Vertaal "kniekous worden gecombineerd" na Japannees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kniekous worden gecombineerd" van Nederlands na Japannees

Vertalings van kniekous worden gecombineerd

"kniekous worden gecombineerd" in Nederlands kan in die volgende Japannees woorde/frases vertaal word:

worden

Vertaling van Nederlands na Japannees van kniekous worden gecombineerd

Nederlands
Japannees

NL *$12 per gebruiker, per maand met maandelijkse verplichting.Starter kan niet worden aangekocht of gecombineerd met Quip voor Salesforce.

JA *月間契約のユーザー 1 名あたり月額: $12Starter を購入したり、Salesforce 向け Quip と組み合わせたりできません。

Transliterasie *yuè jiān qì yuēnoyūzā 1 míngatari yuè é: $12Starter wo gòu rùshitari、Salesforce xiàngke Quip to zǔmi héwasetaridekimasen。

NL U kunt kiezen voor het gratis of betaalde abonnement. De betaalde en gratis abonnementen kunnen niet worden gecombineerd

JA 無料プラン、また、有料プランを選択できます。有料プランと無料プラン併用できません。 

Transliterasie wú liàopuran,mataha、 yǒu liàopuranwo xuǎn zédekimasu。yǒu liàopuranto wú liàopuranha bìng yòngdekimasen。 

NL * De aanbieding van een gratis geschenk bij aankoop kan niet worden gecombineerd met een couponkorting

JA *購入オファー付き無料ギフトをクーポン割引と組み合わせることできません

Transliterasie *gòu rùofā fùki wú liàogifutowokūpon gē yǐnto zǔmi héwaserukotohadekimasen

NL Met de ibis BUSINESS kaart krijgt u 10% korting op flexibele tarieven en 5% op niet-flexibele tarieven. Het wordt nog mooier: de kortingen kunnen worden gecombineerd met het tarief voor leden van ALL!

JA ibis BUSINESS でフレキシブルレート から10% オフ、ノンフレキシブルレートから 5% オフを利用できます。<br> さらに、割引 ALL メンバー料金で併用可能 !

Transliterasie ibis BUSINESS defurekishibururēto kara10% ofu,nonfurekishibururētokara 5% ofuwo lì yòngdekimasu。<br> sarani、 gē yǐnha ALL menbā liào jīnde bìng yòng kě néng !

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.

JA 単一環境で、オンプレミス製品のライセンスを組み合わせてユーザー数増やせません。ユーザー数を増やすに、より高い階層にアップグレードする必要があります。

Transliterasie dān yī huán jìngdeha,onpuremisu zhì pǐnnoraisensuwo zǔmi héwaseteyūzā shùha zēngyasemasen.yūzā shùwo zēngyasuniha、yori gāoi jiē céngniappugurēdosuru bì yàogaarimasu。

NL *$12 per gebruiker, per maand met maandelijkse verplichting.Starter kan niet worden aangekocht of gecombineerd met Quip voor Salesforce.

JA *月間契約のユーザー 1 名あたり月額: $12Starter を購入したり、Salesforce 向け Quip と組み合わせたりできません。

Transliterasie *yuè jiān qì yuēnoyūzā 1 míngatari yuè é: $12Starter wo gòu rùshitari、Salesforce xiàngke Quip to zǔmi héwasetaridekimasen。

NL Minimalistisch ontwerp en een eenvoudige schone interface, gecombineerd met diverse nuttige functies, maken uw ervaring comfortabel en makkelijk.

JA ミニマルなデザインと、シンプルかつクリーンなインターフェースと多くの便利な機能の組み合わせで、快適で簡単な体験を。

Transliterasie minimarunadezainto,shinpurukatsukurīnnaintāfēsuto duōkuno biàn lìna jī néngno zǔmi héwasede、 kuài shìde jiǎn dānna tǐ yànwo。

NL Gecombineerd bieden BI-producten nog meer mogelijkheden

JA 多彩な BI 製品が機会を創出

Transliterasie duō cǎina BI zhì pǐnga jī huìwo chuàng chū

NL Rivaal 710 Volledige immersie gecombineerd met ultieme prestaties

JA Rival 710 完全没入型に究極のパフォーマンスを搭載

Transliterasie Rival 710 wán quán méi rù xíngni jiū jínopafōmansuwo dā zài

NL De keuze van de helm is gebaseerd op de technische en prestatiekenmerken, gecombineerd met comfort en design.

JA ヘルメット、技術的な特徴と性能上の特徴を基本に、快適さやデザインとの兼ね合いも考えて選ぶ必要があります。

Transliterasie herumettoha、 jì shù dena tè zhēngto xìng néng shàngno tè zhēngwo jī běnni、 kuài shìsayadezaintono jiānne héimo kǎoete xuǎnbu bì yàogaarimasu。

NL ESPADA™ is voorzien van dubbele LED-Pulse technologie, gecombineerd met antibacteriële siliconen en een slimme huidsensor voor volledig veilig gebruik van je pro-level blauw LED-licht acne behandeling.

JA 抗菌シリコーンに身を包んだESPADA™。スマートスキンセンサーを搭載し、デュアルな青色LEDと振動技術のダブルコンビで、しっかりニキビをケアします。

Transliterasie kàng jūnshirikōnni shēnwo bāondaESPADA™.sumātosukinsensāwo dā zàishi,de~yuaruna qīng sèLEDto zhèn dòng jì shùnodaburukonbide、shikkarinikibiwokeashimasu。

NL Uitstekende optiek, software en aansluitmogelijkheden, allemaal gecombineerd in een volledig nieuwe workflow: SHOOT. BEWERKEN. DELEN.

JA 卓越した光学技術、ソフトウェア、コネクティビティのすべて組み合わせ、まったく新しいワークフローを実現しました。さあ、撮影開始。編集。シェア。

Transliterasie zhuō yuèshita guāng xué jì shù,sofutou~ea,konekutibitinosubete zǔmi héwase、mattaku xīnshiiwākufurōwo shí xiànshimashita。saa、 cuō yǐng kāi shǐ。biān jí.shea.

NL Hier is een voorbeeld van trefwoord geoptimaliseerde kopie gecombineerd met prachtige visuals.

JA ここで、キーワードに最適化されたコピーと魅力的なビジュアルを組み合わせた例をご紹介します。

Transliterasie kokodeha,kīwādoni zuì shì huàsaretakopīto mèi lì denabijuaruwo zǔmi héwaseta lìwogo shào jièshimasu。

NL Minimalistisch ontwerp en een eenvoudige schone interface, gecombineerd met diverse nuttige functies, maken uw ervaring comfortabel en makkelijk.

JA ミニマルなデザインと、シンプルかつクリーンなインターフェースと多くの便利な機能の組み合わせで、快適で簡単な体験を。

Transliterasie minimarunadezainto,shinpurukatsukurīnnaintāfēsuto duōkuno biàn lìna jī néngno zǔmi héwasede、 kuài shìde jiǎn dānna tǐ yànwo。

NL Menselijke aanraking gecombineerd met de kracht van geavanceerde technologie

JA ハイテクの力と組み合わされた人間のタッチ

Transliterasie haitekuno lìto zǔmi héwasareta rén jiānnotatchi

NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd. Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.

JA 写真や動画を削除した後に復元する最も簡単な方法次のとおりです。 iOSで写真が削除されると、それらRecently Deletedアルバムに入れられ、約30日間Photosアプリに表示されます。

Transliterasie xiě zhēnya dòng huàwo xuē chúshita hòuni fù yuánsuru zuìmo jiǎn dānna fāng fǎha cìnotooridesu。 iOSde xiě zhēnga xuē chúsareruto、sorerahaRecently Deletedarubamuni rùrerare、 yuē30rì jiānPhotosapurini biǎo shìsaremasu。

Nederlands Japannees
ios ios

NL De verschillende detailniveaus in de openbare data die door de verscheidene instanties worden gepresenteerd, tonen aan dat deze zaken worden afgewogen voordat de data beschikbaar worden gesteld.

JA 異なる機関から提供された公開データの詳細レベルが異なっていること、データの提供前にこのような検討がなされたことを示しています。

Transliterasie yìnaru jī guānkara tí gōngsareta gōng kāidētano xiáng xìreberuga yìnatteirukotoha,dētano tí gōng qiánnikonoyouna jiǎn tǎoganasaretakotowo shìshiteimasu。

NL Betaalde berichten en producten die ons ter beschikking worden gesteld zullen altijd gemarkeerd worden als "reclame" in het blogbericht en gemarkeerd worden met rel="nofollow" in de link.

JA 私たちに提供された有料の記事や商品、必ずブログ記事に「広告」と表示され、リンクにrel="nofollow "と表示されます。

Transliterasie sītachini tí gōngsareta yǒu liàono jì shìya shāng pǐnha、 bìzuburogu jì shìni 「guǎng gào」to biǎo shìsare,rinkuniharel="nofollow "to biǎo shìsaremasu。

NL Gegevens moeten worden bewaard in een vorm waarin de betrokkenen slechts zo lang als nodig is geïdentificeerd worden en de gegevens vernietigd worden zodra ze niet langer nuttig zijn.

JA データ、必要な期間だけデータ主体を識別できる形式で保存して、不要になったときに破棄する必要があります。

Transliterasie dētaha、 bì yàona qī jiāndakedēta zhǔ tǐwo shí biédekiru xíng shìde bǎo cúnshite、 bù yàoninattatokini pò qìsuru bì yàogaarimasu。

NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd. Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.

JA 写真や動画を削除した後に復元する最も簡単な方法次のとおりです。 iOSで写真が削除されると、それらRecently Deletedアルバムに入れられ、約30日間Photosアプリに表示されます。

Transliterasie xiě zhēnya dòng huàwo xuē chúshita hòuni fù yuánsuru zuìmo jiǎn dānna fāng fǎha cìnotooridesu。 iOSde xiě zhēnga xuē chúsareruto、sorerahaRecently Deletedarubamuni rùrerare、 yuē30rì jiānPhotosapurini biǎo shìsaremasu。

Nederlands Japannees
ios ios

NL Een organisatie moet worden geconfigureerd voordat de API-sleutels kunnen worden gebruikt voor het ophalen van gegevensbewerkingen met de API. Zonder ten minste een geldige opslagconfiguratie weet de API niet hoe resultaten moeten worden gepubliceerd.

JA APIキーを使用してAPIに対してデータ取得操作を実行する前に、組織を構成する必要があります。少なくとも有効なストレージ設定がないと、API結果を公開する方法を知りません。

Transliterasie APIkīwo shǐ yòngshiteAPIni duìshitedēta qǔ dé cāo zuòwo shí xíngsuru qiánni、 zǔ zhīwo gòu chéngsuru bì yàogaarimasu。shǎonakutomo yǒu xiàonasutorēji shè dìngganaito、APIha jié guǒwo gōng kāisuru fāng fǎwo zhīrimasen。

Nederlands Japannees
api api

NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.

JA 投票内で実行されているタスクによって発行された結果、投票のresults属性に表示されます。これにより、投票が完了する前に結果を利用できます。

Transliterasie tóu piào nèide shí xíngsareteirutasukuniyotte fā xíngsareta jié guǒha、 tóu piàonoresults shǔ xìngni biǎo shìsaremasu。koreniyori、 tóu piàoga wán lesuru qiánni jié guǒwo lì yòngdekimasu。

NL Eventuele fouten die worden veroorzaakt door taken die binnen de poll worden uitgevoerd, worden weergegeven in het kenmerk voor errors de poll.

JA 投票内で実行されているタスクによって発生したエラー、投票のerrors属性に表示されます。

Transliterasie tóu piào nèide shí xíngsareteirutasukuniyotte fā shēngshitaerāha、 tóu piàonoerrors shǔ xìngni biǎo shìsaremasu。

NL links met nieuwswaarde die worden gedeeld door journalisten worden mogelijk anders behandeld dan links die worden gedeeld door iemand anders

JA 報道価値のあるリンクをジャーナリストが共有した場合と他の利用者が共有した場合とで、Twitterによる対応が異なる場合があります

Transliterasie bào dào sì zhínoarurinkuwojānarisutoga gòng yǒushita chǎng héto tāno lì yòng zhěga gòng yǒushita chǎng hétodeha、Twitterniyoru duì yīngga yìnaru chǎng hégaarimasu

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliterasie saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.

JA 敷地内でのパーティーやグループイベントの開催固く禁止されています

Transliterasie fū de nèidenopātīyagurūpuibentono kāi cuīha gùku jìn zhǐsareteimasu

NL Al jouw ontwerpbestanden worden eenvoudig en veilig opgeslagen in onze 99designs werkomgeving waar het altijd gedownload kan worden.

JA 99designsサイト上のお仕事管理ページから進行中の依頼や終了したプロジェクトからのデザインファイルを簡単にアクセスすることができます。

Transliterasie 99designssaito shàngnoo shì shì guǎn lǐpējikara jìn xíng zhōngno yī làiya zhōng leshitapurojekutokaranodezainfairuwo jiǎn dānniakusesusurukotogadekimasu。

NL Wil je herinnert worden? We helpen je met een uniek etiketontwerp dat op vrijwel alles geplaatst kan worden.

JA 商品棚の中で一際目立つようなラベルデザイン99designsで依頼してみましょう。

Transliterasie shāng pǐn péngno zhōngde yī jì mù lìtsuyounaraberudezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Worden gegevens versleuteld? Hoe worden wachtwoorden opgeslagen? Lees de antwoorden op onze meest gestelde vragen.

JA データ暗号化されていますか? パスワードどのように保管されていますか? よく寄せられる質問への回答をご覧ください。

Transliterasie dētaha àn hào huàsareteimasuka? pasuwādohadonoyouni bǎo guǎnsareteimasuka? yoku jìserareru zhì wènheno huí dáwogo lǎnkudasai。

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

JA 緊急要求、lawenforcement@atlassian.com に宛てて、件名に「Emergency Disclosure Request」と記載し、この書式に記入して、Email (英語) で提出できます。

Transliterasie jǐn jí yào qiúha、lawenforcement@atlassian.com ni wǎntete、 jiàn míngni「Emergency Disclosure Request」to jì zàishi、kono shū shìni jì rùshite、Email (yīng yǔ) de tí chūdekimasu。

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

JA レビュアーのために承認前のチェックリストを作成し、プルリクエストをマージの前に一貫して精査できます。

Transliterasie rebyuānotameni chéng rèn qiánnochekkurisutowo zuò chéngshi,pururikuesutowomājino qiánni yī guànshite jīng zhādekimasu。

NL Slaat de namen van elke standalone plugin op die moet worden gedeactiveerd door Jetpack, zodat deze kunnen worden teruggekoppeld naar de gebruiker.

JA Jetpack で無効化する必要があったスタンドアロンのプラグインの名前を格納します。これらのプラグインの無効化について、ユーザーに伝えられるようにするためです。

Transliterasie Jetpack de wú xiào huàsuru bì yàogaattasutandoaronnopuraguinno míng qiánwo gé nàshimasu。koreranopuraguinno wú xiào huànitsuite,yūzāni yúnerareruyounisurutamedesu。

NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;

JA ブラウザ保護 (モバイル プラットフォームで「セーフ ブラウザ」) - 先進的クラウド型 Web 評価機能を利用して Web ページ検証し、安全な Web サイトのみアクセスできるようにします。

Transliterasie burauza bǎo hù (mobairu purattofōmudeha「sēfu burauza」) - xiān jìn dekuraudo xíng Web píng sì jī néngwo lì yòngshite Web pēji jiǎn zhèngshi、 ān quánna Web saitonomiakusesudekiruyounishimasu。

NL Er zou niets moeten worden gemaakt dat niet kan worden gerepareerd.

JA 修理できないものなら、製造すべきでありません。

Transliterasie xiū lǐdekinaimononara、 zhì zàosubekidehaarimasen。

NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst. Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.

JA い、iTunesのバックアップ、MacとWindowsで同じ形式で作成され、別の場所に移動することができます。 Dropboxまた共有ドライブに配置することもできます。

Transliterasie hai、iTunesnobakkuappuha、MactoWindowsde tóngji xíng shìde zuò chéngsare、 biéno chǎng suǒni yí dòngsurukotogadekimasu。 Dropboxmataha gòng yǒudoraibuni pèi zhìsurukotomodekimasu。

NL Alle peilingen worden asynchroon verwerkt via een of meer taken en de resultaten worden gepubliceerd naar cloudopslagbakken die zijn geconfigureerd in uw organisatie.

JA すべての投票1つ以上のタスクを介して非同期的に処理され、結果組織に設定されているクラウドストレージバケットに公開されます。

Transliterasie subeteno tóu piàoha1tsu yǐ shàngnotasukuwo jièshite fēi tóng qī deni chǔ lǐsare、 jié guǒha zǔ zhīni shè dìngsareteirukuraudosutorējibakettoni gōng kāisaremasu。

NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.

JA OEMキャリアMPN通常、キャリアの離散的な範囲で利用可能になり、キャリアの範囲それらを調べることで識別できます。

Transliterasie OEMkyariaMPNha tōng cháng,kyariano lí sàn dena fàn tōngde lì yòng kě néngninari,kyariano fàn tōnghasorerawo diàoberukotode shí biédekimasu。

NL Met dit polltype worden gegevens uit de beoogde sessie opgehaald en verwerkt. De resultaten worden gepubliceerd in JSON-indeling.

JA このポーリングタイプ、ターゲットセッションからデータを取得して処理します。結果JSON形式で公開されます。

Transliterasie konopōringutaipuha,tāgettosesshonkaradētawo qǔ déshite chǔ lǐshimasu。jié guǒhaJSON xíng shìde gōng kāisaremasu。

Wys 50 van 50 vertalings