NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
Vertaal "gekochte services weergeven" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "gekochte services weergeven" van Nederlands na Frans
Vertalings van gekochte services weergeven
"gekochte services weergeven" in Nederlands kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Frans van gekochte services weergeven
Nederlands
Frans
FR Vos services achetés dans la table de vos produits / services actifs.Continuez à sélectionner le service que vous souhaitez entrer via le nom de la ligne de la table ou sur le bouton Green Gestion à droite de la ligne.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| tabel | table |
| actieve | actifs |
| selecteren | sélectionner |
| wilt | souhaitez |
| invoeren | entrer |
| groene | green |
| rechts | droite |
NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
FR Vos services achetés dans la table de vos produits / services actifs.Continuez à sélectionner le service que vous souhaitez entrer via le nom de la ligne de la table ou sur le bouton Green Gestion à droite de la ligne.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| tabel | table |
| actieve | actifs |
| selecteren | sélectionner |
| wilt | souhaitez |
| invoeren | entrer |
| groene | green |
| rechts | droite |
NL Transacties voor goederen en services van NH HOTEL GROUP: Gekochte producten en services of producten en services waarvoor u belangstelling heeft.
FR Transactions pour des biens et des services au sein de NH HOTEL GROUP : Produits et services achetés ou ceux envers lesquels vous avez exprimé un intérêt.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| transacties | transactions |
| group | group |
| gekochte | achetés |
| belangstelling | intérêt |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
NL Transacties voor goederen en services van NH HOTEL GROUP: Gekochte producten en services of producten en services waarvoor u belangstelling heeft.
FR Transactions pour des biens et des services au sein de NH HOTEL GROUP : Produits et services achetés ou ceux envers lesquels vous avez exprimé un intérêt.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| transacties | transactions |
| group | group |
| gekochte | achetés |
| belangstelling | intérêt |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
NL gegevens over transacties met NH HOTEL GROUP voor goederen en services: gekochte producten en services of die producten en services waarvoor u belangstelling hebt getoond.
FR Données transactionnelles pour les biens et services avec NH HOTEL GROUP : Produits et services achetés ou pour lesquels vous manifestez votre intérêt.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gegevens | données |
| group | group |
| gekochte | achetés |
| belangstelling | intérêt |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
NL transacties van goederen en services met de NH HOTEL GROUP: gekochte producten en services of die producten en services waarvoor u belangstelling hebt getoond.
FR Transactions pour les biens et services avec NH HOTEL GROUP : Produits et services achetés ou pour lesquels vous manifestez votre intérêt.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| transacties | transactions |
| en | et |
| group | group |
| gekochte | achetés |
| belangstelling | intérêt |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
NL Bovendien hebben alle nieuw gekochte services hun eerste factuur, zodat uw verjaardag de vervaldatum van die dienst wordt.
FR En outre, tous les services nouvellement achetés ont leur première facture au prorata pour que votre date d'anniversaire devienne la date d'échéance de ce service.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| nieuw | nouvellement |
| gekochte | achetés |
| factuur | facture |
| verjaardag | anniversaire |
| wordt | devienne |
NL Bovendien hebben alle nieuw gekochte services hun eerste factuur, zodat uw verjaardag de vervaldatum van die dienst wordt.
FR En outre, tous les services nouvellement achetés ont leur première facture au prorata pour que votre date d'anniversaire devienne la date d'échéance de ce service.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| nieuw | nouvellement |
| gekochte | achetés |
| factuur | facture |
| verjaardag | anniversaire |
| wordt | devienne |
NL U betaalt de Vergoedingen in de valuta van de Offerte. U bent verantwoordelijk voor alle kosten in verband met het gebruik van de gekochte Services (inclusief datakosten en valutawisselbetalingen).
FR Vous paierez les frais dans la devise du devis. Vous êtes responsable de tous les frais liés à l'utilisation des Services achetés (y compris les frais de données et les règlements de change).
NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om een SSL te kopen van onze website op https://www.hostwinds.com/services/ssl of door https://clients.hostwinds.com > Services> Nieuwe services bestellen> Aanvullende services.
FR Hostwinds vous fournit la possibilité d'acheter un SSL sur notre site Web à https://www.hostwinds.com/services/ssl ou à travers https://clients.hostwinds.com > Services> Commander de nouveaux services> Services supplémentaires.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| biedt | fournit |
| ssl | ssl |
| https | https |
| services | services |
| clients | clients |
| nieuwe | nouveaux |
| aanvullende | supplémentaires |
| mogelijkheid | possibilité |
NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om een SSL te kopen van onze website op https://www.hostwinds.com/services/ssl of door https://clients.hostwinds.com > Services> Nieuwe services bestellen> Aanvullende services.
FR Hostwinds vous fournit la possibilité d'acheter un SSL sur notre site Web à https://www.hostwinds.com/services/ssl ou à travers https://clients.hostwinds.com > Services> Commander de nouveaux services> Services supplémentaires.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| biedt | fournit |
| ssl | ssl |
| https | https |
| services | services |
| clients | clients |
| nieuwe | nouveaux |
| aanvullende | supplémentaires |
| mogelijkheid | possibilité |
NL Deze services moeten overwegen hun inhoud in te trekken nadat producten en services zijn bijgewerkt, totdat de inhoud de huidige status van de app voldoende kan weergeven
FR Ces services devraient envisager de retirer leur contenu après la mise à jour des produits et services, jusqu'à ce que le contenu puisse refléter correctement l'état actuel de l'application
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| overwegen | envisager |
| trekken | retirer |
| en | et |
| bijgewerkt | mise à jour |
| huidige | actuel |
| status | état |
NL Deze services moeten overwegen hun inhoud in te trekken nadat producten en services zijn bijgewerkt, totdat de inhoud de huidige status van de app voldoende kan weergeven
FR Ces services devraient envisager de retirer leur contenu après la mise à jour des produits et services, jusqu'à ce que le contenu puisse refléter correctement l'état actuel de l'application
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| overwegen | envisager |
| trekken | retirer |
| en | et |
| bijgewerkt | mise à jour |
| huidige | actuel |
| status | état |
NL Dit betekent dat elk paneel maximaal zes verschillende kleuren tegelijk kan weergeven, terwijl Nanoleaf slechts één kleur per paneel kan weergeven
FR Cela signifie que chaque panneau peut afficher jusqu'à six couleurs différentes à la fois, alors que Nanoleaf ne peut afficher qu'une seule couleur par panneau
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| betekent | signifie |
| paneel | panneau |
| kan | peut |
| weergeven | afficher |
NL Type - u kunt een TV-lus of een dashboard op uw apparaat weergeven. Selecteer hier wat u wilt weergeven.
FR Type - vous pouvez afficher une boucle TV ou un tableau de bord sur votre appareil. Sélectionnez ce que vous souhaitez afficher ici.
NL 6-15 Gekochte producten = 5% Korting
FR 6-15 Produits achetés = 5% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL 16-20 Gekochte producten = 8% Korting
FR 16-20 Produits achetés = 8% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL 21-30 Gekochte producten = 10% Korting
FR 21-30 Produits achetés = 10% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL 31-40 Gekochte producten = 15% Korting
FR 31-40 Produits achetés = 15% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL 41-50 Gekochte producten = 17.5% Korting
FR 41-50 Produits achetés = 17.5% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL 51+ Gekochte producten = 20% Korting
FR 51+ Produits achetés = 20% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL In feite, als je kijkt naar de "vaak samen gekochte" sectie op Amazon, zul je zien dat is precies wat veel mensen doen - en dat is wat ik net ook deed een paar maanden geleden!
FR En fait, si vous regardez la section "fréquemment achetés ensemble" sur Amazon, vous verrez que c'est exactement ce que font beaucoup de gens - et c'est ce que je viens de faire aussi il y a quelques mois !
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| vaak | fréquemment |
| gekochte | achetés |
| sectie | section |
| amazon | amazon |
| mensen | gens |
| en | et |
| geleden | il y a |
NL Een diepere verklaring: De verschuldigde data van alle nieuw gekochte producten komen dezelfde dag van de maand overeen dat u voor het eerst standaard een hostwinds-client werd.
FR Une explication plus profonde: Les dates d'échéance de tous les produits nouvellement achetés correspondent au même jour du mois que vous êtes d'abord devenu client Hostwinds par défaut.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| nieuw | nouvellement |
| gekochte | achetés |
| werd | devenu |
| client | client |
NL Klik vervolgens op de link voor gekochte softwaredownloads en selecteer de nieuwste versie van WHMCS beschikbaar.Klik op de downloadlink en downloadt de gearchiveerde map plaatselijk naar uw machine.
FR Ensuite, cliquez sur le lien pour les téléchargements de logiciels achetés et sélectionnez la dernière version de WHMC disponibles.Cliquez sur le lien de téléchargement et il téléchargera le dossier archivé sur votre machine localement.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| link | lien |
| gekochte | achetés |
| versie | version |
| beschikbaar | disponibles |
| machine | machine |
| nieuwste | dernière |
NL Wanneer je meerdere eLearning-registraties koopt, ontvang je één sleutel voor het specifieke aantal gekochte registraties.
FR Lorsque vous achetez plusieurs licences e-learning, celles-ci sont regroupées sous une clé unique.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| wanneer | lorsque |
| koopt | achetez |
| voor | sous |
| sleutel | clé |
NL Zorg er allereerst voor dat al je e-mailcontacten zich hebben aangemeld (geen gekochte lijsten!)
FR Commencez par vous assurer que tous vos contacts e-mail ont accepté de recevoir vos messages (pas de listes achetées !)
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| lijsten | listes |
NL Gemeten op basis van het vrachtvolume van alle gekochte goederen
FR Mesuré par le volume de fret de toutes les marchandises achetées.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| goederen | marchandises |
| gemeten | mesuré |
NL Zorg er altijd voor dat je geen gekochte of zelfgemaakte mengsels in je ogen krijgt.
FR N’appliquez jamais des produits achetés ou des recettes de cosmétiques faits maison dans les yeux.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
NL De app biedt vanaf oktober 2020 geen streamingfunctionaliteit meer, waarbij Google gebruikers vraagt om hun gekochte muziek naar een andere service te verplaatsen.
FR Lapplication a cessé doffrir la fonctionnalité de streaming à partir doctobre 2020, Google invitant les utilisateurs à déplacer la musique quils avaient achetée vers un autre service.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gebruikers | utilisateurs |
| verplaatsen | déplacer |
NL Google heeft een methode geboden om je eerdere Play Music-aankopen over te zetten naar YouTube Music, dus als je een catalogus met gekochte (of geïmporteerde) muziek in Play Music hebt, kun je daar naar toe gaan in YouTube Music.
FR Google a fourni une méthode pour déplacer vos achats précédents de Play Music vers YouTube Music, donc si vous avez un catalogue de musique achetée (ou importée) dans Play Music, vous pourrez y accéder dans YouTube Music.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| methode | méthode |
| youtube | youtube |
| catalogus | catalogue |
| daar | y |
| aankopen | achats |
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
FR Bien sûr. Nous vous créditerons même le prix total de la formule que vous venez d’acheter.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| volle | total |
| gekochte | acheter |
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
FR Si vous dégradez votre service Hostwinds et que votre service est entièrement géré, Hostwinds vous aidera à vous accompagner dans les 60 premiers jours de service pour le service nouvellement acheté.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| volledig | entièrement |
| dagen | jours |
| nieuw | nouvellement |
| beheerd | géré |
NL Als de garantie voor het door u gekochte product is verlopen, vervalt de garantieclaim. Een verlenging is niet mogelijk.
FR Après expiration de la garantie moteur pour le produit que vous avez acheté, la garantie expire. Une prolongation n?est pas possible.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| garantie | garantie |
| product | produit |
| mogelijk | possible |
| verlenging | prolongation |
NL Je krijgt onbeperkte skips voor Apple Music-radiostations, onbeperkt luisteren naar de volledige Apple Music-catalogus en toegang tot je gekochte en geripte bibliotheek.
FR Vous obtiendrez des sauts illimités pour les stations de radio Apple Music, une écoute illimitée pour lensemble du catalogue Apple Music et un accès à votre bibliothèque achetée et extraite.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| krijgt | obtiendrez |
| toegang | accès |
| bibliotheek | bibliothèque |
| apple | apple |
| music | music |
| luisteren | écoute |
| catalogus | catalogue |
NL Commerciële informatie, inclusief gegevens over productgebruik, gegevens over gekochte of overwogen producten, diensten, of koopgewoonten
FR Informations commerciales, y compris les données relatives à l'utilisation des produits, les registres des produits ou services achetés ou envisagés, ou les habitudes d'achat
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
NL De meest gekochte afmeting bij een matras voor jongeren is 90x200 cm
FR La dimension de matelas pour adolescent la plus demandée est 90x200 cm
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| matras | matelas |
| is | est |
| cm | cm |
NL Als de gekochte goederen niet aan uw verwachtingen voldoen, kunt u ze binnen de opzegtermijn van 30 dagen zonder mitsen en maren retourneren
FR Si les marchandises achetées ne correspondent pas à vos attentes, vous pouvez les retourner dans le délai de rétractation de 30 jours sans aucun problème
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| goederen | marchandises |
| verwachtingen | attentes |
NL Ja, u hebt het recht om binnen 14 dagen online gekochte licenties terug te sturen voor een volledige terugbetaling.
FR Oui, vous avez le droit de retourner les achats de licence effectués en ligne dans les 14 jours pour un remboursement complet.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| dagen | jours |
| online | en ligne |
| licenties | licence |
| volledige | complet |
NL Boundless biedt een garantie van 2 jaar op elke gekochte CF Vaporizer.
FR Boundless offre une garantie de 2 ans pour tout achat de Vaporisateur CF.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| biedt | offre |
| garantie | garantie |
NL STORZ & BICKEL biedt 2-jaar volledige fabrieksgarantie op elke gekochte MIGHTY.
FR STORZ & BICKEL offre une garantie constructeur complète de 2 ans pour chaque MIGHTY acheté.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| biedt | offre |
| volledige | complète |
| op | pour |
| jaar | ans |
NL U kunt ook uw gekochte inhoud en sommige Prime-shows en films downloaden naar een mobiel apparaat voor offline weergave.
FR Vous pouvez également télécharger votre contenu acheté et certaines émissions et films Prime sur un appareil mobile pour une visualisation hors ligne.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| films | films |
| downloaden | télécharger |
| mobiel | mobile |
| apparaat | appareil |
| offline | hors ligne |
| weergave | visualisation |
| prime | prime |
NL 6-15 Gekochte producten = 5% Korting
FR 6-15 Produits achetés = 5% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL 16-20 Gekochte producten = 8% Korting
FR 16-20 Produits achetés = 8% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL 21-30 Gekochte producten = 10% Korting
FR 21-30 Produits achetés = 10% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL 31-40 Gekochte producten = 15% Korting
FR 31-40 Produits achetés = 15% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL 41-50 Gekochte producten = 17.5% Korting
FR 41-50 Produits achetés = 17.5% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL 51+ Gekochte producten = 20% Korting
FR 51+ Produits achetés = 20% Rabais
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gekochte | achetés |
| producten | produits |
| korting | rabais |
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
FR Bien sûr. Nous vous créditerons même le prix total de la formule que vous venez d’acheter.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| volle | total |
| gekochte | acheter |
NL U kunt ook uw gekochte inhoud en sommige Prime-shows en films downloaden naar een mobiel apparaat voor offline weergave.
FR Vous pouvez également télécharger votre contenu acheté et certaines émissions et films Prime sur un appareil mobile pour une visualisation hors ligne.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| films | films |
| downloaden | télécharger |
| mobiel | mobile |
| apparaat | appareil |
| offline | hors ligne |
| weergave | visualisation |
| prime | prime |
NL Hiertoe behoren gegevens over de door u gekochte diensten (benaming, omvang, aantal, kleur, prijs, valuta, opdrachtnummer enz.), datum en tijd van uw betreffende bestelling en status van uw bestelling.
FR En font partie les informations sur les services que vous avez achetés (désignation, volume, nombre, couleur, prix, devise, numéro de commande, etc.), la date et l'heure de la commande concernée et le statut de son traitement.
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| gegevens | informations |
| gekochte | achetés |
| diensten | services |
| kleur | couleur |
| prijs | prix |
| enz | etc |
| en | et |
| bestelling | commande |
| status | statut |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
gekochte services weergeven gekochte gekochte producten indien gekochte catalogus met gekochte meest gekochte afmeting weergeven zoekmachines weergeven laten weergeven advertenties weergeven gegevens weergeven wilt weergeven voorblad weergeven google weergeven correct weergeven batchlijst batches weergeven concepten weergeven geschikte resultaat weergeven tabel weergeven fps correct weergeven zoekhulp weergeven scherm gesprekken weergeven site wilt weergeven maten weergeven hij moet weergeven services services sneller professionele services best services it services services inhoud machine learning services services beter amazon web services online services mijn services volgende services hostwinds services managed services professional services automation aanvullende services hosting services welke services veerkrachtige services zendesk services saas services creative services metadata services belangrijke aws services digitale services
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks