가지

Transliterasie B5B tonghab sollusyeon-ui sang-wi 2gaji ijeom

NL Top 13 tips voor het verhogen van social media engagement rate

KO 소셜 미디어 참여율을 높기 위 13가지 팁

Transliterasie sosyeol midieo cham-yeoyul-eul nop-igi wihan 13gaji tib

NL Kortom, zorg ervoor dat uw gebruikerservaring (UX) top-notch is.

KO 즉, UX(사용자 환경)가 최고 단계인지 확인합니다.

Transliterasie jeug, UX(sayongja hwangyeong)ga choego dangyeinji hwag-inhabnida.

NL De eenvoudigste manier is om te zoeken naar een trefwoord en de Top 10 zoekresultaten te condenseren

KO 가장 쉬운 방법은 키워드를 검색하고 상위 10개 검색 결과를 압축하는 것입니다

Transliterasie gajang swiun bangbeob-eun kiwodeuleul geomsaeghago sang-wi 10gae geomsaeg gyeolgwaleul abchughaneun geos-ibnida

NL De manier om naar een aanbevolen fragment te gaan, is om eerst de Top 10 te rangschikken voor de opgegeven query.

KO 추천 스니펫 도착하는 방법은 지정된 쿼리에 대해 상위 10위를 차지하는 것입니다.

Transliterasie chucheon seunipes-e dochaghaneun bangbeob-eun jijeongdoen kwolie daehae sang-wi 10wileul chajihaneun geos-ibnida.

NL Relevant: Lees ook mijn review van top 9 zoekmachines van 2020 hier

KO 관련: 또한 상위 9 검색 엔진의 내 리뷰를 읽으십시오 2020 여기

Transliterasie gwanlyeon: ttohan sang-wi 9 geomsaeg enjin-ui nae libyuleul ilg-eusibsio 2020 yeogi

NL Hetzelfde geldt voor Top Stories ook. 

KO 톱 스토리도 마찬가지입니다. 

Transliterasie tob seutolido machangajiibnida. 

NL Hier zijn de Top 10 van de best betaalde AdSense-trefwoorden voor 2019 (per bedrijfstak/niche):

KO 다음은 2019년 최고 유료 애드센스 키워드 상위 10개(업계/틈새 시장별)입니다.

Transliterasie da-eum-eun 2019nyeon choego yulyo aedeusenseu kiwodeu sang-wi 10gae(eobgye/teumsae sijangbyeol)ibnida.

Wys 50 van 50 vertalings