NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
ES Camisa Vaquera Hombre IKKS Adopta un estilo easy cool con estos jeans slim, una camiseta arty y una camisa denim bajo un chaquetón a cuadros. O un look más elegante con un traje gris de poliéster reciclado.
Nederlands | Spaans |
---|---|
look | estilo |
jeans | jeans |
en | y |
grijs | gris |
cool | cool |
polyester | poliéster |
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
ES Camisa Vaquera Hombre IKKS Adopta un estilo easy cool con estos jeans slim, una camiseta arty y una camisa denim bajo un chaquetón a cuadros. O un look más elegante con un traje gris de poliéster reciclado.
Nederlands | Spaans |
---|---|
look | estilo |
jeans | jeans |
en | y |
grijs | gris |
cool | cool |
polyester | poliéster |
NL Cool.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Cool.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Cool.dk (Telenor Danmark) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Cool.dk (Telenor Danmark), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Nederlands | Spaans |
---|---|
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
cool | cool |
NL De Lego Super Mario 64? Blokset bevat 2.064 onderdelen met bouwbare versies van Peachs Castle, Bob-omb Battlefield, Cool, Cool Mountain en Lethal Lava Trouble.
ES ¿El Lego Super Mario 64? El conjunto de bloques contiene 2.064 piezas con versiones para construir de Peachs Castle, Bob-omb Battlefield, Cool, Cool Mountain y Lethal Lava Trouble.
Nederlands | Spaans |
---|---|
lego | lego |
super | super |
mario | mario |
bevat | contiene |
onderdelen | piezas |
versies | versiones |
en | y |
cool | cool |
NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent. Dat is cool voor jou en cool voor ons. We beoordelen niemand op hun seksuele voorkeuren en we zijn hier om iedereen te helpen. :)
ES Estás aquí porque probablemente eres gay. Eso es genial para ti y genial para nosotros. No juzgamos a nadie por sus preferencias sexuales y estamos aquí para ayudar a todos. :)
Nederlands | Spaans |
---|---|
cool | genial |
en | y |
voorkeuren | preferencias |
helpen | ayudar |
hier | aquí |
NL Cool.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Cool.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Cool.dk (Telenor Danmark) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Cool.dk (Telenor Danmark), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Nederlands | Spaans |
---|---|
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
cool | cool |
NL De Lego Super Mario 64? Blokset bevat 2.064 onderdelen met bouwbare versies van Peachs Castle, Bob-omb Battlefield, Cool, Cool Mountain en Lethal Lava Trouble.
ES ¿El Lego Super Mario 64? El conjunto de bloques contiene 2.064 piezas con versiones para construir de Peachs Castle, Bob-omb Battlefield, Cool, Cool Mountain y Lethal Lava Trouble.
Nederlands | Spaans |
---|---|
lego | lego |
super | super |
mario | mario |
bevat | contiene |
onderdelen | piezas |
versies | versiones |
en | y |
cool | cool |
NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent. Dat is cool voor jou en cool voor ons. We beoordelen niemand op hun seksuele voorkeuren en we zijn hier om iedereen te helpen. :)
ES Estás aquí porque probablemente eres gay. Eso es genial para ti y genial para nosotros. No juzgamos a nadie por sus preferencias sexuales y estamos aquí para ayudar a todos. :)
NL Met Easy Boost is het makkelijker dan ooit tevoren om gezonde planten te kweken! Easy Boost geeft je plant volledige voeding, slim gedoseerd over een tijdsbestek van ongeveer 3 maanden
ES ¡Cultivar plantas saludables es más fácil que nunca con Easy Boost! Easy Boost proporciona a tus plantas una completa nutrición, liberada de forma gradual
Nederlands | Spaans |
---|---|
makkelijker | más fácil |
gezonde | saludables |
geeft | proporciona |
volledige | completa |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
ES ¡El look perfecto! Tanto si vas a quedarte en casa como si te espera una jornada de aúpa fuera, ¡disfruta de un look impecable y cómodo en todo momento! Descubre nuestra selección In&Out de prendas clave para un estilo versátil.
Nederlands | Spaans |
---|---|
perfecte | perfecto |
look | estilo |
en | y |
comfortabele | cómodo |
selectie | selección |
veelzijdige | versátil |
nu | momento |
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
ES Un look más estiloso con las camisetas estampadas y de rayasGracias a la nueva colección IKKS MEN, los hombres pueden optar por una camiseta bordada con motivos para crear un look más original que con la camiseta masculina lisa
Nederlands | Spaans |
---|---|
nieuwe | nueva |
collectie | colección |
ikks | ikks |
heren | hombres |
motieven | motivos |
NL , dat meer een "winter look" heeft, wordt open gedragen op een bedrukt T-shirt, voor een gestylede look.
ES se lleva abierta por encima de una camiseta estampada para un look lleno de estilo.
Nederlands | Spaans |
---|---|
look | estilo |
NL Recreëer de look van je favoriete film, of maak je eigen look vanaf nul.
ES Reproduce el aspecto de tu película favorita o consigue un acabado nuevo partiendo de cero.
Nederlands | Spaans |
---|---|
look | aspecto |
favoriete | favorita |
film | película |
nul | cero |
NL We houden van de tweekleurige afwerking omdat het de Fitbit Sense een beetje anders maakt. Met de Apple Watch krijg je ofwel de gepolijste look in de roestvrijstalen modellen, of je krijgt de geborstelde look in de aluminium modellen.
ES Nos gusta el acabado de dos tonos, ya que hace que el Fitbit Sense sea un poco diferente. Con el Apple Watch , obtienes el aspecto pulido en los modelos de acero inoxidable o el aspecto cepillado en los modelos de aluminio.
Nederlands | Spaans |
---|---|
afwerking | acabado |
look | aspecto |
modellen | modelos |
aluminium | aluminio |
fitbit | fitbit |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
ES ¡El look perfecto! Tanto si vas a quedarte en casa como si te espera una jornada de aúpa fuera, ¡disfruta de un look impecable y cómodo en todo momento! Descubre nuestra selección In&Out de prendas clave para un estilo versátil.
Nederlands | Spaans |
---|---|
perfecte | perfecto |
look | estilo |
en | y |
comfortabele | cómodo |
selectie | selección |
veelzijdige | versátil |
nu | momento |
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
ES Un look más estiloso con las camisetas estampadas y de rayasGracias a la nueva colección IKKS MEN, los hombres pueden optar por una camiseta bordada con motivos para crear un look más original que con la camiseta masculina lisa
Nederlands | Spaans |
---|---|
nieuwe | nueva |
collectie | colección |
ikks | ikks |
heren | hombres |
motieven | motivos |
NL , dat meer een "winter look" heeft, wordt open gedragen op een bedrukt T-shirt, voor een gestylede look.
ES se lleva abierta por encima de una camiseta estampada para un look lleno de estilo.
Nederlands | Spaans |
---|---|
look | estilo |
NL Update voor jouw streetwear look: het model KYOTO is met zijn sportieve look en de nonchalante, individueel verstelbare klittenbandsluiting een echt fashion statement.
ES Una actualización para los estilos más urbanos: Con su estética deportiva y la desenfadada tira de gancho y bucle ajustable de manera individual, el modelo KYOTO es toda una declaración de intenciones.
Nederlands | Spaans |
---|---|
update | actualización |
en | y |
verstelbare | ajustable |
NL Terwijl modefotografie uiteraard geposeerd is, streven deze prachtige beelden meestal naar een geïmproviseerde look, zelfs als die look fictie is.
ES Mientras que la fotografía de moda es obviamente posada, estas bellas imágenes tienden a esforzarse por conseguir un aspecto improvisado, aunque ese aspecto sea ficticio.
Nederlands | Spaans |
---|---|
uiteraard | obviamente |
NL De mogelijkheid om te linken naar de Logic Remote App voor iPhone of iPad is ook echt cool.
ES La posibilidad de enlazar con la aplicación Logic Remote para iPhone o iPad también es genial.
Nederlands | Spaans |
---|---|
mogelijkheid | posibilidad |
linken | enlazar |
iphone | iphone |
of | o |
ipad | ipad |
is | es |
cool | genial |
remote | remote |
NL Adobe Audition begon als Cool Edit Pro maar werd in 2003 door Adobe overgenomen
ES Adobe Audition comenzó como Cool Edit Pro pero fue adquirida por Adobe en 2003
Nederlands | Spaans |
---|---|
adobe | adobe |
als | como |
maar | pero |
werd | fue |
begon | comenzó |
cool | cool |
edit | edit |
NL Wat doen andere mensen die je cool of interessant vindt?
ES ¿Qué es lo que hacen otras personas que crees que es genial o interesante?
Nederlands | Spaans |
---|---|
andere | otras |
mensen | personas |
cool | genial |
of | o |
interessant | interesante |
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
ES Una de las cosas más interesantes que acaban de añadir es un kit de patrocinio de podcasts en PDF de gran aspecto y fácil de generar que permite destacar los episodios recientes y muestra los números clave de descarga:
Nederlands | Spaans |
---|---|
geweldig | gran |
gemakkelijk | fácil |
genereren | generar |
podcast | podcasts |
sponsoring | patrocinio |
recente | recientes |
afleveringen | episodios |
markeren | destacar |
belangrijkste | clave |
download | descarga |
laten | permite |
NL Cool, we hebben besloten om een domeinnaam te willen registreren, hoe doen we dat?
ES Genial, decidimos querer registrar un nombre de dominio, ¿cómo lo hacemos?
Nederlands | Spaans |
---|---|
cool | genial |
registreren | registrar |
NL De tweede techniek is echt cool en laat iPhone Backup Extractor gegevens herstellen die zijn verwijderd voordat de back-up werd gemaakt .
ES La segunda técnica es realmente genial y permite que iPhone Backup Extractor recupere los datos que se eliminaron antes de realizar la copia de seguridad .
Nederlands | Spaans |
---|---|
techniek | técnica |
echt | realmente |
cool | genial |
en | y |
laat | permite |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
NL In wezen is hij een beetje een nerd die gewoon cool probeert te zijn.
ES En el fondo es un poco geek que solo trata de ser genial.
Nederlands | Spaans |
---|---|
nerd | geek |
cool | genial |
probeert | trata |
NL Een van de vele Dyson-apparaten die luchtbehandeling bieden, de Pure Humidify + Cool doet precies wat de naam al doet vermoeden - het is ideaal om vocht toe te voegen aan droge ruimtes terwijl je je ook koel houdt
ES Uno de los muchos dispositivos Dyson para ofrecer tratamiento de aire, Pure Humidify + Cool hace exactamente lo que sugiere su nombre: es ideal para agregar humedad a espacios áridos y al mismo tiempo mantenerlo fresco
Nederlands | Spaans |
---|---|
bieden | ofrecer |
precies | exactamente |
naam | nombre |
ideaal | ideal |
vocht | humedad |
voegen | agregar |
ruimtes | espacios |
koel | fresco |
apparaten | dispositivos |
cool | cool |
NL Als je je horloge breekt of beschadigt, zijn Apple best cool met dingen als je AppleCare + hebt. In februari had mijn Ceramic-serie 3 een fout en binnen twee dagen hadden ze me er nog een gestuurd.
ES Si rompe o daña su reloj, Apple está muy bien con las cosas si tiene AppleCare +. En febrero, mi serie cerámica 3 desarrolló una falla, y en dos días me enviaron otra.
Nederlands | Spaans |
---|---|
horloge | reloj |
best | bien |
februari | febrero |
fout | falla |
dagen | días |
NL Elegant of cool - met Web Designer vind je altijd het juiste ontwerp voor je projecten. Selecteer eenvoudig een van de vele sjablonen en start direct.
ES Elegante o con un marcado estilo, con Web Designer encontrarás siempre el diseño adecuado para tus proyectos. Solo tienes que seleccionar una de las numerosas plantillas y empezar de inmediato.
Nederlands | Spaans |
---|---|
elegant | elegante |
web | web |
altijd | siempre |
selecteer | seleccionar |
vele | numerosas |
start | empezar |
designer | designer |
NL 2. Kies een cool logosjabloon en pas het aan met de LogoMaker-app
ES 2. Seleccione una plantilla de logotipos interesante para personalizarla con la aplicación LogoMaker
Nederlands | Spaans |
---|---|
kies | seleccione |
app | aplicación |
NL Beheerd door: Matt Daniels Websitelink: Pudding.cool
ES Autor: Matt Daniels Enlace al sitio web: Pudding.cool
Nederlands | Spaans |
---|---|
door | al |
cool | cool |
NL Play it cool In sporty white & black: vest in materiaalmix met kap, wit T-shirt en een pet als final touch.
ES Play it cool Blanco y negro sporty: cárdigan con capucha mezcla de materiales, camiseta blanca y gorra como toque final.
Nederlands | Spaans |
---|---|
play | play |
kap | capucha |
en | y |
pet | gorra |
als | como |
touch | toque |
cool | cool |
NL Kies voor modern, tussen sober-chic en cool attitude, en ga voor het winnende trio:
ES Ríndete a la modernidad, entre sobriedad chic y cool attitude, apuesta por el trío ganador: ¡
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
trio | trío |
chic | chic |
cool | cool |
NL Het bedrukte T-shirt, met tekst of opdruk, kan een chique outfit van een geklede herenblazer en een ongewassen jeans een cool accent geven
ES Con mensaje o visuales, la camiseta estampada permite aportar una nota más cool a un conjunto chic compuesto por una chaqueta de vestir de hombre y un vaquero brut
Nederlands | Spaans |
---|---|
chique | chic |
en | y |
geven | aportar |
cool | cool |
NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.
ES Play it cool Con nuestra sobrecamisa de cuadros combinada con una sudadera con capucha, jeans slim brut y botines Chelsea con suela dentada.
Nederlands | Spaans |
---|---|
play | play |
sweater | sudadera |
kap | capucha |
en | y |
jeans | jeans |
chelsea | chelsea |
boots | botines |
cool | cool |
NL Een hele nieuwe comfortwear-lijn voor onze boys die zowel in de stad als thuis leuk gekleed willen gaan, met een cool-attitude er bovenop! Cocon, urban, chic: een cosy, knusse dressing met een rockstijl.
ES La nueva línea Boy es ultra cómoda para disfrutar del hogar, pero sin perder un ápice de estilo urbano. Prendas cómodas, urbanas y elegantes para un look cosy rock.
Nederlands | Spaans |
---|---|
nieuwe | nueva |
thuis | hogar |
NL Je Cool.dk account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Cool.dk con tu programa de correo electrónico usando IMAP
Nederlands | Spaans |
---|---|
account | cuenta |
imap | imap |
cool | cool |
NL Om toegang te krijgen tot je Cool.dk account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Cool.dk desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
Nederlands | Spaans |
---|---|
toegang | acceder |
account | cuenta |
imap | imap |
en | y |
cool | cool |
smtp | smtp |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Cool.dk mogelijk automatisch voor je vinden.
ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Cool.dk
Nederlands | Spaans |
---|---|
kan | podría |
automatisch | automáticamente |
vinden | detectar |
cool | cool |
NL Hoe kan ik Cool.dk handmatig instellen met Mailbird?
ES Cómo puedo manualmente configurar Cool.dk en Mailbird?
Nederlands | Spaans |
---|---|
hoe | cómo |
kan | puedo |
handmatig | manualmente |
instellen | configurar |
cool | cool |
NL 7. Hoe kan ik Cool.dk handmatig instellen met Mailbird?
ES 7. Cómo puedo manualmente configurar Cool.dk en Mailbird?
Nederlands | Spaans |
---|---|
hoe | cómo |
kan | puedo |
handmatig | manualmente |
instellen | configurar |
cool | cool |
NL een draak die er woest en cool uitziet, vector 1905772 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES un dragón que se ve feroz y genial, vector 1905772 Vector en Vecteezy
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
cool | genial |
uitziet | ve |
draak | dragón |
NL een draak die er woest en cool uitziet, vector Pro Vector
ES un dragón que se ve feroz y genial, vector Vector Pro
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
cool | genial |
uitziet | ve |
vector | vector |
draak | dragón |
NL Onze aanbeveling komt met een volledige beoordeling van waarom deze site is zo cool
ES Nuestra recomendación viene con una revisión completa de por qué este sitio es tan fresco
Nederlands | Spaans |
---|---|
aanbeveling | recomendación |
volledige | completa |
beoordeling | revisión |
site | sitio |
zo | tan |
waarom | qué |
NL Als je merkt dat een bepaalde student gepest wordt, kom dan voor diegene op. Wees niet bang om te zeggen, 'Laat hem gewoon met rust,' of iets dergelijks. Het zal de pesters laten zien dat je hun acties niet cool vindt.
ES Si notas que molestan a un estudiante, defiéndelo. No temas decir “Déjalo en paz” o algo como eso. Demostrará a los estudiantes que hacen bullying que tú no crees que sus acciones sean agradables.
Nederlands | Spaans |
---|---|
rust | paz |
acties | acciones |
NL Het oordeel is nog niet bekend over waarom we opvouwbare apparaten nodig hebben - afgezien van dat ze er cool uitzien - maar er zal nog veel meer discussie komen
ES Aún no se conoce el veredicto sobre por qué necesitamos dispositivos plegables, además de que se ven geniales, pero habrá mucha más discusión por venir
Nederlands | Spaans |
---|---|
bekend | conoce |
apparaten | dispositivos |
discussie | discusión |
NL De Samsung Galaxy Z Flip 5G vouwt horizontaal in plaats van verticaal zoals de Fold, wat resulteert in een zeer cool clamshell-ontwerp zoals de nieuwere Z Flip 3
ES El Samsung Galaxy Z Flip 5G se pliega horizontalmente en lugar de verticalmente como el Fold, lo que da como resultado un diseño de concha muy fresco como el Z Flip 3 más nuevo
Nederlands | Spaans |
---|---|
horizontaal | horizontalmente |
plaats | lugar |
verticaal | verticalmente |
z | z |
ontwerp | diseño |
NL Er zijn enkele compromissen op het gebied van camera en batterij, maar voor degenen die op zoek zijn naar retro-cool waar de Z Flip 3 buiten bereik is, zou de Z Flip zeker de Galaxy voor jou kunnen zijn.
ES Hay algunos compromisos en términos de cámara y batería, pero para aquellos que buscan lo retro cool donde el Z Flip 3 está fuera de su alcance, el Z Flip definitivamente podría ser el Galaxy para ti.
Nederlands | Spaans |
---|---|
camera | cámara |
batterij | batería |
maar | pero |
galaxy | galaxy |
jou | ti |
retro | retro |
cool | cool |
z | z |
NL We zijn sukkels voor ongebruikelijke thuisgadgets: als het er cool uitziet, dingen anders doet of belooft ons leven gemakkelijker te maken, zijn we
ES Somos fanáticos de los aparatos domésticos inusuales: si se ve bien, hace las cosas de manera diferente o promete facilitarnos la vida, estamos
Nederlands | Spaans |
---|---|
uitziet | ve |
dingen | cosas |
anders | diferente |
belooft | promete |
leven | vida |
te | bien |
NL Hij is schattig, heel cool, en we lachten eigenlijk hardop toen hij zichzelf op de grond wierpLees de volledige conclusie
ES Es lindo, muy genial, y de hecho nos reímos en voz alta cuando se tiró al suelo.Leer veredicto completo
Nederlands | Spaans |
---|---|
is | es |
schattig | lindo |
heel | muy |
cool | genial |
en | y |
eigenlijk | de hecho |
grond | suelo |
volledige | completo |
we | nos |
op | alta |
Wys 50 van 50 vertalings