Vertaal "zes verschillende standen" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "zes verschillende standen" van Nederlands na Engels

Vertalings van zes verschillende standen

"zes verschillende standen" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

zes 6 a about after all also an and are as at at the be been before by can day different first for for the from get had has have here hours how if in in the is it it is its just keep know last live ll look may month more need new next not of of the on on the one or others our over people six so some still than that the the first their there there are this through time to to the up up to use was way we well when which will with within year years you your
verschillende a a lot about across additional all also always an and and more and the any are as as well at at the available be being best better between but by can choose create depending different do during each easily easy even every for for all for the four free from get go great has have here how i if in in addition in the including incredibly information into is it it is just keep like ll lot make many many different may more more than most multiple my need needs new no not number number of of of the on on the one only open or other our out over people platform product products quality right s same see set several should so so that some source specific such such as support team than that the the best the most the same their them there there are these they they have this three through time to to get to make to the together two types up us use used using variety various want was way we we have well what when which while who will with within work working you you can you have your

Vertaling van Nederlands na Engels van zes verschillende standen

Nederlands
Engels

NL Smiley Star Light kan in zes verschillende standen worden gezet door de dimbare knop aan te raken.

EN Smiley Star Light can be adjusted in six different positions by touching the dimmable button.

Nederlands Engels
light light
worden be
knop button
raken touching

NL Drie verschillende zoomstanden dankzij de uitwisselbare stangen en verschillende standen voor de lampkoppen.

EN Three different zoom positions thanks to exchangeable poles and different lamp head positions.

NL De beenhoek is instelbaar en de benen schuiven in 5 verschillende standen uit

EN The leg angle is adjustable and the legs slide out in 5 different positions

Nederlands Engels
is is
instelbaar adjustable
benen legs
verschillende different

NL LG heeft een reeks OLED-modellen in een aantal verschillende standen - maar welke is de beste tv om te kopen? We lopen alle opties door.

EN LG has a range of OLED models in a number of different positions - but which is the best TV to buy? We run through all the options.

Nederlands Engels
opties options
lg lg
oled oled
modellen models
tv tv

NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall

EN What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall

Nederlands Engels
begon began
dromen dreams
uitgegroeid grown
realiteit reality
kantoren offices
landen countries
team team
hall hall

NL Beste PS4-standen 2021: Topunits om je console rechtop te zetten, games op te slaan en je controllers op te laden

EN Best Xbox One stands 2021: Give your console more ventilation or turn it vertical

Nederlands Engels
beste best
console console
je your

NL Vroeger had je verzuiling, en in zo’n zuil zaten mensen van allerlei rangen en standen

EN In the past, Dutch society was fragmented along certain ideological, often religious, fault lines (verzuiling), and the resulting ‘pillars’ would accommodate people from a range of stations in life

Nederlands Engels
mensen people

NL Een standaard draaischakelaar. Specificaties: Maximale spanning: 30V DC Maximale stroom: 0.3A Aantal polen: 3 Aantal standen: 3 Leven..

EN A standard rotary switch. Specifications: Maximum voltage: 30V DC Maximum current: 0.3A Number of poles: 3 Number of positions: 3 Lif..

Nederlands Engels
standaard standard
specificaties specifications
maximale maximum
spanning voltage
stroom current

NL Ontdek wat van de verborgen functies van de Pax2, die je wellicht nog niet kende. De Pax 2 zit vol met verborgen schatten, zoals aanvullende standen voor verlichting, een aantal games en zelfs een extra handige stealth modus.

EN Check out some of the extra features of the Pax2 you may not know about. It is full of hidden Easter Eggs, offering additional lighting modes, some games, and even an extra handy stealth mode.

Nederlands Engels
verborgen hidden
functies features
verlichting lighting
games games
handige handy
modus mode
pax pax

NL Aan de slag met TachoShare.connect. Bekijk hoe u tacho­graaf­be­standen en bestanden van bestuur­ders­kaarten kunt ophalen.

EN Get started with TachoShare.connect. Learn how to get tachograph and driver card files.

Nederlands Engels
connect connect
bestanden files
kaarten card
ophalen get

NL U kunt de gegevens­be­standen zelfs naar uw salaris­systeem en andere toepas­singen exporteren om admini­stra­tietijd te besparen en uw processen soepeler te laten verlopen.

EN You can even export the data files to your payroll and other appli­ca­tions to save time on admin and make your processes run more smoothly.

Nederlands Engels
exporteren export
besparen save

NL Je kunt er de positie van het lampenkapje mee aanpassen en twee standen kiezen

EN It allows you to adjust the position of the screen and choose two positions

Nederlands Engels
kiezen choose

NL Monitor trefwoord standen op alle desktop zoekmachines. Ondanks de groeiende populariteit van mobiele en tablet apparaten, zijn desktop computers nog steeds de voorkeursmethode van zoeken op het web voor veel mensen.

EN Monitor keyword standings on all desktop search engines. Despite the growing popularity of mobile and tablet devices, desktop computers are still the preferred method of searching the web for many people.

Nederlands Engels
monitor monitor
trefwoord keyword
zoekmachines search engines
groeiende growing
populariteit popularity
mobiele mobile
tablet tablet
apparaten devices
veel many
mensen people

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

Nederlands Engels
artsen physicians
besteden spend
extra extra
notities notes
invoeren entering
informatie information
creëert creates
stress stress
bieden providing
optimale optimal
systemen systems

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein

Nederlands Engels
februari february
werd was
metro metro
geopend opened
kilometer kilometers
centraal central

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein

Nederlands Engels
februari february
werd was
metro metro
geopend opened
kilometer kilometers
centraal central

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

Nederlands Engels
artsen physicians
besteden spend
extra extra
notities notes
invoeren entering
informatie information
creëert creates
stress stress
bieden providing
optimale optimal
systemen systems

NL In HTTP/1.1 kunnen de zes verbindingen die een browser met een domein zou kunnen openen, na verloop van tijd zes keer zoveel bandbreedte claimen als een enkele HTTP/2-verbinding

EN In HTTP/1.1, the six connections a browser could open to a domain can over time claim six times as much bandwidth as a single HTTP/2 connection

NL Als onderdeel van de Air France-KLM groep, opereert Transavia vanuit zes verschillende thuisbasissen in zowel Nederland als Frankrijk, waaronder Schiphol Amsterdam Airport en Parijs Orly Airport

EN Part of the Air France-KLM group, Transavia operates from six home bases in The Netherlands and France, including its main bases at Amsterdam Airport Schiphol and Paris Orly

Nederlands Engels
onderdeel part
air air
groep group
waaronder including
schiphol schiphol
amsterdam amsterdam
airport airport

NL Zes parkoersen met verschillende moeilijkheidsgraden op een hoogte van 2 tot 25 meter kunnen met behulp van klimgordels, kabelbanen en lianen worden afgelegd.

EN Six courses of various levels of difficulty, ranging in height from 2 to 25 metres, can be completed by making use of climbing belts, sliding ropes and vines (lianas).

Nederlands Engels
meter metres

NL Leer hier hoe je de flitser van de Profoto A1X en Profoto A1 kunt gebruiken bij zes verschillende bruiloftsscenario’s.

EN Here is how you can use flash in six situations of a wedding, using the Profoto A1X and Profoto A1.

Nederlands Engels
profoto profoto

NL Free Press Unlimited focust zich in haar werk op zes verschillende thema's om haar missie te bereiken. Lees meer over de thema's en hoe we daarop werken.

EN Free Press Unlimited focuses on six different themes to achieve her mission. Read more about the themes and how we work on them.

Nederlands Engels
free free
focust focuses
thema themes
we we

NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten

EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects

Nederlands Engels
apparaten devices
groepen groups
basis basis
complexe complex
effecten effects

NL Om een perfecte kleurafstemming met de fronten en kleuren in de omgeving van uw keuken te bereiken, kunnen veel van deze motieven bovendien in zes verschillende basiskleuren worden aangepast

EN For a perfect colour match with the fronts and accent colours of the kitchen, the motifs can be additionally coordinated in six different base colours

Nederlands Engels
perfecte perfect
keuken kitchen
motieven motifs

NL En om de smaakontwikkeling van jouw kindje ook nog eens te helpen, hebben we zes verschillende heerlijke smaken!

EN And to help your child develop their taste too, we offer six delicious flavors!

Nederlands Engels
heerlijke delicious

NL Studenten van zes verschillende kennisinstellingen gaan in groepjes van vier samenwerken

EN Students from six different knowledge institutions will work together in groups of four

Nederlands Engels
studenten students
gaan will
samenwerken work together

NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten

EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects

Nederlands Engels
apparaten devices
groepen groups
basis basis
complexe complex
effecten effects

NL Zinvolle nieuwe technologie in de Mazda CX-60 SUV kan tot zes verschillende gezichten van bestuurders herkennen en de zitpositie en

EN Fancy new technology in the Mazda CX-60 SUV can recognise up to six different drivers' faces and automate seating position and comfort settings.

Nederlands Engels
technologie technology
suv suv
kan can
gezichten faces
bestuurders drivers
herkennen recognise
mazda mazda

NL Free Press Unlimited werkt aan zes thema's om onze missie te realiseren: betrouwbare informatie voor iedereen beschikbaar maken. We zijn over de hele wereld actief en werken samen met veel verschillende (lokale) partners.

EN Free Press Unlimited works on six themes to achieve her mission: making reliable information available to everyone. We are active all over the world, working together with many different (local) partners.

Nederlands Engels
free free
thema themes
missie mission
informatie information
lokale local
partners partners

NL Free Press Unlimited focust zich in haar werk op zes verschillende thema's om haar missie te bereiken. Lees meer over de thema's en hoe we daarop werken.

EN Free Press Unlimited focuses on six different themes to achieve her mission. Read more about the themes and how we work on them.

Nederlands Engels
free free
focust focuses
thema themes
we we

NL We hebben bovendien latentie voor klanten overal ter wereld verminderd door onze cloudinfrastructuur te hosten in zes verschillende geografische regio's.

EN We've also reduced latency for customers around the world by hosting our cloud infrastructure in six distinct geographic regions.

Nederlands Engels
bovendien also
latentie latency
klanten customers
verminderd reduced
hosten hosting
geografische geographic
regio regions

NL Op deze culinaire speurtocht lossen de gasten zes verschillende puzzels op om zo telkens naar de volgende culinaire stop te mogen gaan

EN On this culinary scavenger hunt, visitors solve six different puzzles before moving onto the next stop on the gourmet tour

Nederlands Engels
culinaire culinary
gasten visitors
puzzels puzzles

NL Zes parkoersen met verschillende moeilijkheidsgraden op een hoogte van 2 tot 25 meter kunnen met behulp van klimgordels, kabelbanen en lianen worden afgelegd.

EN Six courses of various levels of difficulty, ranging in height from 2 to 25 metres, can be completed by making use of climbing belts, sliding ropes and vines (lianas).

Nederlands Engels
meter metres

NL Je zit de vos achterna op zes verschillende sporen door Basel. Maar pas op, in de bocht van de Rijn is de vos zo vlug als water. Zorg ervoor dat je hem betrapt voordat hij zich met een sprong over de grens uit de voeten maakt.

EN The fox takes chasers on six different trails across Basel. But watch out, at the bend in the Rhine, foxes are up to every trick. The fox has to be caught before it leaps away over the border.

Nederlands Engels
vos fox
basel basel
rijn rhine
grens border

NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.

EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.

Nederlands Engels
verschillende different
website web
onze our
helpt help
keuze choice

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

Nederlands Engels
data data
in in
talen languages
scripts scripts
en and
formaten formats

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

EN We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

Nederlands Engels
wij we
catalogi catalogs
dus so
continenten continents

NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen

EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights

Nederlands Engels
kabels wires
verschillende various
plafond ceiling
resultaat resulting
lampen bulbs
posities positions

NL De verschillende maten zijn geschikt voor verschillende maten handen en verschillende toepassingen

EN Different sizes can be adapted to different hand sizes and uses

Nederlands Engels
verschillende different
maten sizes
zijn be
voor to
handen hand
toepassingen uses
geschikt adapted

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

Nederlands Engels
je you
soorten types
en and
sectoren sectors
bij voorkeur preferably

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

Nederlands Engels
data data
in in
talen languages
scripts scripts
en and
formaten formats

NL Er was ook het issue van de verschillende schoonheidstereotypen in verschillende landen, waaronder Nigeria en Marokko, dat leidde ertoe dat we de 116 fotografen vroegen hoe verschillende clichés konden worden omgebogen

EN There was also the issue of understanding the different beauty stereotypes across various countries, including Morocco and Nigeria, which led to the 116 photographers? being consulted on how expected image tropes could be inverted

Nederlands Engels
issue issue
landen countries
marokko morocco
leidde led
fotografen photographers
nigeria nigeria

NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen

EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights

Nederlands Engels
kabels wires
verschillende various
plafond ceiling
resultaat resulting
lampen bulbs
posities positions

NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.

EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.

Nederlands Engels
verschillende different
website web
onze our
helpt help
keuze choice

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

Nederlands Engels
maak create
beheer manage
eenvoudig easily
schema schedules
waarschuwingen alerts
verschillende different

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

Nederlands Engels
grote great
aanpassen adjust
statief tripod
gemakkelijk easily
verplaatsen move
verschillende different
of or

NL Gewoonlijk worden logo's automatisch samengesteld door verkopers van e-mailclients, die ze uit verschillende bronnen halen. Verschillende logo's verschijnen afhankelijk van verschillende e-mailclients en apparaten.

EN Usually, logos are automatically curated by email client vendors, pulling them from various sources. Different logos show up depending on different email clients and devices.

Nederlands Engels
gewoonlijk usually
worden are
logo logos
automatisch automatically
samengesteld curated
verkopers vendors
bronnen sources
verschijnen show up
apparaten devices
halen pulling

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

EN We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

Nederlands Engels
wij we
catalogi catalogs
dus so
continenten continents

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

Wys 50 van 50 vertalings