Vertaal wandelend na Engels - Vertaler van Nederlands na Engels

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat; overdekt; wandelend; winkelstraat; rue des moines; straatbeeld

artphotolimited.com Kopieer teks

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street; covered; market; shopping street; rue des monks; street scene

artphotolimited.com Kopieer teks

Nederlands	Engels
foto	photograph
straat	street
rue	rue

NL Met de fiets of wandelend is er veel te zien

myswitzerland.com Kopieer teks

EN And whether by bike or on foot there’s plenty to see and do

myswitzerland.com Kopieer teks

Nederlands	Engels
fiets	bike
veel	plenty

NL De Habsburgse familie komt oorspronkelijk uit Aargau en behoort tot de belangrijkste Europese adelgeslachten van de middeleeuwen. Al wandelend op de Habsburger Weg wordt hun turbulente geschiedenis op indrukwekkende originele locaties voelbaar.

myswitzerland.com Kopieer teks

EN The Habsburg family originated in Aargau and was one of the most prominent aristocratic dynasties in Europe in the Middle Ages. A walk along the Habsburg Path will bring their moving history to life in the impressive places where it all happened.

myswitzerland.com Kopieer teks

Nederlands	Engels
familie	family
geschiedenis	history
indrukwekkende	impressive
locaties	places

NL Wie ons fascinerende, genezende water in al zijn facetten wil leren kennen, kan dat in Bad Ragaz zowel badend als wandelend doen.

myswitzerland.com Kopieer teks

EN If you’re fascinated by healing waters and all they can do, you should pay a visit to Bad Ragaz to experience its spas and nature hikes.

myswitzerland.com Kopieer teks

Nederlands	Engels
water	waters
kennen	experience
bad	bad
ragaz	ragaz

NL Ga mee naar buiten! Samen met bioloog Gert Brunink verkennen we wandelend het prachtige gebied ‘Moerenburg’. Gert Brunink zal zijn kennis over de natuur, dieren, omgeving en de geschiedenis van het gebied met ons delen.

tilburguniversity.edu Kopieer teks

EN AIESEC is organising an experience night during which former exchange participants will share the story of their experience abroad on an internship or voluntary project.

tilburguniversity.edu Kopieer teks

Nederlands	Engels
delen	share

NL Deze warmer en zonnige dagen geven ons energie om eropuit te gaan, om te ontdekken, wandelend, hardlopend of op de fiets.

falke.com Kopieer teks

EN The sun provides nature energy to grow, and flowers unfold to show their bright, uplifting colours. These warmer and brighter days make us want to go and explore the outdoors, hiking, running or cycling.

falke.com Kopieer teks

Nederlands	Engels
dagen	days
ons	us
energie	energy
ontdekken	explore
of	or
fiets	cycling
warmer	warmer

NL Op één dag met het openbaar vervoer van Rotterdam naar de polder en weer terug, en ook nog wandelend een paar dingen bekijken, dat vereist een zorgvuldige planning

3develop.nl Kopieer teks

EN To go by public transport from Rotterdam to the polder and back in one day, and also do some hiking, requires careful planning

3develop.nl Kopieer teks

Nederlands	Engels
openbaar	public
vervoer	transport
rotterdam	rotterdam
vereist	requires
planning	planning

NL De Habsburgse familie komt oorspronkelijk uit Aargau en behoort tot de belangrijkste Europese adelgeslachten van de middeleeuwen. Al wandelend op de Habsburger Weg wordt hun turbulente geschiedenis op indrukwekkende originele locaties voelbaar.

myswitzerland.com Kopieer teks

EN The Habsburg family originated in Aargau and was one of the most prominent aristocratic dynasties in Europe in the Middle Ages. A walk along the Habsburg Path will bring their moving history to life in the impressive places where it all happened.