NL Ontdek hoe het automatiseren van veilige toegang tot on-premise en cloudresources beschermt tegen de # 1 bron van datalekken van ondernemingen, 'vertrouwde' derde partijen
"lijst van datalekken" in Nederlands kan in die volgende Koreaans woorde/frases vertaal word:
lijst | 가장 각 경우 그 내 대한 대해 더 또는 를 모든 목록 및 사용 어떤 에 우리의 이 있는 전체 파일 한 해당 |
van | 가능한 가장 가장 많이 각 같은 개발 개인 경우 고객 관련된 관리 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 큰 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 많이 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 스스로 시 시간 액세스 앱 어떤 얻을 없이 에 에서 여러 예 온라인 완벽한 우리는 웹 의 이 있는 있다 전 전체 정보 제품 최고 최고의 최신 추가 큰 통해 특정 하나 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재 |
NL Ontdek hoe het automatiseren van veilige toegang tot on-premise en cloudresources beschermt tegen de # 1 bron van datalekken van ondernemingen, 'vertrouwde' derde partijen
KO 온프레미스 및 클라우드 리소스에 대한 보안 액세스를 자동화하여 엔터프라이즈 데이터 침해의 1위 소스인 "신뢰할 수 있는" 제XNUMX자로부터 보호하는 방법 알아보기
Transliterasie onpeulemiseu mich keullaudeu lisoseue daehan boan aegseseuleul jadonghwahayeo enteopeulaijeu deiteo chimhaeui 1wi soseu-in "sinloehal su issneun" jeXNUMXjalobuteo bohohaneun bangbeob al-abogi
NL De nodige digitale basis bieden, Business Network biedt financiële dienstverleners de cruciale zakelijke inzichten die helpen bij het beheren van fraude, het verminderen van het risico op datalekken en het signaleren van kansen.
KO 필요한 디지털 기반을 제공하고, Business Network 금융 서비스 기관은 사기를 관리하고 데이터 유출 위험을 줄이며 기회를 포착하는 데 도움이 되는 중요한 비즈니스 통찰력을 제공합니다.
Transliterasie pil-yohan dijiteol giban-eul jegonghago, Business Network geum-yung seobiseu gigwan-eun sagileul gwanlihago deiteo yuchul wiheom-eul jul-imyeo gihoeleul pochaghaneun de doum-i doeneun jung-yohan bijeuniseu tongchallyeog-eul jegonghabnida.
NL De kosten van niet-naleving of datalekken kunnen miljarden dollars oplopen en een blijvende impact hebben op het vertrouwen van de klant
KO 규정 미준수 또는 데이터 침해로 인한 비용은 수십억 달러에 달할 수 있으며 고객 신뢰에 지속적인 영향을 미칠 수 있습니다
Transliterasie gyujeong mijunsu ttoneun deiteo chimhaelo inhan biyong-eun susib-eog dalleoe dalhal su iss-eumyeo gogaeg sinloee jisogjeog-in yeonghyang-eul michil su issseubnida
NL Het effectief beheren van bedrijfsgegevens om de waarde ervan te ontsluiten, is cruciaal, maar moet een strategie voor gegevensbeveiliging en compliance omvatten die de reputatierisico's en monetaire risico's van datalekken verkleint.
KO 기업 데이터를 효과적으로 관리하여 가치를 실현하는 것이 중요하지만 데이터 침해의 평판 및 금전적 위험을 완화하는 데이터 보안 및 규정 준수 전략을 통합해야 합니다.
Transliterasie gieob deiteoleul hyogwajeog-eulo gwanlihayeo gachileul silhyeonhaneun geos-i jung-yohajiman deiteo chimhaeui pyeongpan mich geumjeonjeog wiheom-eul wanhwahaneun deiteo boan mich gyujeong junsu jeonlyag-eul tonghabhaeya habnida.
NL Beveiligt PII bij de bron, of deze nu is opgeslagen of in gebruik, en zorgt voor naleving van zelfs de meest complexe individuele Amerikaanse wetgeving inzake datalekken.
KO 저장 또는 사용 여부에 관계없이 출처에서 PII를 보호하고 가장 복잡한 개별 미국 주 데이터 침해 법규의 준수를 보장합니다.
Transliterasie jeojang ttoneun sayong yeobue gwangyeeobs-i chulcheoeseo PIIleul bohohago gajang bogjabhan gaebyeol migug ju deiteo chimhae beobgyuui junsuleul bojanghabnida.
NL Veranderende regelgeving en uitgebreide reputatierisico's en monetaire risico's als gevolg van datalekken leggen de lat hoog voor organisaties om hun gegevens veilig te houden
KO 진화하는 규정과 데이터 침해로 인한 광범위한 평판 및 금전적 위험은 조직이 데이터를 안전하게 유지해야 하는 높은 기준을 설정합니다
Transliterasie jinhwahaneun gyujeong-gwa deiteo chimhaelo inhan gwangbeom-wihan pyeongpan mich geumjeonjeog wiheom-eun jojig-i deiteoleul anjeonhage yujihaeya haneun nop-eun gijun-eul seoljeonghabnida
NL Wijs digitale identiteiten toe om de samenwerking te verbeteren, datalekken te voorkomen en de beveiliging van het bedrijfsecosysteem te verbeteren.
KO 디지털 ID를 할당하여 협업을 강화하고 데이터 침해를 방지하며 비즈니스 에코시스템 보안을 개선합니다.
Transliterasie dijiteol IDleul haldanghayeo hyeob-eob-eul ganghwahago deiteo chimhaeleul bangjihamyeo bijeuniseu ekosiseutem boan-eul gaeseonhabnida.
NL Toezegging om toezichthouders en klanten op de hoogte te stellen van alle datalekken met betrekking tot klanten en gebruikers
KO 고객 및 사용자와 관련된 데이터 유출에 대해 규제 기관 및 고객에게 알리기로 보장
Transliterasie gogaeg mich sayongjawa gwanlyeondoen deiteo yuchul-e daehae gyuje gigwan mich gogaeg-ege alligilo bojang
NL Bovendien hebben premium VPN-services, zoals CyberGhost, ook extra veiligheidsfuncties (zoals een internet-kill-switch) die potentiële datalekken vrijwel onmogelijk maken.
KO 게다가 CyberGhost와 같은 프리미엄 VPN 서비스는 또한 추가 보안 기능(예를 들어, 인터넷 킬 스위치)을 제공해서 잠재적인 데이터 유출을 아예 불가능하게 만듭니다.
Transliterasie gedaga CyberGhostwa gat-eun peulimieom VPN seobiseuneun ttohan chuga boan gineung(yeleul deul-eo, inteones kil seuwichi)eul jegonghaeseo jamjaejeog-in deiteo yuchul-eul aye bulganeunghage mandeubnida.
Nederlands | Koreaans |
---|---|
vpn | vpn |
NL Stop datalekken om gevoelige bedrijfsgegevens veilig en privé te houden.
KO 데이터 유출을 차단해 회사의 중요한 데이터를 안전하게 밀로 유지합니다.
Transliterasie deiteo yuchul-eul chadanhae hoesaui jung-yohan deiteoleul anjeonhage millo yujihabnida.
NL Beschermt gevoelige patiënt- en klinische gegevens op een veilige en conforme manier op het hele platform om datalekken te voorkomen, inclusief die waarbij niet-versleutelde PHI betrokken is.
KO 암호화되지 않은 PHI와 관련된 데이터 침해를 포함하여 데이터 침해를 방지하기 위해 플랫폼 전반에서 민감한 환자 및 임상 데이터를 안전하고 규정에 따라 보호합니다.
Transliterasie amhohwadoeji anh-eun PHIwa gwanlyeondoen deiteo chimhaeleul pohamhayeo deiteo chimhaeleul bangjihagi wihae peullaespom jeonban-eseo mingamhan hwanja mich imsang deiteoleul anjeonhago gyujeong-e ttala bohohabnida.
NL Verminder risico's met betrekking tot datalekken
KO 데이터 침해와 관련된 위험 감소
Transliterasie deiteo chimhaewa gwanlyeondoen wiheom gamso
NL Vervang PCI, PHI, PII en andere soorten gevoelige gegevens die in systemen zijn opgeslagen door vervangende gegevens om het risico op datalekken aanzienlijk te verminderen.
KO PCI, PHI, PII 및 시스템에 저장된 기타 유형의 민감한 데이터를 대리 데이터로 교체하여 데이터 침해 위험을 크게 줄입니다.
Transliterasie PCI, PHI, PII mich siseutem-e jeojangdoen gita yuhyeong-ui mingamhan deiteoleul daeli deiteolo gyochehayeo deiteo chimhae wiheom-eul keuge jul-ibnida.
NL Verbind mensen, systemen en dingen op een veilige manier met digitale identiteiten om de samenwerking te verbeteren en datalekken te voorkomen
KO 사람, 시스템 및 사물을 디지털 ID로 안전하게 연결하여 협업을 개선하고 데이터 침해를 방지합니다.
Transliterasie salam, siseutem mich samul-eul dijiteol IDlo anjeonhage yeongyeolhayeo hyeob-eob-eul gaeseonhago deiteo chimhaeleul bangjihabnida.
NL Bovendien hebben premium VPN-services, zoals CyberGhost, ook extra veiligheidsfuncties (zoals een internet-kill-switch) die potentiële datalekken vrijwel onmogelijk maken.
KO 게다가 CyberGhost와 같은 프리미엄 VPN 서비스는 또한 추가 보안 기능(예를 들어, 인터넷 킬 스위치)을 제공해서 잠재적인 데이터 유출을 아예 불가능하게 만듭니다.
Transliterasie gedaga CyberGhostwa gat-eun peulimieom VPN seobiseuneun ttohan chuga boan gineung(yeleul deul-eo, inteones kil seuwichi)eul jegonghaeseo jamjaejeog-in deiteo yuchul-eul aye bulganeunghage mandeubnida.
Nederlands | Koreaans |
---|---|
vpn | vpn |
NL Stop datalekken om gevoelige bedrijfsgegevens veilig en privé te houden.
KO 데이터 유출을 차단해 회사의 중요한 데이터를 안전하게 밀로 유지합니다.
Transliterasie deiteo yuchul-eul chadanhae hoesaui jung-yohan deiteoleul anjeonhage millo yujihabnida.
NL Krijg geïntegreerde tools die helpen datalekken te voorkomen en voldoen aan privacyvereisten.
KO 데이터 위반을 방지하고 개인정보 보호 요구 사항을 준수하기 위해 기본으로 제공하는 도구를 이용하세요.
Transliterasie deiteo wiban-eul bangjihago gaeinjeongbo boho yogu sahang-eul junsuhagi wihae gibon-eulo jegonghaneun doguleul iyonghaseyo.
NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.
KO 1. 먼저, 사건으로 이어질 가능성이 있는 원인을 모두 나열합니다. 더 좋아진 경우든 더 나빠진 경우든 상관없이, 별로 심각하지 않아도 모든 변화는 다 해당됩니다.
Transliterasie 1. meonjeo, sageon-eulo ieojil ganeungseong-i issneun won-in-eul modu nayeolhabnida. deo joh-ajin gyeong-udeun deo nappajin gyeong-udeun sang-gwan-eobs-i, byeollo simgaghaji anh-ado modeun byeonhwaneun da haedangdoebnida.
NL Van het maken van aanmeldingsformulieren tot het ontwerpen van unieke campagnes voor elk lid van uw lijst, Moosend helpt u bij het aanpakken van alle belangrijke onderdelen van elke e-mailmarketingstrategie.
KO 가입 양식 작성부터 목록의 각 구성원에 대한 고유 한 캠페인 디자인에 이르기까지 Moosend는 모든 이메일 마케팅 전략의 모든 주요 부분을 처리하는 데 도움이됩니다.
Transliterasie gaib yangsig jagseongbuteo moglog-ui gag guseong-won-e daehan goyu han kaempein dijain-e ileugikkaji Moosendneun modeun imeil maketing jeonlyag-ui modeun juyo bubun-eul cheolihaneun de doum-idoebnida.
NL Zelfs dan zou je nog steeds de IMEI van de iPhone moeten verwijderen van de zwarte lijst van de mobiele provider, die volledig los staat van Apple.
KO 심지어 휴대 전화 사업자 블랙리스트에서 아이폰의 IMEI 를 제거해야한다.
Transliterasie simjieo hyudae jeonhwa sa-eobja beullaegliseuteueseo aipon-ui IMEI leul jegeohaeyahanda.
NL Meer informatie over de herkomst van een apparaat, van de fabrikant, de locatie van het SIM-probleem of zelfs een witte lijst en vergrendeling
KO 제조업체, SIM 문제 위치 또는 화이트리스트 및 잠금에서 장치의 출처에 대해 자세히 알아보기
Transliterasie jejo-eobche, SIM munje wichi ttoneun hwaiteuliseuteu mich jamgeum-eseo jangchiui chulcheoe daehae jasehi al-abogi
NL Sluit je aan bij de lijst van organisaties die de behendige taakbeheersoftware van MeisterTask gebruiken als hun go-to als het gaat om het bijhouden van alle taken.
KO 모든 할일들을 한눈에 관리하기 위해 마이스터태스크의 애자일 작업 관리 소프트웨어를 사용하는 전 세계 유수 기업 중 하나가 되세요.
Transliterasie modeun hal-ildeul-eul hannun-e gwanlihagi wihae maiseuteotaeseukeuui aejail jag-eob gwanli sopeuteuweeoleul sayonghaneun jeon segye yusu gieob jung hanaga doeseyo.
NL U kunt ISOS aan uw server bijvoegen met behulp van de ISO-tabbladen en het kiezen van de ISO van uw keuze uit de meegeleverde lijst.
KO ISO 탭 밴드를 사용하고 제공된 목록에서 원하는 ISO를 선택하여 ISO를 서버에 연결할 수 있습니다.
Transliterasie ISO taeb baendeuleul sayonghago jegongdoen moglog-eseo wonhaneun ISOleul seontaeghayeo ISOleul seobeoe yeongyeolhal su issseubnida.
NL Sluit je aan bij de lijst van organisaties die de behendige taakbeheersoftware van MeisterTask gebruiken als hun go-to als het gaat om het bijhouden van alle taken.
KO 모든 할일들을 한눈에 관리하기 위해 마이스터태스크의 애자일 작업 관리 소프트웨어를 사용하는 전 세계 유수 기업 중 하나가 되세요.
Transliterasie modeun hal-ildeul-eul hannun-e gwanlihagi wihae maiseuteotaeseukeuui aejail jag-eob gwanli sopeuteuweeoleul sayonghaneun jeon segye yusu gieob jung hanaga doeseyo.
NL Een lijst van al onze subverwerkers van gegevens en een RSS-feedabonnement waar je op de hoogte kunt blijven van wijzigingen
KO 모든 데이터 하위 프로세서의 목록 및 변경 사항에 대한 최신 정보를 확인할 수 있는 RSS 피드 구독
Transliterasie modeun deiteo hawi peuloseseoui moglog mich byeongyeong sahang-e daehan choesin jeongboleul hwag-inhal su issneun RSS pideu gudog
NL Meer informatie over de herkomst van een apparaat, van de fabrikant, de locatie van het SIM-probleem of zelfs een witte lijst en vergrendeling
KO 제조업체, SIM 문제 위치 또는 화이트리스트 및 잠금에서 장치의 출처에 대해 자세히 알아보기
Transliterasie jejo-eobche, SIM munje wichi ttoneun hwaiteuliseuteu mich jamgeum-eseo jangchiui chulcheoe daehae jasehi al-abogi
NL U kunt ISOS aan uw server bijvoegen met behulp van de ISO-tabbladen en het kiezen van de ISO van uw keuze uit de meegeleverde lijst.
KO ISO 탭 밴드를 사용하고 제공된 목록에서 원하는 ISO를 선택하여 ISO를 서버에 연결할 수 있습니다.
Transliterasie ISO taeb baendeuleul sayonghago jegongdoen moglog-eseo wonhaneun ISOleul seontaeghayeo ISOleul seobeoe yeongyeolhal su issseubnida.
NL (U kunt hier de gratis versie van de iPhone Backup Extractor downloaden , of een volledige lijst van de functies ervan bekijken .)
KO ( 여기에 iPhone 백업 추출기의 무료 버전을 제공하거나 전체 기능 목록을 볼 수 있습니다 .)
Transliterasie ( yeogie iPhone baeg-eob chuchulgiui mulyo beojeon-eul jegonghageona jeonche gineung moglog-eul bol su issseubnida .)
NL Dit geeft een lijst weer van elke app die is geïnstalleerd op het moment dat de back-up werd gemaakt en biedt een manier om alleen de back-upbestanden van die app uit te pakken.
KO 백업 할 때 설치된 모든 앱이 표시되며 해당 앱의 백업 파일 만 추출 할 수 있습니다.
Transliterasie baeg-eob hal ttae seolchidoen modeun aeb-i pyosidoemyeo haedang aeb-ui baeg-eob pail man chuchul hal su issseubnida.
NL Dit biedt een lijst van alle bestanden in de back-up, verdeeld in mappen om de structuur van de iPhone weer te geven
KO 백업에 포함 된 모든 파일 목록을 폴더로 나눠 iPhone의 구조를 나타냅니다
Transliterasie baeg-eob-e poham doen modeun pail moglog-eul poldeolo nanwo iPhone-ui gujoleul natanaebnida
NL We publiceren een lijst met stappen voor het diagnosticeren van problemen bij het herstellen van iTunes-back-ups . Als dat het probleem niet oplost, bekijk dan de volgende vraag.
KO iTunes 백업 복원 문제 를 진단 하기위한 단계 목록을 게시합니다. 그래도 문제가 해결되지 않으면 다음 질문을 참조하십시오.
Transliterasie iTunes baeg-eob bog-won munje leul jindan hagiwihan dangye moglog-eul gesihabnida. geulaedo munjega haegyeoldoeji anh-eumyeon da-eum jilmun-eul chamjohasibsio.
NL Bovendien bevat de iOS-versie van Lookup ook een lijst met recent bekeken serienummers of IMEI's en kunnen gebruikers apparaten opslaan in hun inventaris. Dit kan nuttig zijn bij het verzamelen van informatie op een aantal apparaten op een werkplek.
KO 또한 iOS 버전의 Lookup은 최근에 본 일련 번호 또는 IMEI 목록을 유지하며 사용자가 기기를 인벤토리에 저장할 수 있습니다. 직장 내 여러 장치에 대한 정보를 수집 할 때 유용합니다.
Transliterasie ttohan iOS beojeon-ui Lookup-eun choegeun-e bon illyeon beonho ttoneun IMEI moglog-eul yujihamyeo sayongjaga gigileul inbentolie jeojanghal su issseubnida. jigjang nae yeoleo jangchie daehan jeongboleul sujib hal ttae yuyonghabnida.
NL Het werelderfgoedcomité in Sevilla heeft de opname van La Chaux-de-Fonds en Le Locle op de lijst met werelderfgoed van de Unesco goedgekeurd
KO 라 쇼드퐁(La Chaux-de-Fonds)과 르 로끌(Le Locle) 시계 제작 센터는 유네스코 세계유산으로 선정되었다
Transliterasie la syodeupong(La Chaux-de-Fonds)gwa leu lokkeul(Le Locle) sigye jejag senteoneun yuneseuko segyeyusan-eulo seonjeongdoeeossda
NL We publiceren een lijst met stappen voor het diagnosticeren van problemen bij het herstellen van iTunes-back-ups . Als dat het probleem niet oplost, bekijk dan de volgende vraag.
KO iTunes 백업 복원 문제 를 진단 하기위한 단계 목록을 게시합니다. 그래도 문제가 해결되지 않으면 다음 질문을 참조하십시오.
Transliterasie iTunes baeg-eob bog-won munje leul jindan hagiwihan dangye moglog-eul gesihabnida. geulaedo munjega haegyeoldoeji anh-eumyeon da-eum jilmun-eul chamjohasibsio.
NL Behalve bronnen met advies en leermateriaal, staat deze lijst met datawetenschapsblogs ook vol met websites waarmee je op de hoogte wordt gehouden van nieuwtjes, trends en meningen van professionals.
KO 조언과 학습 자료 제공은 물론, 이 데이터 과학 블로그 목록에는 최신 소식과 동향, 전문가 의견을 알려주는 웹 사이트도 가득합니다.
Transliterasie jo-eongwa hagseub jalyo jegong-eun mullon, i deiteo gwahag beullogeu moglog-eneun choesin sosiggwa donghyang, jeonmunga uigyeon-eul allyeojuneun web saiteudo gadeughabnida.
NL Walt Disney zei: "De manier om te beginnen is om te stoppen met praten en te beginnen met doen." Dus hier is een lijst van alle tools gegarandeerd om u op uw pad naar het bereiken van grootheid.
KO 월트 디즈니는 "시작하는 방법은 대화를 그만두고 일을 시작하는 것"이라고 말했습니다. 그래서 여기에 위대함을 달성하기 위해 당신의 경로에 당신을 넣어 보장 모든 도구의 목록입니다.
Transliterasie wolteu dijeunineun "sijaghaneun bangbeob-eun daehwaleul geumandugo il-eul sijaghaneun geos"ilago malhaessseubnida. geulaeseo yeogie widaeham-eul dalseonghagi wihae dangsin-ui gyeonglo-e dangsin-eul neoh-eo bojang modeun doguui moglog-ibnida.
NL De Tool voor het testen van gestructureerde gegevens van Google geeft u een lijst met fouten of waarschuwingen en inzicht in hoe Google uw opmerking waarneemt
KO Google의 구조화 된 데이터 테스트 도구는 오류 또는 경고 목록과 Google이 마크 업을 인식하는 방법에 대한 통찰력을 제공합니다
Transliterasie Google-ui gujohwa doen deiteo teseuteu doguneun olyu ttoneun gyeong-go mogloggwa Googlei makeu eob-eul insighaneun bangbeob-e daehan tongchallyeog-eul jegonghabnida
Nederlands | Koreaans |
---|---|
NL Heeft u vragen over het testen van uw website of app met Userfeel.com? We hebben een lijst gemaakt met antwoorden op de meest voorkomende vragen over het gebruik van onze tool.
KO Userfeel.com으로 웹사이트나 앱을 테스트하는 방법에 대해 질문이 있습니까? 도구 사용에 대한 가장 일반적인 질문에 대한 답변 목록을 만들었습니다.
Transliterasie Userfeel.com-eulo websaiteuna aeb-eul teseuteuhaneun bangbeob-e daehae jilmun-i issseubnikka? dogu sayong-e daehan gajang ilbanjeog-in jilmun-e daehan dabbyeon moglog-eul mandeul-eossseubnida.
NL Bekijk de afbeeldingen van het product en de volledige lijst van productkenmerken
NL Als je jouw foto of GIF wil taggen met een locatie, tik je op Locatie toevoegen om een locatie uit een lijst te selecteren of tik je op een van de voorgestelde locaties op basis van je huidige locatie of de locatie waar je de foto hebt gemaakt
KO 사진이나 GIF에 위치를 태그하려면 위치 추가를 탭하여 목록에서 위치를 선택하거나, 내 현재 위치 또는 사진을 촬영한 위치를 기준으로 추천한 위치 중 하나를 탭합니다
Transliterasie sajin-ina GIFe wichileul taegeuhalyeomyeon wichi chugaleul taebhayeo moglog-eseo wichileul seontaeghageona, nae hyeonjae wichi ttoneun sajin-eul chwal-yeonghan wichileul gijun-eulo chucheonhan wichi jung hanaleul taebhabnida
NL De Tool voor het testen van gestructureerde gegevens van Google geeft u een lijst met fouten of waarschuwingen en inzicht in hoe Google uw opmerking waarneemt
KO Google의 구조화 된 데이터 테스트 도구는 오류 또는 경고 목록과 Google이 마크 업을 인식하는 방법에 대한 통찰력을 제공합니다
Transliterasie Google-ui gujohwa doen deiteo teseuteu doguneun olyu ttoneun gyeong-go mogloggwa Googlei makeu eob-eul insighaneun bangbeob-e daehan tongchallyeog-eul jegonghabnida
Nederlands | Koreaans |
---|---|
NL Maak nu een lijst van alle vermeldingen in het grub2-menu met behulp van:
KO 이제 다음을 사용하여 grub2 메뉴의 모든 항목을 나열합니다.
Transliterasie ije da-eum-eul sayonghayeo grub2 menyuui modeun hangmog-eul nayeolhabnida.
NL In december zijn er verschillende opmerkelijke meteorenzwermen, waaronder de zeer productieve Geminiden. Hier is een lijst van negen meteorenzwermen die deze maand op hun hoogtepunt van activiteit zijn.
KO 12월에는 화려한 쌍둥이자리 유성우를 포함하여 몇 가지 주목할만한 유성우가 발생할 것입니다. 이번 달에 그 활동이 극대기에 달하는 9번의 유성우는 다음과 같습니다.
Transliterasie 12wol-eneun hwalyeohan ssangdung-ijali yuseong-uleul pohamhayeo myeoch gaji jumoghalmanhan yuseong-uga balsaenghal geos-ibnida. ibeon dal-e geu hwaldong-i geugdaegie dalhaneun 9beon-ui yuseong-uneun da-eumgwa gatseubnida.
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.
KO 현재 지역별 솔루션 파트너의 목록은 공식 Atlassian 파트너 디렉토리 https://partnerdirectory.atlassian.com/에서 찾을 수 있습니다. 또는 Atlassian 채널 팀에 문의하여 추천을 받으세요.
Transliterasie hyeonjae jiyeogbyeol sollusyeon pateuneoui moglog-eun gongsig Atlassian pateuneo dilegtoli https://partnerdirectory.atlassian.com/eseo chaj-eul su issseubnida. ttoneun Atlassian chaeneol tim-e mun-uihayeo chucheon-eul bad-euseyo.
NL Marketplace-apps die momenteel deelnemen aan het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace kunnen worden herkend aan de hand van de beveiligingsbadge op hun Marketplace-app-lijst
KO 현재 Marketplace 버그 바운티 프로그램에 참여하는 Marketplace 앱은 Marketplace 앱 리스팅의 보안 배지로 알아볼 수 있습니다
Transliterasie hyeonjae Marketplace beogeu baunti peulogeulaem-e cham-yeohaneun Marketplace aeb-eun Marketplace aeb liseuting-ui boan baejilo al-abol su issseubnida
NL Dit geeft een lijst weer van elke app die is geïnstalleerd op het moment dat de back-up werd gemaakt en biedt een manier om alleen de back-upbestanden van die app uit te pakken.
KO 백업 할 때 설치된 모든 앱이 표시되며 해당 앱의 백업 파일 만 추출 할 수 있습니다.
Transliterasie baeg-eob hal ttae seolchidoen modeun aeb-i pyosidoemyeo haedang aeb-ui baeg-eob pail man chuchul hal su issseubnida.
NL Dit biedt een lijst van alle bestanden in de back-up, verdeeld in mappen om de structuur van de iPhone weer te geven
KO 백업에 포함 된 모든 파일 목록을 폴더로 나눠 iPhone의 구조를 나타냅니다
Transliterasie baeg-eob-e poham doen modeun pail moglog-eul poldeolo nanwo iPhone-ui gujoleul natanaebnida
NL We publiceren een lijst met stappen voor het diagnosticeren van problemen bij het herstellen van iTunes-back-ups . Als dat het probleem niet oplost, bekijk dan de volgende vraag.
KO iTunes 백업 복원 문제 를 진단 하기위한 단계 목록을 게시합니다. 그래도 문제가 해결되지 않으면 다음 질문을 참조하십시오.
Transliterasie iTunes baeg-eob bog-won munje leul jindan hagiwihan dangye moglog-eul gesihabnida. geulaedo munjega haegyeoldoeji anh-eumyeon da-eum jilmun-eul chamjohasibsio.
NL (U kunt hier de gratis versie van de iPhone Backup Extractor downloaden , of een volledige lijst van de functies ervan bekijken .)
KO ( 여기에 iPhone 백업 추출기의 무료 버전을 제공하거나 전체 기능 목록을 볼 수 있습니다 .)
Transliterasie ( yeogie iPhone baeg-eob chuchulgiui mulyo beojeon-eul jegonghageona jeonche gineung moglog-eul bol su issseubnida .)
NL Bovendien bevat de iOS-versie van Lookup ook een lijst met recent bekeken serienummers of IMEI's en kunnen gebruikers apparaten opslaan in hun inventaris. Dit kan nuttig zijn bij het verzamelen van informatie op een aantal apparaten op een werkplek.
KO 또한 iOS 버전의 Lookup은 최근에 본 일련 번호 또는 IMEI 목록을 유지하며 사용자가 기기를 인벤토리에 저장할 수 있습니다. 직장 내 여러 장치에 대한 정보를 수집 할 때 유용합니다.
Transliterasie ttohan iOS beojeon-ui Lookup-eun choegeun-e bon illyeon beonho ttoneun IMEI moglog-eul yujihamyeo sayongjaga gigileul inbentolie jeojanghal su issseubnida. jigjang nae yeoleo jangchie daehan jeongboleul sujib hal ttae yuyonghabnida.
Wys 50 van 50 vertalings