NL Integreer met tools van derden om auditinvoer in Crowd te rapporteren via REST API en ontvang een overzicht van elke gemaakte wijziging binnen je hele ecosysteem.
"ecosysteem" in Nederlands kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
ecosysteem | écosystème |
NL Integreer met tools van derden om auditinvoer in Crowd te rapporteren via REST API en ontvang een overzicht van elke gemaakte wijziging binnen je hele ecosysteem.
FR Intégrez des outils tiers pour signaler les entrées d'audit dans Crowd via l'API REST et obtenez un aperçu de tous les changements effectués dans tout votre écosystème.
Nederlands | Frans |
---|---|
integreer | intégrez |
tools | outils |
rapporteren | signaler |
api | api |
en | et |
ontvang | obtenez |
rest | rest |
ecosysteem | écosystème |
NL Snel op-, af- en omschalen. Ons open ecosysteem en onze API's maken continue integratie met andere toonaangevende software mogelijk.
FR Évoluez rapidement, quelle que soit la direction. Notre écosystème et nos API ouverts permettent une intégration continue à d'autres logiciels leaders de leur catégorie.
Nederlands | Frans |
---|---|
snel | rapidement |
en | et |
open | ouverts |
api | api |
maken | une |
integratie | intégration |
andere | autres |
software | logiciels |
ecosysteem | écosystème |
NL Word lid van het Unit4 partner-ecosysteem Uw succes is ons succes!
FR Rejoignez l’écosystème de partenaires Unit4 : votre succès est notre succès
Nederlands | Frans |
---|---|
succes | succès |
ecosysteem | écosystème |
partner | partenaires |
NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.
FR Développez un écosystème personnalisé pour intégrer toutes les capacités dont vous avez besoin et automatiser des fonctions clés.
Nederlands | Frans |
---|---|
integreren | intégrer |
en | et |
automatiseren | automatiser |
ecosysteem | écosystème |
aangepast | personnalisé |
NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
Nederlands | Frans |
---|---|
klanten | clients |
en | et |
expertise | expérience |
creëer | créez |
ruimte | espace |
samenwerken | collaborer |
bedrijf | entreprise |
ecosysteem | écosystème |
zendesk | zendesk |
NL Word lid van een ecosysteem van specialisten waarin elkaar helpen, begeleiding en innovatie centraal staan.
FR Devenez membre d’un écosystème de spécialistes où règnent les valeurs d’entraide, d’accompagnement et d’innovation.
Nederlands | Frans |
---|---|
word | devenez |
lid | membre |
specialisten | spécialistes |
en | et |
innovatie | innovation |
ecosysteem | écosystème |
helpen | accompagnement |
NL Het is prettig om te werken in een ecosysteem dat wordt aangestuurd door een bedrijf met het juiste model en de juiste instincten rond privacy en bescherming van gebruikersgegevens.
FR Il est gratifiant de fonctionner dans un écosystème dirigé par une entreprise disposant du bon modèle et du bon instinct de protection de la vie privée et de la protection des données des utilisateurs.
Nederlands | Frans |
---|---|
juiste | bon |
model | modèle |
en | et |
privacy | vie privée |
bescherming | protection |
ecosysteem | écosystème |
NL Van onze nieuwe productlanceringen tot onze agenda met evenementen: volg ons ecosysteem op de voet via onze verschillende communicatiekanalen. U kunt er ook de gegevens vinden van onze dedicated teams.
FR De nos nouveaux lancements de produits à notre agenda événementiel, suivez le rythme de notre écosystème via nos différents canaux de communication. Retrouvez également les coordonnées de nos équipes dédiées.
Nederlands | Frans |
---|---|
nieuwe | nouveaux |
agenda | agenda |
volg | suivez |
verschillende | différents |
ecosysteem | écosystème |
teams | équipes |
NL Neem een onbezonnen duik in een nieuw ecosysteem
FR Plongez tête première dans un nouvel écosystème
Nederlands | Frans |
---|---|
duik | plongez |
nieuw | nouvel |
ecosysteem | écosystème |
NL Als je iets betaalbaars wilt, is de Inspire-lijn - voor het eerst geïntroduceerd in 2019 - een uitstekend toegangspunt tot het Fitbit-ecosysteem
FR Si vous voulez quelque chose dun peu plus abordable, la gamme Inspire - introduite pour la première fois en 2019 - est un excellent point dentrée dans lécosystème Fitbit
Nederlands | Frans |
---|---|
wilt | voulez |
lijn | gamme |
fitbit | fitbit |
NL Zoals we al zeiden, je wilt de meest elementaire Apple-smartphone in het ecosysteem, de iPhone SE is een goede plek om te beginnen.
FR Comme nous lavons mentionné en haut, vous voulez le smartphone Apple le plus basique de lécosystème, liPhone SE est un bon point de départ.
Nederlands | Frans |
---|---|
ecosysteem | écosystème |
goede | bon |
plek | point |
beginnen | départ |
apple | apple |
NL Bouw precies wat je nodig hebt met de rest van ons ecosysteem
FR Concevez exactement ce dont vous avez besoin grâce aux autres outils de notre écosystème
Nederlands | Frans |
---|---|
nodig | besoin |
ecosysteem | écosystème |
NL Er is ook software en ecosysteem om te overwegen, maar beide zijn hier sterk
FR Il y a aussi un logiciel et un écosystème à considérer, mais les deux sont forts ici
Nederlands | Frans |
---|---|
software | logiciel |
en | et |
overwegen | considérer |
sterk | forts |
ecosysteem | écosystème |
NL LanguageWire biedt een ecosysteem voor taalbeheer waarmee je bedrijf elke doelgroep waar ook ter wereld kan bereiken.
FR LanguageWire offre un écosystème de gestion des langues qui permet à votre entreprise d’interagir et de communiquer avec n’importe quel public à travers le monde.
Nederlands | Frans |
---|---|
biedt | offre |
wereld | monde |
ecosysteem | écosystème |
NL Word een Freshworks partner om u aan te sluiten bij en te groeien in een levendig ecosysteem. Door ons partnerschap bevorderen we innovatie, stimuleren we belangrijke oplossingen en leveren we “wauw”-momenten voor onze klanten.
FR Devenez un partenaire Freshworks pour nous rejoindre et vous épanouir au sein d'un écosystème florissant. Avec notre partenariat, nous encourageons l'innovation, dirigeons des solutions cruciales et offrons à nos clients des moments d'exception.
Nederlands | Frans |
---|---|
word | devenez |
partner | partenaire |
partnerschap | partenariat |
innovatie | innovation |
stimuleren | encourageons |
oplossingen | solutions |
klanten | clients |
ecosysteem | écosystème |
leveren | offrons |
NL Hoe Gartner het huidige ecosysteem van CEC-technologieën ziet
FR la façon dont Gartner perçoit l’écosystème actuel des technologies de centres d’engagement client ;
Nederlands | Frans |
---|---|
gartner | gartner |
huidige | actuel |
ecosysteem | écosystème |
NL Je producten zien het levenslicht niet zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners. Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van
FR Le succès de vos produits tient à votre réseau de fournisseurs, distributeurs et détaillants. Conception, production,
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
NL Zij zijn het die ervoor zorgen dat klanten een enorm online ecosysteem aan e-books, reisgidsen, een webwinkel en hun nieuwe Guides-app kunnen gebruiken.
FR Ils proposent à leurs clients un vaste écosystème en ligne, composé de livres électroniques, d’un site de réservations, d’une boutique et de leur nouvelle application mobile « Guides ».
Nederlands | Frans |
---|---|
klanten | clients |
enorm | vaste |
en | et |
nieuwe | nouvelle |
ecosysteem | écosystème |
books | livres |
NL Integraties zijn waardevol omdat ze ervoor zorgen dat je technologie deel uitmaakt van een groter ecosysteem.
FR Les intégrations sont utiles pour relier votre technologie à un écosystème plus vaste.
Nederlands | Frans |
---|---|
integraties | intégrations |
technologie | technologie |
ecosysteem | écosystème |
NL De Find X2 Lite biedt een ecosysteem voor gameontwikkelaars en verbeterd de algehele game-ervaring voor gebruikers.
FR L'OPPO Find X2 Lite fournit un écosystème aux développeurs de jeux et améliore ainsi l'expérience de jeu globale de l'utilisateur.
Nederlands | Frans |
---|---|
biedt | fournit |
gebruikers | utilisateur |
ecosysteem | écosystème |
verbeterd | améliore |
ervaring | expérience |
NL Kapitein van het schip PrestaShop, ten dienste van de groei van (e)handelaren en het ecosysteem (e)Commerce Tech!
FR Capitaine du navire PrestaShop, au service de la croissance des (e)commerçants et de l’écosystème (e)Commerce Tech !
Nederlands | Frans |
---|---|
schip | navire |
prestashop | prestashop |
groei | croissance |
e | e |
en | et |
commerce | commerce |
tech | tech |
kapitein | capitaine |
ecosysteem | écosystème |
NL Ontwikkeling van de productcultuur, de kennis van de gebruikers en de visie op het PrestaShop ecosysteem
FR Développer la culture produit, la connaissance utilisateur et la vision de l’écosystème PrestaShop
Nederlands | Frans |
---|---|
ontwikkeling | développer |
kennis | connaissance |
gebruikers | utilisateur |
en | et |
prestashop | prestashop |
ecosysteem | écosystème |
NL We organiseren evenementen om ons ecosysteem te verbinden voor een betere e-commerce.
FR Nous organisons des événements pour connecter notre écosystème pour un meilleur e-commerce.
Nederlands | Frans |
---|---|
organiseren | organisons |
verbinden | connecter |
betere | meilleur |
e-commerce | e-commerce |
evenementen | événements |
ecosysteem | écosystème |
NL PrestaShop Day Parijs is vooral een plaats en tijd om alle partijen in ons ecosysteem te ontmoeten. Dit is het hoogtepunt van ons jaar en we zijn er trots op dat we er een must-attend evenement van hebben gemaakt.
FR PrestaShop Day Paris c’est avant tout un lieu et moment de rencontre de toutes les parties de notre écosystème. C’est le point d’orgue de notre année et nous sommes fiers d’en avoir fait un rendez-vous incontournable.
Nederlands | Frans |
---|---|
prestashop | prestashop |
day | day |
parijs | paris |
en | et |
partijen | parties |
ontmoeten | rencontre |
trots | fiers |
gemaakt | fait |
ecosysteem | écosystème |
NL Integreer het Facebook-ecosysteem moeiteloos in uw webwinkel en begin vandaag nog nieuwe doelgroepen te bereiken, gekwalificeerd verkeer te genereren en uw omzet te verhogen.
FR Intégrez sans efforts l’écosystème Facebook à votre e-boutique, et commencez dès aujourd’hui à activer de nouvelles audiences, générer du trafic qualifié et augmenter vos ventes.
Nederlands | Frans |
---|---|
integreer | intégrez |
en | et |
begin | commencez |
nieuwe | nouvelles |
verkeer | trafic |
genereren | générer |
omzet | ventes |
verhogen | augmenter |
ecosysteem | écosystème |
te | à |
NL Kom meer te weten over het ecosysteem in jouw omgeving
FR En apprendre davantage sur votre écosystème local
Nederlands | Frans |
---|---|
meer | davantage |
weten | apprendre |
ecosysteem | écosystème |
NL Hoewel technologie zeker een essentieel onderdeel van digitale transformatie is, is het slechts een deel van een groter ecosysteem dat zowel mensen als processen moet opnemen om werkelijk succesvol te zijn.”
FR Chez Emerson, nous utilisons la technologie la plus avancée pour développer des compresseurs à haut rendement énergétique qui offrent un maximum de confort avec un minimum d’énergie. »
NL Emerson’s Plantweb digitale ecosysteem stuurt aan op digitale transformatie door middel vaan de...
FR Étant donné que les pratiques alimentaires des consommateurs changent, Emerson introduit une...
Nederlands | Frans |
---|---|
emerson | emerson |
NL Hoewel het ontwikkelen van een effectief vaccin de hoogste prioriteit heeft voor de volksgezondheid, is het slechts de eerste stap in een complex ecosysteem waar de farmaceutische industrie op vertrouwt voor het leveren van levensreddende geneesmiddelen.
FR Bien que le développement d’un vaccin efficace soit une priorité absolue pour la santé publique, ce n’est que la première étape d’un écosystème complexe dont dépend l’industrie pharmaceutique pour fournir des médicaments vitaux.
Nederlands | Frans |
---|---|
hoewel | bien que |
ontwikkelen | développement |
effectief | efficace |
complex | complexe |
farmaceutische | pharmaceutique |
stap | étape |
ecosysteem | écosystème |
NL Het komt niet overeen met de rest van je ecosysteem op dezelfde manier als een TP-Link-, Amazon- of Ikea-stekker, maar realistisch gezien is dat geen probleem
FR Il ne correspondra pas au reste de votre écosystème de la même manière quune prise TP-Link, Amazon ou Ikea, mais, de manière réaliste, ce nest pas grave
Nederlands | Frans |
---|---|
manier | manière |
realistisch | réaliste |
ecosysteem | écosystème |
stekker | prise |
amazon | amazon |
ikea | ikea |
NL Door voort te bouwen op open standaarden en door de rijkdom van ons ecosysteem te ontwikkelen, stellen we onze klanten in staat om het beste uit de cloud te halen.
FR En s’appuyant sur des normes ouvertes et en développant la richesse de notre écosystème, nous permettons à nos clientes et clients de tirer le meilleur parti du cloud.
Nederlands | Frans |
---|---|
standaarden | normes |
en | et |
rijkdom | richesse |
cloud | cloud |
halen | tirer |
ecosysteem | écosystème |
NL Als leider van de cloud moedigen we alle betrokkenen aan om samen te werken, bij te dragen en te innoveren om ons ecosysteem te ontwikkelen
FR En tant que leader du cloud, nous encourageons toutes les personnes concernées à collaborer, contribuer et innover pour développer notre écosystème
Nederlands | Frans |
---|---|
leider | leader |
cloud | cloud |
moedigen | encourageons |
en | et |
ecosysteem | écosystème |
NL we geloven in open standaarden en in het behoren tot een ecosysteem;
FR nous croyons aux normes ouvertes et à l'appartenance à un écosystème ;
Nederlands | Frans |
---|---|
geloven | croyons |
standaarden | normes |
en | et |
ecosysteem | écosystème |
NL De speelsters en spelers van ons ecosysteem
FR Les actrices et acteurs de notre écosystème
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
ons | notre |
ecosysteem | écosystème |
NL Daarom vertrouwen we op onze IT-partners, op de leden van ons ecosysteem en op de verkopers en verkoopsters van onze Marketplace
FR Nous nous appuyons donc sur nos partenaires IT, les membres de notre écosystème, ainsi que les vendeuses et vendeurs de notre Marketplace
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
verkopers | vendeurs |
ecosysteem | écosystème |
NL Waarom vraag je Q2: Met deze vraag kan de kandidaat zijn kennis van het Python-ecosysteem aantonen
FR Pourquoi demander Q2 : Cette question permet au candidat de démontrer sa connaissance de l'écosystème de Python
Nederlands | Frans |
---|---|
kandidaat | candidat |
kennis | connaissance |
ecosysteem | écosystème |
python | python |
NL TLS-RPT helpt u inzicht te krijgen in uw e-mail ecosysteem, en beter te reageren op problemen bij het onderhandelen van een beveiligde verbinding die leiden tot afleveringsfouten
FR TLS-RPT vous permet d'avoir une meilleure visibilité sur votre écosystème de messagerie et de mieux répondre aux problèmes de négociation d'une connexion sécurisée entraînant des échecs de livraison
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
problemen | problèmes |
verbinding | connexion |
inzicht | visibilité |
ecosysteem | écosystème |
NL 1.000.000 eden! Word lid van een ecosysteem van deskundigen waar de waarden van wederzijdse hulp, ondersteuning en innovatie heersen.
FR + d'1 000 000 de membres ! Devenez membre d’un écosystème d'experts où règnent les valeurs d’entraide, d’accompagnement et d’innovation.
Nederlands | Frans |
---|---|
word | devenez |
deskundigen | experts |
en | et |
innovatie | innovation |
ecosysteem | écosystème |
ondersteuning | accompagnement |
NL Ze zijn mooi, gezond en eigentijds. Verticale tuinen vormen een waar ecosysteem op zich en blijven terrein winnen ? Groen ?
FR Ils sont beaux, ils sont sains, et ils s’inscrivent dans l’air du temps ! Les jardins verticaux, véritables écosystèmes à ?
Nederlands | Frans |
---|---|
mooi | beaux |
en | et |
verticale | verticaux |
tuinen | jardins |
NL Het is de eerste aanloophaven voor Google Assistant in huis en het is een groeiend ecosysteem
FR Cest le premier port descale de Google Assistant à la maison et cest un écosystème en expansion
Nederlands | Frans |
---|---|
ecosysteem | écosystème |
NL Degenen onder jullie die meer verbonden zijn met het ecosysteem van Microsoft (misschien heb je een Windows 10-pc of gebruik Office-apps), zouden OneDrive moeten krijgen
FR Ceux dentre vous qui sont plus liés à lécosystème de Microsoft (peut-être avez-vous un PC Windows 10 ou utilisez des applications Office) devraient obtenir OneDrive
Nederlands | Frans |
---|---|
meer | plus |
ecosysteem | écosystème |
microsoft | microsoft |
gebruik | utilisez |
pc | pc |
apps | applications |
office | office |
NL Als je echter helemaal in het Apple-ecosysteem van producten zit, wordt het echt iets dat nog specialer is
FR Si vous êtes tout à fait dans lécosystème de produits dApple, cela devient vraiment quelque chose dencore plus spécial
Nederlands | Frans |
---|---|
producten | produits |
nog | plus |
is | êtes |
NL Sky Q is een ecosysteem dat bestaat uit een Sky Q-satellietbox die u op uw tv aansluit en optionele Sky Q Mini-boxen die overal in huis kunnen worden gebruikt om een ervaring op meerdere schermen te bieden
FR Sky Q est un écosystème qui comprend un boîtier satellite Sky Q que vous branchez sur votre téléviseur et des boîtiers Sky Q Mini en option qui peuvent être utilisés dans la maison pour offrir une expérience multi-écrans
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
huis | maison |
ervaring | expérience |
bieden | offrir |
sky | sky |
q | q |
ecosysteem | écosystème |
tv | téléviseur |
mini | mini |
NL De iPhone SE (2020) is het toegangspunt tot het iPhone-ecosysteem. Het pakt het ontwerp van de iPhone 8 op , behoudt exact dezelfde afmetingen en biedt tegelijkertijd IP67-bescherming.
FR LiPhone SE (2020) est le point dentrée dans lécosystème iPhone. Il reprend le design de liPhone 8 , en conservant exactement les mêmes mesures, tout en offrant une protection IP67.
Nederlands | Frans |
---|---|
ontwerp | design |
afmetingen | mesures |
biedt | offrant |
bescherming | protection |
NL Dit model, zoals we in onze volledigeSwitch Lite-recensie bespreken , is de ideale optie voor diegenen die op de begane grond van het Switch-ecosysteem willen binnenkomen – en het niet erg vinden om beperkt te blijven tot handheld-gaming.
FR Ce modèle, comme nous lexpliquons dans notrerevue complète de Switch Lite , est loption idéale pour ceux qui souhaitent entrer au rez-de-chaussée de lécosystème Switch - et qui ne craignent pas dêtre limités aux jeux portables.
Nederlands | Frans |
---|---|
model | modèle |
ideale | idéale |
optie | loption |
willen | souhaitent |
gaming | jeux |
NL Hiermee kunnen andere Bluetooth-apparaten worden opgenomen in het Tile-ecosysteem, wat betekent dat u die apparaten kunt vinden en lokaliseren op dezelfde manier als een Tile-tracker.
FR Il permet dinclure dautres appareils Bluetooth dans lécosystème Tile, ce qui signifie que vous pouvez trouver et localiser ces appareils comme vous le feriez avec un tracker Tile.
Nederlands | Frans |
---|---|
andere | dautres |
betekent | signifie |
apparaten | appareils |
en | et |
bluetooth | bluetooth |
NL Het heet blijkbaar Pixel Pass, en volgens de intern ogende presentatiedia die je hieronder kunt zien, lijkt het voor de hele wereld op een lidmaatschapsplan voor het Pixel-ecosysteem.
FR Il sappelle apparemment Pixel Pass, et selon la diapositive de présentation daspect interne que vous pouvez voir ci-dessous, il ressemble pour le monde entier à un plan dadhésion à lécosystème Pixel.
Nederlands | Frans |
---|---|
blijkbaar | apparemment |
pixel | pixel |
intern | interne |
hele | entier |
NL Houd er echter rekening mee dat momenteel alleen de DualSense met PS5-games op de nieuwe console werkt, totdat Sony het ecosysteem opent en nieuwe pads op de markt brengt.
FR Notez pour linstant, cependant, que seul le DualSense fonctionne avec les jeux PS5 sur la nouvelle console à lheure actuelle, jusquà ce que Sony ouvre lécosystème et permette à de nouveaux pads darriver sur le marché.
Nederlands | Frans |
---|---|
echter | cependant |
console | console |
werkt | fonctionne |
totdat | jusqu |
sony | sony |
ecosysteem | écosystème |
opent | ouvre |
en | et |
games | jeux |
momenteel | actuelle |
NL De fitness-app en het monitoringsysteem Samsung S Health maken al geruime tijd deel uit van het ecosysteem van het bedrijf. Misschien was het grootste
FR L' application de fitness Samsung S Health et le système de surveillance font partie de l'écosystème de l'entreprise depuis un certain temps. Peut-êtr...
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
samsung | samsung |
s | s |
health | health |
tijd | temps |
deel | partie |
bedrijf | entreprise |
misschien | peut |
app | application |
fitness | fitness |
ecosysteem | écosystème |
NL Als je al geïnvesteerd bent in het Sonos-ecosysteem, is deze draagbare luidspreker een absolute no-brainer aankoop
FR Si vous êtes déjà investi dans lécosystème Sonos, ce haut-parleur portable est un achat absolu
Nederlands | Frans |
---|---|
als | si |
geïnvesteerd | investi |
draagbare | portable |
aankoop | achat |
Wys 50 van 50 vertalings