NL NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderón, voorheen NH Barcelona Calderon, ligt op een onovertroffen locatie midden in het Eixample-district van Barcelona
NL NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderón, voorheen NH Barcelona Calderon, ligt op een onovertroffen locatie midden in het Eixample-district van Barcelona
FR Le NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderón, anciennement appelé NH Barcelona Calderón, jouit d'un emplacement imbattable en plein centre du quartier Eixample de Barcelone
Nederlands | Frans |
---|---|
collection | collection |
barcelona | barcelone |
voorheen | anciennement |
locatie | emplacement |
midden | centre |
nh | nh |
hotel | hotel |
district | quartier |
NL Het hotel NH Sants Barcelona, voorheen bekend als het NH Numancia, ligt in het hart van het financiële district van Barcelona, op slechts een steenworp afstand van de handelsbeurs en het treinstation Barcelona Sants
FR Le NH Sants Barcelona, auparavant appelé NH Numancia, est situé en plein cœur du quartier des affaires de Barcelone, à quelques pas du parc des expositions et de la station de métro Sants
Nederlands | Frans |
---|---|
barcelona | barcelone |
hart | cœur |
district | quartier |
en | et |
nh | nh |
NL Barcelona, Barcelona, Spain Club | FGC Turisme Outdoor op Strava
FR Club à Barcelona, Barcelona, Spain | FGC Turisme Outdoor sur Strava
Nederlands | Frans |
---|---|
club | club |
strava | strava |
op | sur |
NL Club de Golf Barcelona ligt bijvoorbeeld op slechts 27 km van Barcelona
FR Par exemple, le Club de Golf Barcelona est situé à seulement 27 km de Barcelone
Nederlands | Frans |
---|---|
club | club |
golf | golf |
barcelona | barcelone |
slechts | seulement |
NL NH Collection Barcelona Constanza ligt midden in de zakenwijk van Barcelona, naast de Avenida Diagonal en het winkelcentrum L'illa Diagonal
FR L'hôtel NH Collection Barcelona Constanza se trouve au cœur du quartier des affaires de Barcelone, juste à côté de l'Avenida Diagonal et du centre commercial L'illa
Nederlands | Frans |
---|---|
collection | collection |
barcelona | barcelone |
en | et |
l | l |
nh | nh |
NL Het NH Barcelona Eixample Hotel, voorheen NH Máster, ligt in de woonwijk Eixample in Barcelona
FR L'hôtel NH Barcelona Eixample, anciennement dénommé NH Máster, se situe dans le quartier résidentiel de l'Eixample de Barcelone
Nederlands | Frans |
---|---|
barcelona | barcelone |
hotel | hôtel |
nh | nh |
NL NH Barcelona Diagonal Center is een modern gebouw in het hart van het technologische 22@-district van Barcelona, slechts 3 metrohaltes van het Plaza de Catalunya en Las Ramblas
FR L'hôtel NH Barcelona Diagonal Center est un bâtiment moderne au cœur du quartier technologique 22@ de Barcelone, à seulement trois stations de métro de la Plaza de Catalunya et des Ramblas
Nederlands | Frans |
---|---|
barcelona | barcelone |
center | center |
modern | moderne |
gebouw | bâtiment |
hart | cœur |
technologische | technologique |
en | et |
nh | nh |
district | quartier |
NL Er zijn tientallen dingen die je kunt doen in Barcelona, van uitwaaien op het strand, wandelen in de bossen, of verbazingwekkende werken van architectuur en kunst ontdekken. Je kunt ook een wedstrijd van FC Barcelona bekijken als je wilt!
FR Il y a un millier de choses à faire à Barcelone, vous pouvez simplement vous détendre sur la plage, aller dans le bois, découvrir des œuvres étonnantes d'architecture et d'art. Vous pouvez même aller voir un match du FC Barcelone!
Nederlands | Frans |
---|---|
barcelona | barcelone |
strand | plage |
bossen | bois |
en | et |
ontdekken | découvrir |
wedstrijd | match |
werken | œuvres |
NL Naast het helpen ontwikkelen van de campus in Barcelona, is hij een start-up mentor bij enkele acceleratieprogramma's in Barcelona.
FR En plus d’avoir participé au développement du Ironhack, il est formateur pour des startups dans certains programmes d’accélération barcelonais.
Nederlands | Frans |
---|---|
ontwikkelen | développement |
NL Barcelona, Barcelona, Spain Club | FGC Turisme Outdoor op Strava
FR Club à Barcelona, Barcelona, Spain | FGC Turisme Outdoor sur Strava
Nederlands | Frans |
---|---|
club | club |
strava | strava |
op | sur |
NL Vreugde van Carl Lewis bij de aankomst van de estafette op de Olympische Spelen van 1992 Datum: 07/08/1992 Plaats: Barcelona
FR Joie de Carl Lewis à l'arrivée du relais lors des Jeux Olympiques de 1992 Date : 07/08/1992 Lieu : Barcelone
Nederlands | Frans |
---|---|
vreugde | joie |
aankomst | arrivée |
spelen | jeux |
datum | date |
plaats | lieu |
barcelona | barcelone |
carl | carl |
lewis | lewis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Messi, Barcelona, Liga
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Messi, Barcelone, Liga
Nederlands | Frans |
---|---|
beschrijven | décrire |
barcelona | barcelone |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Barcelona (BCN)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Abidjan (ABJ)
Nederlands | Frans |
---|---|
amsterdam | paris |
NL Het Lexus hoverboard is al meer dan 18 maanden in ontwikkeling door teams in zowel Duitsland als Londen en zou de komende weken moeten beginnen met testen in Barcelona
FR Lhoverboard Lexus est en développement depuis plus de 18 mois par des équipes en Allemagne et à Londres et devrait commencer à être testé à Barcelone au cours des prochaines semaines
Nederlands | Frans |
---|---|
ontwikkeling | développement |
duitsland | allemagne |
londen | londres |
en | et |
weken | semaines |
barcelona | barcelone |
teams | équipes |
NL FandangoSEO is gemaakt in Barcelona door SEO's zoals jij
FR FandangoSEO a été réalisé à Barcelone par des SEOs tout comme vous
Nederlands | Frans |
---|---|
barcelona | barcelone |
zoals | comme |
jij | vous |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Geboren in Barcelona, zijn de web crawler en log analyzer gemaakt door SEO experts met meer dan tien jaar ervaring in het optimaliseren van top eCommerce en Kranten in Spanje en Europa.
FR Nés à Barcelone, le crawler et l'analyseur de logs ont été créés par des experts en référencement ayant plus de dix ans d'expérience dans l'optimisation des meilleurs sites de commerce électronique et journaux en Espagne et en Europe.
Nederlands | Frans |
---|---|
geboren | né |
barcelona | barcelone |
web | sites |
en | et |
analyzer | analyseur |
seo | référencement |
ecommerce | commerce électronique |
kranten | journaux |
spanje | espagne |
europa | europe |
crawler | crawler |
NL 3. Barcelona: ticket Sagrada Família met versnelde toegang
FR 3. Barcelone : billet coupe-file pour la Sagrada Família
Nederlands | Frans |
---|---|
barcelona | barcelone |
ticket | billet |
met | pour |
NL De constructie van dit symbool van Barcelona begon in 1882, en nog steeds wordt er dagelijks aan de Sagrada Família gewerkt
FR Dès le début de sa construction en 1882, la Sagrada Família était appelée à devenir un lieu emblématique de Barcelone
Nederlands | Frans |
---|---|
constructie | construction |
barcelona | barcelone |
NL Met een combinatie van gotisch en art-nouveau-ontwerp, domineert dit op de UNESCO-Werelderfgoedlijst geregistreerde gebouw de skyline van Barcelona.
FR Mélange de style gothique et d’Art nouveau, l’église inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO domine l’horizon urbain de Barcelone.
Nederlands | Frans |
---|---|
combinatie | mélange |
en | et |
barcelona | barcelone |
ontwerp | style |
unesco | unesco |
NL Een absolute aanrader als je in Barcelona bent. Ook al heb je niets tot weinig met voetbal
FR Superbe expérience !!! Je recommande vivement la visite du stade , il est impressionnant.
NL 2083 kamers, studio's en appartementen te huur in Barcelona, Spanje
FR 2083 chambres, studios et appartements à louer à Barcelone, Espagne
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
huur | louer |
barcelona | barcelone |
spanje | espagne |
te | à |
NL Ontdek hoe de Documentation and Knowledge-Access Service at Barcelona City Council (SEDAC) heeft gereageerd op de eisen van gebruikers met de medewerking en ondersteuning van de internationale bibliotheekgemeenschap.
FR Découvrez comment le service de documentation et d'accès aux connaissances de la mairie de Barcelone (SEDAC) a répondu aux demandes des utilisateurs avec la coopération et le soutien de la communauté internationale des bibliothèques.
Nederlands | Frans |
---|---|
ontdek | découvrez |
barcelona | barcelone |
eisen | demandes |
gebruikers | utilisateurs |
internationale | internationale |
access | accès |
NL 2e snelste tijd op Carretera Barcelona Puigcerdà Climb (8:15) 19 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur Carretera Barcelona Puigcerdà Climb (8:15) 19 octobre 2021
Nederlands | Frans |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
NL Vliegticket van Barcelona (BCN) naar Eindhoven (EIN)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Amsterdam-Schiphol (AMS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Barcelona (BCN)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Dakar - Blaise Diagne (DSS)
Nederlands | Frans |
---|---|
amsterdam | paris |
NL Vueling Airlines is een low-fare luchtvaartmaatschappij met haar thuisbasis in Barcelona, Spanje
FR Vueling est une compagnie aérienne espagnole à bas prix
Nederlands | Frans |
---|---|
een | une |
luchtvaartmaatschappij | compagnie aérienne |
met | a |
spanje | espagnole |
low | bas |
NL De thuisbasis is de luchthaven van Barcelona, met extra hubs in Valencia Airport en de luchthaven Madrid Barajas.
FR Cependant, le groupe a gardé le nom Vueling.
Nederlands | Frans |
---|---|
met | a |
NL Vliegticket van Nador (NDR) naar Barcelona (BCN)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Lisbonne (LIS)
NL Vliegticket van Madrid-Barajas (MAD) naar Barcelona (BCN)
FR Vol de Barcelone (BCN) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
Nederlands | Frans |
---|---|
barcelona | barcelone |
NL Vliegticket van Barcelona (BCN) naar New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
FR Vol de Boston Logan International Airport, MA (BOS) vers Port au Prince (PAP)
Nederlands | Frans |
---|---|
international | international |
airport | airport |
NL Vliegticket van Praag (PRG) naar Barcelona (BCN)
FR Vol de Rome, tous les aéroports (FCO, CIA) (ROM) vers Dusseldorf (DUS)
NL Toen HP zijn nieuwe 8-inch tablet op het podium onthulde tijdens het onthullingsevenement voor de feestdagen in Barcelona, zag het eruit als een conve...
FR Lorsque HP a dévoilé sa nouvelle tablette 8 pouces sur scène lors de son événement de révélation des vacances à Barcelone, il ressemblait à un
Nederlands | Frans |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
tablet | tablette |
podium | scène |
feestdagen | vacances |
barcelona | barcelone |
inch | pouces |
NL Voor een leuke sport sessie, probeer een record te vestigen in Flip Diving of FC Barcelona: Ultimate Rush! We hebben WebGL games voor elk type speler
FR Pour une session de sport amusante, essayez d'établir un record dans Flip Diving ou FC Barcelona: Ultimate Rush ! Nous avons des jeux WebGL pour tous les types de joueurs
Nederlands | Frans |
---|---|
sport | sport |
sessie | session |
probeer | essayez |
record | record |
games | jeux |
type | types |
NL Zorg ervoor dat je even aanwezig bent in Beijing als in Barcelona, zonder de complexiteit van een traditionele aanbieder van taaldiensten.
FR Bénéficiez de la même présence à Beijing qu'à Barcelone, sans passer par la complexité d'un prestataire de services linguistiques traditionnels.
Nederlands | Frans |
---|---|
barcelona | barcelone |
traditionele | traditionnels |
complexiteit | complexité |
NL Bezoek tijdens uw zakenreis naar Barcelona zeker ook de stad!
FR Les 10 plus beaux espaces de coworking d'Europe
NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona 22 Plaza Glories is zeer eenvoudig bij Europcar.
FR La location de voiture à Barcelona 22 Plaza Glories est facilitée avec Europcar.
Nederlands | Frans |
---|---|
huren | location |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Barcelona 22 Plaza Glories nodig heeft.
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location à Barcelona 22 Plaza Glories pour vous.
Nederlands | Frans |
---|---|
zaken | affaires |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona 22 Plaza Glories dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Barcelona 22 Plaza Glories ayant des engagements certifiés.
Nederlands | Frans |
---|---|
duurzaam | durable |
en | et |
trots | fiers |
NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona Airport T1 is zeer eenvoudig bij Europcar.
FR La location de voiture à Barcelone Aeroport T1 est facilitée avec Europcar.
Nederlands | Frans |
---|---|
huren | location |
barcelona | barcelone |
airport | aeroport |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Barcelona Airport T1 nodig heeft.
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location à Barcelone Aeroport T1 pour vous.
Nederlands | Frans |
---|---|
zaken | affaires |
barcelona | barcelone |
airport | aeroport |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona Airport T1 dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Barcelone Aeroport T1 ayant des engagements certifiés.
Nederlands | Frans |
---|---|
duurzaam | durable |
en | et |
trots | fiers |
barcelona | barcelone |
airport | aeroport |
NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona Gran Via is zeer eenvoudig bij Europcar.
FR La location de voiture à Barcelona Gran Via est facilitée avec Europcar.
Nederlands | Frans |
---|---|
huren | location |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Barcelona Gran Via nodig heeft.
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location à Barcelona Gran Via pour vous.
Nederlands | Frans |
---|---|
zaken | affaires |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona Gran Via dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Barcelona Gran Via ayant des engagements certifiés.
Nederlands | Frans |
---|---|
duurzaam | durable |
en | et |
trots | fiers |
NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona Railway(Estacion D Sants) is zeer eenvoudig bij Europcar.
FR La location de voiture à Barcelone Sants Gare est facilitée avec Europcar.
Nederlands | Frans |
---|---|
huren | location |
barcelona | barcelone |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Barcelona Railway(Estacion D Sants) nodig heeft.
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location à Barcelone Sants Gare pour vous.
Nederlands | Frans |
---|---|
zaken | affaires |
barcelona | barcelone |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona Railway(Estacion D Sants) dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Barcelone Sants Gare ayant des engagements certifiés.
Nederlands | Frans |
---|---|
duurzaam | durable |
en | et |
trots | fiers |
barcelona | barcelone |
NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona is zeer eenvoudig bij Europcar.
FR La location d'utilitaires à Barcelone est facilitée avec Europcar.
Nederlands | Frans |
---|---|
huren | location |
barcelona | barcelone |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
FR Service aimable, utilitaires neufs et prix bas font partie de notre offre quotidienne. Que vous souhaitiez louer un utilitaire pour des raisons professionnelles ou personnelles, Europcar a le véhicule de location pour vous à Barcelone.
Nederlands | Frans |
---|---|
barcelona | barcelone |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
FR Souvenez-vous de toujours apporter votre permis de conduire, une carte de crédit valide et une preuve d’identité supplémentaire (comme un passeport si vous louez à l’étranger).
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
Wys 50 van 50 vertalings