NL Je bowl en waterpijp schoonmaken hoeft echt niet ingewikkeld te zijn; en met de Bowl Cleaning Station is het echt super simpel
Vertaal "bowl" na Italiaans
Wys 21 van 21 vertalings van die frase "bowl" van Nederlands na Italiaans
Vertaling van Nederlands na Italiaans van bowl
Nederlands
Italiaans
IT Pulire il braciere e la pipa ad acqua non deve essere un grande calvario
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| schoonmaken | pulire |
| hoeft | deve |
| met | ad |
| super | grande |
NL Voor een opkikkertje tijdens uw bezoek kunt u terecht bij Starbucks voor een kopje koffie of bij Juice Press voor een verfrissende smoothie of açaí bowl. Beide zaken zijn gemakkelijk bereikbaar in het gebouw!
IT Per recuperare le energie durante la visita, fermati da Starbucks per una tazza di caffè o da Juice Press per uno smoothie o una terrina di açaí rinfrescante. Entrambi i negozi sono facilmente accessibili all'interno dell'edificio!
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| bezoek | visita |
| gebouw | edificio |
| starbucks | starbucks |
| koffie | caffè |
NL Probeer het en maak een bowl met de lekkerste superfoods, je zult versteld staan hoe lekker het is.
IT Provalo e prepara una ciotola con i supercibi più piccanti, rimarrai stupito di quanto sia delizioso.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| lekker | delizioso |
| maak | prepara |
NL Deze heerlijke krokante muesli met vers fruit is een hit bij iedereen! Wanneer je Zin in een kom dan de Smoothie Bowl met banaan en frambozen een geweldig idee.
IT Questo delizioso muesli croccante con frutta fresca è un successo per tutti! Quando si Voglia di una ciotola allora il Smoothie Bowl con banana e lamponi una grande idea.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| heerlijke | delizioso |
| vers | fresca |
| fruit | frutta |
| en | e |
| idee | idea |
| muesli | muesli |
NL Het pijpje heeft een ruime bowl en levert telkens weer geweldige...
IT È dotata di un braciere di dimensioni generose e nel corso del tempo produce sempre un ottimo fumo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| geweldige | ottimo |
NL De Glazen Banger met Carb Cap heeft een glazen body van borosilicaat glas die tegen hoge temperaturen bestand is en een deksel waardoor de damp in de bowl blijft.
IT Il Banger in Vetro con Carb Cap presenta un corpo in vetro borosilicato in grado di sopportare temperature elevate ed un coperchio che blocca il vapore nel braciere.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| body | corpo |
| temperaturen | temperature |
| en | ed |
| deksel | coperchio |
| damp | vapore |
NL Met deze handige standaard maak je je bowl makkelijk en grondig schoon, zodat hij prachtig blijft glimmen
IT E con il Supporto per Pulizia Bracieri della ROOR, perché lasciare che lo sia? Questo sistema è facile da usare ed offre un modo semplificato per pulire a fondo il tuo braciere, mantenendolo sempre brillante
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| schoon | pulire |
NL Bovendien kun je je bowl zolang als je maar wilt in deze standaard laten rusten.
IT Il supporto è anche un ottimo modo per tenere in mostra il tuo braciere fino a quando non ne avrai bisogno.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| wilt | bisogno |
| je | tuo |
NL De Extreme Q Vaporizer maakt gebruik van een Cyclone Bowl die in een verticale stand staat om een gelijkmatige en aangename verspreiding van de rook te realiseren zodat de kracht en de volheid van de smaak goed tot hun recht komen
IT Il Vaporizzatore Extreme Q utilizza un Cyclone Bowl (braciere) che, posto verticalmente, assicura una distribuzione uniforme e gradevole del vapore, assicurando che il sapore pieno e la sua potenza non vengano bloccati
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| en | e |
| verspreiding | distribuzione |
| kracht | potenza |
NL In de keramische bowl van het apparaat kun je maar liefst 0,5g vermalen kruiden doen
IT Il braciere in ceramica del dispositivo ha una capacità di 0,5g di erba macinata
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| kun | capacità |
NL En dat is heel eenvoudig; je hoeft je materiaal alleen maar te vermalen en daarna kun je de bowl vullen.
IT E le manovre per caricare il vaporizzatore non potevano essere più semplici: dovrete solo macinare la vostra materia prima con cui caricare il braciere.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| je | vostra |
| materiaal | materia |
NL Wanneer je wilt genieten van je favoriete kruid, vul je de 'M' gewoon met je gewenste vermalen soort en verhit je de bowl met een stormaansteker
IT Quando arriva il momento di godersi un po’ d’erba, basta caricare il vaporizzatore “M” con la varietà scelta previamente macinata e riscaldare il braciere con un accendino a torcia
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| kruid | erba |
| en | e |
| m | m |
NL De G Pen Dash is makkelijk in gebruik. Het betrouwbare, magnetische mondstuk verwijder je om bij de verwarmingskamer te kunnen. Daarna vul je de bowl met je favoriete wiet en klik je het mondstuk weer op zijn plaats. Zo simpel is het.
IT Usare G Pen Dash è un’operazione semplice. La sicura imboccatura magnetica viene rimossa per esporre la camera di riscaldamento. È quindi un attimo caricare la tua varietà nella camera e far scattare in posizione l’imboccatura. È davvero facile.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| pen | pen |
| gebruik | usare |
| betrouwbare | sicura |
| en | e |
| plaats | posizione |
NL Mix wat met je cannabis, vul je bowl en ontdek de verbeterde smaken en hoe de effecten soms kunnen veranderen.
IT Inoltre, aggiungere un po' di queste erbe da vaporizzare in un braciere carico di Mary Jane può esaltare i sapori ed alterare gli effetti finali.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | ed |
| smaken | sapori |
| effecten | effetti |
| kunnen | può |
NL Hoe T-wax Je Een Joint Of Bowl?
IT Come creare la tua religione personale
NL De Super Bowl is er weer, en dat betekent een hele reeks spraakmakende advertenties van tientallen bedrijven, waaronder de technische giganten.
IT Il Super Bowl è qui ancora una volta, e questo significa uno stuolo di pubblicità di alto profilo di dozzine di aziende, inclusi i giganti della
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| super | super |
| en | e |
| betekent | significa |
| tientallen | dozzine |
| bedrijven | aziende |
| waaronder | inclusi |
| er | qui |
| advertenties | pubblicità |
NL Voor een opkikkertje tijdens uw bezoek kunt u terecht bij Starbucks voor een kopje koffie of bij Juice Press voor een verfrissende smoothie of açaí bowl. Beide zaken zijn gemakkelijk bereikbaar in het gebouw!
IT Per recuperare le energie durante la visita, fermati da Starbucks per una tazza di caffè o da Juice Press per uno smoothie o una terrina di açaí rinfrescante. Entrambi i negozi sono facilmente accessibili all'interno dell'edificio!
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| bezoek | visita |
| gebouw | edificio |
| starbucks | starbucks |
| koffie | caffè |
NL Walmart deed het met hun 2019 Super Bowl reclame, met iconische auto’s uit films en series waarmee ze hun bezorgservice aankondigden
IT Walmart ha sfruttato con successo questo sentimento nella pubblicità che ha accompagnato il Super Bowl 2019, mostrando iconiche auto di film e show televisivi per promuovere il loro servizio di consegna
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| super | super |
| films | film |
| en | e |
| walmart | walmart |
| reclame | pubblicità |
NL Alles wat je nodig hebt voor een biologisch ontbijt voor kampioenen. Een Breakfast Bowl voor een vezelrijke basis, wit chiazaad voor de proteïne, Nuts & Berries voor de goede vetzuren en gojibessen voor de antioxidanten.
IT Tutto il necessario per una colazione bio da campioni. Breakfast Bowl per una base ricca di fibre; semi di Chia bianchi per le proteine; noci e bacche per gli acidi grassi buoni e bacche di Goji per gli antiossidanti.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| nodig | necessario |
| ontbijt | colazione |
| goede | buoni |
| en | e |
| wit | bianchi |
NL Sportfotografie van de partners van Collegiate Images, gespecialiseerd in college-atletiek, waaronder de belangrijkste atletiekprogramma’s, collegiate-bijeenkomsten, bowl-wedstrijden en nationale en regionale sportnetwerken.
IT Immagini sportive dedicate al mondo dello sport universitario, offerte dai partner di Collegiate Images, tra cui enti sportivi d’élite, federazioni universitarie, organizzatori di Bowl Games e circuiti sportivi nazionali e regionali.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| partners | partner |
| en | e |
| nationale | nazionali |
| regionale | regionali |
| atletiek | sport |
NL Sportfoto’s en archiefbeelden van alles op het gebied van sport, van de Olympische Spelen tot de Super Bowl van dit gerenommeerde gespecialiseerde fotobureau.
IT Immagini sportive e d’archivio provenienti dalla prestigiosa agenzia e che si occupano di ogni aspetto dello sport, dai Giochi Olimpici al Super Bowl.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| olympische | olimpici |
| super | super |
Wys 21 van 21 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks