NL Bedrijfsinformatie Bedrijfsinformatie Voorwaarden Voorwaarden Privacybeleid Privacybeleid Sitemap Sitemap
NL Bedrijfsinformatie Bedrijfsinformatie Voorwaarden Voorwaarden Privacybeleid Privacybeleid Sitemap Sitemap
JA 会社概要 会社概要 利用規約 利用規約 プライバシーポリシー プライバシーポリシー Sitemap Sitemap
Transliterasie huì shè gài yào huì shè gài yào lì yòng guī yuē lì yòng guī yuē puraibashīporishī puraibashīporishī Sitemap Sitemap
NL Het eerste ankerpunt wordt weergegeven en de aanwijzer van de tool Pen verandert in een pijlpunt. (In Photoshop verandert de aanwijzer pas nadat u met slepen bent begonnen.)
JA 始点のアンカーポイントが表示され、ペンツールのポインターが矢印に変わります(Photoshop では、ドラッグを開始するまでポインターの形は変わりません)。
Transliterasie shǐ diǎnnoankāpointoga biǎo shìsare,pentsūrunopointāga shǐ yìnni biànwarimasu(Photoshop deha,doragguwo kāi shǐsurumadepointāno xíngha biànwarimasen)。
NL Ben je ergens naar op zoek? Je vindt het in onze sitemap.
JA 何かお探しですか?99designsのサイトマップをどうぞご利用ください
Transliterasie hékao tànshidesuka?99designsnosaitomappuwodouzogo lì yòngkudasai
NL Gebruiksvoorwaarden van website Redactioneel beleid Privacybeleid Licentiegegevens Wettelijke informatie Sitemap
JA ウェブサイト規約 エディトリアルポリシー プライバシーポリシー ライセンス情報 サイトマップ
Transliterasie u~ebusaito guī yuē editoriaruporishī puraibashīporishī raisensu qíng bào saitomappu
NL Geavanceerde instellingen helpen bij het verbeteren van de robots.txt en sitemap.xml voordat de web crawler begint.
JA 詳細設定は、クロールプロセスを開始する前にrobots.txtファイルとsitemap.xmlファイルを適用するのに役立ちます。
Transliterasie xiáng xì shè dìngha,kurōrupurosesuwo kāi shǐsuru qiánnirobots.txtfairutositemap.xmlfairuwo shì yòngsurunoni yì lìchimasu。
Nederlands | Japannees |
---|---|
txt | txt |
xml | xml |
NL Voorwaarden Privacy centrum Security Center Licentie overeenkomst Sitemap Feedback op de website
JA 利用規約 Privacy Center Security Center 使用許諾契約 サイトマップ Webサイトのフィードバック
Transliterasie lì yòng guī yuē Privacy Center Security Center shǐ yòng xǔ nuò qì yuē saitomappu Websaitonofīdobakku
NL Bekijk de AdultFriendFinder sitemap om plekken te vinden in ons neukboek waar je gratis seks kunt vinden. Je kunt vanavond nog een neukmaatje ontmoeten voor losse contacten!
JA AdultFriendFinder のサイトマップを見てセックスの相手をタダで見つけましょう。一晩だけの相手を今晩見つけましょう!
Transliterasie AdultFriendFinder nosaitomappuwo jiàntesekkusuno xiāng shǒuwotadade jiàntsukemashou。yī wǎndakeno xiāng shǒuwo jīn wǎn jiàntsukemashou!
NL Voorwaarden Privacy centrum Security Center Licentie overeenkomst Sitemap Feedback op de website
JA 利用規約 Privacy Center Security Center 使用許諾契約 サイトマップ Webサイトのフィードバック
Transliterasie lì yòng guī yuē Privacy Center Security Center shǐ yòng xǔ nuò qì yuē saitomappu Websaitonofīdobakku
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL Privacy Beleid l Voorwaarden l Sitemap l Nieuws l Over ons l Neem contact met ons op l Affiliates
JA プライバシーポリシー l 利用規約 l サイトマップ l ニュース l 私たちに関しては l お問い合わせ l アフィリエイトプログラム
Transliterasie puraibashīporishī l lì yòng guī yuē l saitomappu l nyūsu l sītachini guānshiteha l o wèni héwase l afirieitopuroguramu
NL De sitemap van uw website wordt automatisch gegenereerd en beschikbaar gesteld aan zoekmachines voor een goede indexering van uw site.
JA ウェブサイトのサイトマップは自動的に生成され、検索エンジンに提供され、サイトの適切なインデックス化を実現します。
Transliterasie u~ebusaitonosaitomappuha zì dòng deni shēng chéngsare、 jiǎn suǒenjinni tí gōngsare,saitono shì qiènaindekkusu huàwo shí xiànshimasu。
NL Pixpa genereert en koppelt automatisch SiteMap.xml voor uw website, wat een goede indexering van uw website door Google, Bing, Yahoo en andere grote zoekmachines vergemakkelijkt.
JA Pixpaは、あなたのWebサイトのSiteMap.xmlを自動的に生成してリンクし、Google、Bing、Yahooなどの主要な検索エンジンによるあなたのWebサイトの適切なインデックス化を促進します。
Transliterasie Pixpaha、anatanoWebsaitonoSiteMap.xmlwo zì dòng deni shēng chéngshiterinkushi、Google、Bing、Yahoonadono zhǔ yàona jiǎn suǒenjinniyoruanatanoWebsaitono shì qiènaindekkusu huàwo cù jìnshimasu。
Nederlands | Japannees |
---|---|
xml | xml |
NL Automatisch gegenereerde sitemap voor uw website
JA 自動的に生成されるウェブサイトのサイトマップ
Transliterasie zì dòng deni shēng chéngsareruu~ebusaitonosaitomappu
NL Het indienen van een sitemap wordt aanbevolen voor fotografen en beeldende kunstenaars die misschien duizenden video's of afbeeldingen met verschillende bestandsgroottes op hun websites hebben staan.
JA サイトマップの送信は、ファイルサイズの異なる数千の動画や画像をウェブサイトに掲載しているフォトグラファーやビジュアルアーティストにお勧めです。
Transliterasie saitomappuno sòng xìnha,fairusaizuno yìnaru shù qiānno dòng huàya huà xiàngwou~ebusaitoni jiē zàishiteirufotogurafāyabijuaruātisutonio quànmedesu。
NL FriendFinder Networks Become an Affiliate Privacybeleid / Cookies Gebruiksvoorwaarden Sitemap Verkoop mijn persoonlijke gegevens niet
JA FriendFinder Networks Become an Affiliate プライバシーポリシー / Cookie 利用規約 サイトマップ 私の個人情報を販売しないでください
Transliterasie FriendFinder Networks Become an Affiliate puraibashīporishī / Cookie lì yòng guī yuē saitomappu sīno gè rén qíng bàowo fàn màishinaidekudasai
NL Privacybeleid Links Over Ons SiteMap
JA プライバシーポリシー Links 私たちに関しては サイトマップ
Transliterasie puraibashīporishī Links sītachini guānshiteha saitomappu
NL Dat verandert nu. Vanaf nu kiezen mensen voor een andere manier. Sluit je aan bij ons streven om data voor iedereen toegankelijk te maken.
JA いま、そのすべてが変わります。別の道を選択することができます。閉じ込められたデータを、すべての人に解放する時が来たのです。
Transliterasie ima、sonosubetega biànwarimasu。biéno dàowo xuǎn zésurukotogadekimasu。bìji yūmeraretadētawo、subeteno rénni jiě fàngsuru shíga láitanodesu。
NL Als u van gedachten verandert, kunt u uw doorlopende abonnement altijd op elk moment opzeggen via My F‑Secure of door contact op te nemen met onze klantenondersteuning.
JA 変更したい場合には、My F‑Secureを通じて、またはカスタマーサポートに連絡することにより、いつでも継続サブスクリプションを解約することができます。
Transliterasie biàn gèngshitai chǎng héniha、My F‑Securewo tōngjite、matahakasutamāsapōtoni lián luòsurukotoniyori、itsudemo jì xùsabusukuripushonwo jiě yuēsurukotogadekimasu。
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
JA コードレビュー時に「まとめられた差分」または「横並び差分」を使用してリポジトリ内の変更箇所を把握できます。
Transliterasie kōdorebyū shíni「matomerareta chà fēn」mataha 「héng bìngbi chà fēn」wo shǐ yòngshiteripojitori nèino biàn gèng gè suǒwo bǎ wòdekimasu。
NL Een onbeveiligd domein is een makkelijk doelwit voor mogelijke phishing oplichting. Maar DMARC verandert alles.
JA 保護されていないドメインは、潜在的なフィッシング詐欺の格好の餌食になります。しかし、DMARCはすべてを変えます。
Transliterasie bǎo hùsareteinaidomeinha、 qián zài denafisshingu zhà qīno gé hǎono ěr shíninarimasu。shikashi、DMARChasubetewo biànemasu。
Nederlands | Japannees |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL Ik heb in 2020 een cloudabonnement van 24 maanden met de loyaliteitskorting aangeschaft. Verandert er iets op mijn factuur in juli 2021?
JA 2020 年にロイヤルティ割引が適用された 24 か月のクラウド サブスクリプションを購入しました。請求額は 2021 年 7 月から変更されますか?
Transliterasie 2020 niánniroiyaruti gē yǐnga shì yòngsareta 24 ka yuènokuraudo sabusukuripushonwo gòu rùshimashita。qǐng qiú éha 2021 nián 7 yuèkara biàn gèngsaremasuka?
NL Ik heb in 2020 een Data Center-abonnement van 24 maanden aangeschaft met de loyaliteitskorting. Verandert er iets op mijn factuur per 1 juli 2021?
JA 2020 年にロイヤルティ割引が適用された 24 か月の Data Center サブスクリプションを購入しました。請求額は 2021 年 7 月から変更されますか?
Transliterasie 2020 niánniroiyaruti gē yǐnga shì yòngsareta 24 ka yuèno Data Center sabusukuripushonwo gòu rùshimashita。qǐng qiú éha 2021 nián 7 yuèkara biàn gèngsaremasuka?
NL Domino's wordt datagedreven en verandert in het modernste pizzamerk ter wereld
JA Domino 社: データドリブンな組織となり、世界でも最先端のピザブランドへと変換
Transliterasie Domino shè: dētadoribunna zǔ zhītonari、 shì jièdemo zuì xiān duānnopizaburandoheto biàn huàn
NL Verandert mijn sleutel als ik het onderhoud verleng?
JA メンテナンス契約を更新するとキーは変わるのですか?
Transliterasie mentenansu qì yuēwo gèng xīnsurutokīha biànwarunodesuka?
NL Als je browser de afbeeldingsindeling .webp ondersteunt, worden afbeeldingen opgeslagen als .webp (let op: de extensie verandert niet).
JA お使いのブラウザーが「.webp」の画像形式をサポートしている場合、画像は「.webp」として提供されます (拡張子は変更されませんのでご注意ください)。
Transliterasie o shǐinoburauzāga「.webp」no huà xiàng xíng shìwosapōtoshiteiru chǎng hé、 huà xiàngha「.webp」toshite tí gōngsaremasu (kuò zhāng ziha biàn gèngsaremasen'nodego zhù yìkudasai)。
NL Als u merkt dat de opslagruimte niet verandert, zelfs nadat u e-mails hebt verwijderd, controleert u Gearchiveerde e-mails en verwijdert u ze om ruimte vrij te maken.
JA メールを削除してもストレージが変更されない場合は[アーカイブ済みメール]を確認して削除し、ストレージを作成してください。
Transliterasie mēruwo xuē chúshitemosutorējiga biàn gèngsarenai chǎng héha[ākaibu jìmimēru]wo què rènshite xuē chúshi,sutorējiwo zuò chéngshitekudasai。
NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.
JA 本日付けでプランを変更した後にお考えを変えられた場合は、次回の更新日に元のプランに戻るようスケジュールできます。
Transliterasie běn rì fùkedepuranwo biàn gèngshita hòunio kǎoewo biànerareta chǎng héha、 cì huíno gèng xīn rìni yuánnopuranni tìruyousukejūrudekimasu。
NL Verandert de verlichting in wit bij een flitsgranaat
JA フラッシュバング時に、RGBライトをホワイトに変更
Transliterasie furasshubangu shíni、RGBraitowohowaitoni biàn gèng
NL Verandert ongestructureerde uitgaande faxdocumenten in gestructureerde directe berichten, waardoor een naadloze opname in patiëntendossiers mogelijk wordt.
JA 構造化されていない送信FAXドキュメントを構造化されたダイレクトメッセージに変換し、患者のカルテにシームレスなレコードを含めることができます。
Transliterasie gòu zào huàsareteinai sòng xìnFAXdokyumentowo gòu zào huàsaretadairekutomessējini biàn huànshi、 huàn zhěnokarutenishīmuresunarekōdowo hánmerukotogadekimasu。
NL Update de toegangslimieten voor bestaande codes wanneer de registratie verandert
JA 登録の変更に伴い、既存のコードに関するアクセス制限を更新します
Transliterasie dēng lùno biàn gèngni bàni、 jì cúnnokōdoni guānsuruakusesu zhì xiànwo gèng xīnshimasu
NL Instructievideo over hoe je de achtergrond verandert
JA ウォールペーパー(壁紙)の変更に関する操作手順ビデオ
Transliterasie u~ōrupēpā (bì zhǐ)no biàn gèngni guānsuru cāo zuò shǒu shùnbideo
NL Een voorwaardelijk formaat verandert het uiterlijk van cellen op basis van voorwaarden die u opgeeft.
JA 条件付きフォーマットは、指定した条件に基づいてセルの外観を変更します。
Transliterasie tiáo jiàn fùkifōmattoha、 zhǐ dìngshita tiáo jiànni jīdzuiteseruno wài guānwo biàn gèngshimasu。
NL Lever slimme, responsieve IT-services in een wereld die voortdurend verandert
JA 絶え間なく変化する世界でのスマートでレスポンシブな IT サービスの提供
Transliterasie juée jiānnaku biàn huàsuru shì jièdenosumātoderesuponshibuna IT sābisuno tí gōng
NL Lees hoe de kracht van AI de kwaliteit en snelheid van onze klantervaringen drastisch verandert
JA AI の力により、カスタマーエクスペリエンスの品質とスピードがどのようにして劇的に変化しているのかをご覧ください。
Transliterasie AI no lìniyori,kasutamāekusuperiensuno pǐn zhìtosupīdogadonoyounishite jù deni biàn huàshiteirunokawogo lǎnkudasai。
NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.
JA 本日付けでプランを変更した後にお考えを変えられた場合は、次回の更新日に元のプランに戻るようスケジュールできます。
Transliterasie běn rì fùkedepuranwo biàn gèngshita hòunio kǎoewo biànerareta chǎng héha、 cì huíno gèng xīn rìni yuánnopuranni tìruyousukejūrudekimasu。
NL Als u van gedachten verandert, kunt u uw doorlopende abonnement altijd op elk moment opzeggen via My F‑Secure of door contact op te nemen met onze klantenondersteuning.
JA 変更したい場合には、My F‑Secureを通じて、またはカスタマーサポートに連絡することにより、いつでも継続サブスクリプションを解約することができます。
Transliterasie biàn gèngshitai chǎng héniha、My F‑Securewo tōngjite、matahakasutamāsapōtoni lián luòsurukotoniyori、itsudemo jì xùsabusukuripushonwo jiě yuēsurukotogadekimasu。
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
JA コードレビュー時に「まとめられた差分」または「横並び差分」を使用してリポジトリ内の変更箇所を把握できます。
Transliterasie kōdorebyū shíni「matomerareta chà fēn」mataha 「héng bìngbi chà fēn」wo shǐ yòngshiteripojitori nèino biàn gèng gè suǒwo bǎ wòdekimasu。
NL Lever slimme, responsieve IT-services in een wereld die voortdurend verandert
JA 絶え間なく変化する世界でのスマートでレスポンシブな IT サービスの提供
Transliterasie juée jiānnaku biàn huàsuru shì jièdenosumātoderesuponshibuna IT sābisuno tí gōng
NL Lees hoe de kracht van AI de kwaliteit en snelheid van onze klantervaringen drastisch verandert
JA AI の力により、カスタマーエクスペリエンスの品質とスピードがどのようにして劇的に変化しているのかをご覧ください。
Transliterasie AI no lìniyori,kasutamāekusuperiensuno pǐn zhìtosupīdogadonoyounishite jù deni biàn huàshiteirunokawogo lǎnkudasai。
NL Lever slimme, responsieve IT-services in een wereld die voortdurend verandert
JA 絶え間なく変化する世界でのスマートでレスポンシブな IT サービスの提供
Transliterasie juée jiānnaku biàn huàsuru shì jièdenosumātoderesuponshibuna IT sābisuno tí gōng
Wys 50 van 50 vertalings