NL Om een service toe te voegen, klikt u op het taskbar icon → Service → Service Add service . Geef de code op voor de service die u wilt toevoegen.
NL Om een service toe te voegen, klikt u op het taskbar icon → Service → Service Add service . Geef de code op voor de service die u wilt toevoegen.
JA サービスを追加するには、 taskbar icon → Service → Add service順にクリックしtaskbar icon 。追加したいサービスにコードを入力します。
Transliterasie sābisuwo zhuī jiāsuruniha、 taskbar icon → Service → Add service shùnnikurikkushitaskbar icon 。zhuī jiāshitaisābisunikōdowo rù lìshimasu。
NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.
JA フレームが複雑なときには映像に高いビットレートが、フレームが単純なときには低いビットレートが割り当てられるので、ファイルサイズは小さくても高画質が得られます。
Transliterasie furēmuga fù zánatokiniha yìng xiàngni gāoibittorētoga,furēmuga dān chúnnatokiniha dīibittorētoga gēri dāngterarerunode,fairusaizuha xiǎosakutemo gāo huà zhìga déraremasu。
NL Uitzonderlijk hoge definitie dankzij hoge microcontrasten
JA 高いマイクロコントラストが実現するビビッドな解像度
Transliterasie gāoimaikurokontorasutoga shí xiànsurubibiddona jiě xiàng dù
NL Hoge vermogensdichtheid - u kunt binnen uw eigen privépakket schalen met rekken met hoge vermogensdichtheid
JA 電力密度 - 貴社所有のプライベートスイートにある高密度ラックによりスケールアップに対応
Transliterasie diàn lì mì dù - guì shè suǒ yǒunopuraibētosuītoniaru gāo mì dùrakkuniyorisukēruappuni duì yīng
NL Hoge vermogensdichtheid - u kunt binnen uw eigen privépakket schalen met rekken met hoge vermogensdichtheid
JA 電力密度 - 貴社所有のプライベートスイートにある高密度ラックによりスケールアップに対応
Transliterasie diàn lì mì dù - guì shè suǒ yǒunopuraibētosuītoniaru gāo mì dùrakkuniyorisukēruappuni duì yīng
NL Hoge vermogensdichtheid - u kunt binnen uw eigen privépakket schalen met rekken met hoge vermogensdichtheid
JA 電力密度 - 貴社所有のプライベートスイートにある高密度ラックによりスケールアップに対応
Transliterasie diàn lì mì dù - guì shè suǒ yǒunopuraibētosuītoniaru gāo mì dùrakkuniyorisukēruappuni duì yīng
NL Hoge vermogensdichtheid - u kunt binnen uw eigen privépakket schalen met rekken met hoge vermogensdichtheid
JA 電力密度 - 貴社所有のプライベートスイートにある高密度ラックによりスケールアップに対応
Transliterasie diàn lì mì dù - guì shè suǒ yǒunopuraibētosuītoniaru gāo mì dùrakkuniyorisukēruappuni duì yīng
NL IT is niet het enige deel van je bedrijf dat kan profiteren van een service-mentaliteit. Met behulp van Jira Service Management kunnen teams uit het hele bedrijf snel geweldige service leveren.
JA サービスの考え方からメリットを得られるのは、IT 部門だけではありません。Jira Service Management なら、企業全体のチームが優れたサービスを迅速に提供できます。
Transliterasie sābisuno kǎoe fāngkaramerittowo dérarerunoha、IT bù méndakedehaarimasen。Jira Service Management nara、 qǐ yè quán tǐnochīmuga yōuretasābisuwo xùn sùni tí gōngdekimasu。
Nederlands | Japannees |
---|---|
jira | jira |
NL We willen onze klanten een service van hoge kwaliteit bieden, daarom zullen we in de volgende gevallen de betaling moeten weigeren en de test opnieuw laten uitvoeren door een andere tester:
JA 当社はクライアントに高品質のサービスを提供することを望んでいますので、次のような場合には支払いが行われず、別のテスターがテストをやり直す必要があります。
Transliterasie dāng shèhakuraiantoni gāo pǐn zhìnosābisuwo tí gōngsurukotowo wàngndeimasunode、 cìnoyouna chǎng héniha zhī fǎniga xíngwarezu、 biénotesutāgatesutowoyari zhísu bì yàogaarimasu。
NL We willen onze klanten een service van hoge kwaliteit bieden, dus we zullen de betaling moeten weigeren en de test opnieuw moeten doen met een andere tester in de volgende gevallen:
JA お客様に高品質のサービスを提供したいため、次の場合は支払いを拒否し、別のテスターでテストをやり直す必要があります。
Transliterasie o kè yàngni gāo pǐn zhìnosābisuwo tí gōngshitaitame、 cìno chǎng héha zhī fǎniwo jù fǒushi、 biénotesutādetesutowoyari zhísu bì yàogaarimasu。
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid
JA 安全性と可用性の高いサービスを大規模に保証する複数のデータセンター
Transliterasie ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoisābisuwo dà guī móni bǎo zhèngsuru fù shùnodētasentā
NL Ik gebruik jullie nieuwsserver de laatste paar maanden vrij intensief en ik moet zeggen dat de service uitzonderlijk goed is. Goed geprijsd, hoge integriteit in binaire nieuwsgroepen en een toffe retentie! anDREW J
JA すばらしいUSENETサービスをありがとう。Giganewsは、バイナリー・ニュースグループの完全性において、特に素晴らしいサービスを提供してくれる。 Chris
Transliterasie subarashiiUSENETsābisuwoarigatou。Giganewsha,bainarī・nyūsugurūpuno wán quán xìngnioite、 tèni sù qíngrashiisābisuwo tí gōngshitekureru。 Chris
NL Beheer de kosten door het service-aanbod met onverwacht hoge kosten te identificeren.
JA 予想外に高い支出のサービス提供を特定し、コストを管理します。
Transliterasie yǔ xiǎng wàini gāoi zhī chūnosābisu tí gōngwo tè dìngshi,kosutowo guǎn lǐshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
JA 業界トップクラスのカスタマー・サービス・プラットフォームは、革新的なツールと統合されたデータでサービス従業員を強化します。
Transliterasie yè jiètoppukurasunokasutamā・sābisu・purattofōmuha、 gé xīn denatsūruto tǒng hésaretadētadesābisu cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。
Wys 50 van 50 vertalings