Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "in overeenstemming" na Fins

Wys 9 van 9 vertalings van die frase "in overeenstemming" van Nederlands na Fins

Vertaling van Nederlands na Fins van in overeenstemming

Nederlands
Fins

NL We verwerken de persoonsgegevens die u met ons deelt in overeenstemming met ons privacybeleid voor zakelijke klanten.

FI Käsittelemme meille jakamiasi henkilötietojasi yritysliiketoiminnan tietosuojakäytäntömme mukaisesti.

NL openbaarmaking van uw informatie in overeenstemming met dit privacybeleid.

FI tietojesi paljastaminen tämän tietosuojakäytännön mukaisesti.

NL Wij verklaren dat je Sonos-producten voldoen aan de Richtlijn voor radioapparatuur 2014/53/EU wanneer ze worden gebruikt in overeenstemming met de aanwijzingen van de fabrikant.

FI Voit olla varma siitä, että Sonos-tuotteet ovat radiolaitedirektiivin 2014/53/EU mukaisia, kun niitä käytetään valmistajan ohjeiden mukaisesti.

NL openbaarmaking van uw informatie in overeenstemming met dit privacybeleid.

FI tietojesi paljastaminen tämän tietosuojakäytännön mukaisesti.

NL Managers van duikcentra en duikprofessionals kunnen dit nieuwe formulier voor potentiële klanten en cursisten gebruiken, terwijl duikactiviteiten in verschillende gebieden worden hervat, in overeenstemming met lokale en nationale autoriteiten.

FI Sukelluskeskusten johtajat ja sukellusalan ammattilaiset voivat jakaa tätä uutta lomaketta asiakkaille ja oppilaille sitten kun sukellustoimintaa taas jatketaan eri alueilla paikallisten ja kansallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti.

Nederlands Fins
en ja
terwijl kun
verschillende eri

NL Ik begrijp dat mijn persoonsgegevens worden verwerkt in overeenstemming met het Privacybeleid van Google.

FI Ymmärrän, että henkilökohtaista dataani käsitellään Googlen tietosuojakäytännön mukaisesti.

NL Dit betekent dat je eenmalig een bepaalde vergoeding betaalt en daarna zo vaak en zo lang als je wilt de gekochte muziek kunt gebruiken (onbeperkt aantal 'needle drops'), in overeenstemming met de voorwaarden in de licentieovereenkomst

FI Tämä tarkoittaa, että maksettuasi kertamaksun, voit käyttää ostamaasi musiikkia niin usein kuin haluat (rajoittamaton määrä toistoja) niin pitkään kuin haluat lisenssisopimuksen mukaisesti

NL In dergelijke gevallen zullen we de ontvanger verplichten om de openbaargemaakte Persoonsgegevens op een gepaste manier te beschermen, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.

FI Näissä tapauksissa vaadimme vastaanottajaa suojaamaan sille luovutetut henkilötiedot asianmukaisesti sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti.

NL We hebben passende voorzorgsmaatregelen getroffen (zoals contractuele overeenkomsten) in overeenstemming met de toepasselijke wettelijke vereisten om ervoor te zorgen dat uw gegevens voldoende worden beschermd

FI Olemme ottaneet sovellettavien lakivaatimusten mukaisesti käyttöön asianmukaisia suojatoimenpiteitä (kuten sopimusvelvoitteita) varmistaaksemme, että tietosi ovat riittävän suojattuja

Wys 9 van 9 vertalings