NL Ga op je iPhone naar Settings → Messages → Text Message Forwarding van sms- Text Message Forwarding en je ziet een lijst met de iMessage-compatibele apparaten die aan je iCloud-account zijn gekoppeld.
"short message service" in Nederlands kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
NL Ga op je iPhone naar Settings → Messages → Text Message Forwarding van sms- Text Message Forwarding en je ziet een lijst met de iMessage-compatibele apparaten die aan je iCloud-account zijn gekoppeld.
IT Sul tuo iPhone, vai su Settings → Messages → Text Message Forwarding e vedrai un elenco dei dispositivi compatibili con iMessage associati al tuo account iCloud.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
ga | vai |
iphone | iphone |
settings | settings |
text | text |
en | e |
lijst | elenco |
apparaten | dispositivi |
compatibele | compatibili |
account | account |
icloud | icloud |
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - Message queuesGebruikt u meer dan één functie? Werk dan met Message queues. Ontdek de belangrijkste concepten, tips en trucs.
IT Guida per sviluppatori WEBFLEET.connect – Messaggi in codaDevi utilizzare più di una funzione? Lavora con la funzione messaggi in coda. Scopri concetti fondamentali e ricevi suggerimenti.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
webfleet | webfleet |
één | una |
functie | funzione |
werk | lavora |
ontdek | scopri |
concepten | concetti |
en | e |
tips | guida |
connect | connect |
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - Message queuesGebruikt u meer dan één functie? Werk dan met Message queues. Ontdek de belangrijkste concepten, tips en trucs.
IT Guida per sviluppatori WEBFLEET.connect – Messaggi in codaDevi utilizzare più di una funzione? Lavora con la funzione messaggi in coda. Scopri concetti fondamentali e ricevi suggerimenti.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
webfleet | webfleet |
één | una |
functie | funzione |
werk | lavora |
ontdek | scopri |
concepten | concetti |
en | e |
tips | guida |
connect | connect |
NL Ga op je iPhone naar Settings → Messages → Text Message Forwarding van sms- Text Message Forwarding en je ziet een lijst met de iMessage-compatibele apparaten die aan je iCloud-account zijn gekoppeld.
IT Sul tuo iPhone, vai su Settings → Messages → Text Message Forwarding e vedrai un elenco dei dispositivi compatibili con iMessage associati al tuo account iCloud.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
ga | vai |
iphone | iphone |
settings | settings |
text | text |
en | e |
lijst | elenco |
apparaten | dispositivi |
compatibele | compatibili |
account | account |
icloud | icloud |
NL Als u van een munt houdt en deze wilt verhandelen, zijn er twee wegen die u kunt bewandelen: een back-up maken om omhoog te gaan (long gaan) of een back-up maken om in waarde te dalen (short gaan/short gaan)
IT Se ti piace una moneta e vuoi scambiarla, ci sono due strade che puoi prendere: sostenendola nella crescita (andando lungo), o sostenendola nella diminuzione di valore (andando corta/shortarla)
Nederlands | Italiaans |
---|---|
en | e |
wegen | strade |
maken | prendere |
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
IT Questo servizio è disponibile per qualsiasi servizio di hosting Web condiviso o aziendale presso HostWinds da aggiungere durante il processo di ordine o aggiungendo il tuo servizio come servizio aggiuntivo se hai già ordinato il tuo servizio.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
service | servizio |
beschikbaar | disponibile |
gedeeld | condiviso |
hostwinds | hostwinds |
NL Om een service toe te voegen, klikt u op het taskbar icon → Service → Service Add service . Geef de code op voor de service die u wilt toevoegen.
IT Per aggiungere un servizio, fare clic taskbar icon della taskbar icon delle taskbar icon → Service → Add service . Fornisci il codice al servizio che desideri aggiungere.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
klikt | clic |
geef | fornisci |
code | codice |
wilt | desideri |
icon | icon |
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
IT Per maggiore chiarezza, non si tratta di un classico scenario comparativo, poiché Jira Service Management include tutte le funzioni di Jira Service Desk con funzionalità ITSM più complete. Jira Service Desk fa adesso parte di Jira Service Management.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
bevat | include |
maakt | fa |
nu | adesso |
onderdeel | parte |
itsm | itsm |
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
IT Possiamo impiegare società e individui di terze parti per facilitare il nostro Servizio, per fornire il Servizio per nostro conto, per eseguire servizi legati al Servizio o per assisterci nell'analisi di come il nostro Servizio viene utilizzato
Nederlands | Italiaans |
---|---|
en | e |
individuen | individui |
analyseren | analisi |
wordt | viene |
bedrijven | società |
NL IMAP (Internet Message Access Protocol) is een protocol waarbij al je berichten en mappen worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider
IT IMAP (Internet Message Access Protocol) è un protocollo che richiede al tuo provider di posta elettronica di salvare tutti i tuoi messaggi e cartelle sui propri server
Nederlands | Italiaans |
---|---|
imap | imap |
internet | internet |
access | access |
en | e |
mappen | cartelle |
opgeslagen | salvare |
server | server |
is | è |
op | sui |
NL Ga op je iPhone naar Settings → Messages → Text Message Forwarding en je ziet een lijst met de iMessage-compatibele apparaten die aan je iCloud-account zijn gekoppeld.
IT Sul tuo iPhone, vai in Settings → Messages → Text Message Forwarding , e vedrai un elenco dei dispositivi compatibili con iMessage associati al tuo account iCloud.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
ga | vai |
iphone | iphone |
settings | settings |
text | text |
en | e |
lijst | elenco |
apparaten | dispositivi |
compatibele | compatibili |
account | account |
icloud | icloud |
NL Om toegang te krijgen tot SMS-gegevens, moeten gebruikers Libray/SMS/SMS.db , het uitgepakte bestand openen met de SQLite-viewer, het tabblad Browse data kiezen en vervolgens message selecteren in de vervolgkeuzelijst Table
IT Per accedere ai dati SMS, gli utenti devono estrarre Libray/SMS/SMS.db , aprire il file estratto con il visualizzatore SQLite, scegliere la scheda Browse data , quindi selezionare il message dal menu a discesa Table
Nederlands | Italiaans |
---|---|
moeten | devono |
gebruikers | utenti |
tabblad | scheda |
sms | sms |
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification, is een nieuwe standaard die is gecreëerd om het gemakkelijker te maken uw logo naast uw bericht in de inbox weer te geven
IT BIMI, o Brand Indicators for Message Identification, è un nuovo standard creato per rendere più facile la visualizzazione del tuo logo accanto al tuo messaggio nella posta in arrivo
Nederlands | Italiaans |
---|---|
bimi | bimi |
standaard | standard |
inbox | posta in arrivo |
NL DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is een e-mail authenticatie standaard, beleid, en rapportage protocol
IT DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), è uno standard di autenticazione e-mail, una politica e un protocollo di segnalazione
Nederlands | Italiaans |
---|---|
dmarc | dmarc |
authenticatie | autenticazione |
standaard | standard |
beleid | politica |
protocol | protocollo |
is | è |
NL Voordat het werd verwijderd, werd de app geadverteerd als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location en Audio"
IT Prima di essere rimosso, l'app è stata pubblicizzata come "Pic Lock 3 Ultimate Free - Blocca foto e video, note, password, contatti, messaggi, indicazioni, posizione e audio"
Nederlands | Italiaans |
---|---|
verwijderd | rimosso |
free | free |
photo | foto |
password | password |
contact | contatti |
en | e |
NL (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) om uitgaande e-mails van Zendesk te ondertekenen wanneer je een extern e-maildomein voor Zendesk hebt ingesteld
IT (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) per la firma delle email in uscita da Zendesk in presenza di un dominio email esterno
Nederlands | Italiaans |
---|---|
reporting | reporting |
zendesk | zendesk |
ondertekenen | firma |
extern | esterno |
domain | dominio |
NL Voor starters, als u wilt gastpost op mijn sites, door alle middelen message me met een paar monster geschriften en ideeën (stuur het artikel op uw eerste e-mail direct). Lees hier meer.
IT Per cominciare, se si desidera ospite post sul mio siti, con tutti i mezzi messaggio me con un paio di esempi scritti e idee (inviare l'articolo sulla tua prima e-mail direttamente). Scopri di più qui.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
wilt | desidera |
sites | siti |
middelen | mezzi |
en | e |
ideeën | idee |
stuur | inviare |
direct | direttamente |
hier | qui |
meer | più |
NL rankingCoach gebruikt “Sparkpost”, een product van het bedrijf Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
IT rankingCoach usa "Sparkpost" un prodotto della società Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
gebruikt | usa |
product | prodotto |
systems | systems |
bedrijf | società |
NL Brand Indicators for Message Identification, of BIMI, is een standaard die gebruik maakt van uw merkaanwezigheid om uw e-mail meer geloofwaardigheid te geven
IT Brand Indicators for Message Identification, o BIMI, è uno standard che utilizza la presenza del tuo marchio per dare più credibilità alla tua email
Nederlands | Italiaans |
---|---|
bimi | bimi |
standaard | standard |
gebruik | utilizza |
geven | dare |
is | è |
meer | più |
geloofwaardigheid | credibilità |
NL Met Chat en Message kunnen je agenten contact houden met klanten via websites, mobiele apps en populaire berichten-apps, zoals Facebook Messenger, Twitter en Line
IT Le app Chat e Message permettono agli agenti di comunicare con i clienti tramite siti web, app mobili e le comuni app di messaggistica come Facebook Messenger, Twitter e LINE
Nederlands | Italiaans |
---|---|
en | e |
agenten | agenti |
mobiele | mobili |
line | line |
NL Je vriend krijgt je antwoord in zijn Direct Message-inbox, samen met de miniatuur van het originele verhaal.
IT Il tuo amico riceverà la tua risposta nella posta in arrivo dei messaggi diretti, insieme alla miniatura della storia originale.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
vriend | amico |
antwoord | risposta |
originele | originale |
verhaal | storia |
direct | diretti |
miniatuur | miniatura |
NL Domain-Based Message Authentication, Reporting, and Conformance of DMARC is een door de industrie aanbevolen en veelgeprezen standaard voor e-mailauthenticatie
IT Domain-Based Message Authentication, Reporting, and Conformance o DMARC è uno standard raccomandato e acclamato dal settore per l'autenticazione delle e-mail
Nederlands | Italiaans |
---|---|
reporting | reporting |
dmarc | dmarc |
industrie | settore |
aanbevolen | raccomandato |
standaard | standard |
is | è |
NL Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) is een e-mailverificatieprotocol dat, indien correct geïmplementeerd, e-mailspoofing, BEC en impersonatieaanvallen drastisch kan beperken
IT Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) è un protocollo di autenticazione e-mail che, se implementato correttamente, può ridurre drasticamente gli attacchi di spoofing, BEC e impersonificazione delle e-mail
Nederlands | Italiaans |
---|---|
reporting | reporting |
dmarc | dmarc |
indien | se |
correct | correttamente |
geïmplementeerd | implementato |
drastisch | drasticamente |
beperken | ridurre |
is | è |
kan | può |
NL IMAP (Internet Message Access Protocol) is een protocol waarbij al je berichten en mappen worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider
IT IMAP (Internet Message Access Protocol) è un protocollo che richiede al tuo provider di posta elettronica di salvare tutti i tuoi messaggi e cartelle sui propri server
Nederlands | Italiaans |
---|---|
imap | imap |
internet | internet |
access | access |
en | e |
mappen | cartelle |
opgeslagen | salvare |
server | server |
is | è |
op | sui |
NL rankingCoach gebruikt “Sparkpost”, een product van het bedrijf Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
IT rankingCoach usa "Sparkpost" un prodotto della società Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
gebruikt | usa |
product | prodotto |
systems | systems |
bedrijf | società |
NL Voor starters, als u wilt gastpost op mijn sites, door alle middelen message me met een paar monster geschriften en ideeën (stuur het artikel op uw eerste e-mail direct). Lees hier meer.
IT Per cominciare, se si desidera ospite post sul mio siti, con tutti i mezzi messaggio me con un paio di esempi scritti e idee (inviare l'articolo sulla tua prima e-mail direttamente). Scopri di più qui.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
wilt | desidera |
sites | siti |
middelen | mezzi |
en | e |
ideeën | idee |
stuur | inviare |
direct | direttamente |
hier | qui |
meer | più |
NL Brand Indicators for Message Identification, of BIMI, is een standaard die gebruik maakt van uw merkaanwezigheid om uw e-mail meer geloofwaardigheid te geven
IT Brand Indicators for Message Identification, o BIMI, è uno standard che utilizza la presenza del tuo marchio per dare più credibilità alla tua email
Nederlands | Italiaans |
---|---|
bimi | bimi |
standaard | standard |
gebruik | utilizza |
geven | dare |
is | è |
meer | più |
geloofwaardigheid | credibilità |
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification, is een nieuwe standaard die is gecreëerd om het gemakkelijker te maken uw logo naast uw bericht in de inbox weer te geven
IT BIMI, o Brand Indicators for Message Identification, è un nuovo standard creato per rendere più facile la visualizzazione del tuo logo accanto al tuo messaggio nella posta in arrivo
Nederlands | Italiaans |
---|---|
bimi | bimi |
standaard | standard |
inbox | posta in arrivo |
NL DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is een e-mail authenticatie standaard, beleid, en rapportage protocol
IT DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), è uno standard di autenticazione e-mail, una politica e un protocollo di segnalazione
Nederlands | Italiaans |
---|---|
dmarc | dmarc |
authenticatie | autenticazione |
standaard | standard |
beleid | politica |
protocol | protocollo |
is | è |
NL Wat is DMARC? DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) is een e-mailverificatiesysteem dat de domeinen van uw organisatie beschermt tegen spoofing, phishing en andere cyberaanvallen
IT Cos'è DMARC? DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) è un sistema di autenticazione e-mail che protegge i domini della vostra organizzazione da spoofing, phishing e altri attacchi informatici
Nederlands | Italiaans |
---|---|
dmarc | dmarc |
reporting | reporting |
organisatie | organizzazione |
beschermt | protegge |
andere | altri |
cyberaanvallen | attacchi informatici |
is | è |
uw | vostra |
NL Brand Indicators for Message Identification, afgekort als BIMI, is een e-mailspecificatie die een merk de flexibiliteit biedt om te beslissen welk logo als afzender in alle uitgaande e-mailberichten moet verschijnen
IT Brand Indicators for Message Identification abbreviato come BIMI è una specifica di posta elettronica che dà a un marchio la flessibilità di decidere quale logo deve apparire come mittente in tutti i messaggi di posta elettronica in uscita
Nederlands | Italiaans |
---|---|
bimi | bimi |
beslissen | decidere |
afzender | mittente |
verschijnen | apparire |
is | è |
flexibiliteit | flessibilità |
NL Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is een van de meest gebruikte en aanbevolen e-mailverificatieprotocollen, die organisaties beschermen tegen e-mail-spoofingaanvallen, phishingaanvallen, BEC, en nog veel meer
IT Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance è uno dei protocolli di autenticazione e-mail più usati e raccomandati, che protegge le organizzazioni da attacchi di spoofing delle e-mail, attacchi di phishing, BEC, e molto altro
Nederlands | Italiaans |
---|---|
reporting | reporting |
gebruikte | usati |
organisaties | organizzazioni |
beschermen | protegge |
is | è |
NL U kunt ook kiezen om het bestand te e-mailen, via een IM (Instant Message) te delen of via ondersteunde sociale-mediaplatforms.
IT Puoi anche decidere di inviarlo tramite e-mail, condividerlo in un messaggio istantaneo o tramite le piattaforme di social media supportate.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
kiezen | decidere |
instant | istantaneo |
sociale | social |
NL Om toegang te krijgen tot SMS-gegevens, moeten gebruikers Libray/SMS/SMS.db , het uitgepakte bestand openen met de SQLite-viewer, het tabblad Browse data kiezen en vervolgens message selecteren in de vervolgkeuzelijst Table
IT Per accedere ai dati SMS, gli utenti devono estrarre Libray/SMS/SMS.db , aprire il file estratto con il visualizzatore SQLite, scegliere la scheda Browse data , quindi selezionare il message dal menu a discesa Table
Nederlands | Italiaans |
---|---|
moeten | devono |
gebruikers | utenti |
tabblad | scheda |
sms | sms |
NL Ga op je iPhone naar Settings → Messages → Text Message Forwarding en je ziet een lijst met de iMessage-compatibele apparaten die aan je iCloud-account zijn gekoppeld.
IT Sul tuo iPhone, vai in Settings → Messages → Text Message Forwarding , e vedrai un elenco dei dispositivi compatibili con iMessage associati al tuo account iCloud.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
ga | vai |
iphone | iphone |
settings | settings |
text | text |
en | e |
lijst | elenco |
apparaten | dispositivi |
compatibele | compatibili |
account | account |
icloud | icloud |
NL DMARC is een acroniem voor Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance
IT DMARC è l'acronimo di Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance
Nederlands | Italiaans |
---|---|
dmarc | dmarc |
reporting | reporting |
is | è |
NL Voordat het werd verwijderd, werd de app geadverteerd als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location en Audio"
IT Prima di essere rimosso, l'app è stata pubblicizzata come "Pic Lock 3 Ultimate Free - Blocca foto e video, note, password, contatti, messaggi, indicazioni, posizione e audio"
Nederlands | Italiaans |
---|---|
verwijderd | rimosso |
free | free |
photo | foto |
password | password |
contact | contatti |
en | e |
NL Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) is een e-mailverificatieprotocol dat, indien correct geïmplementeerd, e-mailspoofing, BEC en impersonatieaanvallen drastisch kan beperken
IT Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) è un protocollo di autenticazione e-mail che, se implementato correttamente, può ridurre drasticamente gli attacchi di spoofing, BEC e impersonificazione delle e-mail
Nederlands | Italiaans |
---|---|
reporting | reporting |
dmarc | dmarc |
indien | se |
correct | correttamente |
geïmplementeerd | implementato |
drastisch | drasticamente |
beperken | ridurre |
is | è |
kan | può |
NL Brand Indicators for Message Identification (BIMI) is een cyberbeveiligingsnorm waarbij het logo van een merk aan alle DMARC-geauthenticeerde e-mails in de inbox wordt gehecht, zodat het onmiddellijk herkenbaar is.
IT Brand Indicators for Message Identification (BIMI) è uno standard di cybersicurezza che attacca il logo di un marchio accanto a tutte le e-mail autenticate da DMARC nella posta in arrivo in modo che sia immediatamente riconoscibile.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
bimi | bimi |
inbox | posta in arrivo |
onmiddellijk | immediatamente |
herkenbaar | riconoscibile |
dmarc | dmarc |
NL Met Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance (DMARC) kunnen e-mailontvangers zakelijke e-maildomeinen verifiëren
IT Il Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance (DMARC) permette ai ricevitori di email di autenticare i domini di email aziendali
Nederlands | Italiaans |
---|---|
reporting | reporting |
dmarc | dmarc |
zakelijke | aziendali |
verifiëren | autenticare |
NL Hoe geweldig zou het zijn als uw ontvangers uw merk visueel in hun inbox zouden kunnen herkennen voordat ze op een phishing-e-mail klikken? Dit is precies wat Brand Indicators for Message Identification (
IT Quanto sarebbe bello se i tuoi destinatari potessero identificare visivamente il tuo marchio nelle loro caselle di posta prima di cliccare su un'email di phishing? Questo è esattamente ciò che i Brand Indicators for Message Identification (
Nederlands | Italiaans |
---|---|
ontvangers | destinatari |
visueel | visivamente |
herkennen | identificare |
klikken | cliccare |
precies | esattamente |
geweldig | bello |
phishing | phishing |
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification is een nieuwe e-mailverificatiestandaard waarmee uw exclusieve merklogo wordt aangebracht op alle e-mails die u verstuurt via het e-maildomein van uw merk
IT BIMI, o Brand Indicators for Message Identification, è un nuovo standard di autenticazione delle e-mail che appone il logo esclusivo del vostro marchio a tutte le e-mail che inviate tramite il dominio e-mail del vostro marchio
Nederlands | Italiaans |
---|---|
bimi | bimi |
exclusieve | esclusivo |
NL Brand-Indicators for Message Identification is meer dan een extra laag voor uw e-mailbeveiliging, het is ook een effectief marketinginstrument
IT Brand-Indicators for Message Identification è più di un altro strato aggiuntivo alla vostra postura di sicurezza delle e-mail, è anche un efficace strumento di marketing
NL Eens je een lijst hebt van leads of prospect gebruikersaccounts die je wil contacteren, start dan het gesprek door hen een InMail te sturen, LinkedIn's e-mail of direct message functie.
IT Una volta che avete un elenco di lead o di account di utenti potenziali che volete contattare, iniziate la conversazione inviando loro una InMail, la funzione di posta elettronica o di messaggio diretto di LinkedIn.
NL 2. IMAP IMAP (Internet Message Access Protocol). IMAP is geavanceerder dan POP. Met IMAP worden e-mails opgeslagen op de mailserver. Klanten hebben er overal toegang toe als al hun klanten IMAP gebruiken.
IT 2. IMAP IMAP (protocollo di accesso ai messaggi Internet). IMAP è più avanzato di POP. Con IMAP le e-mail vengono salvate nel server di posta. I client possono accedervi da qualsiasi luogo se tutti i loro client utilizzano IMAP.
NL DKIM zal betere bescherming bieden door het combineren van Domain-based Message Authentication Reporting en Conformance
IT DKIM fornirà una maggiore protezione combinando il report di autenticazione dei messaggi basato sul dominio e la conformità
NL Message Authentication Code (MAC) met het resultaat van een cryptografische hashfunctie breidt het gebruik van hashfuncties uit. De resultaten zijn niet alleen afhankelijk van het bericht, maar ook van een tweede invoer die een geheime sleutel kan zijn.
IT Il Message Authentication Code (MAC) con il risultato di una funzione hash crittografica amplia l'uso delle funzioni hash. I suoi risultati non dipendono solo dal messaggio ma anche da un secondo input che può essere una chiave segreta.
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
IT L'utente è responsabile della protezione della password che utilizza per accedere al Servizio e per qualsiasi attività o azione sotto la propria password, sia che la password sia del nostro Servizio o di un servizio di terze parti.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
verantwoordelijk | responsabile |
beveiliging | protezione |
wachtwoord | password |
toegang | accedere |
en | e |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
service | supporto |
bied | fornire |
meer | anche |
NL De meeste mensen die in dit onderwerp geïnteresseerd zijn zullen SaaS (Software as a Service), IaaS (Infrastructure as a Service), en PaaS (Platform as a Service) kennen. Maar heb je al van XaaS gehoord?
IT La maggior parte delle persone del settore conosce il SaaS (Software as a Service), lo IaaS (Infrastructure as a Service) e il PaaS (Platform as a Service). Ma avete già sentito parlare di XaaS?
Nederlands | Italiaans |
---|---|
mensen | persone |
saas | saas |
service | service |
infrastructure | infrastructure |
maar | ma |
gehoord | sentito |
iaas | iaas |
Wys 50 van 50 vertalings