NL Als je je lidmaatschap rechtstreeks op de website van Adobe koopt, gaat het lidmaatschap in wanneer de Adobe Store de bestelling heeft verwerkt.
Vertaal "service koopt" na Hongaars
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "service koopt" van Nederlands na Hongaars
Vertalings van service koopt
"service koopt" in Nederlands kan in die volgende Hongaars woorde/frases vertaal word:
| service | a az egy szolgáltatás |
Vertaling van Nederlands na Hongaars van service koopt
Nederlands
Hongaars
HU Ha a tagságát közvetlenül az Adobe webhelyéről vásárolja meg, akkor kezdődik, amikor az Adobe áruház eleget tesz a megrendelésnek.
NL Bijvoorbeeld: iemand ziet je pin of advertentie op Pinterest en klikt erop, maar koopt niets
HU Például valaki láthatja és tevékenységet végezhet a pineddel vagy a hirdetéseddel a Pinteresten anélkül, hogy bármit is megvásárolna
NL Openbaarmaking: wanneer u via onze links een dienst of product koopt, verdienen we soms commissie.
HU Nyilvánosság: Amikor egy linket keresztül vásárol szolgáltatást vagy terméket, néha jutalékot keresünk.
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies
HU A legjobb oktatási webhelysablonok olyan érdekes funkciókat kínálnak, mint a szolgáltatás, a projekt, a csapat, az egyetlen szolgáltatás, az egyetlen projekt, az egyetlen csapat, az információk és a kapcsolatok, valamint a vélemények
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| functies | funkciókat |
| zoals | mint |
| service | szolgáltatás |
| project | projekt |
| team | csapat |
| informatie | információ |
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden
HU Hogy őszinték legyünk, itt nem „pro és kontra” összevetésről van szó, mert a Jira Service Management a Jira Service Desk valamennyi funkcióját tartalmazza – az eddiginél gazdagabb ITSM-képességekkel egészítve ki őket
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| jira | jira |
| is | van |
NL De Atlassian Technical Account Manager Service omvat maximaal één werkdag aan service van een Atlassian-TAM per week voor $ 84.000 per jaar.
HU Az Atlassian Technical Account Management szolgáltatása keretében az Atlassian egyik Technikai ügyfélmenedzsere akár heti egy munkanapon is szolgáltatást biztosít neked, mindössze évi 84 000 dollárért.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Toon de status van elk onderdeel van je service
HU Jelenítsd meg az egyes szolgáltatásrészek állapotát
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| van | az |
NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.
HU Nagy sebességgel tudtok együttműködni, hiszen lehetővé tesszük az üzleti változásokra való gyors reagálás mellett az ügyfeleknek és az alkalmazottaknak nyújtott nagyszerű, szélsebes kiszolgálást is.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| snel | gyors |
| aan | az |
| zakelijke | üzleti |
NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
HU A nagy sebességgel dolgozó csapatok összefognak, hogy hatékonyabbá tegyék az IT-szolgáltatásmenedzsmentet. Nézd meg, hogyan szerzett hűséges rajongókat a Jira Service Management a HR, a jog, a marketing és a pénzügy világában.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| teams | csapatok |
| jira | jira |
NL Atlassian Marketplace biedt meer dan 1.000 vertrouwde applicaties en integraties, waardoor Jira Service Management precies kan worden aangepast op jouw usecase.
HU Az Atlassian Marketplace több mint 1000 megbízható alkalmazást és integrációt kínál ahhoz, hogy a Jira Service Management rendszert biztosan saját használati esetedre szabhasd.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| meer | több |
| jira | jira |
NL Jira Service Desk (een voormalig ShipIt-project!) maakt deel uit van het productaanbod van Atlassian.
HU A Jira Service Desk (amely egykor a ShipIt keretében született) is bekerül az Atlassian portfóliójába.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen
HU A Jira Service Management integrációjával valós idejű állapotadatokat jeleníthetsz meg az ügyfélszolgálati portálod tetején
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| jira | jira |
NL Integreer status waar je klanten al naar toe gaan voor hulp, zoals Jira Service Management, Zendesk en Intercom – om dubbele supporttickets bij de bron aan te pakken.
HU Az állapotok beágyazása oda, ahol az ügyfelek már eleve segítséget keresnek – például a Jira Service Managementbe, a Zendeskbe és az Intercomba –, így a duplikált támogatási hibajegyeket már az eredésüknél megakadályozhatod.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| jira | jira |
| en | és |
| klanten | ügyfelek |
| al | már |
NL Verminder supporttickets met Jira Service Management en Statuspage
HU Állítsd meg a támogatási hibajegyeket a Jira Service Management és a Statuspage segítségével
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| met | a |
| jira | jira |
NL Technisch gezien kan onze service voor eenmalige aanmelding samenwerken met elke IDP die voldoet aan SAML 2.0, zoals Okta, Ping Identity, OneLogin en Bitium
HU Egyszeri bejelentkezési megoldásunk gyakorlatilag bármilyen IDP-vel működik, amely megfelel az SAML 2.0 szabványnak – ide tartoznak az olyan szolgáltatások, mint az Okta, a Ping Identity, a OneLogin és a Bitium
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| jira | jira |
| volledig | teljes |
NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.
HU Ismerd meg, hogy a Looker miért az Opsgenie-t használja, hogy felhasználók ezreinek nap mint nap folyamatos szolgáltatást nyújtson.
NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud
HU Hogyan forgatta fel a Fair az autóipart a gyorsaságnak, szolgáltatásainak és az egyszerűségnek köszönhetően
NL Dat is service waar mensen blij van worden.
HU Egy ilyen szolgáltatás mindenkinek örömet okoz.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
koopt product koopt producten koopt klant koopt credits koopt wanneer service service waarmee self service doorlopende service service level agreements gratis service beste service bieden snelle service soorten service customer service uitzonderlijke service jira service management verbeterde service uitgebreide service service gebruikt it service service zouden betaalde service service toe service bieden premium service service management cloud service service center it service management partner service betere service service partners iedere service verleen geweldige service geweldige service snellere service uitstekende service populaire service service processen the service elke service een service moderne service service ervaring service beter bieden service service verlenen vertrouwde service verbeter service
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks