Vertaal "ontvangt" na Koreaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ontvangt" van Nederlands na Koreaans

Vertalings van ontvangt

"ontvangt" in Nederlands kan in die volgende Koreaans woorde/frases vertaal word:

ontvangt 수 있습니다 얻을

Vertaling van Nederlands na Koreaans van ontvangt

Nederlands
Koreaans

NL U ontvangt een factuur na succesvolle betaling van de upgrade

KO 업그레이드 결제 성공 시 청구서를 받게 됩니다.

Transliterasie eobgeuleideu gyeolje seong-gong si cheong-guseoleul badge doebnida.

NL Een tweede iPhone die de gegevens van de eerste ontvangt

KO 첫 번째 아이폰에서 데이터를받을 두 번째 아이폰

Transliterasie cheos beonjjae aipon-eseo deiteoleulbad-eul du beonjjae aipon

NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.

KO Atlassian에 보존 기간이 끝나기 전에 보존된 정보에 대한 공식적인 법적 절차가 전달되지 않는 경우 보존 기간이 만료되면 보존된 정보가 삭제될 수 있습니다.

Transliterasie Atlassian-e bojon gigan-i kkeutnagi jeon-e bojondoen jeongbo-e daehan gongsigjeog-in beobjeog jeolchaga jeondaldoeji anhneun gyeong-u bojon gigan-i manlyodoemyeon bojondoen jeongboga sagjedoel su issseubnida.

NL Ja dat doen we!Een van de vele voordelen van toetreding tot de Hostwinds White Label Reseller-programma ontvangt 24/7/365 hulp van ons toegewijde ondersteuningsteam.

KO 응 우리는 그래!그 합류하는 많은 특전 중 하나 Hostwinds 화이트 라벨 리셀러 프로그램이 신 중입니다 24/7/365 헌신적 인 지원 팀의 도움을받습니다.

Transliterasie eung ulineun geulae!geu hablyuhaneun manh-eun teugjeon jung hana Hostwinds hwaiteu label liselleo peulogeulaem-i susin jung-ibnida 24/7/365 heonsinjeog in jiwon tim-ui doum-eulbadseubnida.

NL Een load-balancer helpt uw toepassingsschaal buiten slechts één server. Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.

KO 로드 밸런서는 하나의 서버 만 넘어 응용 프로그램을 확장하는 데 도움이됩니다. 각 백 엔드 서버가 균일 한 트래픽을 신 할 수 있습니다.

Transliterasie lodeu baelleonseoneun hanaui seobeo man neom-eo eung-yong peulogeulaem-eul hwagjanghaneun de doum-idoebnida. gag baeg endeu seobeoga gyun-il han teulaepig-eul susin hal su issseubnida.

NL U ontvangt alle tools die nodig zijn om uw server te beheren en configureren om aan uw unieke behoeften te voldoen, inclusief volledige root-toegang tot de server, SSH toegang, en VNC.

KO 서버에 대한 전체 루트 액세스를 포함하여 고유 한 요구 사항을 충족하도록 서버를 관리하고 구성하는 데 필요한 모든 도구를 받게됩니다. SSH 액세스 및 VNC.

Transliterasie seobeoe daehan jeonche luteu aegseseuleul pohamhayeo goyu han yogu sahang-eul chungjoghadolog seobeoleul gwanlihago guseonghaneun de pil-yohan modeun doguleul badgedoebnida. SSH aegseseu mich VNC.

Nederlands Koreaans
ssh ssh

NL U ontvangt een bevestiging in uw inbox.

KO 받은 편지함에서 당사의 확인 메시지를 확인하십시오.

Transliterasie bad-eun pyeonjiham-eseo dangsaui hwag-in mesijileul hwag-inhasibsio.

NL Het observatieterras van het Empire State Building ontvangt zijn 50 miljoenste bezoeker. Tegenwoordig verwelkomen we meer dan 4 miljoen bezoekers per jaar op onze observatieterrassen!

KO 엠파이어 스테이트 빌딩 전망대는 5000만 명의 방문객을 맞이합니다. 현재 ESB의 놀라운 전망대를 찾는 방문객은 매년 400만 명 이상에 달합니다.

Transliterasie empaieo seuteiteu bilding jeonmangdaeneun 5000man myeong-ui bangmungaeg-eul maj-ihabnida. hyeonjae ESBui nollaun jeonmangdaeleul chajneun bangmungaeg-eun maenyeon 400man myeong isang-e dalhabnida.

NL Door dit vakje aan te vinken, gaat u ermee akkoord dat u e-mail ontvangt van het Empire State Building. Raadpleeg ons privacybeleid voor meer informatie.

KO 이 확인란을 선택하면 엠파이어 스테이트 빌딩에서 발송하는 이메일을 신하는 것에 동의하는 것입니다. 문의 사항은 당사의 개인정보보호정책을 참조하십시오.

Transliterasie i hwag-inlan-eul seontaeghamyeon empaieo seuteiteu bilding-eseo balsonghaneun imeil-eul susinhaneun geos-e dong-uihaneun geos-ibnida. mun-ui sahang-eun dangsaui gaeinjeongbobohojeongchaeg-eul chamjohasibsio.

NL Reincubate is niet gelieerd aan een van deze producten en ontvangt geen vergoeding voor het vermelden ervan.

KO Reincubate는 이러한 제품과 관련이 없으며 언급 한 것에 대한 보상을받지 않습니다.

Transliterasie Reincubateneun ileohan jepumgwa gwanlyeon-i eobs-eumyeo eongeub han geos-e daehan bosang-eulbadji anhseubnida.

NL Ga naar 'Laat me weten wanneer gevonden' en activeer het. U ontvangt een e-mail wanneer de telefoon wordt gestart of online gaat.

KO "발견되면 알림"으로 이동하여 활성화하십시오. 전화가 시작되거나 온라인 상태가되면 이메일을 받게됩니다.

Transliterasie "balgyeondoemyeon allim"eulo idonghayeo hwalseonghwahasibsio. jeonhwaga sijagdoegeona onlain sangtaegadoemyeon imeil-eul badgedoebnida.

NL Als u contact opneemt met het ondersteuningsteam, ontvangt u mogelijk een reactie van hem

KO 지원 팀에 연락하면 그로부터 응답을받을 수 있습니다

Transliterasie jiwon tim-e yeonlaghamyeon geulobuteo eungdab-eulbad-eul su issseubnida

NL Als de inloggegevens correct zijn, ontvangt de gebruiker een code op alle vertrouwde apparaten die aan zijn account zijn gekoppeld

KO 자격 증명이 올 바르면 사용자는 자신의 계정과 연결된 모든 신뢰할 있는 장치에 대한 코드를 받게됩니다

Transliterasie jagyeog jeungmyeong-i ol baleumyeon sayongjaneun jasin-ui gyejeong-gwa yeongyeoldoen modeun sinloehal su-issneun jangchie daehan kodeuleul badgedoebnida

NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.

KO 2 단계 인증 (2 단계 인증) 은 도전받을 특정 신뢰할 있는 장치를 선택해야하며 이는 코드를 신하는 장치가됩니다. 코드는 4 자리 숫자 입니다.

Transliterasie 2 dangye injeung (2 dangye injeung) eun dojeonbad-eul teugjeong sinloehal su-issneun jangchileul seontaeghaeyahamyeo ineun kodeuleul susinhaneun jangchigadoebnida. kodeuneun 4 jali susja ibnida.

NL De gebruiker ontvangt een oproep of sms met een wachtwoord of code. De toegangscode wordt verzonden naar een eerder bevestigd apparaat (meestal geregistreerd wanneer het account is aangemaakt).

KO 사용자는 암호 또는 코드와 함께 전화 또는 SMS를 신합니다. 액세스 코드는 이전에 확인 된 장치로 전송됩니다 (일반적으로 계정을 만들 때 등록됨).

Transliterasie sayongjaneun amho ttoneun kodeuwa hamkke jeonhwa ttoneun SMSleul susinhabnida. aegseseu kodeuneun ijeon-e hwag-in doen jangchilo jeonsongdoebnida (ilbanjeog-eulo gyejeong-eul mandeul ttae deunglogdoem).

NL Je ontvangt ook een upgradekorting voor de resterende abonnementstijd van je vorige niveau.

KO 또한 이전 티어의 남은 기간에 대해 업그레이드 크레딧이 제공됩니다.

Transliterasie ttohan ijeon tieoui nam-eun gigan-e daehae eobgeuleideu keuledis-i jegongdoebnida.

NL U ontvangt een bericht met de melding dat "er een fout is opgetreden bij het downloaden van iOS"

KO "iOS 다운로드 중 오류가 발생했습니다"라는 메시지가 표시됩니다

Transliterasie "iOS daunlodeu jung olyuga balsaenghaessseubnida"laneun mesijiga pyosidoebnida

Nederlands Koreaans
ios ios

NL Soms ontvangt u rapporten van uw klanten over problemen die moeilijk via e-mail kunnen worden opgelost

KO 때로는 이메일을 통해 문제를 해결하기 어려운 문제에 대한 보고서를 고객으로부터받을 있습니다

Transliterasie ttaeloneun imeil-eul tonghae munjeleul haegyeolhagi eolyeoun munjee daehan bogoseoleul gogaeg-eulobuteobad-eul sudo issseubnida

NL (Deze methode zal ertoe leiden dat de afzender een sms-bericht ontvangt van zijn netwerk dat de levering van zijn tekst bevestigt.)

KO 이 방법을 사용하면 보낸 사람이 네트워크에서 텍스트 배달을 확인하는 텍스트 메시지를 받게됩니다.

Transliterasie i bangbeob-eul sayonghamyeon bonaen salam-i neteuwokeueseo tegseuteu baedal-eul hwag-inhaneun tegseuteu mesijileul badgedoebnida.

NL Aangezien de afbeeldingen die u verzendt en ontvangt de meeste ruimte in beslag nemen in uw berichten, moet u beginnen met het verwijderen van bijlagen uit uw berichten die u niet nodig heeft. Om dit te doen:

KO 보내고받는 이미지가 메시지에서 가장 많은 공간을 차지하므로 필요하지 않은 메시지에서 첨부 파일을 지워야합니다. 이것을하기 위해:

Transliterasie bonaegobadneun imijiga mesijieseo gajang manh-eun gong-gan-eul chajihameulo pil-yohaji anh-eun mesijieseo cheombu pail-eul jiwoyahabnida. igeos-eulhagi wihae:

NL U ontvangt een betaling van Hostwinds als Reseller voor elke Hostwinds-service die u verkoopt

KO 판매하는 모든 Hostwinds 서비스에 대해 리셀러로서 Hostwinds로부터 대금을받습니다

Transliterasie panmaehaneun modeun Hostwinds seobiseue daehae liselleoloseo Hostwindslobuteo daegeum-eulbadseubnida

NL 8. Niet in paniek wanneer u een pop-upbericht ziet waarin staat dat uw server is beëindigd! U ontvangt kort daarna een kennisgeving, zegt 'Createance-instantie is geslaagd.'

KO 8. 서버가 성공적으로 종료되었음을 나타내는 팝업 메시지가 표시되면 패닉하지 마십시오! 'Create 인스턴스가 성공했습니다'라고 말한 직후에 통지를 받게됩니다.

Transliterasie 8. seobeoga seong-gongjeog-eulo jonglyodoeeoss-eum-eul natanaeneun pab-eob mesijiga pyosidoemyeon paenighaji masibsio! 'Create inseuteonseuga seong-gonghaessseubnida'lago malhan jighue tongjileul badgedoebnida.

NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Dit bepaalt de tijdsperioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:

KO 그를 선택해야합니다 결제주기 다음.이렇게하면 계획에 대해받는 각 송장 간의 시간 기간이 결정됩니다.HostWinds는 아래에 설명 된 몇 가지 다른 길이의 청구주기를 제공합니다.

Transliterasie geuleul seontaeghaeyahabnida gyeoljejugi da-eum.ileohgehamyeon gyehoeg-e daehaebadneun gag songjang gan-ui sigan gigan-i gyeoljeongdoebnida.HostWindsneun alaee seolmyeong doen myeoch gaji daleun gil-iui cheong-gujugileul jegonghabnida.

NL Facturatiecycli zijn de tijdsperioden tussen elke factuur die u ontvangt.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:

KO 청구주기는 귀하가받는 각 송장 간의 시간의 기간입니다.HostWinds는 아래에 설명 된 몇 가지 다른 길이의 청구주기를 제공합니다.

Transliterasie cheong-gujugineun gwihagabadneun gag songjang gan-ui sigan-ui gigan-ibnida.HostWindsneun alaee seolmyeong doen myeoch gaji daleun gil-iui cheong-gujugileul jegonghabnida.

NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Hier bepaalt u de perioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:

KO 그를 선택해야합니다 결제주기 다음.여기에서는 계획을받은 각 송장 간의 시간을 결정합니다.HostWinds는 아래에 설명 된 몇 가지 다른 길이의 청구주기를 제공합니다.

Transliterasie geuleul seontaeghaeyahabnida gyeoljejugi da-eum.yeogieseoneun gyehoeg-eulbad-eun gag songjang gan-ui sigan-eul gyeoljeonghabnida.HostWindsneun alaee seolmyeong doen myeoch gaji daleun gil-iui cheong-gujugileul jegonghabnida.

NL Als u bijvoorbeeld op 1 september een klant van hostwinds wordt en vervolgens later een nieuwe service koopt op 30 oktober, zou de eerste factuur die u ontvangt slechts de 30e tot en met 31 oktober op te nemen.

KO 예를 들어 9 월 1 일에 Hostwinds의 고객이 된 다음 나중에 10 월 30 일에 새로운 서비스를 구입하면 첫 번째 송장은 10 월 31 일 30 일에만 나열됩니다.

Transliterasie yeleul deul-eo 9 wol 1 il-e Hostwindsui gogaeg-i doen da-eum najung-e 10 wol 30 il-e saeloun seobiseuleul gu-ibhamyeon cheos beonjjae songjang-eun 10 wol 31 il 30 il-eman nayeoldoebnida.

NL Druk vervolgens op de knop Grijze testverbinding om ervoor te zorgen dat uw account correct naar uw WHMCS-paneel koppelt.Zolang de informatie correct is, ontvangt u een kennisgeving dat de verbinding is vastgesteld.

KO 그런 다음 회색 테스트 연결 버튼을 눌러 계정이 WHMCS 패널에 올바르게 링크를 보장합니다.정보가 올바른 한, 연결이 설정되었음을 알리는 통지를 받게됩니다.

Transliterasie geuleon da-eum hoesaeg teseuteu yeongyeol beoteun-eul nulleo gyejeong-i WHMCS paeneol-e olbaleuge lingkeuleul bojanghabnida.jeongboga olbaleun han, yeongyeol-i seoljeongdoeeoss-eum-eul allineun tongjileul badgedoebnida.

NL De e-mails bevatten twee belangrijke stukjes informatie en als u niet beide ontvangt, controleer dan uw spammap.Als je ze ook niet kunt vinden, neem dan onmiddellijk contact met ons op.De informatie opgenomen in de e-mails:

KO 이메일에는 두 가지 주요 정보가 포함되어 있으며 두 가지를 모두받지 못하면 스팸 폴더를 확인하십시오.그들을 찾을 없다면 즉시 우리와 연락하십시오.이메일에 포함 된 정보 :

Transliterasie imeil-eneun du gaji juyo jeongboga pohamdoeeo iss-eumyeo du gajileul modubadji moshamyeon seupaem poldeoleul hwag-inhasibsio.geudeul-eul chaj-eul su eobsdamyeon jeugsi uliwa yeonlaghasibsio.imeil-e poham doen jeongbo :

NL U ontvangt binnenkort een e-mail die vereist dat u op de knop Klik om door te gaan in het e-maillichaam.Er wordt een venster geopend waarmee u het certificaat kunt goedkeuren

KO 이메일 본문에서 클릭을 계속하려면 클릭을 푸시하려면 이메일을 받게됩니다.인증서를 승인 할 있는 창이 열립니다.

Transliterasie imeil bonmun-eseo keullig-eul gyesoghalyeomyeon keullig-eul pusihalyeomyeon imeil-eul badgedoebnida.injeungseoleul seung-in hal su-issneun chang-i yeollibnida.

NL Zodra u dit proces hebt voltooid, moet u wachten tot u de goedkeurbare e-mail ontvangt.De MAAKOVER E-mail biedt u een link die u moet klikken en zegt of u het certificaat goedkeurt of niet goedkeurt.

KO 이 프로세스를 완료하면 승인자 이메일을받을 때까지 기다려야합니다.승인자 이메일은 인증서를 승인하거나 승인하지 않는지 여부를 클릭 해야하는 링크를 제공합니다.

Transliterasie i peuloseseuleul wanlyohamyeon seung-inja imeil-eulbad-eul ttaekkaji gidalyeoyahabnida.seung-inja imeil-eun injeungseoleul seung-inhageona seung-inhaji anhneunji yeobuleul keullig haeyahaneun lingkeuleul jegonghabnida.

NL Telkens wanneer u op de knop "Bestel nu" op de knop "Bestellen NOW" klikt op de reseller-webhostingpagina van onze website, ontvangt u:

KO 웹 사이트의 리셀러 웹 호스팅 페이지에서 녹색 "순서"버튼을 클릭 할 때마다 다음을 받게됩니다.

Transliterasie web saiteuui liselleo web hoseuting peijieseo nogsaeg "sunseo"beoteun-eul keullig hal ttaemada da-eum-eul badgedoebnida.

NL Via de knop Subscribe in de werkbalk kun je je abonneren op dashboards, waarna je updates rechtstreeks volgens een vastgestelde planning ontvangt in je inbox. Abonneren op favorieten

KO 툴바의 구독 버튼을 사용하여 대시보드를 구독하고, 업데이트되는 내용을 예약한 일정에 따라 받은 편지함으로 직접 받을 수 있습니다. 즐겨찾는 뷰 구독

Transliterasie tulbaui gudog beoteun-eul sayonghayeo daesibodeuleul gudoghago, eobdeiteudoeneun naeyong-eul yeyaghan iljeong-e ttala bad-eun pyeonjiham-eulo jigjeob bad-eul su issseubnida. jeulgyeochajneun byu gudog

NL Met behulp van de knop Subscribe in de werkbalk kun je je abonneren op dashboards, waarna je updates rechtstreeks volgens een vastgestelde planning ontvangt in je inbox

KO 툴바의 구독 버튼을 사용하여 대시보드를 구독하고, 업데이트되는 내용을 예약한 일정에 따라 받은 편지함으로 직접 받을 수 있습니다

Transliterasie tulbaui gudog beoteun-eul sayonghayeo daesibodeuleul gudoghago, eobdeiteudoeneun naeyong-eul yeyaghan iljeong-e ttala bad-eun pyeonjiham-eulo jigjeob bad-eul su issseubnida

NL Je ontvangt een e-mail wanneer een markering een visuele drempel overschrijdt

KO 어떤 마크가 시각적 임계값에 도달하면 이메일을 받습니다

Transliterasie eotteon makeuga sigagjeog imgyegabs-e dodalhamyeon imeil-eul badseubnida

NL Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?

KO 그래서, 그의 사업을위한 자금을 얻는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? 그것이 직접 투자자에게 물어 보는 것이지만, 자금 제공을받을 때 가장 좋은 시간은 무엇이라고 말합니까?

Transliterasie geulaeseo, geuui sa-eob-eul-wihan jageum-eul eodneun gajang joh-eun bangbeob-eun mueos-ibnikka? geugeos-i jigjeob tujaja-ege mul-eo boneun geos-ijiman, jageum jegong-eulbad-eul ttae gajang joh-eun sigan-eun mueos-ilago malhabnikka?

NL Je erkent dat Atlassian materialen en informatie ontvangt van andere derde partijen en bovendien intern Content maakt die vergelijkbaar kan zijn met de Content

KO 귀하는 Atlassian이 다른 제 3자로부터 자료와 정보를 받고 내적으로 콘텐츠와 유사할 있는 콘텐츠를 만드는 것을 승인합니다

Transliterasie gwihaneun Atlassian-i daleun je 3jalobuteo jalyowa jeongboleul badgo naejeog-eulo kontencheuwa yusahal su issneun kontencheuleul mandeuneun geos-eul seung-inhabnida

NL Wanneer u surft op internet, wordt alle informatie die u verzendt en ontvangt verzameld in leesbare gegevenspakketten die langs uw internetprovider (ISP) gaan.

KO 인터넷 서핑을 할 때 사용자가 보내고 받는 모든 정보는 사용자의 ISP(인터넷 서비스 공급업체)를 통해 전달되는 읽기 가능한 데이터 패킷으로 컴파일됩니다.

Transliterasie inteones seoping-eul hal ttae sayongjaga bonaego badneun modeun jeongboneun sayongjaui ISP(inteones seobiseu gong-geub-eobche)leul tonghae jeondaldoeneun ilg-gi ganeunghan deiteo paekis-eulo keompaildoebnida.

NL Ja. Je ontvangt 1-2 dagen na je betaling een factuur per e-mail.

KO 네. 이메일로 청구서를 받게 됩니다. 대금 지급 후 1~2일 정도 걸릴 수 있습니다.

Transliterasie ne. imeillo cheong-guseoleul badge doebnida. daegeum jigeub hu 1~2il jeongdo geollil su issseubnida.

NL Je wordt gebeld tijdens een mobiele test. Zet de telefoon in de modus niet storen voordat je een test start, zodat je tijdens het opnemen geen oproepen ontvangt.

KO “모바일 테스트 중 전화를 받았습니다.” 테스트를 시작하기 전 휴대폰을 방해 금지 모드로 설정하여 녹화하는 동안 전화를 받지 않도록 하세요.

Transliterasie “mobail teseuteu jung jeonhwaleul bad-assseubnida.” teseuteuleul sijaghagi jeon hyudaepon-eul banghae geumji modeulo seoljeonghayeo noghwahaneun dong-an jeonhwaleul badji anhdolog haseyo.

NL Als je de test niet start wanneer je de melding ontvangt, wordt er nog een tester toegewezen

KO 알림을 받았을 때 테스트를 시작하지 않으면, 다른 테스터에게 돌아갑니다

Transliterasie allim-eul bad-ass-eul ttae teseuteuleul sijaghaji anh-eumyeon, daleun teseuteoege dol-agabnida

NL Kaukasisch Gelukkig paar geliefden viert samen op de slaapkamer in huis, Jonge vrouw ontvangt haar vriendje een geschenkdoos voor verrassing, verrassing voor Valentijn of jubileum of Kerstmis.

KO 두 개의 빨간 나무 마음입니다. 발렌타인 데이 개념입니다.

Transliterasie du gaeui ppalgan namu ma-eum-ibnida. ballentain dei gaenyeom-ibnida.

NL U ontvangt een factuur na betaling van de upgrade

KO 업그레이드 결제 성공 시 청구서를 받게 됩니다.

Transliterasie eobgeuleideu gyeolje seong-gong si cheong-guseoleul badge doebnida.

NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.

KO 7 단계 : 생성 된 송장이 지불되고 완료되면 서버가 생성되고 자동으로 생성됩니다.서버가 성공적으로 생성 된 후에 파일에 전송 된 전자 메일로 서버 세부 정보를 받게됩니다.

Transliterasie 7 dangye : saengseong doen songjang-i jibuldoego wanlyodoemyeon seobeoga saengseongdoego jadong-eulo saengseongdoebnida.seobeoga seong-gongjeog-eulo saengseong doen hue pail-e jeonsong doen jeonja meillo seobeo sebu jeongboleul badgedoebnida.

NL Als dit lukt, ontvangt u het volgende bericht bovenaan het venster voordat het automatisch sluit:

KO 성공하면 자동으로 닫히기 전에 창 상단에 다음 메시지가 표시됩니다.

Transliterasie seong-gonghamyeon jadong-eulo dadhigi jeon-e chang sangdan-e da-eum mesijiga pyosidoebnida.

NL Als u op de knop "Opnemen" klikt, ontvangt u een overzicht van uw geheugen, documentnummer, enz.

KO "레코드"버튼을 클릭하면 메모리, 문서 번호 등의 개요가 나타납니다.

Transliterasie "lekodeu"beoteun-eul keullighamyeon memoli, munseo beonho deung-ui gaeyoga natanabnida.

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

KO 제품 또는 서비스 구입 또는 무료 제품 또는 서비스를 받은 후에 뉴스레터를 받을 경우, 데이터 처리의 법적 근거는 GDPR의 조항 6(1)(f)입니다.

Transliterasie jepum ttoneun seobiseu gu-ib ttoneun mulyo jepum ttoneun seobiseuleul bad-eun hue nyuseuleteoleul bad-eul gyeong-u, deiteo cheoliui beobjeog geungeoneun GDPRui johang 6(1)(f)ibnida.

Nederlands Koreaans
avg gdpr

NL korte beschrijving - Dit kan een eenvoudige beschrijving zijn die de ontvanger van de Gift Card ontvangt wanneer deze wordt gekocht. U kunt dit een tagline maken om producten in uw winkel te kopen.

KO 간단한 설명 - 이는 기프트 카드 신자가 구매할 때받는 간단한 설명 일 수 있습니다. 상점에서 제품을 구매하기 위해이 태그 라인을 만들 수 있습니다.

Transliterasie gandanhan seolmyeong - ineun gipeuteu kadeu susinjaga gumaehal ttaebadneun gandanhan seolmyeong il su issseubnida. sangjeom-eseo jepum-eul gumaehagi wihaei taegeu lain-eul mandeul su issseubnida.

NL Door je in te schrijven, ga je ermee akkoord dat je communicatie, aanbiedingen en informatie van PADI ontvangt

KO 사인업하는 것으로서, 여러분은 PADI 로 부터 커뮤니케이션, 제안 및 정보를 신하는 것을 동의합니다

Transliterasie sain-eobhaneun geos-euloseo, yeoleobun-eun PADI lo buteo keomyunikeisyeon, jean mich jeongboleul susinhaneun geos-eul dong-uihabnida

NL Als u wilt meten hoeveel verkeer een site nauwkeuriger ontvangt, kan een speciaal IP-adres helpen dit te bepalen.

KO 사이트가 더 정확하게 신하는 트래픽의 양을 측정하고 싶다면 전용 IP 주소가이를 결정하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Transliterasie saiteuga deo jeonghwaghage susinhaneun teulaepig-ui yang-eul cheugjeonghago sipdamyeon jeon-yong IP jusogaileul gyeoljeonghaneun de doum-i doel su issseubnida.

NL Verzendt en ontvangt bestanden snel en veilig, overal en altijd om de efficiëntie en samenwerking te verbeteren

KO 언제 어디서나 빠르고 안전하게 파일을 송신하여 효율성과 공동 작업을 개선합니다

Transliterasie eonje eodiseona ppaleugo anjeonhage pail-eul songsusinhayeo hyoyulseong-gwa gongdong jag-eob-eul gaeseonhabnida

Wys 50 van 50 vertalings