Vertaal "tegen de juiste" na Frans

FR Évidemment, ce n'est pas simple de trouver le commerce approprié, au bon emplacement, au bon prix et au bon moment.

• Évidemment
• n'est pas simple
• trouver le commerce
• bon emplacement
• bon prix
• bon

FR Évidemment, ce n'est pas simple de trouver le commerce approprié, au bon emplacement, au bon prix et au bon moment.

• Évidemment
• n'est pas simple
• trouver le commerce
• bon emplacement
• bon prix
• bon

FR Pour les annonceurs, il est important de transmettre le bon message au bon consommateur au bon moment et ce, via les canaux adéquats

• annonceurs
• important de transmettre
• consommateur au bon
• via les canaux

FR Les diffuser rapidement au bon endroit, au bon moment, sur le bon support, vers l’audience adéquate.

• endroit
• bon moment
• bon support
• vers

FR Depuis presque 30 ans, NetApp aide les clients (DreamWorks, AstraZeneca et Dow Jones, par exemple) à bâtir une Data Fabric pour livrer les données et les applications adaptées au bon endroit, au bon moment, et avec les fonctionnalités appropriées

• DreamWorks
• AstraZeneca
• Dow Jones
• exemple
• bâtir une Data
• livrer les données
• endroit
• bon moment
• fonctionnalités appropriées

FR Offrez le bon accès au bon utilisateur, sur le bon appareil, au bon moment en combinant Okta avec les technologies de gestion des terminaux et de sécurité.

• Offrez le bon
• bon utilisateur
• bon appareil
• gestion des terminaux

FR Cela protège vos hôtes contre le vent ou une petite averse, mais aussi contre le soleil

• contre le vent
• petite averse
• contre le soleil

FR En prenant part à des activités locales qui s’opposent à des violations des droits de l’homme, comme les protestations contre la peine de mort, vous contribuez ainsi à une action collective de grande ampleur contre l’injustice

• violations des droits
• mort
• ampleur contre

FR Se dit de la résistance à un froid intense et de la capacité à supporter des températures très basses. Désigne également la force mentale nécessaire pour résister à un climat glacial.

• froid intense
• capacité à supporter
• températures très basses
• climat

FR Débarrassez-vous des hypothèses et découvrez ce que veulent vos clients. Mopinion offre un large éventail d?options de ciblage pour que le moment que vous choisissez soit toujours le bon !

• Débarrassez-vous des hypothèses
• clients
• options de ciblage

FR Embeddables propose au meilleur moment des informations ciblées aux clients sur le canal qu’ils utilisent

• moment des informations
• utilisent

FR Intégrez des règles de ciblage sophistiquées avec plusieurs déclencheurs d’intention afin d’afficher le bon contenu à la bonne personne, au bon moment.

• Intégrez des règles
• déclencheurs
• bonne personne
• bon

FR Grâce à la suite de services proposés par TowerData, vous pouvez améliorer la qualité, le niveau de détail et la portée de vos données afin d’envoyer à vos clients le bon message, au bon endroit et au bon moment.

• proposés par TowerData
• niveau de détail
• clients le bon
• bon endroit
• bon

FR Donnez aux développeurs accès au code approprié au moment opportun. Gérez et remplacez les droits d'accès existants d'utilisateurs spécifiques et d'activer des restrictions de merge au niveau des branches.

• Donnez aux développeurs
• opportun
• Gérez
• remplacez les droits
• existants d'utilisateurs spécifiques
• d'activer des restrictions
• merge au niveau

FR Journalisez et enregistrez instantanément chaque appel entrant ou sortant pour pouvoir vous y référer n’importe quand, dans le contexte pertinent pour le lead, le contact ou l’opportunité concerné.

• Journalisez
• entrant
• sortant pour pouvoir
• référer
• quand
• lead
• contact

FR Albert voulait immortaliser le bon moment à l’aide des accessoires et de la lumière appropriés

• Albert voulait immortaliser
• accessoires
• lumière appropriés

FR Combinez les données comportementales et les données clients pour envoyer aux utilisateurs le bon message au bon moment sur le bon canal

• Combinez les données
• utilisateurs le bon
• bon canal

FR Notre expérience en Paid Search depuis le passage au CPM en 2001, nous permet de savoir comment cibler les bons consommateurs avec les bons messages au bon moment et générer des leads de manière efficace.

• expérience en Paid
• passage au CPM
• permet de savoir
• cibler les bons
• moment
• générer des leads
• manière

FR Chez Artefact, nous accompagnons les marques dans l'utilisation de données social media pour atteindre la bonne cible, avec le bon message, au bon moment.

• Chez Artefact
• accompagnons les marques
• l'utilisation de données
• media pour atteindre
• bonne cible
• bon message
• bon

FR Lorsque les entreprises doivent transformer leur activité, il faut plus que de la technologie. Il faut les bonnes personnes, appliquer les bons processus, utiliser les bonnes données, et travailler ensemble pour atteindre un succès partagé.

• Lorsque les entreprises
• transformer leur activité
• technologie
• faut les bonnes
• appliquer les bons
• utiliser les bonnes
• succès

FR Nous vous aidons à former l’équipe, l’environnement et l’état d’esprit adéquats pour créer une vision claire et partagée, ancrée dans la mission de votre organisation, ses principes fondamentaux et les grandes tendances du secteur

• aidons à former
• adéquats pour créer
• vision claire
• partagée
• organisation
• principes fondamentaux

FR Nous veillons à ce que les bonnes personnes de votre entreprise aient un accès sécurisé aux bonnes informations au bon moment en gérant l’accès aux informations privilégiées et à la propriété intellectuelle

• sécurisé aux bonnes
• informations privilégiées
• propriété intellectuelle

FR Fournissez un accès sécurisé et pratique grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique, mettant les bonnes informations à la disposition des bonnes parties prenantes au bon moment.

• Fournissez un accès
• multifacteur
• connexion unique
• mettant les bonnes
• disposition des bonnes
• prenantes au bon

FR Envoyez les bonnes pièces détachées au bon moment et vers le lieu qui leur correspond tout en optimisant les niveaux de stockage et en gérant les coûts.

• Envoyez les bonnes
• détachées au bon
• vers le lieu
• niveaux de stockage

FR Votre mission, c'est de faire en sorte que le bon produit atteigne le bon client dans les meilleurs délais

• mission
• délais

FR Elle aime aider les dirigeants de l'entreprise à dénicher le bon talent au bon endroit et au bon moment

• l'entreprise à dénicher
• endroit
• bon moment

FR Les autorisations personnalisables vous aident à déterminer qui peut accéder à quoi, y compris les invités extérieurs et les vendeurs afin que les données soient partagées avec les bonnes personnes et au bon endroit

• quoi
• compris les invités
• données soient partagées
• bon endroit

FR Pour garantir une efficacité maximale, il est essentiel pour un fabricant de pouvoir assurer à tout moment le collaborateur adéquat au bon endroit

• garantir une efficacité
• moment le collaborateur
• bon endroit

FR Le secteur de l’agro-alimentaire est extrêmement règlementé. Cela impacte directement la GRH. Nos solutions permettent de planifier vos effectifs d’une façon optimale.

• extrêmement règlementé
• Cela impacte directement
• GRH
• effectifs
• façon

FR Développez votre entreprise grâce aux services de cybersécurité managés. Nous vous aidons à prospérer avec la bonne technologie, le bon modèle commercial et les bons services.

• Développez votre entreprise
• cybersécurité managés
• aidons à prospérer
• bonne technologie
• bon modèle commercial
• bons

FR Nous atteignons la bonne cible avec le bon asset, au bon moment, en exploitant toutes les données disponibles pour nous adapter aux usages des utilisateurs.

• atteignons la bonne
• bon asset
• bon moment

FR Notre expérience en Paid Search depuis le passage au CPM en 2001, nous permet de savoir comment cibler les bons consommateurs avec les bons messages au bon moment et générer des leads de manière efficace.

• expérience en Paid
• passage au CPM
• permet de savoir
• cibler les bons
• moment
• générer des leads
• manière

FR Les autorisations personnalisables vous aident à déterminer qui peut accéder à quoi, y compris les invités extérieurs et les vendeurs afin que les données soient partagées avec les bonnes personnes et au bon endroit

• quoi
• compris les invités
• données soient partagées
• bon endroit

FR Débarrassez-vous des hypothèses et découvrez ce que veulent vos clients. Mopinion offre un large éventail d?options de ciblage pour que le moment que vous choisissez soit toujours le bon !

• Débarrassez-vous des hypothèses
• clients
• options de ciblage

FR Connectez en toute sécurité les bonnes personnes aux bonnes technologies au bon moment

• technologies au bon

FR OpenText aide les clients à trouver la bonne solution, le bon support et le bon résultat.

• trouver la bonne
• bon support
• bon

FR Chez Artefact, nous accompagnons les marques dans l'utilisation de données social media pour atteindre la bonne cible, avec le bon message, au bon moment.

• Chez Artefact
• accompagnons les marques
• l'utilisation de données
• media pour atteindre
• bonne cible
• bon message
• bon

FR Embeddables propose au meilleur moment des informations ciblées aux clients sur le canal qu’ils utilisent

• moment des informations
• utilisent

FR Embeddables propose au meilleur moment des informations ciblées aux clients sur le canal qu’ils utilisent

• moment des informations
• utilisent

FR Embeddables propose au meilleur moment des informations ciblées aux clients sur le canal qu’ils utilisent

• moment des informations
• utilisent

FR Très important : entretenir correctement sa tente ! La saleté, la résine des arbres et les intempéries ont un impact sur les matériaux. Voici des conseils pour entretenir et nettoyer correctement les tentes.

• important
• saleté
• résine des arbres
• matériaux
• Voici des conseils
• entretenir

FR Les bons employés qui font le travail adapté au bon moment. Trouvez et gardez vos employés, et mettez à leur disposition des outils modernes adaptés aux nouveaux modes de travail.

• moment
• Trouvez
• gardez vos employés
• outils modernes adaptés

FR Grâce aux capacités de prévision et de planification de Verint, Google s?assure de mobiliser les bonnes personnes au bon endroit et au bon moment.

• Grâce aux capacités
• prévision
• planification de Verint
• assure de mobiliser
• endroit
• bon

FR Vous assurer que les bons conseillers financiers sont affectés aux bonnes agences au bon moment

• moment

FR Lorsqu?elle est correctement mise en œuvre, dans le bon contexte, pour le bon public et au bon moment, une expérience publicitaire mémorable et efficace crée une expérience forte pour votre marque

• Lorsqu
• bon contexte
• bon public
• bon moment
• expérience publicitaire mémorable

FR Nous atteignons la bonne cible avec la bonne ressource au bon moment en exploitant toutes les caractéristiques des données disponibles pour nous adapter aux habitudes des utilisateurs.

• atteignons la bonne
• moment en exploitant
• caractéristiques des données
• adapter aux habitudes

FR Notre expérience en Paid Search depuis le passage au CPM en 2001, nous permet de savoir comment cibler les bons consommateurs avec les bons messages au bon moment et générer des leads de manière efficace.

• expérience en Paid
• passage au CPM
• permet de savoir
• cibler les bons
• moment
• générer des leads
• manière

FR Les autorisations personnalisables vous aident à déterminer qui peut accéder à quoi, y compris les invités extérieurs et les vendeurs afin que les données soient partagées avec les bonnes personnes et au bon endroit

• quoi
• compris les invités
• données soient partagées
• bon endroit

FR La solution Okta Identity Cloud est une plateforme indépendante et neutre que permet de connecter en temps et en heure et de façon sécurisée les utilisateurs aux technologies dont ils ont besoin.

• solution Okta Identity
• plateforme indépendante
• neutre que permet
• heure

FR Okta Identity Cloud permet aux entreprises de connecter en toute sécurité les bonnes personnes aux bonnes technologies au bon moment

• Okta Identity Cloud
• entreprises de connecter
• sécurité les bonnes
• moment