Vertaal verfraaien na Spaans - Vertaler van Nederlands na Spaans

NL Wanneer je op een krachtige manier jouw punt wil maken, werk je samen met ontwerpers om jouw boodschap te verfraaien.

99designs.be Kopieer teks

ES Cuando quieras dejar claro algo importante, cuenta con nuestros diseñadores para hacerlo de manera bonita y elegante.

99designs.es Kopieer teks

Nederlands	Spaans
wanneer	cuando
manier	manera
wil	quieras
ontwerpers	diseñadores

NL Ontdek hoe je je interieurafbeeldingen kunt verfraaien – probeer de functie Radiaal verloop en breng krachtige bewerkingen aan om specifieke gebieden van je compositie te verbeteren.

adobe.com Kopieer teks

ES Ilumina tus imágenes de espacios interiores: prueba los degradados radiales y edita de forma impactante zonas específicas de tu composición.

adobe.com Kopieer teks

Nederlands	Spaans
probeer	prueba
en	y
specifieke	específicas
gebieden	zonas

NL Onze rijtjeshuis keuken makeover - keuken verfraaien met een klein budget

familiekocht.com Kopieer teks

ES Nuestro cambio de imagen de la cocina de la casa adosada - embellecimiento de la cocina con poco presupuesto

familiekocht.com Kopieer teks

Nederlands	Spaans
keuken	cocina
klein	poco
budget	presupuesto

NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.

magix.com Kopieer teks

ES Con Camera MX podrás crear Live Shots animados, darles tu toque con los efectos live y compartirlos directamente con tus amigos.

magix.com Kopieer teks

Nederlands	Spaans
camera	camera
geanimeerde	animados
maken	crear
en	y
direct	directamente
vrienden	amigos
delen	compartirlos
live	live
effecten	efectos

NL Ten slotte zijn er filters die u kunt gebruiken om uw snap te verfraaien.

pocket-lint.com Kopieer teks

ES Por último, hay filtros que puede utilizar para animar su instantánea.

último

pocket-lint.com Kopieer teks

Nederlands	Spaans
filters	filtros
kunt	puede
gebruiken	utilizar
slotte	último

NL Als je jezelf als een moderne ouder beschouwt, ben je waarschijnlijk geïnteresseerd in het verfraaien van de babykamer met gadgets.

pocket-lint.com Kopieer teks

ES Si se considera un padre moderno, probablemente esté interesado en decorar la habitación de su bebé con aparatos.

pocket-lint.com Kopieer teks

Nederlands	Spaans
moderne	moderno
ouder	padre
waarschijnlijk	probablemente
geïnteresseerd	interesado

NL 3D zal helpen om uw producten beter weer te geven op uw website. 3D-software kan alles verfraaien, zelfs modellen die niet erg fotogeniek zijn. Bovendien kunnen uw klanten het artikel op afstand bekijken en testen.

sortlist.nl Kopieer teks

ES El 3D ayudará a representar mejor sus productos en su sitio web. El software 3D puede embellecer todo, incluso los modelos que no son muy fotogénicos. Además, sus clientes podrán ver y probar el artículo a distancia.

sortlist.es Kopieer teks

Nederlands	Spaans
beter	mejor
modellen	modelos
klanten	clientes
afstand	distancia
en	y
software	software

NL Zo zijn de sleutelrekken en -houders tevens woonaccessoires en verfraaien uw gang of hal.

supermagnete.nl Kopieer teks

ES De esta forma, las barras y los soportes portallaves magnéticos se convierten en accesorios para el hogar y embellecen el pasillo o recibidor.

supermagnete.es Kopieer teks

Nederlands	Spaans
of	o

NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.

magix.com Kopieer teks

ES Con Camera MX podrás crear Live Shots animados, darles tu toque con los efectos live y compartirlos directamente con tus amigos.

magix.com Kopieer teks

Nederlands	Spaans
camera	camera
geanimeerde	animados
maken	crear
en	y
direct	directamente
vrienden	amigos
delen	compartirlos
live	live
effecten	efectos

NL Wanneer je op een krachtige manier jouw punt wil maken, werk je samen met ontwerpers om jouw boodschap te verfraaien.

99designs.be Kopieer teks

ES Cuando quieras dejar claro algo importante, cuenta con nuestros diseñadores para hacerlo de manera bonita y elegante.

99designs.es Kopieer teks

Nederlands	Spaans
wanneer	cuando
manier	manera
wil	quieras
ontwerpers	diseñadores

NL Van de 3 000 projecten die jaarlijks worden voorgesteld, verfraaien wij er meer dan 1 000. Deze nieuwe producten die door de creatieve teams van Autajon worden ontworpen, zijn daadwerkeling in de markt gezet.

autajon.com Kopieer teks

ES De los 3.000 proyectos que se proponen todos los años, más de 1.000 nuevos productos concebidos por los diseñadores de Autajon os seducen y salen al mercado.

autajon.com Kopieer teks

Nederlands	Spaans
nieuwe	nuevos

NL Ten slotte zijn er filters die u kunt gebruiken om uw snap te verfraaien.

pocket-lint.com Kopieer teks

ES Por último, hay filtros, que puede usar para animar su instantánea.

pocket-lint.com Kopieer teks

Nederlands	Spaans
filters	filtros
kunt	puede
gebruiken	usar
slotte	último